DIGUE - 141 H ANVERS 2 Tan Dessel F., café-estam 4 Magasins. ■ 6 Meys L., accessoires ponr lumière a gaz. 8 Claéssens (frères) -et Gie, fabricants de vérnis et émail. #4 525,93. 10 Van Heurck P., employé. - • Van Laer J., employé. 12-14 Dépot mortuaire, Gil- son D., direct. 44 503,59 : 16 Aerts J., café-estam. , 18 Vanderkeel (V' J.), cafe- estaminet. ï Vanderkeel Cb., agent de E. • police. 101 Verbeke Tb., denrées co- loniales. 105 Mouart E., employe, 107 De Waegh E., employé. 109 Facq Ben., mecanicien. 111 Barbe G., agt- de police. 113 Wambecq - Maes, accou- cheuse. Digue (longue rue de la) Lange Dijkstraat 11® et 12® Sections jComm. place Salnt-Jean I au n° 1, fin. rue Eller- 1 man au n° 96. (Begint St-Jansplein nr 1, ein- t digt Ellermanstraat n' 96. B 1 Vander Steen J., café-est. #4 311,72. E' 3 De Backer- j,, easquettes. k. 5 Verbaegen A., denrées co- loniales. I 7 Magasin de Longerstaey T., fabricants de coui. f'L ét .vernis. k » Longerstaey , A. et Go, snccess. 44 321,20-308,08, bur.: rue De Pret, 77. | | Rymenants-Hermans A.ca- fé-estaminet. j 11 Theunissen F., borloger. E13 Broos Jös., boucher. 115 Pasmans L., fournitures pour cordonniers. E 17 Vanisterdael L., cbarctu ■ 19 Eyckmans J.-B., boutiqne ■ 21 Smet-üe'Wilde F.-A., ac- ■'., cessoir. de vélos en gros ■ ,44 585,59. ■ 23 Van Landschoote L., pois- sonnier. ■ 25 Vets A., boutiqne. ■ 27 Siinons H., sellier. ■ 29 Defeu P., ■chaussures. ■■31 Sas-Heyman Ang., bou- tique et macon-entre- ■ preneur. ■ 33 Janssens-De Pooter M', accoucheuse. ■ 35 Bollen Cb. et A., plomb.- zingueurs, ustensiles de ■ ménage ét art. sanit. ■.37 Huerder Aug., employé. I | Huerder (Ep.), confiserie. Hkue Cassiers straat. ■;39 L'Outillage Industrie! (S. ■v A.). afctliers de réparat. et de construc. 44590.98 ■ 41 Vekemans H., tailleur. K 43 De Schacht Iv., boucher. ■fc >4 549,58. ■ 45 Van Baemdonck F., denr. I coloniales. ■ 47 Reijnders Th., boucher. K 49 De Smedt H., fabricant ï de parapluies. ■ 51 Goovaerts A., boutique ■63-55 Bacq A., lingerie. ■Rue Van Aerdt straat. S-Eue Fugger straat. ■ 57 De Backer J.-B., café-est. ft 59 Clays (Mme M.), café-est. ■ 61 Van Hassel F., café-est. ■ 63 Van den Eynde L., tab.- ■': cigares, ■ 65 De Beukelaer B., denrées coloniales, (mag.: rue I Fugger, 3941). 44 586,13. B 67 Van Rompaey L., ameu- ■f blements, , ' 69 Brauers J. tabacs-cigar. r- 71 Benard E., plomb.-zing. '3 Donceel (V* E.), s, prof. Wè J5 Van Cothem V., café-est. ■ ” Stuyck O., boütique. ■ 79 Thienpont M., empl. ■ 81 Michielssens F., denr, co- ■r lonialés. - K nr Lemmens, cordonnier. MK 85 Van der Heyden E., vi . trier. ■ “7 Dalle E., chef de corpor. Ij' ïS;De Laet J .. court. cafés 89 Verbinnen A., employé. ■ 91 Willemsens C., boutique. | 9a Van Beers (enfts), pape- §| . térie. Si 95 Audenaert L., café-estam. ■ Dubois straat. IHk- 99 Rihgebere J.-. boutiaue. 2 Tiest J.s café-estaminet. 4 Mattheeussen H., bonne- teries,. 6 Thiron J., menuisier, ar- ticles de ménage. _ 8 Wouters Bené, pp”” W terkeyn. 10 Vandesande (V* P.), ta- pissier-garniss., meubles 12 Van Wauwe (V F.), faïen- 14 De Benkelaer (V' P.), modes.' 