KLAPROOS ■ 216 ANVERSIf d’a- plu- gnerie commerciale (J- Reynkens, pharmacien, direct, propriet.), gros: 9$ 347,02; détail: 94 301,89. » Crispo D., lahorat. nalyses. 94 347,02. 12Verdyck J., fourrures, mes, 94 245,69. 14 Ferleman (Mlle A4, rent. 16 Pirenne Alb., manufactu- re de cigares.. » Pirenne Félix, court, en grains et denr. aliment. 94 226,10. ■ » Pirenne (srs), magasin de blanc. ■ ,, 18 Polfliet J. A.. (Etablies.), vélos, mach. à coudre et à laver, phonogr.voi- tures d’enf. 94 285,35. » Magic (S.A.) agences et comm. 94 285,35. 20 Theunis J., fabric. meu- _ blés. . _ 22 Martin A., boucher, 94 397,30. Que des Dominicaines. Prediker innenstraat. 24 Goldman M., imperméa- bles et gabard. en gros. 94 250,27. 26 Havermans J., café-esta- minet. 9$ 268,47. 28 Meeuwissen A., confiseur 30 Maisel J., blouses (suce.) 32 Goemans F., (fils), Goe- mans M. (suce.), çhapel » Lauterboren F., agent de change. 34 Debœure et Van Dessel, change et fonds publics, 9$ 300,19. » Van Dessel J., de la fir- me. . » Debœure A., de la firme. 36 Vermeersch (Mlle J.), cor- 38 Huybreehts (Me J.), tab. et cigares. -V » Booryck M., empl. 40 Van der Veken G., cuisin. en -émail et faience, plomb., forger. 9$ 266,30. 94 Hendrickx L., café-estam. salle d'attente.£«307,70. Klaproosstraat) Wilrÿçk 10 Van de Weyer L., laitier 14 Willaert E., paTquetier. 16 Blôckx P., empl. 18 Van Eooy L., empL 20 Vain Boey A., empl. 28 Willems J., empl. » Bugeleisen M., métaux. ! 113 Wils A., beurre et œufftn Klauwaerts (rue des) Klauwaertsstraat Berchem Comm. Grande Chaussée, au h® 135, finit rue Kemmelberg, n° 8. Begint Grooten steenweg n' 139, eindigt Kemmelberg- straat n' 8. Côté impair: la Fabrique de toiles cirées et de linoleum Rue Mutsaert straat. 42-44 Magas. Modernes (soo. au.), bonnet., lingerie. 46 De Gommer J., café-est.^ 282,05. 48 Pauwels, drogueries.grains et graines potag. et agri- coles. 9% 227,99. 50 Parizel R., bonneteries. ,62 Meulenbergs J., denr. col. 54 Beff J., photographe, 56 Van Haesendonck-Peeters et (Ve J.), couronnes fleurs artific. 58 Leers J., denr. colon. 60 De Wreéde frères, menbl et literies. 9$ 322,07. 62 Van Trier P., chaussures. 64 Boothaert Hub., cannes et parapluies, Van Beeth H., gérant. 66 Dierckx J., agt de chan- ge. 94 315,73. 68 Van Loook L., café-esta- min. De Klok. 94 392,06, ■ Landbouwkamer, Samen- werkende maatsohappij. » Billard Olub «Het Noor- den», 70 Verellen Théophile, Verel- len Ldt, suce. tab. cig. 72 Blockx (Mme M.), café. 94 387,55. 74 Hüybrechts L., café-est. 76 Sehops O., électr. 78 Verheyen L., ohaudronn. ustensiles de ménage. » Bruyninckx M., officier. 80 Goppens A., profess. de musique et msruments 82 Bogaers A. et M., cuisin 94 321,91. 86 Hendrickx (Ve)-, chauss. 88 Janssens J., modes. 