| Full text |
w'L ANVERS 1
COUVENT _____________ ~ __________________ .1
I 9 Ouvrier 31 Backell J. poteries et! 2 Inoccupé.
station. . M Ouvrier. oi ua g Luyts B. boutiquier pi
■ NHHI ü
1Ï2433S5. « ° 1*^Bp SK5T0-*£§ »«.
(delà firmet’anishoven I Bo-er^(Te G.) estamin. 141 à 143 Allée-Ouvriers. 2n>e Section.
et Vanvaerenbergh). Craie (rue de la) « Yinoost J boutiquier. 16 Willems L. boutiquier. — , j
38 Van Host A. ouates et Krij tstraat. 11" Ouvrier ' I 18 Devos J.-B. estaminet. Comm. Vieille Chaussée, j
couvertures. 6me gection. 4q nouchyD- aunages. 20 Karlsson A. estaminet. finit rue d'Orange. .
» Hoppenbrouwersj court _ 49 raff. 22 Kalkema H. estaminet,
40 Debruvn Ltevm (firme) Ctmmenct rue de é cloche, 51 àe sucre 24 Inoccupé. 1 Vanlaerhoven J. estant
tabacs e-cigares. finit rue delà Coquille. Terrain. I 26 Ouvriers. 3 Kems (Ve B.) bon iq. J
Bue St-Michel. — Rue Van t'raesbeeek. 28 Labourse J. esiam.-log. 5' Cassimon F. pilote.
42 Termon (\ve J.) estam. Terrain. 55 Omis. 30 Vanhoof J.estaminet. 52 MoreauA.bottier.-corffl
et louage. jg; Vand-rveken photogr. =- peten A- raff. de sucre. 32 Vandelooverbosçh Jean 5? Dell P. ch.-mecanic. J
44 VandenbusscheS.(/ir ) j- Haccourll sans proies, gg Lambrechts(Ep.J.i mo- maréchal-ferrant. 7 Naulaerts F. A. eornpfc
corn expédit• 17.19 ouvrier*. dfate. 1 9 Hendncki P. J. laitier.
u Vanstiphout (Ep. H-j jaupart F. vérificateur _ __________________________________ 11 Inoccupé.
„ tailleuse. douanes. 2 VanHeurck J. boatiq. ,, , . . I 13 Martens (Ve J. P.)rent
46 VereUen i. avocat 23 Inoccupé _ | Tervooren J. estaminet. tül"tte ®p d* » 15 et 17 Ouvrier,.
48 Lefebvre (VoJ.)rent-ère. Terrain fi Vanden B-rgh (Ve j ) Broekstraat. 19 Clvmans J. cuirs.
50 Stoops F. dock-medeCu Terrain._ 6 Vanden B^gb J , rhout. 21 Moreau J. taxateur. ;
52 Taeymans F.café restau. 8 Gools P. ferblantier. _ 23 Inoccupé
54 Vaukreunkelven F. bou- ^ ^ # u eneonitruction 10 vannel H. J. forgeron. Comm. aux chemins defeTj » 0«rr«r. , - .. . j
' 55 Inoccupé. , Terrain. 12 Huybrechts P. estamin. finit aua: fortifications. ^ Hopper.brouveraPh-
ilMIliiKlRi—E fïtitssi. mmiR « sïïïr g.
62 Vandevin P. toi tuner. (renie (impasse de la) w estaminet 33 Vandrooghenbroeck F.
64 Geérinck J. boutiquier. Zaansteej. I£0 wen» Aar.^estamniCT.. _------------------- 'estaminet.
66 Nagels P. G. estaminet. gme Section. 24 m’wiflî. e.tamin.-t. Curé (me lu) 35 Omis.
Bue de l’Arsenal. , 26-30 Ouvriers. Pastoorstraat. I Bue du Pont.
