Full text |
ESCAUT
165
ANVERS
1-3 Burki ÉÉÉ L), café.
3 Van de Wouwer A.,fruits’
(gros et détail).
S Beliën (Mlle J.), café-
7 Troaoleyn A., contre-M.
9 Vetters (Me C.), boutiq.
Rue d’Orange. Oranjestraat.
11-13 Institut Lemmé.
15 S. A. Géo Tiberghien, vins
et spiritueux en gros,
distillerie de liqueurs de
«As de Pique rouge», en-
trepôts, caves, magasins
et bureaux. 54 208.60-
208-61. |
» uAlbesta», prod. aliment.
54 208.60-61. . g 1
17 Kraucb J., facric. de fa-
rine de viande (fourrage)
et poudre d’os.54248.38
19 Molenberghs (V* G.), ren-
tière.
21 Dé Bont J., coiff. i
23 De Laet Oh., bouch. (pr.)
25 Claes Ed., café Vrije
Mannen. 54 247,98.
Rue Saint-Job. St-Jobstraat.
: ' 27 JllOCC. ' > _' V
29 De Vos H., dokker. i
31/33 Lambréchts B., linge
rie. 54 274.24.
35 Ennekens (Ve H.), s. pr.
37 Van den Broeck P., dok
38 Lemaire J., café.54209.18
41 Mous J., art. peintre.
43 Buyffelaert M., horloger
-tab., cig. I ,,
45 Van den Berch J.,metall
47-49 Marchang P., et fils,
pompes : funèbr. Garage
locat. d’autos. 301,65
51 Clement (Ve B.), s. prof
53 Van Géstel Pr., dokker
55 Dilles J., café.
57 Van Giel Jos„ café. 54
328.83. „
59 Vrydaghs J., o/métall.
61 Vermeulen A., café Bon
ten Os. fü 3%,29.
2 De Bleser D., boucher.
4 Dircken P- employé.
6 Vandermerssche J., empl
8 Claessens J-, instituteur
10 Stackenborg L.-B., expéd.
12 Van den Broeck L., empl
14 Bossaerts L.. coiff. de da
mes et parfumer.
16 Fonteyn Pr.. encadæ.-vitr
Peeters G., empl.
(loinni. quai Cockerill, '1,1
finit pl. Marnix, 1.
Begint Cookerillkaai 1, ein
digt Marnixp laats 1.
Rue de la Ruche.
Biekorfstraat.
18 Sneyers N., tab., cig.
20 Vogels Ch., vins liqueurs.
22 Stubbe E., kraanbed.
» Van' Cleemput A., électr.
24 Pauwels A., beurre et
œufs.
26 Tribout L., pens.
28 Boven J-, dokker.
30/1 Geerts L., salaisons. eSs
343.07..
30 Janssens J., beurre et
œufs. ' .
32 Bierhuys M., tab.-cig.
Rue d’Orange. Oranjestraat.
34 Vander Eecken H., café
36 Naessens O), magas.
38 De Hondt Pr., o/tapiss.
40 Smoldèrs (Ve J.), s. pr.
42 Van Brusselen E., s. pr.
» Brausch J- B., récrés. de
commerce. 54 320.42.
44 Coenraads Alb-, café.
46 Haveau (Ve LJ, s. prof.
48 Cavayé (Mlle Pl.), eoiff.
50 Torfs C., oordonn.
52 Vervoort P., marin.
Rue Saint*Job. St-Jobstraat.
54 Van Meer A., machiniste.
56 Gielen J., boucherie. 54
292.60.
58 Van Gestel N., boutiq.
60 Heirman A., art. pr net
toyage.
62 Geeraerts A., empl.
64 Hillen Jos., boutique.
66 Rashenberg G., tab.-cig.
68 Inoec.
Rue de Visé straat.
Gare des marchandises.
Escaut (rue de I’)
Scheldestraat
4® et 8® Sections
Plan K./L.ifll.
I Inoccupé.
3 Proost A., café.
5 Inocc.
7 Buymbeke A., café.
9 Poissonerie Jespers J-, bu-
reau. 54 786,31, 786,36,
786,39. Magasins.
II Marché aux poissons.
13 Minque aux Poissons.
Bureau auxiliaire des Té-!
légr aphte et Téléphon.'
15 Nachtegael J., café. 54
787.89.
17 Meerschaert (Me M.),cafe
19 Kohn K., honnet.
Rue de l’Aviron. Riemstraat.
21 Schraeyen J-., café, 54
717,18. ... I I |
23 Bal Ph., fruits, denr. col.
54 736.14.
25 Wieme A., librairie.
27 Van der Wey S., pommes
de terre et oignons.#4
706.61.
