de la Ville et de la Province jj van de Stad en de Provincie
D’ANVERS ! ANTWERPEN
50me EDITION
19 3 0
CET OUVRAGE CONTIENT:
i.	Pour la ville et les faubourgs :
i° La liste générale de toutes les rues, impas-
ses, places, quais, etc., etc., comprenant tou-
tes les maisons avec indication de leurs
habitants.
2° La Liste des habitants ’ d’Anvers et des
Communes de Berchem, Borgerhout,, Ho-
boken, Merxem, -Wilryck, Deur-
ne et Anvers-Rive Gauche par ordre alpha-
bétique' des noms.
3° La Classification des Professions par ordre
alphabétique.
4° Les Administrations publiques.--— Les Eta-
blissements d’instruction, Les Banques.
r Les Sociétés diverses. — Les. Compagnies
d’assurances.llll Une liste de départs jour-
naliers des bateaux (beurts), rouliers et mes-
. sagers;
5° Une liste alphabétique, en français et en
flamand des rues d’Anvers, Berchem, Bor-
gerhout, Hoboken, Merxem, Wilryck,
Deurne et Anvers-Rive Gauche.
IL Pour toutes les autres Villes, Com-
munes et Villages de la province, les adresses
des habitants classés par profession et par lo-
calité. Toutes les Communes sont classées -par
ordre alphabétique, avec indication du nom-
bre de leurs habitants, de la distance qui les
sépare des villes, bureaux de postes, bureaux
télégraphiques ou chemins de fer les plus pro-
ches, du chef lieu de leur arrondissement judi-
ciaire et administratif, de toutes les communes
circonvoisines. Les communes de Burgt et
Zwyndrecht sont insérées alphabétiquement
dans la liste des communes.
50e UITGAVE
19 3 0
INHOUD :
i.	Voor Antwerpen met voorsteden :
i° Lijst van alle straten, stegen, pleinen, ka-
den, enz., met huisnummers en namen van
de bewoners.
2° Alphabetische naamlijst van de inwoners
van Antwerpen, Berchem, Borgerhout, Ho-
boken, Merxem, Wilryck, Deurne en Ant-
werpen Linker-Oever.
3° Alphabetische lijst van de beroepen.
4° Bestuurlijke diensten. -— Onderwijs.
Banken. —- Maatschappijen. £9 Verzeke-
rings-maatschappijen. — Dienstregeling van
de beurten en vrachtwagens, enz.
5° Tweetalige lijst van straatnamen van Ant-
werpen, Borgerhout, Berchem, Hoboken,
Merxem, Wilryck, Deurne en Antwerpen
Linker-Oever.
II.	Voor alle andere Steden en Gemeenten
van de Provincie: Namen en adressen van
de inwoners volgçns de beroepen van iedere
gemeente. De Gemeenten zijn alphabetisch ge-
rangschikt, met opgave van het bevolkingscij-
fer, alsmede van den afstand waarop iedere
gemeente gelegen is met betrekking tot de ste-
den, de naaste postkantoren, telegraafkanto-
ren, spoorwegstations, de hoofdplaatsen van
de gerechtelijke eii bestuurlijke arrondissemen-
ten, der omliggende gemeenten, enz.
De gemeenten Burgt en Zwyndrecht zijn
alphabetisch in den lijst der gemeenten inge-
iascht.
EDITION
RATINCKX FRERES
Anvers
Déposé au vœu de la loi
UITGAVE
RATINCKX FRERES
Antwerpen
Gedeponeerd volgens de wet