90 De Lathouwer (Mlle pape- tsrisfi» 92 Engels (srs), porcelaines et verres. 2 Geenen C., dessinateur, industriel. - 4 Garage privée. » De Keyser Eug., compt. 6 Polak J., négt en diam. 8 Slokkers J., imprimeur, 10 12 Van de Wal Fr., papiers en gros et dët.94 934,98, 14 De Decker D., chaussures. 16 Baeten (Ve J.), bout. 18 Van Herck (Ep. A.), mo- des et fournitures. 20 Driessen L., vleesehwaren 26 Leyman J., lapid. 28 Swiggers Jules, café-est. Longue rue du Curé. Lange Pastoorstraat. '30 Wuyts J. L. agt de police 32 Vermuyten J., s. prof. 36 Van Gastel L., empl. 36 De Wilde G., lapidaire. 38 Dockx Oh., employé. Knyff (rue-straat) Deurne-Sud Comm. av. Müggenberg, finit Av. Te Boulaer. Begint Muggenberglei, ein- digt Te Bœlaerlei. L. A., entrepr.^ anss •S^19. ... Pü 9 Bonneville J., contrôleur des aocises. 11 Hofmans F., forgeron 13 Jorens F., lapid. Rue Sevilla straat. 2 Yervoort R., hrüteur. 4 Duquenoy H., pens. 6 Hertogs P- laitier. Kox (plaine-plein) Borgerhout 1 2 3 4 5 6 7 8 Vander Steen Aug., con fi serie. 9 Cromheeke C., chef corp. 10 Vetier A., chef marq. 11 Lemmens Ch., eaféestam. 12 Beyniers J-, vannier. 13 De Brie - Stockeyr J.-B., denr. colon., conserves, bikscuits gros. 94 569,72. 14 Wuyts H., denr. colon. 15 Savonnerie Bernard. 235,68. 15 Vinoelst Léop., mouleur. Rue du Seigneur. 's Heerenstraat. 16 Janssens L., tab.-cigares. 17 Van Winkel L.,inspect. de la Caisse -d’Epargne. . 18 Van Winckel L., lapid 19 Van den Houten J., gla- zen en gevelwasscherij «Antverpia». 20 Geudens C., employé. 21 SchoJiers H-, velomaker. ?2 Tt. fin. 24 Marsily H., graveur. 26 Van Beeth À., menuis. Rue Sterlinger straat. Rue de la Démonstration. Betoogingstraat. 27 Eglise de la St-Famille. 28 De Beider J., boucher 29 Scheerdijck L., tabacs et cigares. 33 De Lampér Th., linger. 31 Lemmens V., employé. 32 Vivet H., boutique. 33 Goole Jos., café-estam. 115 Van Hooydonck P., lala! rie. 117-119 De Bidder H., (an) Bavais-Olaessens P.-X-. candiserie, raffinerie sucre. 94 760,34. 121 Van den Reeck J.-B.,vl«y mét.,louage charrettes! 123 Van Driessche J., dirai d'usine. 125 De Winter J., forgeie: constructeur. 94 721,8,1 127 Van Harragné P-, cas estam. 94 788,53. iki Kronenburg (rue-straat) 4« et 8e Sections Comm. rue du Couvent, 187, finit rue de l’Es- planade, 2. Begint Kloosterstraat n' 187, eindigt Kasteelpleinstraat n' 2. Comm. et finit rue Mon- tens, 35-37. Begint en eindigt Montens straat, 35-37. 1 " Olaes Constant., café-est. 2 Philips (Ve L.), repaes. 3 Vermèiren F., employé. 4 De Vlaming H., empl. 5 Gielis J., lapidaire. 6 Garstemans A., lapid. 7 De Bruyn C., menuiser. 94 508,23. » Weilant S., coiff. 1 Verhèlst Ch., café-estam 3 Hendrickx O.-P., négt en pommes de terre légu- mes et café-est.^ 724,51. 5 De Hoog (Mme Ve), s..pr. 94 747,87. 