Full text |
LE itmà>€$[jËmEijM, Blmaucfae 18 Août i§48
langue flamande. — 1* prix Ed. Vander Heyden;2e Fr. Van derVoort.
Langue latine. — U prix E<1. Van der Heyden; 2= Ed. Claes.
Histoire et géographie. — 1' prix Ed. Van der Ileyden; Fr. Vander
Voort.
Arithmétique. — U prix à mérite égal Arn.Van Arendonck et Ed Van
der Heyden.
Dessin linéaire. — I' prix J. Van der Hulst; 1r acc. A. Van Arendonck;
2« H. Bauch; 3e Fr. Van der Voort; G Polydore Beaufaux. '
Calligraphie. — I* prix J. Van der Hulst; 2* Ed. De Swert.
Sixième classe. — section des humanités.
Excellence. — I* prix Edin. De Gotlal; 2= P. Goossens.
langue Latine. — U prix, E. De Goltal; 2», J. Bayé.
Langue Grecque. — lr prix, J. Joostens; 2=, E. De Goltal.
Section Industriei.ee.
Excellence. — 1* prix à mérite égal. J. Kerckx et J De Wit.
Langue Anglaise. — I* prix, J. De Wit; 2«, P. Dyckx.
Langue Allemande. — 1r prix. J. Merlin; 2*, J. De Wit.
Dessin Linéaire. — Prix, J.-B.Van Dyck.
Calligraphie. — Prix, J.-B.Van Dyck.
Cours communs aux deux sections.
Doctrine Chrétienne. — D prix, E. De Gotlal; 2e, P. J.Van Eynde.
Langue française.— 1> prix Ed. De Gottal; 2a id. J. De Wit:
Langue flamande. — 1' prix Ed. De Gottal; 2d id. J. Kerckx.
Histoire et géographie. — !■ prix J. Alvin; 2d id. Ed. De Goltal.
Arithmétique — U prix Emile De Gottal; 2d J. De Wit et P. Goossens.
Cinquième classe. — Section des humanités.
Excellence.— I' prix E. Lambrechls; 2a id. G. De Marteau.
Langue latine.— 1r priv E. Gambrechts; 2a id. G. De Marteau.
Langue grecque.— U prix E. Lambrecbts; 2d id. Ch. Ballin.
Section industriei.ee.
Excellence. — Dprix C. De Legh; 2a cii. Olislaeger.
Langue anglaise.— 1r prix L. Boeynaems; 2a J. steens.
Langue allemande.— 1* prix 0. De t.egh; 2d J. Van Arendonck.
Commerce.— G prix C. De Gegh; 2d id J. Steens et G. Petit.
Dessin linéaire. — Prix J. Van Arendonck.
Cours communs aux deux sections.
Doctrine Chrétienne.— I* prix E. t.ambreclils; 2a u. Petit.
Langue française. - k prix, E. Gambrechts; 2«, C. De Gegh.
Langue flamande. — I1 prix, E. Gambrechts; 2«, C. De Gegh.
Histoire, géographie et mythologie. - 1 r prix, E. Gambrechts; 2», G.Petit.
Arithmétique. — U prix, E. Gambrechts; 2c, C. De t.egh.
Quatrième classe — Section des Humanités.
Excellence. — k prix. A. De Kinder; 2®, G. Brack et A. De Duve.
Langue latine. — k prix à mérite égal, J. De Goltal, A. De Kinder et
L. Goovaerts.
Langue grecque.— kprix, A De Kinder; 2«, J. De Gottal.
Section Industriei.ee.
Excellence. — k prix. F. Stroobant; 2* J. Key et F. Weyermans.
Langue Anglaise. — U prix H. Van Essche ; 2« H. Van Zeebrouck et
F. Weyermans.
Langue Allemande.—\* prix H. Van Essche; 2* F. Stroobant.
Commerce.— G prix F. Weyermans; 2= F, Stroobant.
Cours communs aux deux sections.
Doctrine Chrétienne. — lr prix A. De Kinder; 2» J. Key.
Langue Française.—G prix à mér. ég. A. De Kinder et L. Goovaerts;
2* J. Key.
Histoire et Géographie. — k prix à mér. ég. G. Brack et J. Key ; 2*
Aloïs De Kinder.
Mathématiques. — k prix G. Goovaerts ; 2« F. Weyermans.
Histoire Naturelle. — k prix Aloïs De Kinder ; 2= F. Stroobant.
