Full text |
ZAVEL
-ëitSe Cuyper K„ frites
ï)f (priv.).
no|ïodecharle J., fruits et
isl S' légumes.
TiBiilitaire Kring Leopold
H ï m. te 235.75.
oóEoossenaerts A., aal-
m j moezenier. te 235.75.
amjimet P., concierge.
æs®cket Pr., denr. colon,
ïe^eems G., vieux meubl.
csVander Velden R., café.
3V ] Velka, velomakerskoo-
aql; peratief, benoodigdhe-
9b| den vr velos. te221.77.
mâiâmbext Henry, photo-
agfi grav.. clichés. te261.38
.•jslechter J., o/chauff.
z
t ZAANSTEEG
(voir - zie)
.X ■ ZAANSTRAAT
ZAANSTRAAT
9e wijk
Ti;. Plan P.—12/13.
it St-Bemardschestwg,
iQdigt Lage Hoboken-
*e Weg.
.sa. chaussée St-Bemard,
f/ finit Chemin-Bas
daoboken.
^i/'à'ruyens L., employé,
caan Houtte C., dokker.
V’idj’ory H., magasinier.
eéfiStaes H„ trambed.
: naan Hest F., employé.
asJlaems P.. lapidaire.
L èjle Bock J, o/plomb.
ilrrëSîeulders, ouvrier,
ri'an Loenhout (Ve G.i,
.el s. prof.
"lalin L., o/métall.
aeaq Sosselin J., o/taill. de
BiCTj ’ pierre.
jœs an Nuffelen L., o/-
sdol ' chauffeur.
: Birreefs C.. o/kasseiër.
iBe-ifreefs W., charbons.
Bsrlâchepens P. J., ajusteur
""•aî/eymans Ant., ouvrier
= 9-iaërelst Is., o/maçon.
:3 ope Keyser Pr., douanier
maflfcaemdonck Em., s. pr.
afidacfhampaert H., ouvrier.
v.'fVuyts (Ve H.), s. prof.
ssadtöoses L., staatsbed.
, .ia'alck J., dokker.
Î rrJan Hul (Ve A.), s. pr.
ïO épè Greef Pr., staatsbed.
•- yijuyvere Em., staatsbed.
s ülan de Velde Fr., dok-
ker.
aiarchand H., dokker.
I ulan Looy S., arrimeur
-x-rq)ï (privé).
loissaeten Edm., ouvrier,
sislaeten (srs). s. prof.
'idiaerbruggen Fr., o/ma-
.noEflcon.
nlan Leemput J., ouvrier
-neLl Terrain de football.
~ ie Vos (Ve), sans prof.
lÉaerenburg enfts, em-
i ployés.
4
I ZAKSTRAAT
Ie wijk
I Plan lfl-11.
ït Jordaenskaai, 20,
èWigt Vleeschhouwersstr.
ïjji. '
p quai Jordaens, 20,
it r. Bouchers, 14.
-ee Leyer H., tab. et cig.,
::.7j Vins et liqueurs,
ismlghlmann A., kassier.
’’.f.r:flfarrens A., café Tena-
nt allee, te 309.69.
jnoocjioccupé.
-Houssens (Me C.), café.
j3jrre*tgracht.
Ttsgnlxuger (Mlles A. et iH.)
■ 3 café.
•sêerbruggen E., café.
— 483 m.
2 Staes E., café.
4 Hermans C., café.
6 Inoccupé.
10 Portiers J„ do!kker.
12 Mayers J., café.
Burchtgracht.
14 Peeters L., café.
16 Hiel A., coiffeur.
18 Van Dooren (V® C.), s.
prof.
ZAND
4e wijk
Plan J.—11.
Begint Vlasmarkt, 2, eindigt
kl. Tunnelplaats, 7.
Comm. Marché au Lin, 2.
finit pl. du Petit Tun-
nel, 7.
1 Paum Fr., wijnhuis.
» Luyten C., négt en vins,
te 209.30.
» Bescherming der Reis-
duif. te 245.96.
3 Goossens H., café Beve-
ren Waes. te 308.70.
