borsbeek — 1314 — Médecins: Van Lint B., as 95, Vanden. Abeele G., sa 46, De Putter G., te 78. ; Menuisiers - charpent. . Daelemans (enf.), Jans- sens P., Kerremans J., Peersmans E.. Van Meer- beeck Cb„ Van Pelicom A., Anné A., Lenaerts F., De Maeyer L„ Lenaerts L. Meubles: Kerremans J., Piessens L., Janssens F.. Anné A., De Maeyer L„ Meuniers: Spiessens A„ Van Barel J., Cammaert D„ M. Clereq E.. te 124. Notaires : Poodts H. Pâtissier: Van Riet V., Daelemans F., Van Dender, Van Gucht Fr. Peintres et mds de cou- leurs : Huygelen L„ fes 23 Vermeiren W., Scheppers E. et H., Schilders J., Schilders G. Vermeiren A. Van Geert De Clercq E. Pensionnat (demoisel.) : Sœurs de la Présentation Notre-Dame. Poêliers : De Ridder A. Govaerts A., Raes. Photographe : Félix L., Pommes de terre (nég.) : Van Achter E., te 24. Postes : Drossaert M., sous-percept. Propriétaires et rent. : De Poorter (Ve)., Moens H. , Van Assche (frères et sœurs), Verhelen (Mlle), Verheyden J., De Groote (Vve P.) : Qulncailler: Jacobs V., Vertongen E., De Wachter J. Radio's: Schmitt P. te 48, Wauters H„ os 153. Sapeurs-pompiers : Mi- chiels A., commandant. Tailleurs : Jansegers C., Polfliet L., Scheppers A„ Se- gers F., Anné F., Van Lent R., Jansegers L. Tailleuses : De Maeyer ( Ep. ), Goossens - Keppens (Ep.), Goossens (Ep.), Jan- segers (Ep.), Smet M„ Ja- cobs (Ep.), Van Fraeyenho- ven À., Zoldermans (Ep), Walshop Ph„ Verhulst(Ep.) Volckaert (Ep.). Boykens (Ep.), Lenaerts M„ Goiris M. Tissage de lin, de cot. et de chanvre : Peeters (en- fants), jr. fants). De Smet te 72 Tissus de coton, de ril. de laine et soie (tissage méca- nique, tissus coloniaux) : De Maeyer Th., f, te 27 Fl. te 28. Toiles (fbts) : Peeters (enfants)/ f. Tonneliers : De Maeyer J., De Wachter A., Laevaert Vannerie fine : Van der Haegen J. et Cie, Merckx- Meys A., Merckx-Yon A.. Pauwels C„ Merckx N. V., Spiessens H., Merekx-Stour- me E., Van Tricht H., Ta- vemiers J.. Steenssens A,, te 14. De Laet R., te 141, Raes L., te 56. Vanniers : Brys H. et F. De Bruyn J., De Kersmaec- Mg Etabl. te 90 Cuyt A. te 103, De Clercq A, te 155. Her- mans A., te 141, Pauwels C., Merckx-Yon, Merckx-Verel- ien, te 42, Merckx-Meys, Spiessens H., Vantricht C„ Hermans Alf., Vannerie et Osiemculture S. IA (Van ûer Gracht te 83, Van Ach- ■ 0te l7, yan Straeten ST- Bg.8; Rottiers J. te 86 Borghijs O. Velos (mds) : De Ridder ¥-t ^ Messelis C.. te 129 Ph.. Boeykens E ggÇï ii3°- Sbrremans E.VPauwelSliCUeUrS: Peeters _ Vitriers : Scheppers H Schilders J., Schilders o ’ Vermeiren A., W. v*- Foires aux chevaux, bes- aDrél’ ■ ® ler lundi apres le 15 juin et le mer- credi après le dimanche qui suit le ^29 septembre. Marché hebdomadaire: Lundi. I I 4t de Bornhem: de Mar- nix de Ste-Aldegonde (Com- te Jean). a Den Dilft : Van Baren- Van Breedam. te 21. a d’Hemelhoef: Lacourt. BORSBEEK (les-Anvers) Anvers 8 k. Arr. j. adm. Anvers 8 k„ C. Contieh 8,5 k„ 2700 h. Ss!. à Vieu-Dieu 3 k. © x à Borsbeek à Deurne (Sud); bureau de relais à Borsbeek. Comm. cire. : Deurne 5 k. 5 Mortsel 4 k. 5 Vremdé 4 k.