...	H '	" H9H ;	ANVERS
' ANCIEN-CANAL	\	:_v	:	.V;-1	t::-,.., '
■	on PT'pmpiinfr h vérrfiGà- 14 Cypcrs Jos, boucher.	3 Hoet Km., pharmac. et ,'.|f
$«74 Onus.	- . . . I 82 ■^•cine.ung ■	■ *	|||	.	.	pansements antiseptiques. ■
I 76 Peeters F., porcelaines et teur de douanes	Rue-de l’Amidon.	,	5 Marien-Lunders (V”	V.»,
i faïences: - . 1	»$ Lüttow -Karl. ..«mptoye.	ig schônherr F. W.. estam.	rentière.
■	38 Nils Jos., poissonnier. 86 Greenwoqa -G, yoya„eui jg inoccupé. |	' 7 Verbrugge Em.,... artiste
■	80-82 ërosens F.-A., merce- de commerce..	s 20 Zeemanshuis.	peintre.
ries et Bonneteries.	88 Gens (V. H.), tameuse.	p Bâekelmàns Alex.,’ direct.	» verbrugge (Ep.Em.), café-
1 84 Jacobs-Leenaerts J., van- 92 De Ridder Aug, forgeron 22 Van der Taelen F.; estam.	estaminet,
nier.	,	94 Ferdinand Ern.. boutiq 24 Six R., pharmacie, dro- 9 Kendall’s London Tavern.'
I# omis : Ouvriers.	N°' omis : .Ouvriers et -mai- guérie. 3198. |	„ Mulder Jacq, propriét.
■	__________________________sons en construction.	26 Manceau A., courtier de n inoccupé	• >'
, I .,  ------------------------------navires,Jbur. et magasins, : 13 D.é’Laet '(:Y“P.-J,), rentière ' Tiffl
Ancienne-Eglise (rue de 1 )	Ancre (canal de I’)	*£ 279.	i, De Laet Maith.-L, àflrët,
ouf” xerkstraat.	Ankerrui.	28 Deckx M., estaminet.	15 inoccupé.
8	section.	2„ èt. 7. gectioins.	30 Wynans Alph.. estaminet.	17 Inoccupé.
, SS fPjSl®§	" ■BBHi	32 Remael Aug., estaminet.	19 Capelle-IIamels	Léop., ta-
m.Comm. place rtançms, Comm vlaine <m Hesse au » Jonge-Russen, Buildra -	- B acs et cigares, 2
; n° », finit longue rue u,es |	vlaee au Rliin au gers Natie. ■	21 Myncke Théo, , bières,
: Aulnes.	n° {	34 corporation ouvr. « Ame :	glaises, vins et spiri
ER'. „„	,,	—	rica Natie » société, coo- tueux.
£ 9 Châtrais Ant. et G. nia- t Deïeebeeck (Y* Ch.), estam.	péràtive, ** 219	.	23 Vergucht (Mlle L.), café.
mants, 3 “	-	3 Magasin.	» Stynen J., estaminet. nue de ,a station.