68 Ancien arsenal de. uevre Aboutitchaussée St-Bernard j Roelants p poisonnier. Rerchem 37 Vinck J - estaminet. .
Bue de la Fortune. entre 126 et 132. j 32 CoolsP. boutiquier. j __ I3® Beotels (Ve L. rentièri
70 Galliaert J. estaminet. . il | 34 Horemans J. estamin.- L ' . U Ouvrier.
72 Cornelissens J.B.boutiq. Terrain. logement Commence rue des Boucher,. 43 Depauw A. commis.
74 Inoccupé. \ 17 Ouvrier. , ! 36-38 Magasins. finit rueStuivenbe.g. 45 Vandevüet J.estamim
76 Delan Isheer F. estam. 19 Verlaysan P. ag. ~ P° 49 Heyenek F. estaminet. — _ ' . .
78 Van der Borght Oet. ép. 21 Dehallu J. inspecteur I ^ 11 DeKevser J. boutiq. ^ Wolters G. epicier.
M tisons en construction. de police. 44 Janssms F. voiturier. 47 Raeckel m an - J. m piaf *T Wuyts A. employé.
90 Wauters F. estaminet. 23 à 37 Ouvriers. Façade postérieure de I 31 Qrielens A. I ipidaire. 4 Dunpens E.contre-mal
Rue de l’Aviron. | Terrain. l'usine à gaz. j 45 Go^minne L recev du d Ouvrier.
92 Pluym J.bouch.cbarcut. 49-51 Ouvriers. 9 _______ 4Î> 8 Devroe P. C. pensionn
94 Degroot B. estaminet. Champs. ^ 63 Maischar^s P. charcufc. P'} re“
Il Vanboogendorp F. est. Champs. Cuill<£ I Pot. ,rne ,de lal ®OÆ J’ Festammet- \è Boyce (!Jaies) et CS
“ S “m» '”""' 12 1 WÊM 75 Peeiers L. commis’ « '£%£*” J' '
Terrain§ Terra n. Comm lon9'r ^ images, _ jg 0uCT^rP
108 Vanden Broek E. J. est. 38 Pilate L. bout'qnier. finit longue r\ Van Bloer. j 18 Sacré p. ch. plafonn. 18 Vanhaesendonck J.
Terrain. 38 Villers H. boucher-erp. I f 20 Gor.s J. me uisier. douanier.
110 Segcrs G. estaminet. 40 Demeyer L.G. jard.fleur. • “ ' 22 Bombaut^F.fac .pistes. 20 Inoccupé.
Terrain. 42-44 Ouvriers. 12 ToSn A commis 26 Baeyens I. employé. | 22 Neels'Ve A. J.’ména
138 GraréPierre, estamin. Terrain. „ -JAl(nr.„r, I 28 Boosen P. employé. 24 Beumont(\CA.)bouti
140 Van Aerschot J.épicer. 43-50 Ouvriers. ‘ ■ 30 Van Dininck A.C.serr. 26 à 36 Ouvriers.
et mercerie. Champs. «fflSlaffi» 32 P> eters J. F. jardinier. 33 Vanishoven Théo. ag.
142 Lazarus. P. chapel. 68-70 Ouvriers. » VandeVloed Fl. commis. 3i Claus Gh L- employa du commerce
p Motte J. peintre. ___________________________13 Broeckx A. ornement. tramway. u °'h
u Gollignon J. peintre. , 15 Vandêrwée J cuirs I 36 Inoccupé. renbergh, comm.-ex]
144 Van Boy A. boulanger. , delai — I N* omis. Oatr. et terrains. I « Vanishoven Th. (de
146 Ouvrier. . Kr„i ™raat. 9. Carlsen H. estam. Vamsboven
148 Lacor J. B. bott.-cord. ^Section. 4 Va!n chelpoal J. chef de I---1-------------- 40 '^m^Ï vérifie.
150 Herckmans F. estam. I _ corporation. Cuylits (rue-struat;. 1° d^dmanJ'
et liquoristeS. Comm. chaussée de Boom, 6^10 Ouvriers. Sme Section 42 Tlminm .1 ricaner
152 Pharmacie populaire. Kruishof. 8 Goris L. propriétaire. 8me Section. 42 Dupont J. ciganer.
VandeweyerE pharm. _ 12 Goffart (Ve J. F.) bout. — I_____________________
__________________________Champs. 14 Vandemoer P. J. rentier I Comm. rue du Siège,
151 et 153 Ouvriers. u Vandemoer A. nstitutr. finit place du Sud. J Dambmsge l'rnel
CoveliersJCrue-s traat). Champs. « LauwersAlph. courtier. j Bambruçgestraat.