Troisième classe — Section des Humanités.
Excellence. — Prix à mér. égal. J.-B. Janssens el J.-B Van Son.
Langue Latine. — k prix J.-B. Janssens; 2= J.-B. Van Son.
Langue Grecque. - kprix J.-B. Janssens; 2» J.-B. Van Son.
Section Industrielle.
Excellence. — k prix F. Validen Bossche; 2« G. Du Bois.
Langue Anglaise. — k prix H. Moesly; 2* F. Vanden Bossche.
Langue Allemande. — k prix H. Moesly; 2e Vanden Bossche.
Commerce. — F. Gys; 2e F. Van den Bossche.
Chimie. — k prix G. Du Bois; 2“ F. Vanden Bossche.
Littérature Française. — k prix G. Du Bois; 2* A. Van Bombergen.
Cours Communs aux deux sections.
Doctrine Chrétienne. — k prix J. De Pooler; 2' F. Vanden Bossche.
Histoire Sacrée.— (Ce cours est donné aux élèves de 4* etde 3° réunis.)
— k prix A. De Kinder; 2' J Key; 3» J . De Pooter.
Langue Française — k prix J.-B. Janssens; 2» J.-B. Van Son; kacc.
L. Du Bois; 2e E. Du Bois.
Histoire et Géographie.— k prix G. Du Bois; 2» J.-B. Janssens.
Mathématiques.—k prix F. Vanden Bossche; 2e Fl. Wouters.
Histoire Naturelle.—h prix Benj. De Bock; 2e F. Vanden Bossche.
Seconde classe ou Poésie.
Excellence.—G prix A. Kums; 2« G. Thys.
Doctrine Chrétienne.-Prix à mér- ég.-E. Rigelé et A. Kums; k Acc.
I. Thys.
Langue Latine.—k prix A. Kums;2« G. Thys.
Langue Grecque. —G prix A. Kums; 2'G. Thys
Langue Française. — k prix, A. Kums; 2e, E. Rigelé.
Histoire et géographie. — k prix E. Rigelé ; 2e. E. David.
Mathématiques. — kprix, A. Kums ; 2«. E. Rigelé.
Physiques. — Prix à mérite égal. — A. Kums et E. Rigelé.
lUiétorique.
Excellence. — G prix à mér. ég. — F. De Kinder et P. Cossaert.
Doctrine Chrétienne. — k prix à még. ég. — F. De Kinder et P. Cos-
saert.
Histoire de l'Eglise. — Ce cours est donné aux élèves de poésie et de
Bliélorique réunis. - kprix. F. De Kinder ;2e. P. Cossaert et Ë. Rigelé.
Langue latine. — k prix. F. De Kinder ; 2'. P Cossaert.
langue grecque. —- kprix, F. De Kinder; 2d, Philippe Cossaert.
Littérature française. — k prix, F. De Kinder; 2d. G. Vinck.
Histoire et géographie. — k prix, F. De Kinder; 2d, J. De Meulder.
Mathématiques, k prix à mérite égal, G. Coosemans et A. Schreurs.
Physique. — k prix à mérite égal, P. Cossaert et A. Schreurs.
Astronomie. — k prix à mérite égal, G. Coosemans et P. Cossaert.
Cours ruruüntifs.
Littérature flamande.— Cours inférieur. (Pour les élèves du 4*.j
kprix, F. Stroobant; 2a à mérite égal. A. De Kinder et J. Key.
Cours supérieur. (Pour les élèves de 3e et de 2«.)
kprix, G. De Brakeleer; 2d, H. Moesly.
Langue anglaise.
(Pour les élèves de la section des humanités ) Cours inférieur.
2* division. (Elèves de la 4' classe.) — Prix. J. Misller.
2* division. (Elèves de la 5e classe.) - Prix, G. De Brakeleer.
Cours supérieur.
2* division. (Elèves de la 3* et 2*.) - Prix, J.-B. Huysmans.
k Division. — (Elèves de Rhétorique). — Prix, G. Vinck.
Langue Allemande. — (Pour les élèves de la section des Humanités.)
Cours inférieur.
l'prix, A. De Duve ; 2e, J. De Goltal.
Cours supérieur.
2* division. — Prix, A. Kums. — k division. — Prix, G. Vinck.
Taxe «lu prix «Uo puin
Pendant la semaine du 15 au 19 août.