29-31 Magasin Simon Smits.
Hj 727,78. . / ,
33 Brasserie Van Tilt (srs),
(soc. an.). |g| 760,48.
à Dookier J., empl.
35 Van dé Vyver C., magas.
et laborat. 54 704.30.
37 Jacobs P., café De Kroon.
54 710.78.
Rue du Couvent.
Kloosterstraat.
Rue Comte d’Egmont.
Graaf van Egmontstraat.
39 The American Belg. Mé-
tal et Rubber Oy, achat
et vente de vieux mé-
taux. #4 703,51.
i Sprecker A.-, directeur de
la firme. 54 703,51.
39 Daelemans A., épicer .
41 Waumans V., ébéniste.
43 Horris P., café.
4547 Ëoremans D., maréoh
ferrant, foyers.
49 Blanchisserie St-Walbur-
gis en Vakschool
51 Van Hoof V.. café.
53 De Wieuw B., vitrier-en-
cadreur .54 713.74.
55/57 Transmagex (S. A.),
transports et expéd. 54
752,86. j
» Kielbaey G., de la firme.
9*4 752,86.
59 Philips et Oie, négt cafés
S, Inoccupé;
26 Lonque .Ve Th., café.
28 Vispoel A., denr. ©ol.
30 D’Haen P., café.
32 Kint Edm., oafé.
34 Hemmerechts J., tab. et
cigar.
36 Thielemans A., café.
Quai Wallon. Waalschekaai.
Bassin aux Charbons.
Kooldok.
Quai Flamand.
Vlaamsche Kaai.
38 Wanters A., boucherie.
Rue Comte d’Egmont.
Graaf van Egmontstraat.
40 Dubrenil A., ohauss.
42 Cap M., café.,
44 Wouters (Ve J., modes.
46 Jongelings G.-S., coiffeur
48-50 Inocc.
52 Inoec. ,
54 Cools P., empl.
56 Inoccupé. " .
58 Boohen L., lapidaire.
» Booze Fr., graveur sur
pierres. ~ -
60 Janssén (Mlle B.), café.
» Auto-Sohool, Heyman C.
62 Gavé P., café.
64 De Lang M., café.
66 Société protectrice des
Aveugles.
» Eoole technique et Ate-
lier pour aveugles,van
nerie et chaiserie.
68 Baree*~(Me S.), coiff.
70 De Witte A., peintre.
72 Reien A., café.
74 Hereygers H., café.
76 Palmans Ern., café.
Rue du Peuple Volkstraat.
78 Keirsmaekers G., bonch.
54 785.58.
80 Kookx P. J., horloger.
82 Boomans Ad., chaussures.
84 Mertens (Me Fr.), modes.
86 Bosmahs A., lapidaire.
88 Van Hoeck J., curé. 54
706,98.
90 De Bruyn Art., froma-
ges, conserves.
92 De Graeve Pr., staatsb
94-96 Roeis A. et fils, négt
en charbons. . 54 704,54
760,87.
98 Doorns P., boulangerie.
100 Calberson G., modes. 54
746,16.
et tabacs (succle). 54
716,79.
61 Ecole pr garçons.
63 Vanden Bomden (V' H.)
sans profession.
65 Verbaeren J-, électr.,
67 Laroche B., employé.
69 Magasin.
71 Van Camp A., boutiq.
73 Verhruggen P., café.
75 Heirman (Ve P.), ust. de
ménage, poreel., faien
ces.
Rue du Peuple. Volkstraat.
77 Van Lysebette P-, denr
col. 54 700,07.
79 Van Doninck Th-, char
eut. . .
81 Piessens A., laiterie.
83 Girandi J., douanier.
85 Dillen Ve, s. prof.
» Peeters EJ chef corp.
87 Bollaerts P., nég. un biè-
res et vins. 54, 789,09
89 Bràeke Ch., café.
91 Bruynseels A., plomb., m
stall. sanit. 54 733,79.
93 Lisens L., droguerie.
95 Magasin Ponsin. .
,97 Leyssens Alf., éaectric.
99 Hemelaar H., boutique.
101 Inocc.
2 De Sadelaer (Mlle C.)café
4 Kins Pr., café.
6 Wilssens A., café.
8 Thuy A., bout.
10 Daems Pr., café
12 Booms E., soldce. .
14 Casie Ferd-, imprimerie
fournit, de bureau.
16 Vermeulen (Me E.), café
Stad Gent. 54 754,64.
18-20 Golpaert V. denr. col
et cigares.
Escrimeurs (rue des)
Schermersstraat
3» et 8® Sections I * 3 * 5 * 7 * 9 * II * 13 * 15
i?lan K.--10. -
Oomm. r. Terninck, 28, et
finit place Léopold, 11.