7 Baert (Mme), fripière. 9 Spinnox G., bijoutier-hor- loger, tailleur de diam. 17 Verschuren J., entrepren. démén., café. 94 770,28. 21-23 Molens Kronenburg (N V.);ïnaalderij, granen en veevoeder.^ 774,04-707,71. 25 Bauwens Ch. et fils, s-:.ie- rie de bois méean., ébé- nist. gt menuis.94 744.01 27 Bott L., facteur en poiss. 00 o cra fri n 35 Glacières Frigorifères et entreposage d’Anvers Centre. 94 703,14. » Strooybant E., direct. » Plume A., contre-maître. 37-39 Van der Gucht L., pote- ries, briques, matériaux de construct. 94 763,21, 736,98. WW 41 Van den Eynde Luc., ca- fé-estam. 94 754,29 43 Aerts O., sans prof. 46 De Ridder F., café-estam 47 Compagnie du Gaz d’An- vers (S. A.) 94 711,44. 49 De Decker M., chef de ser- vice. Rue Nationale. Natlonalestraat. 107 Joossens-Nagels C.,herstel ling en vern. van moto- ren en dynam. .bobinage 94 722,69. 109 De Smet B., opticien. 111 Vercammen J., capt. de navire. 2-4 Van den Bergh Oh., e , col., fruits verts et ,‘s)' fromages, gros-détaiï-s 761,71. 6 Keesemaeker O., caféfè: 8 Buytaert H., cordonmt 10 Van Dorpe H., laite!: beurre et œufs. S 728,06. » De Swert (M*), aefoj cheuse. 12 De Belie O., oafé-estaxnij 14 Verschuren F. carrossa et forgeron. 94 786,070, -14/1 Heirewegh P., eafé.iè 721,97. 16-18 Wuyts Oh., carrossfe 94 717,98. 20 Vau Gestel F., forgebï 94 772,73. 22 Pinckhout F., café-ests: 24-26 Witjes 0-, négt en 3 r mages. 94 704.73. 28 Patronage pour gartfr. St-Walburge. 30 Ecole catholique pourju les Ste-Walburge. 1 32-34-36 Etablissements / den Bemden (frs), ( an.), importation | i poissons en gros. ) ,i Vischhandel in ’t gis 94 779,29 (4 lignes) 38 Verscbaeien Jos., d estaminet. » Van der Aa L., camiin 40 De Graise (Ve P.), < estam. 42 De Lie Is., café-estanru » De Lie J., coiffeur. J,- 44 Tant F-, parapluies. | . 46 Van itompaey Flor., I,. blancs. ( Rue du Peuple. Volkstrafe- Rue des Gueux. Geuzenstc 48 Verheyden A-, phonobr 50 Lebacq F., café-estadti 52 Van Ex J., boutiqudn 54 De Meulder P., boutitx 56 Pays F., café. 58 Dierckx (V* C.), boufir 60 Verstraeten P., coiffebî 62 Bartolomeus V., cafébî 711,77. 64 De Keersmaeker F., s ge, atel. de répart® tps P; A. 94 721,67!Vi 66 Bev. 68 Wassiljew W.. élëctrâïc dio. 94 720,12. 70 De Pauw H., boutiqoirf 72 Ferdinand J., bouebx chevaline. 74 ByiténDerg’G., cordomo 76 rPoudemans J., café4o: 78 Van den Berghe 0., < bons. 82 Boeckstens Alex., peilpi .il Rue Lambermont straat. 84 Jonsson W., eafé. 86 S'-hotmans C.. s. proton 88 Société Laitière < HdE dia, spécialité de e sterélisé. lait bd et condensé, YoghoUro beurre-crème. 94 1 90 Taeymaus M., aanntc van vervoer. 94 72ÉY 90 Vilanoya B., vins dupf tugal et d’Espagneb-n port directe). 94 7 92 Schauwen G. et fïMil gasin de charb, 11 rue St Boch, 68.tJ^fe« ,1: