PRELIMINAIRES SS 14 — PROVINCE D’ANVERS Î8J c) Jaugeage de navires de mer. MM Hanssens J.D.P., jaugeur princ. Brugmans P., jaugeur. Pouchain O. P_., jaugeur. Eeckelaert P. J., aide-jaugeur. Cappendyck C. J., aide-jaugeur. Van Hoorickx P. L., aide-jau- geur. . d) Dépôt de la marine. M. Wyckmans A., chef de depót. Commission de révision du matériel de la Marine. MM. Dewinne G., ingénieur en chef, directeur des constructions Maritimes : président. Bly G., direct, de service du pi- lotage, membrë. Eberhardt A., inspecteur. Caroen L., chef-pilote de le cl. membre; Van Landeghem A., redacteur secrétaire. Factage. M. Boeykens A. R., chef facteur prin- cipal. , . .. I Service des recettes Direction du service M. Beckers A., receveur-chef. Service des voyageurs et des bagages MM. Goeyers L., receveur. Gevaert F., receveur. Marchandises au départ,"Tarif expr. M. Ponteyne E., receveur. Police de la Gare : M Gyselinok A., sous-commissaire de surveillance. ADMINISTRATION DE L’INDUSTRIE ET DU TRAVAIL. Bureau de l’Inspection du Travail : rue de la Province, 73, Anvers. — «Ss. 531,12. Ipi Inspecteur en chef. Directeur : chef de District; M. E. Taeymans, rue de Province, 73, Anvers. Inspecteur Principal du Travail: M. G. Hertsens, Tuileries, 7; Mali- nes. te 215. Inspecteurs du Travail: MM. M. Goossens, rue Geraets, 18, Hâsselt. te 172. L. Malfait, rue du Bien-Etre, 60, Anvers, te 721,17. E. Thibaut, avenue Louise, 43. te 738.12, Hoboke.n. E. Van Thielen, r. Vah Straelen, 116, Anvers, te 2Ö2.79. Contrôleurs du Travail: MM. H. Bryon, rue Carnot. 63, An- vers. te 533.04. À. Hemaert, rue Planckenberg, I 134, Deurne (Nord), te 505.32. Ch. Wolfcarius, rue Botha, 22, Borgerhout. .te 557.54. E. Van Holderbeke, avenue des Peuples, 66, Malines. te 10.75. Contrôleuse du Travail : Mlle J. Marck, rue Berthout, 64, Ber- chem. te 924,24. SOCIETE NATIONALE. DES CHEMINS DE FER BELGES. Exploitation Bureaux: Anvers Central 1er étage Inspecteur principal. M. Galmart J. C., ingénieur princi- pal. Adjoint. M. Plisnier M. A., J., inspecteur. Inspection du mouvement MM. Installé H. E. et Delcourt A. A G. J., inspecteurs. Adjoints MM. Haegendorens A., inspecteur; de Clercq E. J. M. inspecteur; Joo sen A. A., inspecteur à Malines; Verdonck H., inspecteur à Bru- xelles- Risack P. J., inspect. à Bruxelles (N.); Van Ussel J. M. inspecteur a Louvain; Maes C C., inspecteur commercial à An- vers; Notaris L. P., inspecteur commercial, à Bruxelles (Nord) Mouvement M. Brixhe E. S., chef de bur TT , T ■ Bâtiments. Helas L. F.; sous-chef de bureau. _. Dispatching Pierman L. J. G., inspecteur. T Matériel M. De Roy L., sous-chef de bureau Personnel M. Vandenhoudt E-, chef de bureau principal. , ' , Contentieux Hendrickx B. J., chef de bureau. Station d’Anvers (Central) MM. Derthoo P., chef de station. Janssëns A. C., chef de station adjoint. Bauwens C. B., chef dé station ad1. Contentieux, réclamations et rensei- „ , enements: M. Van der Haeghem R., chef de bu reau. . Bureau des marchandises etc. rue ,, du Pélican. M- Grootjans R. a. J. S. sous-chef de bureau. I Service des Recettes: MM. Pée E., receveur-chef. Renièr A. J. P., receveur. Van Lierde G. J. L. P., recepe-] veur. te 783,54. Gare d’Anvers-Stuyvenberg. M. Van de Vyvere H. F., chef de sta- tion. M Service dès bureaux: te 200.20. M. De Borger G. L., chef de bureau. Contentieux, Réclamât., Renseignem. M. Lis M. R., sous-chef de bureau. Police de la Gare: M. de Smet J. A., sous-commissaire de surveillance. Marchandises. ■— Expéditions.- -i— Arrivages. M. Verschuren L., sous-chef dé bur. Service des Recettes mm De Smedt J. A. L., receveur-chef. De Potter L. M. J. C., receveur. Service de camionnage : te 200.48. M. Van Hoof F., chef-facteur princip. Service du mouvement: . te 501.33. Gare d’arrivée Zurenberg. M. Fontaine G. D„ d. T. M., chef de station adjoint. Gare de formation Zurenborg. M. Raemdonekx J. A. P. M., chef de station adj. Parc de chargemt et de décharge- ment, Chemin de la Porte de Schijn, te 523.05. Van Malderen C. E., chef facteur principal. Gare d’Anvers-Nord MM. Ponet C. P. H., chef- de station, te "'300.54. Naessens J. P., chef de station adjoint, gare d’arrivée, .te 389.04 Boterberg P., chef de station adjoint, gare d’arrivée, te 389.04 Dépendance de Merxem (gare privée) M. Vrancken F. H., facteur princip. Service du personnel, du matériel et des approvisionnements : M. De Roeck P.