POTHOEK S 300 — ANVERS 28 Schellens H., sanB prof. 50 Blondeel 0., mécan.const. 32 Verhofstadt Fr., conduot. en chef de la ville. 34 Naegels (Mme A.), bout. 36 Olinckers E., empl. 38 Siemens J., grams, grai- nes et sons. 40 De Neef (Mlle), institutr. » De Neef (Ve G.), pens. 42 Oheyns H., pens. 44 Van der Steèn Edm. tap. 46 Van Bockel G., peintre. 48 Klerks V., art. pr étalag. 50 Slootmans J., boutiq. 52 Huybrechts A., soldes. 54 Verbeeck H., charbons.>4 522,68. 56 Kersemans J., ohauff. 58 Van Dyok J., ouvrier. 60 Melsen H. grains et grai- nes. >4 560,54. 62 Buvé J., magasinier. 64 Van der Schelden (VeJ.), prof, de piano. 66 Simons J., lapidaire. Pothoek (courte rue) Korte Pothoekstraat 11e Section Plan G.—8. Comm. et finit I. r. Loo- broeck, 141. Begint en eindigt Lge Loo- broekstraat 141. 1 De Herdt J., empl. 3 De Grauw P., stadsbed. 5 De Weerd A., vetsmèlter 5 'W'i'lockx H., pens, 7 Schijvens C., machinist. 11 Janssens F., pens. 13 Olaessens H., lapid. 19 Van der Meersche F.,abat- teur et transp. de vian- de. >4 357,22. 27 Laenen J„ boulanger. 2 Braekmans (Ve L.), chif- fons. 14 Keykens G., charb., bois à brûler. Pothoek (longue rue) Lange Pothoekstraat 5e Section Plan H./l.—7. Gomm. r. Eglise, 199, fin. r. Enseignement. Begint Kerkstraat 199, ein- digt Onderwij setraat. 1 Proost G.,- café. ? Yan Uffel J., boucher. 5 -Ç,© Gr-aevo (Me C.), modes. 7 Roosenbrock J. F., bout. 9 Vergult J., (suceurs.), meubles. Jyeeter.* 5 * * 8 * * II ®d., tapiss.-garn. 17 boulang-.^ uZU,oo. W Van Peteghem J., café. 21 Simons G., cuirs. II Pauwels |jj propriet. fe.v ébénisterie. 27 Willems (Mlle M.), art pr nettoyage. Peeters Léon, menuisier. , o3 Van Goietsen-oven F., ta- bacs-cigares. 35 De Clercq (Mlle M.), oafé- Rue de la Violette. Vloletstraat. 37 Marynissen L., café 39 Verdonck H., maçon. iü 569.84. 41 Poels F., o/chauff. 43 Smit Çh., empl. » Van dè Vondel L.,cordon 45 Dumpn G., empl. 47 Fabri P., menuisier. 49 Brahm Oh., empl. 51 Nesse! J., fabric. de cha peaux. , 53 Van Gastel F., ajusteur, Janssen F., tabacs-oigar. 57 Herbaut P„ s. prof. 59 Seryaes V., moulures et plaquage. >4 513,44. 61 Jongmans Oh., confis.>4 570,58. 63 Gij beis F., ajusteur. » Van Eerdewegh J-, (suc- eurs.) teintur. -et lav. à neuf. 65 Matheussen L., meubles, déménagera., >4 546,80 67 Guetens (Ve A.), chauss. 69 De Ruyter R., beurre, œufs, gibier. >4 537,37. 71 Van Burgoniën L., café- 73 Öi-aes (firme Geudens), pompes funèbres, cou- r onn. mortuaires. >4 572,17. 75 Gijbels Ch., café. 77 Vanden Bosçh A., tissus et soieries. 79 Mayer J., poissons. >4 568,94. 81 Dhóndt Fl., denr. col. 83 Sibile A., employé. 85 Van Calster H., fonct. des postes. des postes. » De Schepper (Mlle H.), damenhandwerk. 87 Peeters (Mlle L.), soieries et tissus. 89 Issue. Rue des Images. Beeldekensstraat. 91 Van den Broeck Mlle M.) charbons. 93 Vertinden (sœurs), merc., bustes. 95 Goyvaerts Em., boulang. 97 Jacoby L., poisson. 99 Moleken (Maison ’t), suc- eurs., linger., stores et rideaux. 101 Luyckx P., plomb, install. sanit. >4 530,00. 