Full text |
BERTHOUT
— 89
ANVERS
21 Doems J.-B., pensionné.
23 Buts Fr., instituteur.
25 Janssens-Daems H-, entre
Rue de la Cire. 'Wasstraat.
Rue Saint-Lambert.
St-Lambertusstraat.
preneur.
27 Firlefyn O., boutique.
33 Janssens Jos., contre-maï-
35 Jonckheer Ch., deBsinat.
37 Caremans F., saus pr.
39 Verhoeden Oh., employé.
41 Oalomme C., employé.-
43 Dispensaire amti-tubercu-
| leux
45 Sail L., dessinatcur.
» Rouette J., ingénieur.
47 Bellens F., entrepren. de
montage.
■ 49 Schollaert H., costnmier.
51 Bonlanger G., ingénieur.
53 Jonckheer J:, sans prof.
55 Van Dyok Ach., contre-
mattre.
57 De Brnyn F., contrem.
59 Thys Fr., contremaitre.
65 Van Bortel Eg., cultivat.
67 Van Camp J.. cultivat.
81-83 Janssens J., construc-
teur, métallurg. ponte
(appareils de levage),
entrepren. génér. $$
597,36.
85 DeBchryyer A.. boncher.
87 Nauweiaerts B., maïtre-
plafonneur.
89 Oranshoff G., mercerie.
tabacs-cigares.
Rue Fodderie straat.
95 Bollé C., café-estaminet.
103 Van Raemdonck J., café-
b' j estaminet.
105 Boels (enfts), café-estam.
; Öhemin de fer.
14 De Cort H„ café-estam. et
loiK-ur de yoitnres.
16 Van Regemoortel L., eafé-
estaminet.
» Jacobs et Van der Keere,
camionn.-expéd, char-
bons. 302.92.
20 Gendarmerie, Er. Goeckel-
bergbs. maréch. des lo-
f gis-chef. 500,47.
22 Nagels émile, instituteur
.24-26 Patronage Saint-Jean
Berchmans.
28 Hollebeecke (V*). rentière.
30 Cosyn A., imprimenr.
38 De Bidder L., tabacs et
|- cigares.
56 Kemps G.. institnt en
chef.
62 Mto ison Bonbon J., succ.
De Pooter Ts., fabTiqne
M. de limes. 538,13.
66 Uwaerts F., viand-H fnm.
68-70-72 Verhuist Jea.n. in-
dustr., échev. 521,69.
74 Dierickx N., ingénieur.
76 Cramm J., employé.
78 Van Gomur'l V.. ’épieerie.
80 Voorspoels-Brocckx, auna-
»' ges.
Rue de la Glacière.
IJ skelderstraat.
82 Dierekx B.. scierie mécan.
E. O., art. de ménage.
M 567.60.
84 Storms (Mlle J.). eans pr.
86 Mast L., marchand de
K' bestin ux.
96 Oris Ch., café-estam.
Rue Heydepark straat.
Rue Commandant Weyns.
Commandant Weyns straat.
98 Eaes P., café-estaminet.
Rue Command. Van Laethem,
Command. Van Laethem str,
ino 5™ fe café-estaminet.
™ Garemans P., boutique.
106 Caremans-Janesems, négt
, on charbons.
U2—-GeenS (Mme Ph.), café
g estaminet,
124 Station d’Hoboken. Wil
lems J.-B., chef de sta
■ tion.
Berthout (rue)
Berthoutstraat
Berchem
Comm. rue de la Querelle
entre les n°® 58 et 60.
I tinit rue Daenen, 37
n et 39-
■ Twist str ast tnsschen
n" 58-60, eindigt Daenen-
itraat n” 37-39.
Rue Campenhout straat.
33 Mertens L., représent. de
oommeroe.
35 Soffere J. ag. de police.
43 Vanden Broeck E., _ tour-
nenr en bois et ivoire.
45 Braine J., prófess. d’es-
crime.
» Braine P-, sports et
caontohonc.
47 Ven A., lapidaire.
49 Goubanwe J-, lapidaire.
51 Suyckerbuyck J., chef de
Corporation.
53 Van de Velde Ch., empl.
55 De Tant E., serveur de ta-
ble. ••
57 Peeters M„ employé.
59 Van Craenenbroeck F,
commis.
61 Goraerte G„ représént de
commerce.
63 Coenen J., représent. de
commeree.
65 Van der Meulen (V-), s.
profession.
67 De Meulenaere A., empl.
» Creyels (V* A.), sans prof.
69 Sehoofs F. F., lapidaire.
71 Eist L., bontiqne.
Rue de la Cire.- Wasstraat.
