Bestaan er op vaktechnisch gebied blijkbaar
niet zo veel noemenswaardige verschillen met
de in het westen algemeen geldende werkwijzen
(in zoverre men dit al kan aflezen uit een
leidraad als de onderhavige, gezien de beknopt-
heid ervan), dan zijn die er wel op ideologisch
gebied. Waar voor ons de term „openbare
bibliotheek” niet anders kan inhouden dan dat
er een instelling mee bedoeld wordt waar ieder-
een, van welke politieke gezindheid hij ook
moge zijn of welke filosofische overtuiging hij
ook moge aankleven, terecht kan, dan is zulks
niet het geval in de D.D.R., waar de biblio-
theek een belangrijke strijdpositie inneemt ter
ondersteuning en verbreiding van de Marxisti-
sche staatsleer. Wie daaraan nog enigszins
mocht twijfelen, hoeft geen tien bladzijden van
het hier besproken Taschenhuch te lezen om van
dit feit overtuigd te zijn. Het wordt inderdaad
haast op elke bladzijde verkondigd. Het is zelfs
zo dat in het hoofdstuk, getiteld Kleine Vacb-
bibliographie, alleen werken voorkomen, uitge-
geven in de D.D.R., voor een goed deel oor-
spronkelijk in de Duitse taal verschenen, maar
voor een goed deel ook uit het Russisch ver-
taald (o.a. alles met betrekking tot het „buiten-
land” dat dan geheel gelijk blijkt te zijn aan
Rusland). Al twijfelen we niet aan de kunde
van een Curt Fleischhack, een Horst Kunze of
een Heinrich Roloff, noch aan de vakbekwaam-
heid van de Russische collega’s, hier hadden
toch een paar buitenlandse, d.i. vooral ook
Westduitse standaardwerken niet mogen ontbre-
ken. Al waren het maar een dozijn titels geweest
op de 39 bladzijden lange tekst ! Het had in
ieder geval veel aardiger gestaan en getuigd
van een zekere objectiviteit. Nu is dit alles wel
erg eenzijdig en de kunstmatige barrière die bij
deze en andere gelegenheden aldus wordt opge-
worpen ten overstaan van het buitenland, het
westen, kan o.i. door de bibliothecarissen van
de D.D.R. toch moeilijk anders aangevoeld wor-
den dan als een meer dan hinderlijke beperking,
als een zoveelste poging tot fnuiking van de'
vrije geest. Bibliothecarissen zijn nu eenmaal
lieden die van een ruime kijk op de dingen
plegen te houden en niet gaarne hun geestelijke
horizon al te beperkt — en dit zeker niet op
een kortzichtige wijze — af gebakend weten !
Al met al, en dit moge dan getuigen van
ónze objectiviteit, is dit Taschenbuch een docu-
ment, dat ongetwijfeld onze belangstelling ver-
dient ; we krijgen er alvast een beter inzicht
door in wat in een land, waarmee uiteraard de
contacten geringer zijn, op het huidige ogenblik
op bibliotheekgebied gepresteerd wordt.
■a V. T.
INHOUD VAKTIJDSCHRIFTEN
Archives, bibliothèques et musées de Bel-
gique. 1958, jg. 29, 1. J. Grootaers : Le rôle
des grandes bibliothèques dans la diffusion des
valeurs culturelles. — G. Despy : Donations de
manuscrits au moyen âge.B- T. Heyse : l’A.R.-
S.C. et l’Ancien Congo. - J. Philippe : La pein-
ture murale du XVIe siècle en Belgique.
—, Jd., 2. L. Verriëst : Iventaire sommaire des
Archives de la ville d’Ath. H H. Liebaers : De
la construction d’une nouvelle bibliothèque na-
tionale en Belgique.
Id., jg. 30, 1. M. van Grieken-Taverniers :
L’histoire de l’Etat indépendant du Congo et
les archives du Ministère du Congo belge et du
Ruanda-Urundi. I H. Ooms : Voor een alge-
meen repertorium der afkortingen van de namen
van Orden en Congregaties in de Katholieke
Kerk. - A. de Smet : Voyageurs belges aux
Etats-Unis du XVIIe siècle à 1900. - T. Heyse :
Bibliographie et sociologie. — J. Herbillon :
“Saint-Pierre Corallê” , date de chartes liégeoi-
ses..— T. Heyse : Une importante contribution
à l’histoire diplomatique du Congo. - F. Duf-
faut : Situation de la librairie en Belgique.
Aslib proceedings. 1959, jg- U, 8-9- J. W.
Godfrey : Problems in technical writing. — A.
B.	Robertson : Technical editing. — E. Ànstey :
Choosing the medium, présentation through
non-print media. — H. R. Hockley : Technical
writing as a career, producing the personnel.
' —. Id., 10. C. W. Hanson : Binding time for
periodicals. - R. Sewell : Technical information
services in Germany, Luxembourg, Belgium, and
Holland.
Id., 11. L. Taylor : Information for in-
dustry. - Kozi Abe : The Japan information
center of science and technology and its acti-
vities,
—. Id., 12. I. M. Slade : Technical informa-
tion in industry : how it is handled. — C. Scott :
Technical information in industry : how it is
used) j;% R. Vosper : Farmington redivivus : or
ten years of co-ordinated foreign book procure-
ment in the U.sJHk. B. Gardner : Japanese,
-sources of scientific and technical information.
The Assistant Librarian. 1959, jg- 52, 11.
H. K. Gordon Bearman : The writing on the
wail — W. Tynemouth : Over to you.
WÊ Id., "12: H. Smith : A new pattern of
librarianship ?
Bibliotheekleven. 1959, jg- 45, 10. W. M. J.
Jansen ; Het begrip documentatie. H L. Brum-
mel : Het 49e Congres der Duitse bibliotheca-
rissen te Freiburg. — L. Brummel : Activiteiten
van Unesco.
- Id., 11. Th. P. Loosjes : Amerikaanse reis-
indrukken op het gebied van de documentatie.
H9 A. C. Gebhard : Nelly Snouck-Hurgronje. >-
S.	H. Hus : Uitleen-discoteek-Zwolle.
-. Id., 12. P. J. Cools : Openingsrede voor
het Dertigste bibliotheekcongres te Middelburg
op 1 juni 1959. - Th. P. Loosjes : Amerikaanse
reisindrukken op gebied van de documentatie
■M
29