Berchem — 46 Dilhain (VeM.) rentière t j™ T?r oetiminet I 2me et âme Sections.
_ ' Champs. 18 Mathyssens J.F.taillenr 1 LefeireFn estiminet^
^ v j . , rr I •« DewmtsrJ. machines a ! _ . ,
Comm. rue du Verger, | 52 Hendnckx C. jardinier. | I Comm. rue Carnot, nnit
finit courte r. des Chevaliers. 54 à 60 Ouvriers. I Terrain. Viaduc.
” GhamPs- - Culotte bleue (rue de la) Bue Monügny. _ , OT ““
9 VanDiependaelJ. maç ____________________________ Blamvbroekstraat. 45 Innoeupé. 1 et 3 Janssens-Devroy.
13 JacipsJ cocher. Ire Section. Terrain. conations
59 Tien E. lapidaire. tuilier (rue de la) - _ 5,1 VandenhoeckF.esta
60 Goyvaerts P. menuisier. Lepelstrxit. Comm. rue Chapelle des - 5/2 /noccupr
5 J 1 -7_..h.. 4me Section. \ Bateliers fn.r.des Batelier s. J Veraa-MaesF. estam. ‘ Srevens ( V e B.)legum
. 2 Coveliers J.F J. fabt de __ v ___ I Terrain. 9 Garstemans E. fraitj
0 rf pUv V i Comm. rue du Couvent, 1 Madsen L. estaminet. Bue Montigny. 11 Huybrechts C. estam
8 CierckxJ cord mmer. finit rue Nationale. 3 VanLeuven Gh.estamin. Terrain. 13 hchmidt P.tab et cig
20 Cangels (V® J.) s. prof. | ' ___ | 5 0uBrieT j | lo Gools G. comptable.
1-3 Ouvriers. V- à 79 Allée-Ouvriers. R v L’épouse.l.nger-bom
24 SabbaE. L. liquor.s i. Schs;:rlincks H. estam. 9 à 19 Elsen P. et fils, riz. , y .nes (allée des) ll BeaujeanfV eA-)ep.eei
N* omis. Ou.vr.et terrains. I ^ ^ 75 Allées-Ouvriers. I 211 à 21- AUée-Ouvriers. Zuanengang. nns et liqueurs.^
________________________ 9 Ghysbrechts C. boutiq. 23 Muys J. bofctier-cord. «me Spotiou " I la *
111 à 151 Allées-Ouvriers. 25 Doverney (VeF.) estam. I °' * ^
Crabes (rue des). 17 Fevssr P. estaminet. 127 Ouvrier. „ . " B.aujean-
Krabbenstraat, 19 Xoeninckx E estaminet. 29 Metzger J. estam.-log. Comm. rue aux Chats, agence de clii:irboun
ire Section. 21 Smits J. boutiquier. 31 Donnera (Ve Ch.)bout, jîmt Marche Saint-Jacques. 19 Spruyt (V J.) rentn
— 23 Truyen E. estaminet. 33 Engelbosch (Ve F.) est. _ oï r ^npP^1T‘ 7'"
Comm pont aux Anguilles, 25 Arein A.estaminët. 35 Deleruë B. (de la maison i à 37 Ouvriers. w 7an^' . "
finit rue des Tonneliers, 127 Chevaux (Ve Ch.)estam. Delerue et Pittoors). Ld rioize .e am
et sabots. . 137 VandelooverboschH.est. g tourte rue de 1 tquer,
1 Pt Je. " J 29 Smolders H.E. estamin. j — j 2 à 30 Ouvriers. 2o Kauch (Ve J.) boutn |
