FRATERNITE — 17#' ANVERS Fraternité (rue de 'ta) B roeder m i n et raat 8e Section Comin. Place Trône, 2 et finit r. SVLaurent, 130. Begint Troonplaats, 2 eindigt St-Laureysstraat, 130. 1 Straatman S., o/macon. 3 Van der Parren J., coul. et vernis. 5 Boeyen J.-B., denr. oolon. 7 Mertens J., tab. cig. 9 Màlher Besse et Oie (Broquelaire E., assooié pour la Belgique), vins, spiritueux et champa- gnes. Bur. et entrepôt. 94 729,98. 11 Smoolenaers L., poissons. 13 Inocc. Hue Bréderode straat. 15 Damman- (Me J.), modes. 17 Van Camp P., charcutier. 19 Beukelaar (Ve Ch.), s. pr. 21 Krieger L., plomb," instal- lation sanit. Hue de la Balance. Balansstraat. 23 Troest J., café. 27 Melans (Ve A.), s. prof. » Boyer J., pharmacien- chim. en chef de l’hôp. Stappaerts, 29-31 Œuvre Nationale de l’Enfance. - 33 Marien Th., boutique. Hue de la Demi Lune. Half maanstraat. -35 Van Puyvelde El., café. 41 Oompere V., coiffeur. Hue de la Batterie. Batterij straat. 43 Mertens G., denr. col. 46 Jacobs F., linger. 47 Francken Oh. denr. co- loniales. 94 784,16. Longue rue Achterom. Lange Achteroihstraat. 51 Inocc. 53 Behn Em., pens. » Van Laar J., institut. 55 De Decker Ph., boucherie. 94757,05. 57 Cpmanin (S. A.), salle d’exposition. 2 Inocc. - 4 Joris A., café-restaurant. 6 Borghgraef J., bouoher. ' 94 731,79. 8 Daeninck et fils (Etabl.) ca.o”t,'Viouc, pneus. 94 703,24-723,09. » Daeninck Théo, huiles et graisse. 34 723,09-703,24. 10 Jansen A. et Possemiers L., garage et atel. de reparat. 94 700,19. 12 Delbour (Ve O.), s. prof 14 Berne® - L,, bonneterie. 16 Jambers G., déménagem. auto-transports (issue E§§ des garages). 94 718,59 18 Severeyns Aug„ bonnete- 1ne, lingerie. 20 Be Meersman P., tapiss.- pointre-- 22 Martens J., denr. colon. Rue Bréderode straat. 24 Schulte J,, Café TJhiver- Wq &■:■* 756.55. i ,26 -Byk et Oo (Me), bonnet., i> laines. 94 785,23. Rue de la Balance. Balansstraat. 28 Spoleman Th., café Con- science. WÊ 720,87. 1 b-, denr. colon. 34 OfiUT?r^Jam'Vélectricité S Tm0 Landsheer X., charcut 36 Fonderies Jos. van der Veken, fond, de fer et * S1V7o4.o!te1' de gll ; 38 Compagnie Continentale PT -i torréf. des cafés. Marq : Le Pélican Bôu- ^777 10°' an'K ^ 747,212- 40 Van den Eynden P., bou- ■ cher. 94 750,89. 42 Jacob® G., marchand de • bières. 94 733,57. » Jacobs J. et fils, imprim. HMh 94 756,13. 46 Hesbam L., empl. 8§ Jpnnaert (Ve V.), s. pr 48 Meeus J. et Schoeters E., construct. mécarnc., tournag-, soudure auto- gène. . 784,44. 50 Peiren G.. I partie. 94 766,23. VT » «Comanin» (S. A.), comp. des mannf. industr. (mag. et bur.) <£4 766.24- 766.23. 52 Comptoir Général «Porti- mex», export. 94 766,24. 54 De Boeck J., dokter.raad- pleg. 2 tôt 4 u. 94 734,11- 56 L'Hoir E., stadsbed. 58 Clottens E., papeter. 94 740,05. 60 Verstappen, G., -boucher. Fredegand Van Riel (str.) Geurne-Zuid Comm. ch. Boterlaer, 377, finit Vaartweg, 284. Begint Botgrlaersteenweg 177 en eindigt Vaartweg 284. 3 Tuyaerts Fend., f . 47 Gauthier . (V' J.), s. prof. 49 Heynen S.-J,. café. Rue Pieter Deconlnck straat. 51 Van de Moer J.. empl. 53 Offenberg A., chaudron- nerie de cuivre. 55 Beymen H., tailleur. 57 Debergh P., empl. 59 André B., ingén. A. I. G 61 Tielemans J., capitaine de marine. 63 Nauwelaerts A., enipl. 65 Aarts F-, employé. 2 Geurvels F., peintre et charbons. 4 Meyers B., empl, 6 Servaes L., employé. 8 Koens P., empl. » Van der Paal (Me), robes et manteaux. 10 Snellaert J. musie. Mannekens (Mlle H.), s. profession. 12 Van de'Velde (Mlle M.), sans profession. 