-r 196 ANVERS HAUT CHEMIN Begint Schelde lei, 3. ein- digt Kapelstraat, 326. 102 Van Haesendonck A., oa- fé. LumbeeCk straat. Haut Chemin, Hoogeweg Berchem Plan N/-y-7. Comm. Grande Chaussée 134, finit r. Paix, 2. Begint Groote Steenweg, 124- eindigt Vredestraat, 2. 11 Van Loc y (Ve A.), s. pr. 13 Kalishoek H., lap. Rue des Trois-Roi». Drii Koningenatraat. 21 De Dey Em., o/plafonn. 23 Lasseel (Ve G.), s. prof. 26 Butten L., bode. 29 Magasin de charbons. 47 Van de Velde B., taill. 65 Van Ballaer A., bonlang. 2 Heutz L., rentier. 4 Straetmans E., jardin. 6 Helleman® J., maçon. 8 Vollaets (Ve J.), s. prof. 10 Gottmann J., employé. 12 Van Garsel G., hotelbed. 14 Inocc. » De Groot, cordonn. 18 Knnyt H., maçon. 22 Van Mechelen L., plafon, 24 Van Camp O., horticult. 26 De Fossé O., cordonnier. 28 Van Nuffel A., boucher. ■30 Van Brussel É., café. 32 Vervliet (Ve F.), café. Rue des Trois-Rois. Drij Konlngen straat. 48 De Beukelaer (Ve J. et fils), négt en bois du Nord et d’Amérique. 94 950,75. 56 Bulens (Ve E.). s. prof. 58 De Kinder L. boutiq. 88 Van de Velde L., ouvr. 96 Castelèyns H., peintre. Haut Chemin, Hoogeweg Borgerhout Plan J.—5/6. Comm. chai.ss. Turnhout, ' 300, finit àv. Anglaise 1Ó Begint Turnhoutsohe baan 300, eindigt Engelsche lei 5 Verboven I., lapid. 7 Dierickx F., magas. 9 Van Camp E., laitier. 11 Goor F., menuis. 15 Chantier de bois du Nord (Storms P„ -bur. rué du Soulier, 7. 94 575,28. 17 Van Quaelle L., empl. i? S® Byck A-., o./menuis. 21 Wegge E. et fils, bou- cher. 23 De Vries F. et Van Hoof M., fact. en bières. 94 517.29. 25 Van der Maat A., repr comm. 27 De Pooter G., café ’t Seysje. 94 523.20. 29 Pmtjens J., café Tipsy 94 508.81. 31 Van Banst H., ouvr. 33 Botteman Oh., café. 35 Janssens (Ve J.), vélos 37 Leysen Jos, ouvr. 39 Pasanans J., poisson. 41 Van Gamp J.-B. laiterie. 43 Verboven J., charbons,94 534.90. 45 Garage Borna, Van Heyst atel. de répar. » De Nève (Ve Oyr.), treil- lerie mécanique de Bur- gerhout. 94 549,49 47 Huyskens Aug., maître maçon. llllli aM bois à brûler. 51 Nélissen L., lapidaire. 53 De Beider (Ve L.) s. pr. 55 Stevenheydens G„ taill. de pierre, marbrier. 94 567,42. » Düfour L., négt en bois. 94 562,62. » Vriens L. et Vingerhoets P., imprimerie. 57 Van der Vorst G., café. 59 Embrechts J-, boucher. 61 Delveaux J., diamantbew. 63 Vanden Bergh J., denr. coi. Rue du Sceau. Zegelstraat. 65 De Groof (Me B.), café. 67 Van Bulck Ch., o./ébé- niste. 69 Pittoors E., o/macon. 71 Schenkels H., bout. 73 Buts J., o/macon. 75 Punt L., stoker. Impasse des Voyageurs. Reizigers straat. 77 Commisaris (Ve), café. 79 Delvaux G., tap.-garn. 81 Somers A., o/conducteur 87 Ivens et Co, manufacture de linger. 94 551.25. 89 Van Sande J., fleurs art. café. 91 Cartonnages «Corona», Gé- rené Arth. 94 544,86. | Gerené-Beirens J., rentier 93 De Bois (Ve M.), s. prof 95 Michiels A., friture. 97 Miehielsen J., ouvr. 99 Van Olmen (Ve J.), s.pr. 101 Geens E., empl. 1Ö3 Inocc. 105 Toch E., lapid. 107 Peeters E., o/chauff. Rue aux Pommes. Appelstr. 