I n De Bœure J de la firme Meeussen. L. et C. (frères), 36 Koolen Aug., estaminet. , coleaux (Miles E-M ) I
DeBœureetC	charrons.	38. Goossens A., estaminet. ! ?5/1t,h^fpt lrfia#es
- 13 Clerbout A.^ boUfiber-	7 et 9 Van de Leemput P.,	40 Michiels (V'). estaminet.	et. ^nronriétaire
i: i7 yfjlert Climan A.Ppein- K fg et de cuivre. 42 Cook C„ capitaine de ha-	P I
I tre	^	batim. et décors.	Jf ^estaminet.	44 B^andt A., fromage, con-
; 19 verreyken J., employé.	„ Geuvens L., coiffeur.	serves et fruits.	« SBi S' mraun
I	21	Nys P-. conuois.	13	Black’s (ArcUie) ship and	46	salle	de lecture pour ma-	-9	Bcafi”estàurant'1
123«r* g wM :	APSHHI 48Æ^Œ-colon. 31	—
I	2o	T°d,T fnstituteur16	15 Jennls^ïemtsl.^boutique. .	52	^ !!'	35	Spmydt l'B
|	29	t’Kindt F., instituteur	17	Mannus Th:, estaminet.	»	van	Honsebrouclc E,, de	35	bpruydt J JJ., rentier.,
MMÜiMMBl » Yser Natie. corporation la firme.	, o	fa.rme) café-ëstamin
I 31	KZ H Brassfft de'	ouvrière. ^ 1848:	54 Van den Berghe F., bou- 2 Suis (Mme), cale, estamin., u
Haecht e t	21	Royers G. et A., brasseurs.	56	Venkéler J.C.. négociant.	|	vanderwach?11’	J	)
i- gazeuses, vins, liqueurs	Adam V logement.	b vanaerijacni tivime j.>,
I ,et SfhVïitS'^èteur 1 4ei Gustavé, de	s Vertevln^ bronzes (sue-
I 33 Van Schoor H.-D., facteur	G et A. Royers. - 62 Fabri P., estaminet.	8	Svlvam Jacols)
en bieres.	I -RVwprs A de la firme ___________________________ _	cesseur syivam dacoos;.
1 35 de Nave-Exelmans A..	a ’pnvprs trans-	""	10 à, 16 Omis.	H
B- employé.	nrrr- irtérieurs'’ sables	Anglaise (avenue)	118 Vande, Géhugte C., Tlie ,
i 37 Melius G., chef de bureau ,	^ ^raviers et affréteurs	Engelschelaan.	Globe hôtel. K 1
I è l’Hôtel de Ville.	fl|J| |ï^Serbie	Borgerhout, .	20 Markbreltër (Mme), bar
I 39 Roosens H., pensionné. ; Vp^choore Em cabaïet'	B	.	Impérial Hôtel.. ^ 1276. .
I ..Roosens L., charbons. 23 Tonlson F-L cnar4mem Commence rue des Trois1 22 Hoffmann et Cie, houl ,
I 41 Hallemans R., institut.,	Coins et finit rue Sterlinger.	24 Voet. (Mlle), estaminet.
| prof, d’allemand.	«	'estamin	WBÊÊ	l 26 Weber N., café■.:** loru ;l,
I 43 Alnaerts Fl., professeur au	'6 Vermeulen Alph ébôn	agt gén. de fa Br^sene ■ 1
P Conservatoire Royal Fia- pl®°®	' ip= Tt-iri pf c- den 7 Vanden Blerclc M., ouvr. Franzlskaner-Leisbrau, de
mand.	27	^ mrntaires	mécanicien.	Munich, ^ 1640,
il	ÿSpiai instruction. |Haut Chemin.
Pe,t-	-	31 Geysen D., estaminet et 10 vanthilo F. cabaret. '	- 30 IpV rroif	' -
Terrain.	. •- entrêpr. de camionnage. 16 Tack J.. gibier.	des Trois Suisses. <	,
Maisons en construction.'	A*2930	10 Tnoccuné	'	V
man- 33 smet- Fr., coiffeur,	AnSeTsectmn	,
t 77 Joosen-Bongaerts A., bian 35 Wenzél Otto, fournisseur 21 Chocolaterie Anversoise.	8 b<_lorl- *	/
ÿcn-ato^	37 deewaae?GSet C“ courtiers 22 Kprsien'TfS)ïardinler Comm. ' avenue ]de Vlndustrie J
: g^r&SçMSS»»- • ™-sSpS3eStS“S iiaiKS£K2SSifc	1.-3
et. estammet	magasin). Usines à Alost. 29 Huflfens Kwanten J . fact. - . Tèruiej.
„ _	.	.	.___+ „„ place dè FEsplanade.	en bièrés.'	Rue de la Justice.
|,18 Paulis A., négociant en 1:317,	— ■;	Terrain.	1 Verhaegén Ch., liàgërië, 4
• , rf" viln \	rtoriTfc dp	39 De Bloclt (Ve), estaminet.	-jv« omis : Ouvr.	et terrains.	3 Branlants- (srs)v£sans	prof- vtv’
.. Donker D.-A..	dérivés ae	4t Maes P., caharetier.	----——.—,—^----------te—-——	5 cool D., tailleur.
