Reeds in 1946 had Leplae één figuur van deze groep geboetseerd. In 1952 kwam dan de tweede figuur tot stand en vormde hij er deze compositie mee. Het werd een ontmoeting van twee vrouwen. In de ornamentiek van de kleding kan verwezen worden naar de vriendschapsbanden met de ceramist Pierre Caille. In andere werken van Leplae is dit eveneens duidelijk (bv. de ‘Fries van de vriendschap’). Het is trouwens uit deze fries, waar een zwangere vrouw in voorkomt, dat, via een reeks werken van kleinere afmetingen, de grote versie van twee zwangere vrouwen is gegroeid. Meerdere varianten van kleinere afmetingen werden gemaakt.