103 Deryck H., denr. col. 105 Victor (Ve Jos.), coiff. Rue Boerhaave straat. 107 Aubry Jos., chauss. 109 Usines Ribby, teinturerie (succursale ). 111 Van Beeck (Ve Fr.), hor- loger, bijoutier. 113 De Schryver Ed., jouets, voitures d’enfants. 115 Verhamme J.-W., denr. coloniales. 117 Lauwerys F., chaussures. 119 Kleiuod A. J., art.pr pho- tos. >4 526,74. 121 Bauwens (Ve F.),sans pr. 123 Vercammen (Me), vins, li- queurs, tab., cig., >4 502,86. » Vercammen L., inspecteur d’assur. 125 Wegge J., boucher. 127 Van Wanghe J., boutiq. 129 Kempenaers(Ve J.), café. Rue Van Helmont straat. 131 Van- Egeren Léon, café. 133 Taeymans E., pensionné. 135 De Looze H., boucherie. >4 560,64. 137 Meeusen Ad., soldes et journaux. 139 Van Dyck Ed., lingerie. 141 Opoura G., fauteuil. 143 Timmermans F., confise- rie-crémerie. 145 Thys (Mlle A.), fromages, oenservës. 147 L’Hoëst Aug., hoeden en klakken. 149 Wiese (Ve J.), sans pr. 151 Van Aghtmael V., denr. col. 153 Van den Weyngaert H., „ffiarch. tailleur. >4536,22 wrins L., modiste. 157 Wyns A., café. 2 De Beuckelaer (Mlle B ' lingerie. I coiff. parfum. 6-10 Stevens F., mécanicien, SSII d’automob. 8 Cordonnerie S. S., répar. chaussnr. >4 511,99. Rue de la Herse. Eggestraat. 12 Fredrickx B., café « De Ouden Pothoek ». >4 14 Smits (Ve L.), sans prof. 16 Inocc. 18 Hoefnagels P., denr. col. 20 Prinsen E., plombier, in- 00 stall. sanit. >4 504,12. 22 De Voeght L., articles pr pharmac. >4 535.02. 24 Inooc. 26 Express Shoe, repairîng (succle). >4 507,46. 28 Vergult J., mag. meubles. >4 500,90. 30 Van Giel P., vloerder. >4 545,65. 32 Janssens L.-O., lapidaire. 34 Loos H., magasinier. 36 Bemindt Alb., marqueur. » Schroons J., marqueur. 38 Couwenbergh (Ve P.), s. profession. » Couwenbergh (Mlle I.), modes. » Couwenbergh A., prof, de piano. 40 Embrechts E., empl. 42 Slaets F., van de firma Gebr. Slaets. 44 Timmerman (Ve Ch.), s. prof. 46 De Koninck C., ëleetric., bobinage. >4 527,43. 48 Thiery G., o/éltectric. 50 Matthyssens Em., encadr. miroitier. >4 541,83. Rue Potgieter straat. 52 Dépôt de la Oie générale des Tramways d’Anvers, (S. A.). >4 540,04. » Aerts Fl., chef du dépôt. » Van Damme J., chef-elec. 54 Scheynen F., boutique, >4 522,63. 56 Dierckx A., pens. 58 Van Nueten G., médecin (consult, de 2 à 4 et 7 à 8 h.). >4 548,83. 60 Lahaye (Ve Is), cotillons spécialité de chapeaux, surprises, etc. 62 Derèse (Ve O.), s. prof. » Van Sand L., eompt. » Van Sand-Derèse (Me L.) profess. de chant 64 Oloof A., coiffeur, parfum. 66 Vander Steen E., tabacs et cigares. » De Don-cker R., architect. Rue Sommé straat. 68-70 De Bock L., boucher, charcut .>4 668,50. 72 Nedée A., pensionné. 74 Nedée G-, agt de change (priv.). 76 Cnaepkens (Ve J.), -blan chiss. 78 -Huybrechts J., med., con- sult. 2 à 3 h. >4 527,24. 80 Laporte G., lapid. 82 Cockx A., négociant en diamants et taillerie. 84 Van den Bogaert F., tapis?. 86 Altsohiler T., bonnet. 88 Van Dongen (Ve -Oh.), fourrures. Rue du Congo straat. 90 de Jongh J., radio. >4 _ 569.81. 92 Van Ouytsel F., constr., do vélos. >4 (®5,56. 94 Brabant G., linger. 96 De Ruysser R., institut. 