«Ml B1 i? Kiîr i ssse&	B’ IwiiMi
hiSKris!. IÜHB iSSî	.
I 6 Dnavire ’’	’	taminet..	—	.	.	Claèssehs, A la . Petite^}
m s»«owvift voTap-enr de 53 Corporation ouvrière .- «De Comm. quai Van Dydt. au n vaysanne.èpidvim et con- |
I ^pmmprTp1- y ^	Schelde » ^ 18	1, finit rue des Cerceaux ai. - seryës. 54Ï230
T 50 Meim Hubert littérateur. 55 Pedersen Ch„ estaminet. n-,2.	» Van de Wyer J.-W., refit
iK wSLflt A Pmnlové	,	18 Van Bauwel (sirs),m.el’Ç'eî?:;;
i 11 ïridlsi-fchts'husman6' F 2 Van Herck Jbs., estamin. 3 Vàn Mee;rbeeck J.,, estam. RonnëterieF
I 54 „I»ociant	"	4 Vannuymbroeck J., esta- 7 Fonteyn (Léopold), cabar.- Vfÿ^uiér (V“), rentière.'
i- cr ir iflci tnnrpnt. 1 minet. ..	' * ■ .	-	15 T.auriliS J., doreur-enca-’v4:
M it J commis 6 Inoccupé.	estaminêt. - ■ dïeur. ..	H
i	matitiiteur '	8 Corporation ouvr. : Oude 6/2 Den Haan F., negt en .
I » van Snick G employé.	Bmldragers Natiè. 71. bois, magasin.	i7 H»rbos6b. V., tabç^.et,
l 60 Brugmans J..’ sous-con- S Comvëls Uh., pstaminet. RUe des Crabes.	gaT.es,...:	HHH |H|
R- dn pleur au Génie Mari- 10 Beliard H, (de la firme 12 à 16 Magasins.	» Bossnyt Aug. agent de. ;
time.	•	Béliard, Crighton et- CI, 18 Vervoort F, estaminet	change {bureau). ;
I	s»	rpptîtais commis	ingénieur de l’école cent.	20 Bonami J,	charbons. '’-.i9	Kersting	(V’ L.). rêntièrciiri
I	„	mpman in “-électricipn	des arts et manufactures	, 22 Vervôort	Uahrosse Joe,	21	De ICock	Eug, chirurgien,
I ci pp wapi Fu employé "	■ Paris. Directeur pour estaminet.	dentiste.
66 Dû Bruvn À tailleur de le. province du Bureau de Ai’’” omis 1 Ouvriers.	■ -23 1-Ieydt (Ep.. P-), modiste, . ...
P	bb	ulpfrpppt marbrier	Consultations Techniques	■. ,'-;t	25	Màrinus	Ch, horloger!
I RS tppuSu Rnm Phimiste	et de Brevets d’inventions ,	.	.	„	97 Crvns J, boutiquier-,. .:
S 63 Jaouen Rom. ehimistean- ^ 1090	Anneessens (rue-straat). 29 Van Oortenberghe J:-, lin-.
tlllonnage "minerais.	12 Goeonaere Jos, estaminet	6" Section.	. gerie, merceries. ,
i? 70 Protin f. ’ employé.	chef de corporation.	“7	Rue Sanderus.
I 79 nplaiipnx U lieuten du » Corporation ouvr. : Graan- Comm. place de la Commune
mËÊÊÊËÊ 116	•	meters en wegers Natie au V? 2, finit avenue De Rue de Bom;r ■
I' 74 De Ravet H, employé.	De Tronic * 317, 3742. Keyser entre les n°’ 7 et 9.	31	D-f ^qulhcaÙ- :
i:' 76 ’d^ogi^chef du^rain1’ ” gerde^11 sucê.eîs. dé Delà- 1 Sysmans H, magasin de ; le®, aïti.cl. de	1 /
35	-w1;