Begint Terninckstiraat- 28,
eindigt Leopold'plaats 11*
2 B. in.
» Gaethofs H., mécanic,
4 Nationaal Werk der ûor-
logsinvalieden, Arrondis-
sementskomiteit, Ant-
werpen. 54 268,53.
6 Pollet Ad., avocat, 54
323.81. y
» Pollet Paul, avocat. 54 ,
323.81. -
I Pollet J., avocat.54323.81
8 De Jongh Bug., boul.-pâ-_
tiss. 54 325,49.
Rue des Capucines.
Kapucinersenstraat.
10 Thiéleman Pr., chanss.
12 Adriaensen L., agent de
change.. 54 295,99 (priv.).
14 Verpoorten Vict-, orfèvre,
doreur.
16 Öols V. et De Roeck J-,
architectes. 54 232,50.
» Kirschen Max, agt chan-
ge. 54 321,06-15.
» De Fruyt C., concierge.
18 Van Booy Ant., exportât,
(priv.).
» Ceulemans L.-A., textiles,
chanvres, jutes, matiè-
res prem. pour brosse-
ries. 54 318,95 (3 lignes)..
20 Claes frères, Manufacture
de bonnet., imp.-exp.54
54 249,57.
22 Inoc. ' .
24 Denys P., fauteuils.
Rue Louise. Louisastraat.
26 Verspaendonck M., café-
28 Bosmans - Cauwenberghs
sncc-Pirotte-Bosmans G.
A., bandagiste herniai-
re, orthopéd. 54 286,42
30 Franck L., ministre d’Etat -:
et gouvern. de la Ban-
que Nationale. 54 239.94
(2 lignes).
» Franck Antoine, avooat.
:54 239.94 ( 2 lignes).
- » Winkehnolen G., avocat
(bur.).- 54 239.94 (2 1.).
» Van den Bosch Eug., avo-
cat (bnr.). 54 239.94 (2
lignes). ^ ..
32 Claes E., avocat. 54 212.71.
34 Van Boy E., huissier, 54
313,53.
i Van Roy G., avocat, 54
313,53. - ■■■■■■
36 de Maeyer Jean-Emeri,
notaire. 54 266,77.
38 Sano G-, avocat. 54 209,88
40 Gnnzbnrg N., avocat.’ 54
232,62.
42 Spée Germain, avocat, 54
225,70.
» Spee A., avocat. 54 225,70,
44 Mertens J., notaire./ 54
230.58. ' -JS
46 Luypaerts P., entreprise-
génér. de revêlements
(Marbrite). 54 215,46.
I institut médico-méçani
que et clinique chirur-
gicale Zander (Prof.
Dr T. Gnnzbnrg, direct.)
54 207,16.
3 Taelman Jos. et fils, tail-
leurs. -«fe.#': —
5 Van DoéSelaer Pl., prod.
ipibarmaoeut. 54 334,08.
» De Winter (Mlle Z.), s.pr
7 Peeters Jés., grains et
graines.
9 Adriaenssen G., agent de
changé. 54 286,82,
II Hillen A., avocat. 54
202.63.
Issue de l’église St-Georges.
13 Van den Broeck J., sa-
cristain.
Plaine de Malines.
Mechelsche plein.
15 Clerckx Th., café.
17 Verlinden H., chaussures.
19 Guilliams E., pharmac.-
chimiste.
21 Van Deun (Ve C.). tab. ét
cigares.
23 Van den Putte J., coiff.
25 De Best et Ccols, ustens.
de ménage, cages d’ois
mach. pr crème glace
29 Van Goubergen.
31 Van Tichelen J., bout.
33 Hermans Hub., représ
cômm. (papiers).
35 Van dor Es (Ve), café.
37 Issue.
Espagnol (impasse de I’)
Spanjaardsteeg
12® Section
Plan (41) H—10.
Gomm. Pl. Van Schoon-
beke, 7. fin. en impasse.
Begint Van Schoonbekeplein
- 7, eindigt in de steeg.
1 Baekeljaii Ob., café.
5 Garage Palcon, Be Vry
G., réparât, et locat,
d’autos. 54 252,06.
11 Kosters Alf., o/conduct.
15 Magasin. .
17 Antwerp Stevedormg Co.
(S A.), soc. d’arrimage.
54 267.14.
» Van den Broeck D.,char-
bons. *54 .233.05.
M Gysbrecbts J., denr. col,
21 De Maere P., denr. col.54
362,68.
Espérance (rue de I’)
H ©opstraal
4® Section
Plan JC.—11.
Connu.quai St-Michel, 27,
finit r. Aviron, 2. |