-, Wommelghem 3 k. 5, et Bouchout 4 kil. Bourgmestre: Reusens Flor. Echevins; Van Altenho- ven H. et Reusens Aug. Secrétaire: Neefs Rudolf. Curé: Van Beuren H. Vicaire: Laenen. Notaris: De Roeck. Agents Commerciaux ; Architecte Géom. juré: F. Reusens te Antwerpen 548,51, Reusens Aug. te Antwerpen 514,86. Boucher: Wydooghe V.. Fierens G-, te Antw. 533.44. Fabry, Raes, Renders, Jans- sens, Vandermeulen. Boulangers: Verbrugge L De Bruyn W„ Verbruggen Leon, Blancquaert K. et E Brasse u r-malt. : Frans ( V e et enf.) JT te Antw. 510,40. Cafés et estaminets: De Cuyper F., De Laet Fr., Ak- kermans Alf., Hellemans (Ve A.) Heirstraete (Ve) Hoeyberghs G. et P., Brants F. , Suetens E., De Ceuster J., Hendrickx Ed., Florus E., Dillen, Van de Vloed, Keteleer, De Feyter, Verbes ven, Lenaerts J., Op de Beeck L., Pauwels L.. Stes- sens H., Van Eester J., Van Mechelen L.. De Herdt J. & M.. Verbest Ed. Carrossiers : Carross. Fer- nand. Charrons: Reusens J.-C. et E. Chaussures: De Groof F. Maus Th. Coiffeurs: De Cuyper L., Janssens J., Blochouse A., Stessens Ch. Cuirs et Peausseries; Blochousse H. Denrées coloniales: Hel- lemans A., Janssens H., Pis- soort E., Derboven, Van Bortel J., De Prins C., Mi- lis A., Dierckx L., Stynen (We), Switsers J., Van der Auwera J., Michiels A., Van Mol J. Draps et aunag. : Helle- mans A.. Electricien: Janssens A., te Anvers, 252,82, Celis J. et Hendrickx J., Van Der Auwera Ch. Ecole communale: Mor- telmans A., Resseler Fr.. Vervloet J., Coppens G.. Dries M. et Goormans C.-A. Entrepren.: Hoeyberghs G. , Derboven H., Reusens J., Reusens Frères, te Antwer- pen 214.86, Torfs P. Fermiers et cultivât.: Au- diens L., Ceulemans Frères, Embrechts F., Eykens L., Franck J., Florus François, et L., Govaerts (enfts); L. Herremans. Huysmans J., Janssens H. et Louis, Pit- toors L., Bistmans J. et L. et P., Boonen J., Brandts J., De Ridder A. et L. et J., Jen- nes V., Siemons G. et H., Smits A., Spaepen F., Torfs J Van Bortel Ch., Van Nuffelen P. et Jos.. Smans J., Verbiest C.. Ver- donck J., Verhoeven V., Vermeulen H.. Weyns Fr. Fleuriste: Kaulen F., Ver- spreet C. et Thijs-Luyckx, Vlaymans frères, Buelensj H. Garde champ.: Stuyck A. Géomètre juré : Reusens Fl., Reusens A. Kunstsmederij; Pauwels L., te Antw. 547,14, E. Van Bergen. Laiteries: Swinkels A., Govaerts Fr., Hendrickx L., Wyns L., Van Dyck Fr., Smets F., Somers A., Ber- tels J., Deckx J-, Penissen J., Dierckx J., Florus A., J., Bistmans L„ Jeunes A. Wils R., Hermans A. Fr., Hendrickx J. Fr., Huysmans J. Mat de construct. : Go- vaerts (Ve) te Wyneghem 88 Maçons: Hoeyberghs G., Derboven H., Van Belle- ghem C„ Knuyt E6., Van Geel J. Maréch. ferr.: Pauwels L. et C., Van Mechelen L. Menuisiers - charpentiers : Reusens J. C. et E. Reu- sens J. Meuniers: Janssens Frè- res, te 272.36. Pensionnat de jeunes fil- les: Corluy J. Propriétaires et rentiers: Bistmans C., De Prins C., De Schepper M., Van Lin- den J., Bellens J., Van Treeek, Franck L., Pittoors Fr., Verstraete K. Sapeurs-pompiers : Hoey- berghs J.. Crabbe J. Serruriers; Pauwels E. et C. A.. Van Mechelen L. Tailleurs: Milis A.. De Meersman L., Schenkels F., Janssens V. Tailleuses: Boekstaens L.. Breugelmans (Me Coeckx). Desmet B.. Janssens M.. Ruyts E., „ Vinaigre (fbt): Frans V M Van Diepenbeekvelden Stockeyr D tf Sprinkhanenhof : De Vél R., docteur. S Levenslust: Torfs. no- 9 taire, g Villa Martha: Van Treeek J.