Full text |
PROVINCE D'ANVERS IX
srieî, Rumpst, Schelle, Boom, Terhagen et Greffe. MM. Vinoelst, Charles, imprimeur, membre
imixem. Le greffe est ouvert tous les jours ouvrables de suppléant, (1893). i _
Audience : mercredi à 10 heures. 9 heures du matin à 4 heures de relevée. Smit, J.-Jos., marbrier, membre sup-
Canton de Borgerhout. MM. Byl, A., greffier en chef. pléant, (1893). I , , .
il. diMartinelli F. juge. ' Dyckmans F„ greffier-adjoint . Cuppers A .-A meCamc.en, membre
Deckers H. notaire, juge suppléant. De Clercq, docteur en droit, 1er. commis- suppléant, (1896).
BoeynaemsH.notaire, id. greffier.. - , .2“** Chambre : Ouvriers.
Sels A. greffier. I*... - . MM. Schroder. Jean, diamantaire, membre
Van der Wée J. huissier. Dumercy, E., commis-greffier. effectif, en 1893.
Bogers J. id. Huissiers. * - Van Kouteren, Ferd.-Jos., diamantaire, 1
les communes de Berchem, Borgerhout, MM. De Buck, A.; Deconinck, D.; Schuer- membre effectif, d’après tirage,
turneet Merxem. mans, L.; Boniver, P,, Daenen, E. Lambrechts. B.-J.,diamantaire, membre
Audience civile : vendredi à 10 heures. — . suppléant, d’après tirage.
Audiences de police : mercredi 110 heures* du tribunal Greffe.
Canton de Contick. . , MM. Claessens, Fr., greffier.
1. Bouwens E. juge. ' Commission nautique pour la n Islte des |g| Deurme> ^ greffler.adjoint.
Humble P.-A. juge suppléant. narir . Goubau, S., huissier.
LamotP. id. MM. Demblon, F., Le greffe, au 8i»e bureau de l’hôtel de ville,
Carpentier A. greffier. Uyttenhoven, P.-E. est ouvert tous les jours de midi à 2 heures de
Apers, commis-greffier. Experts nautiques du Tribunal de Commerce, relevée.
Daems, huissier. Canal des Brasseurs no 19. |K§ bureau de conciliation se réunit le Lundi
tertselaer, Contich, Hove, Linth, Edeghem, MM Dembion F ’ ' de chaque semaine, à 1 heure de relevée, au
ith.Waerloos.BouchoutlBorsbeeck, Vremde, ' TTvttPnWon v -W Palais de Jus.ice, entrée parla >ueStockmans;
rtsel et Wilryck. Ferauee A ' le Conseil se réunit deux fois par mois, le 2u>e et
.udiences § jeudi & 11 heures. Goovaerts, H. 4m. jeudis.
• ‘ Canton de Brecht. Depaepe, VV.
[. Ceulemans L.-F.-V. j uge, Vancoppenolle. H.
Van Beeck C.-F.-R. juge suppléant. Falk, A. CULTES.
Servranckx A. juge suppléant. Dlgpacheurs. _
Vanostaeyen F. greffier. Genieot-Alnh ,
Vande Velde A. huissier. " LanaloisJ Liste de Messieurs les cures, vicaires, aumô-
oenhout, St-Léonard. Wuostwezel Brecht, Vanpeborgh, E. n.i®rs et directeurs des paroisses, chapelles
mpthout, Esschen et Oostmalle. Vaneeteii, E. et “osPlcesx
.udience civile : samedi à 10 heures. Goemaère. A. DE LA VILLE D’ANVERS
.udiences de simple police: le 2<ne et dernier Suremont, M., fils. • Doyen du district.
>edi de chaque mois, à 10 heures. ' Vanpeborgh,M.,fils. Mgr Sacré P.-J.-F., vrotonol. Apost. ad instar
Canton d'Eeclceren. Traducteurs Assermentés. pàrticip. curé de Notre-Dame.
I. Borée J. juge. MM-Cornelsen, C., pour l’italien, l’espagnol, EgUse paroissiale de Notre-Dame.
Verhoeven M.-G. juge suppléant. le suédois, l’allemand et l’anglais. p. v ,
Hoefnagels J.-B.-J. id. Malefyt, J., langues Scandinaves. i ce , '
iSmits J.-B. greffier. Eyben, A., pour l’anglais. MM. Sacre, P -J.-F., cure.
Bonnen C. huissier. Hansen. C., pour l’allemand, le danois, Reyniers, E., vicaire,
lillo, Stabroeck, Santvliet, Beirendrecht, et le suédois. Dielfiens, J.» 11
jpellen, Hoevenen, Oorderen, Schooten, Herfurth, W.,pour l’allemand eil’anglais. Cooremans, T., »
imarsdonck, Brasschaet et Eeckeren. Jaeger, C., pour l’allemand et l’anglais. Wynants, J.-B., »
Ludience : le jeudi à 10 heures. Michiels, B., pour l’anglais et l’italien. Donne, J., sacristain.