5 Walters (Ve A.), café.
7 Magasin.
9 Leger des Heils (tehuis
vr mannen), te330.13
13 Van der Donck Ch„
café.
15 Calders J., cordonnier.
17-19 Inoccupé.
Stoöfstraat.
21 De Visser Fl„ pens.
23 Van Garsse Th.,dokker.
25 Plompen V., ouvrier.
27 Keyzer P.. oude klee-
deren.
2 Issue.
Sandersstraat.
Façade latérale.
4 Van den Bosch P., ma-
rin.
ZANDBERG
Hoboken
Plan S./T—12/13.
Begint St. Bemardstwg.,
647, eindigt Krijgsbaan.
Comm. St. Bernard stwg
647, finit route Militaire.
1 Jonckheer Pr., camion-
neur. te 761.88.
2 Verbeeck L., légumes.
3 Schellekens L., ouvrier
4 Lodewyckx L., cultiv.
5 Verbruggen Ch., o/veil-
leur.
ZANDSTRAAT
12e wijk (O. H)
Begint Kerkstraat, 1, eindigt
Ettenhovendijkweg.
Comm. Kerkstraat, 1, et
finit Ettenhovendijkweg.
5 Van de Sande C„ café,
vélos.
9 Van Linden J., labour.
11 Van Bouwel L., lanour.
19 Tysmans P„ café.
Lusthofstraat.
21 Billiauw L., menuis.
23 Van den Ven F., secr.
commun, honor.
» Van den Ven J., em-
ployé.
29 Tysmans A., ouvrier.
Doelhof gang.
35 Tysmans F., laboureur
37 Van Host J., laboureur.
41 Van den Wyngaert J..
charbons.
Pannen gang.
51 Adriaenssens A., café.
53 Huybrechts A. J., meu-
nier. te-342.80.
57 Van Loock P., labour.
63 Pycke J., agt police.
65 Wattelé L., cordonnier,
77 Lambrechts L.. labour
Zevengester.
87 Meys J., agt police.
91 Thiry A., douanier.
Muysbroeck dijkweg.
Wachterstraat.
2 Godshuis mannen.
4 Kerschoot L., rentier.
6 Brouwers J., boucher,
te 372.75.
8 Vertommen Ch„ sac-
cristain.
10 Tysmas J., denr. colon,
boulanger.
14 Van Tilborgh A., la-
boureur.
16 De Meulder F., café Con-
cordia te 243.03.
22 Kersschot F., café.
28 Joris B„ douanier.
30 Schellekens C., labour.
34 Van Tilborgh P., labour.
40 Rombauts (Ve A.), denr.
col.
42 Tysmans J.-B„ labour.
48 Rombouts A., café
denr. colon.
50 Van Alsenoy J., labou-
reur.
ZAVELSTRAAT (KORTE)
5e en 11e wijken
Plan H./I —8.
Begint Diepestr., 105, eindigt
Lge Zavelstraat, 40.
Comm. r. Basse, 105, finit
1. rue Sable, 40.
1-3 Wils Fr., aunages, lin-
gerie. te 333.58.
5 De Vries M., boulang.
te 256.57.
7 Heyligens E, coiffeur.
9 Schelfhaut C., charcut.
11 Anthonissen F., démé-
nagements. te 341.11.
13 Heylen A., bonneterie.
15 Peeters Edg., café De
Lusthof, te 253.94.
17 Van Opstal E., mercer.
19 Tyck F., café Oxford.
te .270.97.
21 Antonsen G., café Carl-
ton. os 346.97.
Gasstraat.
23 Hofkens G., café.
25 Vermin J., mercer. par-
fumerie.
27 Claes J., art. de blanc.
29 Moens R., denr. col.,
fruits et lég.
33 Pirlet J., café De Vos.
te 545.42.
» Duerinckx L.. koper
brons en aluminium
gieterij, te 545.42.
36 Schings E., .boucherie
chevaline, te 540.81.
37 Gilis F., café Fulton.
te535.01.
39 Willems J., pharmac.
te549.22.
41 Sipido M., modes.
43 Dierckx F., café Wel-
kom. te 369.66.
2 Winkel Eug., mécanic
dentiste.