QUALITES DU PAIN.
Pain de farine de froment marqué A.
» de froment » B.
» 1/2 a 1/2 seigle » C.
• 2/3 » 1/3 • » D.
» 2/3 seigle froment n2/5 E.
PESANT PESANT
1/2 kil.
00 22
OU 17
00 12
00 14
00 11
1 kil.
00 44
00 53
00 23
00 28
00 25
PESANT
11/2kil.
00 60
00 30
00 37
U0 4-2
00 34
PESANT
2 kil.
00 88
00 67
00 50
00 56
00 46
Pommade du célèbre Dupuylren préparée par M. Mallard, phar-
macien à Paris, est devenue le eosinétiqueà la mode ; celte préférence
®st assez justifiée par son admirable etïieacité pour arrêter la chute de
«chevelure. Dépôt à Anvers , chez M. C. Koenig , coiffeur. Place de
_Meir’Um- (1137)
COMMERCE.
Plaee iS'Aiivers slaa 19 sjsîbc®.
t Vente paiSdQSague.
SUCRE BRUT.—Il s'est vendu hier après-midi environ 140 caisses
uavane blond plus ou moins avarié de fr. 25 3;4 à 27 3|4 par 50 kir
«ntrepôt.
Bourse d’Anvers du 13 août.
2 heures. — Point d’affaires.
MARCHÉS.
ISntterdam, 11 août. — Revue de la semaine.
Par continuation calmes, en attendant les prochaines ventes,
joncées par la Société de Commerce, Ges prix n’ont pas varié.
iHE; Sans changement aucun.
denré8E BRlJT ; Ilnexiste momentanément pointde demande pour cette
Ges Raffinés n’ont point subi d’altération. Ga provision de mar-
chandise disponible est restreinte. — Ges prix se supportent parfaite-
ment.
Riz : Peu demandé, et sans variation.
Aecalis : Potassede New-York de f. 15 3;4à 16; Perlasse de d» f.181[2;
Potasse de Pélersbourg f. I6ent.
Métaux: Très calmes; l’étairi Bancaesllenu par continuation à f.361|2;
Plomb américain, anglais et espganoi f. 10 118 ent.
Londres, 11 août. — Revue de la semaine.
Sucres: Maurice. Ges détenteurs n’ont rien exposé aux enchères
celte semaine. — Plusieurs lots se sont faits par contrat privé, comme
suit : beau jaune de 65 à 66 s., bon de 62 à 64 s., moyen de 59 à61 s.,bas
de 57 à 58 s. 6 d., brun commun à beau de 52 à 56 s. par cwl.
Indes-Or.totales. Ge Bengale blanc a joui d’une demande active,à une
avance de I à 1 s. 6 d. par ewt., sur les prix établis la semaine dernière.
Ges autres sortes ont également attiré davantage l’attention des ache-
teurs, et des prix plus élevés ont été alloués; 3.488sacs offcrlsà l’encan
ont trouvé en majeure partie leur application: beau blanc de 68à 69 s.6 d.,
bon de 66à 67 s. 6 d.,moyen de 64 à 65 s.6 d.,bas de 62 à 63 s.,jaune moyen
60 s. — Ge Java est peu voulu; voici le résultatde la vente de 125 canas-
tres, exposés à l'encan: le bon jaune a obtenu 19 s., bon jaune grisâtre
de 18 à 19 s. 6 d., gris 20 s..beau brun 17 s. 6 d. à 18 s. 6 d. —Ge Manille
s'écoule lentement de 15 à 17 s. pour brun, et de 17 à 19 s. par cwl. pour
jaune. — GeSiam a maintenu sa précédente valeur.
Cet après-midi la consommation s'est montré empressée d’acheter;
aussi 1,511 sacs Bengale, présentés en vente publique.se sont placés à
une hausse de 6 d. par cwt. : beau blanc 68 s., bon de 66 à 66 s. 6 d.,
bon moyen de 65 à 65 s. 6 d., blanc moyen de 65 à 63 s. 6 d., jaune
moyen de62 à 65 s. ord. de 59 s. 6 d. à 60 s.
Etrangers : Ges possesseurs de sucres étrangers se sont montrés fer-
mes, et ont pris la résolution de ne rien présenter aux enchères cette
semaine. — Ge Brésil était recherché ela obtenu de pleins prix; 400 e.*
Bahia brun se sont écoulées par contrat privé de 17 s. 6 d. à 17 s. 9 d.,el
100 c.* blanc bas moyen 22 s. par cwt. — Gesopérations en Havanejaune
n’ont rien offert desaillant, les détenteurs ayant refusé de céder aux
anciens prix; les ventes privées u'onl été que de 200 c.», de 18 à 20 s. p.
ord. à bon, et de 20 s. 6 d. à 21 s. p. beau. — Ge blanc est tenu comme
précédemment; mais la demande a été bornée sur quelques lots, de 27
5 51 s. pour bon moyen à beau, et de 24 à 26s. 6 d. pour bas à moyen.
Cafés : Il règne une opinion favorable sur les qualités admissibles à
la consommation locale. Déjà les prix ont haussé — Ges cafés des Indes-
Occidentales jouissent d’une recherche extensive à des prix plus élevés.
Ges sortes des Indes-Orientales sont surtout demandées par les ex-
porteurs; 1014 sacs Padang se sont faits à l’encan à une avapce de I s.
par cwt. i bon ordinaire verdâtre 23 s. 6 d., bon ord. brunâtre de 23 à
23 s. 6 d., ord. 22 s. 6 d., avarié d’eau de mer de 19 à 23 s. 6 d. ; 140 sacs
Java de la Compagnie hollandaise se sont payés 45 s. pour beau ord. jau-
nâtre. — Ges prix du Singapore Java ont monté de 1 à 2 s. par cwt.,
et de nombreuses parties se sont opérées par contrat privé de 29 s. 6 d. à
53 s. pour ord. à beau ord. — Ge Sumatra est beaucoup voulu de 21 s. 6
d. à 22 s. 6 d. par cwt. — Ge Moka est demandé par contrat privé et de
meilleurs prix ont été alloués.
Riz : Ge riz Java se place à de bons prix; 5197 sacs, exposés publique-
ment, ont pour la plupart trouvé preneurs : bas blanc moyeu de 10 à 10
s. 5 d., moyen de 10 s. 6 d. à 11 s.— G’approvisionnemeut disponible du
Bengale est insuffisant à la demande. Ges ventes se sont effectuées de
10s. 6 d. à 11 s. pour moyen, et de 11 s. 6 d. à 12 s. 6 d. puur moyen et
beau blanc. —Ge Caroline se paie de 21 à 26 s.; le Patna de 14 à 18 s.
Cotons : Ge marché des cotons est ferme, et la demande animée ; de
bons prix ont été payés: 234 balles Carthagène ont trouvé acheteurs à
5 114 d. pour good fair.
Indigo : Ge marché aux indigos des Indes-Orientales a été ferme. —
Plusieurs achats se sont faits pour l’exportation.—Ges prix ont légère-
ment haussé.
Grains : Ga demande a été extrêmement limitée aujourd’hui pour le
froment anglais, et les prix payés; étaient de 1 à 2 s. par quarter au-
dessous de ceux fixés lundi dernier.— L’avoine est lourde à la vente.—
G’orge a soutenu sa précédente valeur. — La farine a diminué de va-
leur.
Liverpool, 10 août.
Coton: Ges affaires ont été animées. — Nous avons à citer la vente
de 5,000 balles, principalement qualités d’Amérique. — Ges prix se sont
maintenus pour toutes les sortes.
Nantes , 7 août. — Revue de la semaine.
Suif : Nous n’avons pas appris qu’il se soit fait d’affaires importantes.
Il s’est seulement placé quelques futailles pour les besoins de la place.
Savon: Le stock qui était d’environ 4,000 caisses, vient d’ètre aug-
menté de 2,047 caisses parle Romano et Aglaé Delphine. Nous atten-
dons l,5!3caisses par le Cent-Vingt Trois, parti de Marseille en juin, et
2,188 caisses par deux navires partis en juillet
L’épicerie a continué ses achats dans les prix de 52 à 43 50 pour de la
marchandise ordinaire. Ges savons pour lesordres de livraison sont ex-
trêmement rares et vaudraient t 50deplus.
Il s’est fait 600 caisses pour les six premiers mois â 4475.
(Inleisga, 15 juillet.
Nous avons eu un peu de calme pour les blés tendres; les achats ef-
fectués dans le courant de celLe semaine tant du magasin que sur cha-
riot se composent de 50 kop.,à un rouble au-dessous des derniers prix.
Ge transport est moins abondant à cause des pluies quotidiennes et les
blésque nous recevons depuis quelque temps sont presque tous mouillés.