14 Hollanders F., employé. 15 De Pooter P., lapidaire. 18 Van Byswyck M., boek- houder. 20 De Sutter A., pens. » De Sutter F., onderwijzer 22 Van Boosmalen Mlle.taill, 24 Geenen Ch., dessinât, in- dustr. » Van Sommeren F., plom- bier. 28 Crabeels, Mlle, s. prof 30 Van Gansen (Ve F:), s. prof. 32 Fontyn F., ebef de cor- poration (Grain Works) «Fontyn épse, directr. d’ée. Rue Saint-Hubert. St-Hubertusstraat. 34-36 Institut St-Stanislas. Collège Episoopal. Dir. Hendrickx F. 34 937,16. Frênes (rue des) Esschenstraat 11e Section Comm. i\ Dambragge 324, finit r. St-Job, 32. Begint Dambruggestraat 324, eindigt ‘St-obstraat 32. 1 Van Hoorenbeeck Débou- cher. chev. Fabr. de saucisses. 3 Van Hende G., chauff. 5 Magasin. 11 Schovens L.. modes. 13 Peeters D., tab. oig. 17 Beckers et Tielemans, marbriers (atel.) 94 220,18. 25 Verbist V., laitier. 27 De Groof P., boutique. 31 Van Meel J.A.. bout. 33 Lemmens J., café. 55 Der Kindren Ch., café. 2 Van de Water G., laiter. 4 Bollaert M., café 12 Centelles F., vins, liq. 14 Bayle A. et Oo, agents mnrit. (ma.gasin). }4/l Bollaert A., poissons. 18 Kerstens J., lingèrie. 22 De Cap frères, fabr. d'or- gués, orchestr. pianos. 34 215,07. 24 Garage. 25 Lambrechts J., chauss. 52 Van Baelen G., bout. 54 Mergits J., fonderie de cuivre. 34 297,94. 36 Peeters (Me A.), s. prof. Frères Ceintes (rue des) Cellebroedersstraat 3e Section Comm. 1, r. Neuve, 104 et finit Meir, 115. . Lange Nieuwstraat 104, eindigt Meir 115. * 9 5 Administr. du Téléphone. ' Magasin de Van Blokstal. 9 Vorst,enbosoh (Me M.), café. 41 Metzger W. H., agt bois. ' 94 207,09. 15 Van den Berge Me Ve G. ' café. 94 251,98. 15 Leenaerts B., coiffeur. 17 Lietar (Mlle B.), café-est. 12 Verhoyen V., veilléur. 21 Verdiokt Karel, horloger. 23 Dirks H. 2 Bosario, Café. 94 261,60. 4 Stultiens M., coffres forts serrurier poêlier. 6 Van Offel G., café. 8 Issue. 10 Ecole gratuite des Da- mes de l’instruot. chré tienne. 12 Heylen P., café. 14 Servais G , café Eureka. 94 271.88. 16 Aerts Ch., café-brasse- rie Quatre Nations. 94 248,65. 18 Yan Dooren E., négt en Ghauss. 94 221,19. 20 Verhaegen (Ve B.), s.prof. 282,32. ' • 22 De Praetere J.-F., agt de change. 94 294,09. Fromage (canal au) Kaasrui Ie Section Comm. Grand’Place, 37, fi- nit c. r. Porte aux Va- ches, 8. Begint Groote Markt 37, ein- digt Korte Koepoortstr. 6. 1 Inocc. 3 Mittler M.-H., pelleterie- fourrures. Maison Tigre Koyal. 94 375,25. 5 Vermeerbergen J. et P., Staes, ohange et fonds pnbl. 94 277.24. 7 Vandenbosch L., couleurs vernis, brosses, produits chimiques. 94 234,90. 9 Naessens Th., confiserie. gros-détail. 94 281,55. 11-13 Crahay Oh. (Maison), linger., bonnet, trouss.. layettes. 94 234,33. 15 Jespers (enfts), denrées coloniales. 94 305.69. 17 Tewissen Th., chaussures West-End.. 94 287.08. 2 Smet J., charcuterie. 94 268,15. 4 Jacobs J., café. 94 266,23. 6 Beumont J., coiffeur. 8 Van Weeren (suce.), tein- turier. - 10 De Gaster A., tab., cig. Fromage (pont au) Kaasbrug l8 et 2e Sections Comm. Plaine Palcon, 57, finit r. Klapdorp, 65. Begint Falconplein nr 57, eindigt Klapdorp 65-71. 1 Vankoetsem J., md tail- leur. 94 227,61. 3 Brys L., café. 5 Vanraemdonck (srs), cor dages. 7 Distillerie Moderne, Jans.- sens A. 94 341,69. 2 Sakelaropoulos J., café. 4 Scharach et Weiman .cor- donnier. 6 De Moor H., charcuterie. 94 295,35. Fromage (rue du) Kaàsstraat l8 Section Comm. r. Orfèvres, 2, fin. canal au Sucre, 11. Begint Zilversmidstr. 2, ein- digt Suikerrui 11. 1 De -Wit J., café. 3 Schependom F., àgt de Police.