4 Bauwens J., kleerma-
6 Storms (Me J.), tail-
le use.
8 Van den Bossche H..
poissons.
10 Lere J. friture.
12 Van Beers L., maroquin.
te 535.12.
14 Visterin Jos. et fils.
poeliers, fabricat. de
cuisinières, te 503.41.
16 Verstrepen S., abat-jour
18 De Vos F., oude meu-
belen.
20 Giltjens Fr., denr. col
22 Haeoers (Ve J.), café
«Zevende Hemel».
24 Hermans Fr., café Bun-
galow. te 617.00.
26 Grieten L., café Flic-
Flac. te 528.99.
28 Amsel. tailleur. te
522.79.
30-32 Garage Royal (S.C.).
«Le Taxi», te 555.97.
» O. K. tax. locat. d’autos
te 514.80.
34 Hendrickx H„ café Ro-
ma. te 528.58.
36 Pauwels (Firme), vins
et liq. te 511.29.
38 Wouters (Me E.), mo-
des. te 554.25. * 83 * 85 * 87 * * * * * * * 95 * 97 * 99 * 101 * 103 * 105 * 107 * 109
ZAVELSTRAAT (LANGE)
5e en 11e wijken
Plan H./ï.—8,
Begint ï. ScholiersstrV, 4(f,
eindigt l. Beeldekensstr.,
139.
Comm. Ir rue Scholiere, 40,
finit 1. r. Images, 139.
1 De Koninck A.,■ boulan-
ger.
3 Willemse H., café De
Vos. te 372.52.
5 Hertogs C„ boutiq.
7 Magasin de Herremans
frères, bois.
15 Magasin Provo J.
17 Janssens V., coiffeur
de dames.
19 Wynants J., oude meu-
belen, oude metalen,
te 381.03.
21 Hauman J., soieries et
tissus
23 Van der Avoirt A., cafés
torréf. et margarine,
te 329.27.
27 Mayersfeld M., confec-
tions pr dames.
29 Declerck Fr., boucher,
(priv.).'
31 Tielemans L„ coiffeur,
te 348.75.
33 Lemmens L., droguerie
35 Provo J., quincaillerie,
te 293.13.
37 Van Huerck E., vannier.
39 Savelkoul H., boutique.
41 Platen R., beurre et
œufs.
Handelstraat.
43-45 Thys A., crémerie, te
553.66.
47 De Wieuw B., papeter,
et, journaux.
49 Corrynen - Coppens F.,
poissons, te 548.17.
51 De Wieuw L., denr. col.
03 Peeters (Mime C.), cor-
donnier.
55 Keysmans H., bonneter.
te 508.69.
59 Jacobs A., boucher, te
574.12.
61 Lannoye J., merceries.
61/1 Lannoye R. et M.,
(frs), menuis. électr.
(atel.). te 527.'54.
63 Timperman H„ ust. de
menage, faiences. te
501.19.
65 Tonaer T., pâtisserie, te
508.89.
67 Crauwels L., fabric. es-
caliers.
71 Marien J., denr. col.
73 Van Roey F., ébéniste,
te 633.65.
75 Van Ael H., crémerie, te
510.08.
77 Hamal J., meubles, te
540.93.
» Van Oosterwyck H., ma-
çon.
83 Armirotto (Me M.),
poissons.
85 Peeters F., café Sport-
vrienden. te 515.48.
87 Vinckevleugel J., café.
89 Van de Velde Fr., lite-
ries.-te 571.87.
91 Doremans (Ve A.), café
Duinstraat.
93 Willems J., café De Pe-
rel. te 529.82.
» Duintax, locat. d’autos
te 529.82.
95 Taelman J., .peller, te
603 03.
97 Van den Brande G.,
boutiq.
» Hermans J., s. prof.
99 Van de Ven W., empaill.
de chaises.
101 De Graef J., sabots et
pantoufles.
103 Op de Beeck T., pois-
sons. te 569.29.
105 Chauliac (V® J.), pois-
sons. te 535.84.
107 Cassauwers J., (bijh.),
schoenmakerij.
109 Aerts C., poissonnier, te
570.98. |