Ges blés durs ne sont pas demandés. Il ne s’est plus rien fait en suifs;
on pourrait les obtenir aux derniers prix pratiqués.
Ges articles d’importation sont toujours dans la même position; nous
avons reçu quelques petites parties de cire d’Ukraine qui n’ont point
encore trouvé acheteurs aux prix de roub. 50 et 52 1[2.
PARTIE MARITIME.
Sinistres.
BUENOS AYRES, 5 juin. — Nous avons essuyé une violente tempê-
te de la partie E.-S.-E., du 29 au 50 mai, durant laquelle divers bâti-
ments ont éprouvé des avaries considérables. — Entre autres, le brick
belge Marco-Polo, c. Tirnm, arrivé ici le 11 mars d’Anvers, a perdu son
grand mât, mât de hune, etc.
MAURICE, 15 mai, — Ga presque totalité de la cargaison du navire
Waverly, c. Morgan, de Batavia à Amsterdam (entré ici en relâche for-
cée le 17 avril, à cause de la perle de ses mâts et autres avaries ma-
jeurs), se trouve avariée.
Nouvelles de Hier. '
TEXEL, 11 août. —1 Dép.; Christina, c. Ran, Javaan, c. Eilers. Han-
deluiaatschapp, c. de Feiffer. Oost-lndien, c. Engelenburg, Prinses So-
phia, c. Madsen, et Osiris, c. Hazewinkel, p. Batavia; Anna Maria Hen-
riette, c. Zeijlstra, el Hoop, c. Radeloff, p. Surinam; Gesiua Wilkens,
c. Top, p. Nantes.
LONDRES, 11 août. — Arr. : Royal Adélaïde, c. Collier, d’Anvers- Ar-
tevelde, c. Van Deslin, de Gand; Lark, c. Lee, de Bruges; Twee’ Ge-
broeders, c. Drewes, de Groningen; Vriendschap, c,Tippema, de Wor-
cum.
GRAVESEND, Il août. — Arr.du 10 : Hebe, c.Wells, et Mayflower,
c.Rowbolham, d’Anvers.
Dép. du 10 : Verwachting, c. Bahlen, p. Amsterdam; Workington, c.
Douglas, p.Rio-Janeiro. .
DEAG, 10 août. — Passés au.large du 7 au 10 : Pigeon (goël. belge),
c. De Meire, d’Anvers à Cork; Jeune Caroline (pleyl belge), c.Roskamp,
de Louvain à Exeler; Gilbert, c. Geveen, d’Anvers à la Nouvelle-Or-
léans; Louise, c.Blanchard, d’Anvers à Cadix; Hercules, c.Zeplien, d’An-
vers à Marseille; Bornéo, c. Hansen, de Rotterdam à Batavia; Graaf van
Hogendorp, c. Haas, de Rotterdam.
DUNGENESS, 10 août. — Au large le 8: Charles, c. Rickmers, de Bru-
ges p. Liverpool.
PORTSMOUTH, 10 août. — Arr. : Graziadia, c. Medanich, de Fiume,
(parti le 26 juin.)
COWES, 10 août. —Dép.: Princeton, c. Haugton, p Rotterdam; Broo-
klyn, c. Richardson, p. Londres; Kenuebec, c. Smith, p. d».
TORBAY, 9 août.— Au large le 8 : le 3m.-b. belge Emma,c.Sheridan,
d’Anvers p. New-York; Delta, c. Crans, d’Amsterdam p. Batavia.
DARTMOUTH, 10 aopt. —Arr. : Emeraid, e. Prowse, de Miramichi.
Au large : Ge Mary Aun, c. Fowier, d’Almérie et Adra p. Anvers.
Dép. du 9 : Persévérant, c. Devries, p. St.-Ubes.
FAGMOUTH, 10 août. — Arr. : le 5mâts-barque belge Providence, c.
Sikkes, delà Havane p. Anvers, 28 jours de mer.
Arr. p. ordres : Norfolk Hero, c.Holmes, d’Odessa; la goélette danoise
Cornet, c. Chislensen, de Buénos-Ayres et Montevideo p. Rotterdam (77
jours de mer); le brick suédois Christian, c. Diedricks, de Buénos-Ayres
(56 jours de meri; Hirondelle, c. Pilkethler, de Jeremie (St.-Domingue);
Two Sislers, c. Grey, de Girgenti; Brilish Union, c. Storm, de Marseille;
Comte Waldstein, c. Bradicich, de Smyrne p. Hambourg.