98 Mampuys épse, confect. pr dames. >4 525.56. 100 Lefebvre M., empl. 102 Boogaerts Oh., chirurg. - dentiste. consult. 9 à 5. 104 Joosten J., empl. 106 Bordui (MUe J.), coiff. 108 Van Riel E.-L.. laiterie. 110 Oostvogels (Mlle J.), café 112 Ecole gardienne pour gar- çons et filles, clinique Ste-Famille. 114 Inocc. Rue du Pavillon. Vlagstraat. 116 Ponet Ern., pâtiss., conf. 118 Veulemans (Me J.), café. Rue de la Voile. Zeilstraat. 120 Sacré (Me J.), denr. ool 122 Dyckmans A., ohemis. 124 Luyckx (En.), tabaos et cigares. >4 500,31. » Luvckx C.. représ. comm. >4 .500,31. 126 De Beukelaer H., bouch >4 549,10. Rue Boerhaave straat. 128 Boonen Fr., café « Den Arend». >4 577.06. 130 Orutzen Oh., pharmac. 132 Sangeleer Jos., vitrier-en- cadreur. 134 Van Ey-ck (Me A.), cré- merie, patiss. 136 Eyskens 0., lapidair. 138-140 Heynen J., fabrikant van saucissen, 142 Willems-Lafaille L., car- reaux céramiq. >4548,74 144 Willemsen J., café. 146 Hanswyk C.. ajusteur. 1 148 Binnemans L., empl. 150 Corbeels P., bonneteriel mercerie. 152 Teysen B., boulanger. 154 'Inocc. Chemin des Compagnons. Maatsweg. 156 Wahlen M., denr. colon! >4 546,34. 158 Van den Broeck G., mal chiniste. 160 Ivens (Ve P.), poisonnieri 162 Murrath J., papeterie-im- primerie. >4 566,46. 164 Verhoeven H., tapissier! garnisseur. 166 Verhees G. & A., quincail- lerie. >4 501,63. 168 Dingenen (Ve 0.), bout. * 170 Mandeis E., gabardines et. art. caoutchoucs. >4 542,77. 172 PeUis J., électr.et lustres! 174 Rubin A., fabric. cig. eq tabac. 176 De Middelaer (Mlle G.) café. 178 Bauchant Fr., café. 180 Verstrepen J., mercerie! (gros). >4 526.66. 182 Stiploseok A., café des] Sports. >4 557.21. 184 Van Lierde R., tab., cigj et vins, liqueurs. MJ ee .a: R Pourbus (rue-straat) 8e Section Plan L.—11/12, Comm. quai Flamand, 481 finit r. Retranchement! 22. Begint Vlaamsche kaai, 481 eindigt Verscbansingstr. 221 1 Vossenaere (Ve), s. prof Mit 3-5 Magasins. 7 Vreven J., délégué de lashl Bavaria Brauerei. >®!>s 716,82. 9 Collignon et Co, garagëlB’ et transp. >4 772,17. 11 De Boes Em., peintre. 13 Penninckx H., garage et J} s répar. d’autos. >4 747,70*0' 15 De Keersmaeoker G., bou ! . tique. -17 Gysels R., eau distiüée enln; gros. 19 Hendrickx A., fourrages. >4 709,96. 21 Van den Heuvel E., cafëBè’ 23 Thuysbaert Hub., huilegfea et graisses comest. etjpe industr. (bur.). >4 747,17|Vi 25 Depaire Edm., agt ei®K douane, expédit., burflix et mag. >4 701.66®ôi 778.50. » Beaurain frères (S. A.)3:(. >4 774.88-728.96.6 eips 2 Mathieu N., vérificateuâiu des accises. 4 Magasin. 6 Dupont L., douanier. » Dupont (srs), robes. confect. 8 Magasin. 10 Inocc. 12 Mahler, Besse et Co, vins a (magasins). 16-20 Magasins Brasserie Breÿe-: da. 20 Vermeiren (Ve D.), s. pi§ 22 Ecurie. 24 De Bruyn Jos., charron*!: 26 Borremans 0., ch a rb on s*s Prairie (rue de la) Weilandstraat 11® Section Plan G.—8. 1 Comm. 1. r. Loobroek 126®ô: finit Bassin de Batelagehfe (Nord). Begint lge Loohrôekstraat 126||ôS eindigt Schipperdsdok (N.)l|(. 3 Dierickx O., forgeron,ica-:- ’, réchal-ferrant. I 11 I ' ■ I