Canton de Santhoven. Tant, A., pour l’italien. Eglise paroissiale de Sl-Jacques.
r ~ *i , , . Vansteerweghen, F., pour l’anglais, HLl* <éI n
[. Spitaels Ed. juge. 1 fj ,• . Jttüe bt-Jacques, il.
xr i rr t* t * ___l’allemand, l’espagnol, l’italien, le _ _ „ „
\ ande Ven J.-M.-J. juge suppléant. MM. Van Eerdewegh, F.-H., curé.
DeGroof H.-J.-J. id. p g V . VanRyn,E., vicaire.
Van Mechelen J.-L. greffier. Peeters, F., pour l’anglais. Vaninnendael, F., g
Goyvaerts F. huissier _______________________________________i Matheussens, P., «
[aile, Massenhoven, *s Gravenwezel,St-Job- Verachtert, H., »»
t Goor, Schilde, Broechem, Emblehem, CONSEIL dePRÎID’HOlVIIVlES d'ANVERS Van Gherî», F., sacristain,
îghem, Pulderbosch, Pulle, Ranst,Viersel, v Sé Qt knürâ
mmelghem, Wyneghem, Zoersel et Sant- avec indication de Vexpiration du mandat des fcguse paroissiale ao oi-anare.
en membres. Rue du Vent, 1.
udiences : mercredi et samedi à 9 heures. , MM. Aerts, J.-J., cure. ^
__________:___________________________S lr© Chambre: Patrons. Janssens, J., vicaire.
MM. Van Dyck, J. B. M. J., fabricant, prési- Wouters, J. C., u
TRIBUNAL DE COMMERCE. dent, (1896). Mertens G E I
Local de la Bourse, (étage). i Obéis, Ant., ancien patron, vice-prosi- Chapeau, P., sacristain.
audiences ont lieu tous les jours ouvrables Tuytelèir, Louis, ancien patron, membre Eglise parois s’ale de St-Paul.
a 2 1 Z heures de relevee. /îcoai „ , ,■ ^ ... ,,
; _ . . . _ , ., , effectif, (loÿo). Marche au Bétail, .14.
[. Lambrechts, E..president. DeMey, Michel, maître tailleur, membre VanflwcM<>ii A I curé
Roels, P., vice-prcsident. | effectif, (1896). MM. Vandevelden, A. J., cure.
Van Santen, Edmond, juge. Verbuecken, Henri, maître plombier, nÔmnfF' ' vlc®,lr0
Reis, Alphonse, !■ membre effectif, (1896). - rvirri+ T - T
Ceulemans, Edmond, 11 De Vooght, F-P., entrepreneur, membre u . _ ’’ „
Carpentier, Jules, ij ! effectif (18931 jreeters. aiois,
DftNavp Ernpsî m t I fT T i. , Devos, L. sacristain,
ue on ave, lornesi, Lamot-Depanw, P.-J., brasseur, membre
Wolfs, Ant., n suppléant, (1896). Eglise paroissiale de St-t’liarles Borroméc.
; Schul, Gonzalès, . " Wittemans, V.-D., architecte, membre Place Conscience, 10.
t de Wa-l, Ferdinand, " suppléant, (1896). m r l T ss „lrx
Kesteloot, Charles, .. MM. Corluy, J.-F., cure. -
I Kreglinger, Charles, | 2me Chambre : Patrons. vlc^ire-
f ii qinp üniclfiÇwH ' n . iNauiaerxs,
I Dhanis, Oscar, ” .. MM. Coetermans, P.-J.-L,, diamantaire,mem- Bogaerts, sacristain.
E'ngeR Henn, juge suppléant. vingerhoet, j.-B., diamantaire, membre Eglise paroissiale de St-Augustin.
Good, Charles, effectif, d’après tirage. Rue des Peignes, 81.
Steenackeu, Raymond, » j V» u t t <a ±n:„n
FloTen, Charles-Josse, .. Vanden Bosch, J. J. O., diamantaire, MM. Demo'.der, F., curé.
Montigny, Alphonse, „ membre suppléant, d après tirage. Molemaekers, L.-B. , vicaire.
Nyss m, Édouard. ’ n • . Vanden Heuvel, F.-M„ |
- Groetaers, Léonce, u lre Chambre: Ouvriers. Govaerts, J.-B., y
> Van Cuyck, Emile, n MM. Keurvels, Joseph, cordonnier, membre Vandessel, Edm., sacristain.
Vanderiinden. Ernest, .. effectif, (1893). EgUse paroissiale de Sfc-Antoine de Fadoue.
f De Surgeloose, Gustave, * Mabeyt, Pierre, charpentier, membre . iar
l Van Lechwyck, Charles, U effectif, (1393). Marche aux Chevaux, 1U5.
| De Vos, Jean, » • Borré, J., peintre, membre effectif,(1896). MM. Vande Voordt, H.-L., curé.
I Forgej Victor, n Borremans, François, cigarier, membre Snels, B., vicaire. .
t Vrancken, Georges, «• effectif, (1896). Verstrçpen, »
I DeMonet. Gustave, u Goetschalk, Fr.-X., charpentier, membre Loos, P.-J, »
I; Resseler, Edmond, " effectif, (1896). Weyns, sacristain. |