16 Van Dooren P., laiterie.
18 Goudman G., magasinier.
Rue Saint-Lambert.
St-Lambertusstraat.
22 Mortelmans J., diamant.
24 Mariën Bernard, négoc.
en volaille.
30 Van de Vyver V., café-est.
Impasse des Brasseurs.
Brouwerssteeg.
32 De Ooster P., boulanger.
40 Stuyck M., facteur dee
postce.
42 Van Oosterwyck J., taill.
44 Vekemans F., houlanger.
Rue Campenhout straat.
48 Pots L., lapidaire.
50 Ekkart E., plomb.-zing.
52 Le 01uy.se Ch., entrepren.-
menuisier.
» Bastin A., courtier en
graine. 555,73.
54 Wyn J., sancisses, viandes
fumées. <3*4 315,74.
56 Beullens F., chef de corp.
58 Claessens (V* L.), s. prof.
60 Miehoel Arm., secrétairë-
archiviste.
62 De Menlemeester E., sons
chef de station.
64 Marck E., employé.
66 De Ley L.. diamants.
68 Van der Ëeeken H., me-
nnisit-r.
70 Basch R., Muyile et Co,
imp-exp., commise.,con-
signations. ,?4 587,82.
» Muylle Janssens. de la
firme Basch, Muylle et
Co.
72 Peeters A., magasinier.
74 De Keyser Ë., café-estam
Bervoet (rue-straat)
3® Section
Comm. rue des Béguines
entre les n°® 87-89, finit
rue Gérard au n» 32.
Begint Begijnenstraat tns-
aohen de n" 87-89, eindigt
Gerardstraat n' 32.
1-5- Meylemans J., electri-
sche schrijnwerkerij
(ateliers). #4 581,24, bu-
reel : Begijnenvest, 81.
7 Bernaerts J., bonneterie,
lingerie.
9 Issue.
11 De Pré E„ ramontenr.
13 De Proost J., employé.
17 Gave de yins de la maison
Willems Jos. .
17/8 Baeyens A-, imprimeur-
lithographe.
17/8 Daems et De Coeninck,
imprimerie-typogr., <?4
307,60.
27 Oavents E. et fils, élec-
+-i>1 pi ATI R
29 Van Nuffel (V* A.), rent.
31 Jardin d’enfants commu-
nal « Allewaert».
» Van der Velden, directr
33 Van Sweeveldt (Ep. F.),
modes.
33 Van Sweeveldt F., traduc-
teur jnré.
35 Straatman G., boutiquier.
» Longerstaey J., peintre en
batiments.
37 Lemaire G.-F., gainier et
cartonnages. <?4 591,53. -
39 Van Elsacker F., huissier
Z4 552,09.
41 Fine G„ négociant.
43 Kessels (srs), sans "rof.
» Kas voor Nering en Am-
bacht (N. V.), Hypo-
theek, bouw en voor-
schotkas. &<r 324.83.
45 de Thysèbaert J., représ
de commerce, papiers en
gros.
» Belecom B.,. courtier en
bois.
47 Verhaert H., menuisier.
» Verhaert (Mlle S.), fourr.
49 Vets E., coul- et vernis,
peintre en bStiments.
51 Hommelen H., ébéniste.
53 Ongenaert T., papeterie
cartes postales.
55 De Haas A„ denrées co-
loniales.
2 Peeraer A., boncher.
4 Sammels Ant., boutique.
6 Cloos Aug.. mennisier. .
» Mols (Ep.J.), art. de blant
8 Karstaedt-Pays.
10 Sammels C., md-taillenr.
» Sammels (Ep.), paraplnies
12 Verney J., boutiqne.
20 Melis J., café-estam.
22 Magas. de Dupont-Four-
drigniers (entrée de
service).
34 Meys O., de la firme Oct.
et J. Meys.
38 Issue.
40 Matthyssens P„ café-est.
Bétail (Marché au)
Veemarkt
1® Section
Comm. rue de l’Ecluse,
finit rue du Saucier
au n° 10.
Begint Spuistraat, eindigt
Saucierstraat n' 10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 * * 13 14 15 16 17 18 19 * * * 23 24 25 26 27 28 29
1 Lemmens L., café-estam.
2 De Bruyn Jos., café-est.
3 Pooters (V'J.). eafé-estam.
4 Huybrecht. (V*). boutique.
5 Janssens L., café-estam.
6 Brant W., café-estam. et
salie de fêtes.
» Salie de danse Brabo.
7 Van der Vreken F-, em-
ployé.
8 Van Gansen J., sans prof.
9 Baes-Lanreys C., denrees
colon. et fruits verts.
10 Ockhuizen Edm.. café-est.
Rue Nose straat.
11-12 Van Eisen L„ horloger-
bi jon tier.
13 Mayer-Van den Wyngaert
J„ vins et spiritnenx,
pianos élec trio.. 594,57
Eglise Saint-Panl.
Rue des Soeurs-Nolres.
Zwartzustersstraat.
Courte rue de Toumai.
Korte Doornlkstraat.
14 Seldenslach (V* J.), café-
estaminet.
15 Graré (V), café-estam.
» Van Hoof F., oor donnier.
16 De Meulder J., sans prof.
17 Van Herck H., café-estam.
18 Karelse C.. ca,fé-estam.
19 Collie J., dokloods.
21 Verschelden (Mlle M.), ca-
fé-estaminet.
Rue des Bouchers;
Vleeschhouwersstraat..
13, Verstichél B., ca.fé.
23 Schilders F., café-estam.
24 Bawoe J., boutiqne.
25 Robert J. cördonnier.
26 Nieuwenhuizen A., tabacs
et cigares. .
27 Ouypers L., tabaca et cig.
28 Andersen P.. café-estam.
29 Pauwels, vins, liqueurs.
Andries K., gérant.
Bex (rue-straat)
7® Section
Comm. avenue Van Eyck
entre les n°® 22 et 23,
finit longue rue d’Ar-
gile au n° 69.
Begint Van Eycklei tnsschen
de n'“ 22-23, eindigt Lange
Leemstraat n' 69.
1 Osterrieth Paul-L., de la
firme Osterrieth et Oo.
580,56.
3 Gunzbnrg Is., médecin,
consult.: 1 1/2 è, 2 1/2 h.
5 Van Rickstal E., industr
7 Pyl J., caissier.
9 Eglise protestante Evan-
gélique, ~
» Temple Ëglise dn Christ.
11 Thomas W.. pasteur de
la Mission Méthodiste
Evanbélique. 265,22.
» Union chrétienne de jeu-
nes gens.
13 Chapelle. —- Vlaamsche
Evangelische kerk.
Rue Floris straat.
15 Malaise H., employé.
17 Cox H., md-tailïeur.
19 Van den Berghe Fr., bou-
cher. ^4 505,36.
21 Jans Ed., avocat.
23 Kempeneers, tapiss.-garn.
25 Van Heybeeek (Mme), s.
profession.
27 Bruyninckx (V* V.), mai-
son de pension.
29 Steinmann G., de la fir-
me Steinmann et Oo,
(bur. quai Jordaens).
31 Kadinsky J., négt en dia-
mants. 338,79.
33 Degraef H., jardin.-flenr.
^4 300,88.
35 Neefs Jos.. boutiqne.
37 Symkens (V‘ J.), s. prof.
» Raymaeckers F., courtier
en cafés.
39 Blondeau John," ehauffa-
ge central. 541,23.
41 Nissen Ch., feux de luxe,
43 Mendonck (V*). bontiqne.
2 Wouters L„ employé.
4 Ockenaer G., caissier.
6 Kernkamp (V* O.), s. prof.
» Van Rossem-Van der Stuk-
ken (Mme L.), s. prof.
8 Schmitz (Mme V* F.), rent.
10 Zisch J„ sans prof.
12 Girodroux-Lavigne J.. em-.
ployé.
14 Wellner H., négociant en
diamants.
16 Duquenne X., particulier.
18 Meeus Pierre, propriétaire
20 Gevers (Mme V*), sans pr.
26 Isabelle (Mlle Ch.), sans
profession.
28 Inocc.
30 Deneer (Mlle J.), bontiqne
Rue Van. Noort straat.
32 Delin V., oafé-estam.
34 Bakker J., peintre-déco-
ratenr et en bAtiments.
36 Peltzer Fr., mennisier.
38 Van den Berghe Jos., oor
donnier.
40 Garage Demoulin N., ré-
par. d'antos et motos.
42 Verbist E., mennisier.
44 Van Wylick A., bur. de
placem. nour servantes.
46 Simonart (V* O.), s. prof.
48 Loret E., particulier.
» Loret H., fondé de ponv.
52 Elias J.. bottier-chanss.
54 Goetschalks (V* A.), bon-
langer.
56 Van Bever (V* J.), sans
profession.
58 Simons A. et Thielemans
A., bouchers.
BI art (rue-straat)
10® Section
Comm. rue Karei Ooms,
entre les n°® 47-49, finit
rue Général-Leman en-
tre les n°® 47 et 49.
Begint Karei Oomsstraat tns-
schen de nri 47-49, eindigt
Generaal Lemanstraat tns
scben de nr‘ 47-49. 1
1 Vander Schoot L., empl. |