LIVERPOOL, 10 août. — Arr. : Franconiu, c. Jones, et Lord Sandon,
c. Welsh, de la Nouv.-Orléans.
Déclarés à la sortie : Mary-Roberts, c. Roberts, et Albion, c Stanford,
p. Dordt.
CORK, 8 août. —Arr. : Glanmire, c. Barclay, des Barbades.
En relâche : Standard, dé Démerary p. Amsterdam.
SALCOMBE, 10 août. — Au large le 9 : Ga Grange, de New-York p.
Dunkerque; le 7, Maximiliaan Théodore,c. Beelhouwer, de Batavia.
A la hauteur de Lizard le 9 : Louise, c. Hagen, de la Havane p. Brème,
36 jours de mer.
NOKTH-SHIELDS, 9août.—Arr.: Triton, c. Jackson, de Dordt; Haabet,
c. Reis, de Dunkerque.
11UGG, 10 août. — Arr. du 9 : Clara, c. Holdswort, de Rotterdam; du
10, Walkington,c. Malony, de do.
Dép. du 9 : Richard, c. Engelsman, p. Amsterdam.
PORTI1CAWL, 10 août. — Dép. : Herald, c. Bynon, p. Dordt.
HAVRE, 10 août.— Arr. du 9 : Anthime, c. Leminihy, de Porto-Ricco.
Sur rade : Elisabeth, c. Geoffroy, de Manille.
Dép. du 9 : Terre-de-Feu, c. Gelbec, p. Dunkerque.
— L’armateur du Sévère a reçu une lettre de son capitaine qui lui
annonce que le consul français au Cap a fait saisir et conduire à Bour-
bon pour y être jugés, le second et l’équipage de ce navire. Un nouvel
équipage a été formé au Cap.
Ge Sévère est parti le 12 mai pour Bourbon.
BORDEAUX, 9 août. — En rivière : Jeune-Elisa, c. Pauly, de la Mar-
tinique.
Dép. : Dorade, c. Berthem, p. Dunkerque.
Ont mis en mer de Royan, le 6 : l’Antigone, c. Guhur, p. Maurice et
Buénos-Ayres ; Nautilus, c. Steffen, p. Nouvelle-Orléans ; Constancia,
р. Lima.
PI L GAU, 4 août. - Dép. du 3: Auguste, c. Christiansen, p. un port de
la Belgique.
BOGDliRAA, 3août.—Arr.du31 juillet: Fr. Sophie, c. Ahrens, et Geda,
с. Zeplien, d’Anvers; Louise, c. Niejahr, de Gand.
KANSO, 1 août. — Arr.: Bellona, c. lia mm, de Riga à Anvers.
BUENOS AYttES, 13 juin. — Dép.: Lightning, et Uruguay, tousles
deux pour Anvers.
RIO JANEIRO, 9 juin. — Dép. du 4 : Swea, c.Bengtson, p. Cowes.
\ a y ires rencontrés.
Ge '27 juin, parla lat. 2, S., long. 2u O., le navire anglais Christina, de
Montevideo p. Amsterdam.
Vents.
Texel 11, N.-N.-E.- Helvoet 11, N —Londres 11, N.—Deal 10, N.-E. et
N.-N.-Ë. —Douvres 10, N.-N.-E.—Cowes 10, N. —Portsmouth 10, N.-N.E.
et N.—Dai tmouth 10, K.—Falmouth 10, N.
Passage Un Smid.
6 août. Patronen, c.Westerberg, de Sundswall à Anvers.
» Gucina, c. Parow, de Königsberg à Anvers.
» Fanny, c.Voss, d’Anvers à Riga.
MOUVEMENT DU POUT D’ANVERS.
Arrivages.
Du 12, au soir. — La barque américaine Gaurens, c. Smith, de la Nou-
velle-Orléans, chargée de tabac.
Ge brick russe Fortune, c. Sivelius, de Nerva, chargé de bois.
Le brick prussien Latoria.c. Peters.de Memel, chargé de seigle et orge.
Le koff hanovrien Harmonie, c. Kussens,d'Emden. chargé d’avoine.
Du 13, au matin. — Ge steamer anglais Wilberforce, c. Fife, de Lon-
dres, chargé de diverses marchandises, ayant à bord 96 passager» et
I voiture.