16 Lauvrys H., bonchér. 18 Lefeber P., confiserie. 20 Joukes-Franckx (Ep. Fr.), aunages. 22 Dehondt J., chaussures. 24 Franceus Em., employé. 26 Myeke B., officier de na- yire. 28 Packet E... tabacs-cigares Rue diOrange. Oranjestraat. 30 Vleminckx J., café-est. 32 Husson J.-J. et Hendrickx A., Dépêt Général de Bières. ® 547,34. 34 Dugardin E., libraire. 36 Kuylen W., fourn. pour cordonniers. 38 De Clercq P., pharmac, £4 593,78. 40 Embrechts A., liquoriste, 3*4 546,59. 42 Van Baemdonck A., den- rées colbniales, Rue Marnix straat. 46 Truyens L., bonneterie- mercerie. . 48 Waterschout-Step J., den rées coloniales. 50 Beynen H., confiserie. 52 Dehing-Cuyrers (V" J.) fromages. ; 54 Pelles F., aunages et mer- ceriss. 56 Demanet Ed., tab.-cigares et coiffeur. 58 Delvaux H., quincaillerie, 60 De Koninck-Verlinden D denrées coloniales. 62 De Bré F., lihgerie._ 64 Augustus J., vannier et bimbeloteries. 66 Delsing J., böulanger. 68 Vandénbergh J.-B., bout. 70 Gercle catholique (Vrede St-Amand). 72 Hellemans G., poissonn. 74 Vanden Eynden (kille), merceriés. 76 Buyssinck M., boutique. i Braeckmans A., grains. déchets et sons. 73 Tiebos L., nég. en chaxb. 44 308,13, 80 Veugen J. et fils, fabric. de matelas. 44 576,98. 82 Peeters F., électr.-moteurs 44 336,52. 84 Van Bylen 3|s., confiserie. 86 Baetens G., café-estam. Courte rue de la Digue. Korte Dijkstraat.. 88 Van Hees J., aunages 90 De Neve G., construct, de vélos. 92 Westers P., meubles d’oc casion. 94 Lescrinier M., admin. de société La Turquoisè, 44 599,81. I Lescrinier (V* V.), sans professioh. » Deniiit Bod., adm. dé la Soc. An. La Turquoise, 9.6 Collette E., constructeur 44 552,56. (bur.) 98 Magasins Saint-Josèph (s an.), bur.: rue Van den Werve, 53. 44 626,01. 100 Steiner’s Garage ét Re- pairs Shop service sta tion autorisé Ford. 310,48. Dilles (rue-straat) | Hoboken Gomm, chaussée d’Anvers au n° 197-199, linit aux champs. Begint Antwerpsche steenweg n" 197-199, eindigt in velden Champs. Dinant (rue de) Dinantstraat 128 9 * Section Comm. quai du Rhin au n° 48, finii rue de Bata- via au n» 20, Begint Bijnkaai nr 48, ein- digt Bataviastraat nr 20. 1 Lenssens J., café-estam 2 Pais (M°), café-éstam. 3-13 Guthrie, Murdoch et Co, ingénieurs- mécaniciens, constructeurs, répara- tion de navires (ateliers ét issue),44521,52-580,45. 15 Collard (V' G.), café-est. Cöté pair: Hangars. Discobole (rue du) Schijf werperstraat 9®. Seetion Comm. rue de Bo-sscliaert uu n° 280, finit avenue la VII® Olympiade. Begint de Bossehaurtstraat nr 280, eindigt Vlle Olym pischëlaan. Begint Kioskplaats tusschen de n” 64 en 66, eindigt Oude Baan tusschen "de n" 30 en 32.. 3 Fleurs J., employé. 5 Calier A., chef de service 7 De Mey E., chef d’atelièr - 13 Gilles J., chaussures. 15 Leclef V., boek- en steen drukkerij. 19 Van Overloop L., sans profession. 33 Lucas A., boucher. Rue d’Ursel straat. 35 Goris F., ébéniste, | Goris J., sculpteur. 35/1 Vrients (Ep. C.), tail- 35/2 Van de Walle A., sous- officier . 11 35/3 Verlinden V., employé. 35 4 Goremans L., employé. 37 Somers J., épicerie. s De Smet J., forgeron. 