-B. tt Villa de Goudbloem Preventer V. SS |J villa Louisa: Van Steenbereen J. H Villa El Corodi: Smeesters. S ,, H Villa Irma: Bellens- Heyndrickx J., rentenier, de Robianostr., 108. BOUCHOUT (lez-Lierre) Anvers 10 k. 5, Arr. j. adm. Anvers 10 k. 5 C. Con- tich 5 k., 5975 h. M « g® à Bouchout. ■ I . Comm. cire. : Borsbeek 4 k., Hove 1 k. 5, Lierre 6 k. 5, Linth 5 k. 5, Mort- sel 3 k., Vremde 3 k. 5. Bourgmestre ; Tuts Th. Echevins: Van den Eynde. L., Franck J. Secrétaire : Daelemans L. te 16. Receveur communal : Fr. Pgg^0jg Commissaire de police : Voet F. Curé : Tielemans L. Vicaires: Geerts C., Bor- gers, K. ■■ Agent d’affaires : Kete- leer L. r Agents d’assurances : De Vos G., te Hove 177, Se- brechts E., Van Aelst A. Agents de change : Stey- aert G., Vermeiren A., Sal- dien A. . M -2 Avocats: Franck J. te 120.86. Bois (négt) : Joris M. Beurre - Œufs : Verbin- nen F. / 'v Bouchers : Dirven J., te 284, Martin A., Nicolai Th., Van den Dunden Ch., Van Beirendonck L., Wagemans Louis. Bonneteries : Fierens (srs), Ghyoot A., Somers A., Van Duppen-Sebrechts L. Boulangers : Adriaensen C., Janssens Fr., Ruts fil) C.), Van Dessel J., VsV Frayenhove Fr., Van Mol j le Bourrelier : Coppé J. J . Brasseurs : Heylen (VeV Maes L., te 95. Cafés et estaminets : j : Aerts, Cops L., te 271, Bruyfeir donckx D„ De Paepe E., 1VM rien J., Geens J., Jacobs j. ai L. A., Moeskops L., De Vosfeo Peeters L., Peeters (Ve AA Ruts (Ve C.), Somers J.-r.t F., Truyts (Ve J.), Van d«& Bergh B., Vanderbekds H., Van der Aa Ed., VfV der Hoeven (Ve J.), VîV Hoof Fr., Van Eester J Verheyden G., Verbist 1 ; Verhaert (Ve L.), My-lemasn: C., Peeters (Ve A.), WijoU mans F.. Verbruggen J. i . Cafés-restaurants : «HT» Hoefijzer», Somers F., CaO Willems, Cops L. Charbons (mds) : Van ô a Straeten E., Dierckx L., j 266, Joris M., Van Baast j Jé Jacobs L.-J. Celis H., Jacobs L.-J. Charrons : Dé Greef J: 1 De Greef A., Van Hoof 1 1 Chaudronner. : Geens a Geens A. Chaussures: Scholdis () P.), Van Oost J., Verstim pen E., Vollebergh M. Chevaux (md) : JacOof F., te 72. Coiffeurs : Janssens Soenen J., Crombé M. Commun, religieuses: A : ' noneiades, Frères Celliîll: tenant un asile d’aliénés jaè hommes. Frères de la cdo grégation de St-Gabriel, j .1 nant un pensionnat de xfj : nés gens, les Missionnaire d’Afrique (pères blanon. Sœurs de Charité tenæn: un institut de petits gg çons. Couvreur : Van Tente loo F. Couvertures : Van Dvd pen-Sebrechts L., Ghycyc A., Celis L., Verbruggen « ; Denr. coloniales : AoA aensen C., Aertgeerts O Corluy L., De Bruyn I r Janssens Fr., De Wolf 1 te 196. Oorts L., Smets lai Van Hoof Fr., Thys A., W . Hassche L., Van Brusseltis; Serneels L., Somers A. Draps et aunag. : Fieréie (srs), te 152, Ghyoot A:, ! .. mers-Van Dessel A., W Ijuppen-Sebrechts L. Ebénistes : De Peuter tes iRodyns G.. Vervliet P., H . •J B Ecole adoptée (fillessU Baplu M., direct., Bogaerij A., Bosschaerts E.. Gooss^aac L., Bosschaerts Ci., Schesr! mans M., Verstrepen | Versteven A., Van der MM len G., Van den Broeck |2£c Van den Bergh J. Ecole primaire ; Insti&a teur : Thys J., sous-instfiJa: Bosschaerts C., Ceuls I a Jacobs J., Van Rompaey|g| Vingerhoets Fr., Verstel: pen H. Entrepren. : Augustini;; C., De Groof E., Jacobs Lad te 37, Laenen A., Somers,Jei: te 37. Van Nuffel Fr., HH deryckx Fr., De Greef 1 1; Macauter G., Verlinden 1 n Wyckmans A., Backx | x Mariën J. Fermiers et cultivât.: j :. thonis E., Baekelmans | a Adams A., Ceulemans a De Herdt (enf.), De A., De Ridder A., DœCE L., De Voegt F. A. J .A L., De Vos F., Faes V., H . rus J-B. et C., GeysaaTj Geuens J., Gorremans-*-ai dens F., Goosens A.,-Fr;li'7 (Ve C.), et (Ve A.), fl vaerts (frs), Hendrickx ixs Jacobs A.. Herygers J., JB remans F. et F.-J., Jaet sens C., P. et J., Jeurisdar: Keersmàekers A.. Minne jen Van Houtven A„ Willam L., Laevers Fr., Marien jna Meeus F., Mertens (Ve iet et L.. Michiels A., C. etfe Heulens C., Minne Fr., MSÆ