2 Inocc. 4 Plompen (Me A.), tab., cigares. 6 Courtel P., taill. 8 Vos/J., boutique. 10 Lacroix Fr., coul et vern. 12 Boels G., imprim., litho- graphie. 94 530.31. 16 Van Aal Fr., plombier- ust. de ménage. 18 Naudts J., boutique. 20 Baets J., peintre. Impasse St-Àntoine. St-Anthoniusgang. 22 Bobherecht J., vannier. 28 Haan H., magas. 30 Verheyen J., café. Impasse du Hêtre. Beukengang. Rue du Hêtre. Beukenstraat. 32 Van Heyst en Van den Bulck, denr. col. 94 543,65. 36 Hendrickx (Mlle L,),cOiff. 38 De Oeuster G., policier. 40 Van der Moeren A., agt public. 42 Baeyens (frères), carros. - et garage. 94 517.77. 44 Vervliet F., coul. et vern. £4 573.38. 46 Keyckens F., ouvrier. 48 Vandenbranden G., bou- langer Rue de la Fontaine. Fonteinstraat. 50 Dóckx J., café. 52 Van den Bosch J., lapid. 54 De Vos J., briefdr. 56 Wolfs A., s. prof. 58 Niewinokel F., tapise. 60 Du Mon E., fabricant. 62 De Wolf A., chef corp. 64-66 Van der Wee, marbre rie (atelier), bur. rue - de la Fontaine, 5. 68 Dumgn E„ de la firme Dumon enfants. . 70 Vermeulen J., fondeur cuivre, allumin. 94 528.55. « 74 Dumon H., taillerie de diamants. » Hartmans J., s. -prof. 11 Verwimp J., s. prof. oî Cort L., militaire. 86 Verdonckt (Vve Corn ) I sans prof. 88 Bockx F., denr. col. 90 Yerheyep (Mlle E.), tab eig. 92-96 Spiessens C., aannem. openb. werken, mortel- fabriek en fabriek van bouwmat. bétons, mek no BBfiHHMil 564.86. ,9? Heynmck A., laitier. ™ ï>e Leeuw H., o/macon. yervloet A., ouvrier. 104 Festraets A., cordonn. Haute (rue), Hoogstraat 4e Section Plan J.- -11. Çomin. Marclïé-au-Blé, 2, finit Rivage, 1. Begint Koornmarkt nr 2, ein- digt Oever n[ 1. 1 Lambrechts et Van der Heyden B., agt de ohan- ge. $4 228,03. 3 PaHieter (Mais/.), ust. de ménage. » D’Hertefelt L„ plombier, install. sanit. r94 256,52. 5 Sobames A., tissus, mer- ceries. $4 ai,Ti. 7 Visser E., cbaussur. £4 234.11. 9 Van Dooren Th., chauss. $4 272,63, 11 Van Laer E. et fils, mer- ceries, bonneter., gros 94 263,88. » Van Heesvelde et Vriens, électriciens-construct. 13 Muylaert E., magas. de chaussures. 94 233.67. 15 Behiels Ed., matelas et li- teries anglais. 94 271,69. 15/1 Norma (succle), bon- net. » Couplet Arth., empl. 17 Keereweer L., phonogr. 94 375.60. 19 Vygh Fr., meroeries et fourn. pr taill. 19/1 Gabuy V-, chaussures. 94 277.86. 21 Nihoul - Meugens, (succes- seurs Van den Bussche Fils, vins en gros. 94 353,74-320,84. » Daglinckx J., comptable. 23-25 Van den Eynde A., bou- eher-charcut. 94 364,15. 27 Van Tichelen frères, bou- teilles, bouchons et arti- cles de caves. 94 228,34 '29 Willems G., chauss.- 31 De Winter L., denr. col. 94 285,36. 33 Masure (soeurs), bonnet, mercer. 35 Cinéma Alhambrâ. 94 207.12. 37 Grespy A., café. Rue Reynders straat. 39 Van Mechelen (V* F.), por- celaines, verreries. 41 Brisé E., lingerie et conf. pr ouvriers. 94 208.12. 43 Brughmans A., denr. col. 94 305,85. 43/1-45 Faelens Théo, con- fections, march .-tailleur et tissus. 94 333.96. 