37/1 Bongaerts E., employé. 43 Peeters F., -entrepreneur. 45 Looveren (V* L.), café estaminet. 2 Hellemans-De Greef A., employé. , 4 Bössufc G., photographe et próduits pr la pho- tographie. 6 De Schutter J., curé. 8 Verheyen A., recév, com- munal. . 10 Goopman A., ébéniste. 16 Cotman J., chef-garde. 18 Thys Ed., boucher. Digue du Canal, Vaartdijk Merxem 6 De Baeker J., arrimeur 24-25 Verbeeck J., café-est- Hollanders M., matériaux de construction.. 44 523,88. 3 Stevenin J., empl. 5 Olaes V., èmpl. 7 Keértens V., empl. 9 Bastiaens Oh., empl. 11 Van Eeckhoven J., empl. 13 Weesenbeeck O., empl. 15 Ernst Aug., ajusteur. 17 Durieux A., empl. 19 Williams J., empl. 23 Ouypers H., empl. 25 De Keersmaeker A.,empl. 27 Verbert O., empL 29 Ernst A-, empl. 31 Van Gestel L., empl. 33 Teunis J., institut. 35 Janssens A., laprd. 37 Diets J., métall. 47 Van Hofstadt J., .empl. 49 Thys tg§ empl. 51 Van den Abeele A., empl- §3 Van Dyck -L., empl. 55 Weck J., i empl. 57 Govers J., empl. 59 Janssens J., empl. 61 Van Hove L., empl. 63 Badineau J-, empl. 65 Bergen A., empl. 67 Van Rooy F., empl. 69 Van Ende J., emipl. 71 Gillissen J., empl- 73 De Groot A., emnl- 75 Govaerts F., empl. 77 Borrens ' F., empl. - 79 Sweysen A., empl. 81 Schelstraeten T., empl. Dodoens (rue-straat) 6® Section et Borgerhout Comm. rue de l’Horticul- ture entre les nos 3 et 5 finit rue Van Geert au n° 26. Begint Tuinbouwstraat tus- schen. de ni* 3 en 5, eindigt Van Geertstraat nr 26, Dïx Commandement9 (Impasse des) Tien Gebodengang Borgerhout Commence et finit Haut Chemin au n° 36 Begint en eindigt Hooge Weg nr - 36. I ~ ■- 1 | 10 Maisons ouvrières. Docteur Coen (rue) Doctor Coenstraat Hoboken Commence place du Kios- que entre les n* 03 * 5 * * 64 et 66, finit Vieille Route entro les n?3 30 et 32. I Tuymans C., boutiquier. 3 Goytmts L., chirurgien-me- decin, inspecteur des j écoles eommunales. 5 Yseboot (V’)',, sans prof. . 7 Willems H., chef-compta- blé, ppon Amidonnerie Royale. 9 Her biet Julés et fils, suc- cess. Horbiet A., chan- vres, cötons. déchets de coton,44 553,23. II Derèse P.-J., lapid. . 13 Sarian A., tabacs d’Onent 15 Ortegnt E., major retraité 17 Strachimir D., fabric. de Voghourt Stephanoff. I 44 575,24. | 19 Beels P . courtier en hui- les. 44 529,04. | 21 Deck Eug., courtier en bois. ■ 23 Tienpont P., coinptable. 25 Grisar Adrien, receveur des douanes. 27 Ropsy P., mdustrieL 29 Dewit-Nitschke, s. prof.. 31 De Vos Jos., chef Prin- cipal, Anvers-Bassin. 33 Peeters B., pensionné. . 35 Campers (srs), sans prol. 37 Van Beeth. inspect. dans, 39 Claès A., inspect. spécial des ■ contributions au ministère des finances- 41 Bombouts J-, lapidaire. » Holtkamp L., direct, de la Oie d’ass. Oonstantia- p43 Bauwens Aug., inspect. d’assuf arices. • _ 5 ■■■ 45 Herbosch F., affreteur, 44 329,85. 47 Vaerewyck L., produitB alimentaires et vins. 44 581,91. 8aM«W 49 De Boy L., agt de change 2 Devil F., söus-direct. dé la banque Crédit' Any.ersois ■ 4 -Van Triér F., emplóve. » Broeckhoven J., employé. 6 Van BomnaeyJ., aeences et- coürtag. 44 315,41. 8 Vuylsteke A., employé.