-F.-C., commis princ. Gare et installations maritimes d’Anvers (Sud). Quai Ledeganck, 7. Direction et surveillance générale : M. Van Campenhout A. M. G., chef de station, te 701.97. Direction et surveillance des nou- veaux quais de l’Escaut (Hangars 1 à 12) : M. De Bruyne G. C., chef de station adjoint, te 724,64. Direction et surveillance des anciens quais : (Hangars 13 à 25 inclus et quais 6- 7-11-12). . M. Lauwers P., chef de station adj te 724.74. ■Surveillance de la gare aux voya- geurs g M. Larosse F. E., chef de station adj te 701.99.. Dépendance d’Anvers Kiel (forma- tion) et pétrolifères, te 701.95. M Demeyere F. P. J c., chef de sta- tion. te 701.95. M. De Bock P. E. chef de station adj. Direction et surveillance générale des bureaux. M- Moenàert R. H., chef de bureau te 701,97. Service administratif : M. Decraemer H. A. G. E. sous-chef de bureau, te 783,54. Contentieux et réclam. E., sous-chef de bureau 3® 701,97. Bureau du mouvement et emplace- ments, ■ ■ M. Verheecke, G. G., facteur princi- pal. o® 701.97. ^ police de la station : m. uortyriend, sous-commissaire de surveillance, te 701,97-783,54. Service général, approvisionnement et personnel, te 701 97. M. Van Daele E., commis. Station d’Anvers Bassins et Entrepôôqs te 200,46, 202,62. M. Eggermont H. E., chef de statioücox; Service central, gare principale i|9l; à la place du Nord te 200,46, 202,62. Contentieux réclamations, renseignent ments. te 20046-202,62. M. Bauduin, sous-chef de bureau, -km Comptabilité — Services financiersic et caisses: M. Dirickx, receveur-chef. BUREAU DE MARCHANDISES 200,46 202,62. M. Thiels, chef de bureau. Service Général: Personnel, masse, d’habillement, approvisionnements, matériel en rrs service. M. Elias A., s.-chef de bureau. i I 202,62-200,46. Bureau du mouvement: Ecritures rri a latives au matériel roulant. Justjacj fication de son utilisation. ChfidO mage, etc. M. Slembrouck L. r. C. A., sous-chèfo- de bureau, te 200,46. 202,62 Service de la Police: M. De Rijck J., sous-commissaire q e- surveillance. te 202.62. ^Service du Mouvement Bureau réoartiteur du matériel rouroi MM. Van Heertum C. E., chef de stia : tion adjoint. Kijndt A. C. P, chef de statiœifi adjoint et De Dijcker, chüo de station adj. te 200,46, 2O2,0,SC le DIVISION: Quais 47, 45. Quai 1 Rhin. Quais Est et Oue.st, KatteisJf dijck. Quai Napoléon, Quai Camfltm, ne, 36-37. M. Aloy A., chef de station adjoiïïioi * 200.46, 202.62. 2e DIVISION: Gare principale, QüfQ Campine, 35, Quai Asiâ, Parc douyol nier, Gare couverte, Parc de d) : chargement. M. Aioy A., chef de station adjoinioj (le et 2e Divisions). 3e DIVISION: Amerika 101/135 Æ S 401/423. M. De Dijcker J., chef destation ata s 4e DIVISION: Gare de Bois et Quâxrg 100/170. M. Feyten. 5e DIVISION: Quais 172/234 201/229. M. Bauduin C.. chef de station a(e i € Station d’Anvers-Est. Mouvement et surveillance. 7 M. De Backer S., chef de station. Voyageurs et comptabilité. M. Baudouin L. B. E., sous-chef bureau, te 54997. Expéditions et arrivages M. Vervoort G." F., commis te 501$I0c Service de l’agence commerciale-b e chemins de fer de l’Etat, te 231,31. No 23, Gare principale, 1er étagësn; M. Bogaert P., inspecteur de dirfetb tion, représentant commercial. J .1 M. Simon C., sous-chef de bureauxms I SERVICE DE LA VOIE. Groupe d’Anvers Bureaux: Station d’Anvers (Gentr^Jn lr, 2e et 3e étage. Téléphone public: 258,33-34-35-36-!-98 38 et 258,39. Directeur du Service: M. Gondry P.. ingénieur-principaLuaç Services techniques: MM. Vander Mensbrugghe R., injhi nieur principal. Geeraert V., ingénieur princàhr Adriaens, ingénieur. Bastin, ingénieur Féron C. H. J. L., ingénieur.!.!!/ Taeymans E., inspect. technicpin: .principal, fl! Brunein A., inspect. techniqjiai principal. . Guillaume J., insp. tèchn. (SB) yice de signalisation). Bouillon E. L. R., chef de as ej tion (Service de signalisât.)tas Vermeulen J., inspect. tecMaed (entret. des voies et matôfar Van Câuwenberg R., chef J îej section (étude du planninm système).