47 Van Qoteghem G, res- taur. 49 Beeckmans M., pâtissier- boulanger. 51 Morel (Mme E.), mercer. 53 Van Oorselis A., papeter., sacs en papier. 94 326,28 55 Inocc. 57 Monnoyeur C., toiles ci- rées. 94 251.39. Rue du Saint-Esprit. Heilig Geest straat. 59 Persyn Ch., café 61 Tillez Andr:, bazar. 63 Van der Meersch Fl., tailleur. 94 267.43. 65 De Meyer E. et srs, bonn. et mercerie. 94 307,79. 67 Bombaut L., boucher. 94 377,87. 69 Verspreeuwen (S. A.), caoao, cafés et produits ■colon. 94 209,12, 268,66. » Horowitz I., imperméabl. | Sochor S., papeterie, journaux. 71 Bouwens F., boutique. 73 Cools C., café. 75 Mertens E., lingerie. 77 Vioen O., friture. 79 Van Brant (Me C.). café- 81 Jacobs A., café 2 Jacops J., café. 94 304.67 4 Schoonbaert C., légumes fruits frais et cons. 94 251.15. 6 Ben H., soldes en tons genres. 94 360.11. 8 Inocc. 10 Magasin. 12 Vrede Onze Lieve Vrouw, salle de fêtes. » Ocket F. G., lokaalhouder. 14 Zajdman Ch., mais. Bra- bo (Baincoat), 94 285,43. 16 Vrinssen O., boulanger. 18 Vrees (Mlle I.), haute couture. 20 Van Slagmolen L., bou- cherie-charcuterie. 94 205,62. 22 Dethoor E., granen en zaden. Rue du Cheveux. Haarstraat. 24 Brys (Me G.), robes et confect. 26 Fierens E., change et fds publics. 94 302,79. 28 Peppe J., crins, laines et fournitures pour lite- ries. 94 314.17. 30 D’Hamers H., café. Petite rue Pierre-Pot. Kleine Pieter-Pot straat. 32 De Voorspoel, denr. col. » Van Engelen et Adriaen- sens, (f.e.n.c.) électric. radios. 94 343\06. 34 Franks F., horlog.,optie. » Nuytgens J., nijverheids- werkhuizen en magas.- Scaldis. 94 373,65. 36 Boschmans et Co, expé- ditions, affrètements, agence en douane,cour- tage marit. 94 219.08, (4 lignes). 36/1 Demol Jacques, ébéniste 36/2 Vân Broekhoven A.,mer- ceries et bonneterie en gros. 94 274.75. 38 Van Haevre H., confis. 94 306.94. 40 Janssens B., confiser. In den Gouden BoL 94 273,88, Marché au lin. Vlasmarkt. 42 Inocc. 44 Opstal Y., café. 94 208,40. 46 Wegner F., imperméables K226,67. 48 Schot G., restaurant. 50 Café du Lion d’Or. 94 274.30. Harmonie Jan van Bys- wyek. » Schoolbond 3. » Société Boyale des Sauve- teurs « Union et Con- stance ». » Liberale Volksvereeniging » Jeugdopbeuring. » Liberale Strijdersbond der 4de wijk. » Vrijdenkersbond De Da- geraad. 52 Dirieikx frères (sucale)', fourn. pr cordonn. 54 Dedrie E., charcutier. 55 Sampers Gust., chauss. 94 274,36. 60 Frans J., denr. col. (gros dét.). 94 277,89. Rue de l’Etuve. Stoofstraat. 62 Didden Th., café. 942ÜS,24 64 Martha (maison), imperm, 66 Bogaert J., quincaillerie et ustensiles de ménage. » Fiaene F., employé. 68 Andries G., café. 70 Bureau de commande de Gillot E. et Go, charb. 74 Monnoyeur J., rideaux, toiles cirées. 76 Vleminck F., café Klei- nen Tunnel. 94 221.88, Havana (rue-straat) 12e Sect. (Luchtbal). Plan bB-10. Comm. r. 'Boston, finit ch. d’Eïeckeren. Begint Bostonstraat, eindigt Eeckerschesteenweg. Heistraat Wilryek Plan K./S. -10. Oomm. Bist, 51, finit ch. Boom, 13. Beginit Bistpüaats 51, ein- digt Boomsehesteenweg 13.