Le koff hanovrien Antine, c. Reents, de Leer, chargé d’orge.
Le koff holt. Jonge Johannes, c. Berta, de Bunholm, chargé d’avoine.
Le koff hanovrien Thérèse, c. Schumacker, de Riga, à la consignation
de MM. David et De Boe, chargé de 1,000 tonnes graine de lin à battre,
et 160 nattes.
Ge pleyt belge Belle Alliance, c. Gaukema, de Hambourg, chargé de
laine et tabac.
Départs.
Du 13, au matin. — La goélette française Lovely, c. Grenier, pour le
Havre, chargée. .
Le sloop danois Lerken, c. Elling, pour Christiansand, chargé.
Ge brick norwégien Waaren.c. Mathiesen, pour New-Caslle, sur lest.
» » Neptunus, c. Barkman, pourGolhenbourg, »
Le koff hollandais Unie, c. Grimminger, pour la Baltique, «
» hanovrien Joséphine Marchiue, c. Ottens, » »
d ii Jonge Antonius,c.Barchman, à l’aventure, *
La galéasse mecklenbourgeoise Pauline, c. Dade, • “
Après-midi. — Le steamvr anglais Soho, c.Whitcombe, pour Lon-
dres, chargé.
En Charge au l*ort d’Anvers.
Singapore, Manille et Batavia. — Rubens (brick belge), c. De Ryk,
départ dans le courant du mois d’août.
Batavia. — Louise (barque belge), c. Lams, départ 20 août.3
Valparaiso, los inter médias et Lima. — Miuerva (brick belge), c. Knud-
sen, départ incessamment.
Veracruz. — Gustave Adolphe (goël. belge), c. Arends, dép. l'octobre.
La Havane. — Fama Cubana(3m. esp ), c. Martorell y Bori.dép. incess.
Bahia.— Indépendance (barque belge), c. Dewilde,dép. 15seplembre.
Bio-Janeiho.— Belgique (goël. belge), c. Beekman, dép. 1* septembre.
Nouv.-ORLÉANset Texas. — Rio-Grande (bq.am.), c.Cousens, dép. inc.
Nouvelle-Orléans. — Manderin (barqueamér.),c Colley,dép. 15août.
New-York.. — Florida (5 mâts américain), c. Devries, départ 15 août.
New-York. —AnnWelsh (3 m. am.),c. Magna, dép. du l'au5septeinb.
Chargements des navires déjà annoncés.
EUGENE (belge) de Hull; 31 colis marchandises. De Decker-Cassiers,
consignataire. — 5 colis marchandises, et 2 paniers faïence, Pollart
et Duquesnoy. — I balle marchandises, Van de Vin-Maus. — 2 balles
marchandises. Foulon frères. — 1 caisse quincaillerie, L. Hammellet
C*. — 13 colis acier, G. etc. Kreglinger. — 17 colis marchandises, L.
Straatman. — 5 colis marchandises, D. Mauroy et C*. — I colis mar-
chandises, Joseph Eisen. — 1 colis marchandises, A. Kllerman. — 6
barriques couleurs. 1 du quincaillerie, 6 d» fil de fer, 3 colis d», 85 d»
acier et quincaillerie, 90 d» d», 20 bottes d°, 2 barils vernis, 65 balles
laine, 1 caisse marchandises, 10 barriques d°, et 22 colis d°, à ordre.
INDUSTRIE (hanovrien) de Riga; 67 lasts seigle, 15 loofs d», et 36 balles
lin. Mees, consignataire. — 250 nattes à garnir, à ordre.
CORT ADEGER (norwégien) de Riga; 86 It2 lasts orge, Peemans-Vander
Buecken, à Louvain, consignataire.
h t: T i; o h o i. o f; 11-:. — u Août <8i»,
Vents................ (15) N.-E.
Pleine mer............ 7 h. 00 M.
Geverdu soleil...... 4 h. 42 M.
Coucher du soleil.... 7 h. 22 S.
D. Q., 18 août.....7 h. 7 M.
N. L., 25 » 2 h. 53 S.
P. Q., 1 septembre. 5 h. 40 S.
P. L., 18 ■> 7 h. 14 M.
FONDS PUBLICS.
Honr§e de Bruxelles du 19 août.
Detteacl. belge.
Emp. Rothschild
Dito de 3Ö mill..
Ditô de 1838....
Dito 1840 5 p. e.
Dity de la V. 1832
Dito de 1843 ...
Act.Soc.-Génér.
E ni iss. de Paris.
Soc.de C.de c/v.
Banque belge...
103 3/4
90
74
105 1/8
101 1/4
100 1/4
«36
74 1/4
Emission de 1841 100 7/8
S. Haut Fourn..
Banque Foncière
8. du ch. Fienu.
Soc. nationale..
Levant du F lé nu
Mutual, industr. 76 1/2
Actions réunis..
Dette act. holl..
Métalliques.....
Naples................
Rome..........
Brésil Rothschild
Ardoins ......
Fin courant...
Pr.à 1 mois d. 1.
G. Ard.1836 1840
Dito 1841......
CHANGE.
Amsterdam.....
Londres.......
Paris.........
18 13/16 P
1/4 p.
12 1§ 3/4
1/8 av.
Société du Lloyil de Bruxelles du 19 août. — S 1,9 heures.
Belge 5 p. c... .* 103 1/4
Emp.l84o 5p.c. 105
Dito 4 p. c...
Diio3 p. c.... 73 7/8
Dito delà v. 1842 103 5/8
Dito dé 1843....
Soc. general....
Soc. de comm..
BanqueBelgique
Emiss. de 1841..
106 7/8 a
IBanque foncière
Mutualité.......
Act. réunies....
[Ardoins........
Pr. à 1 m. d.5/4.
18
Bourse de Vienne du & août.
Métalliques ....5110 7/8
Difo...........41100 1/2
Dito...........5| 77
Emprunt 1834..
Dito 1859
Act, de la banq,
142 1/2
111 7/8
1632
Ch. de fer du N.
Dito de Milan...
105 1/8
96
Bourse de Paris du fl août.
5 p.c. comptant
» fin conr.
3 p.c. comptaut
» fin cour.
Empr. ae 1841..
• fin cour.
122 55 .
122 75
81 05
81 20
Gert. nap. Falc.
Act. esp. 5 p. c .
Nouv. aiff. id...
Passive id.....
Emp. rom.5p.c.
Emp.belge 1854.
106 85
28 1/4
4 3/4
106
105 7/8
Dito5p.c. 1840.
Dito fincour....
Dito3 p.c.....
Dito fin cour....
BanqueBelgiqnc
Dito Emiss.1841.
107 1/2
Bourse d’Amsterdam du 19 août.
Dette act.. .2 1/2
Dito dito.....5
Synd.d’am.4 1/2
Dito dito... .5 1/2
Soc. de G...41/2
Dito 1837 ..41/2
Emp.des I.-0..5
Dette act. esp. .5
Dilo différée.. .5
Dito dito ......5
Dito coupons...
55 1/2
100 3/8
93 3/4
102
99 9/16
17 5/4
15 11/16
26
48 7/8
Passive........
Différée ......
Dito ancienne..
Portug. à Lund 42 5/16
Gert. nap.L.B..
Dito Falconet... 107 7/8
Emp. nap. Rots.
O. russe Dope.5 107 1/2
Dito dito.....5 106 7/8
Gert.dito.....5 98 7/8
Dito dito.....4 89 5/8
Dito Stieglitz. 4 89 1/2
Insc.au gr.-liv.6
Lots Pol. tl. 300.
Dito fl.500.....
Dito de Pr.fl .50.
Dito d’Aut.fl.250
Métalliques... .5
E. dan. à Lond.3
Emp.brés.Kots.5
Columb. à L.. .6
Mexicains dito.5
71 1/8
76 1/4
33 1/8
Bourse de Londres du fO août. — 4 heures.
Consolidés........
Belges......... ..
5 p. c. hollandais.
» nouveau ..
21/2 p.c. dito.. ...
5 p. c. portugais .
3 » dito..........
Brésiliens........
94 1/8
104
100 1/2
100
52 3/4
41 5/8
71
94 1/4
104 1/2
100 3/4
100 1/8
53 7/8
41 7/8
' 72
Dette active esp..5
Dito 3 p. c....
Dito différée...
Dito passive...
Mexique.......
Russie........
Colombie......
Danois........
18 3/8
25 1/4
10 1/2
4 1/2
35 1/8
116
25
86
18 5/8
25 3/8
10 3/4
4 3/4
35 3/8
117
25 1/2
87
A
I'
A
PAPIER.
ARGENT |