WILLEM OGIER — 3:J1 ANVERS 34 Gourtoit F-, lapidaire. 36 Gabriels (V*), sans prof. Willem Ogier (place-pl.) 1® Section ÏComm. rue des Tonneliers au n° 1, Unit rue des Orfèvres au n° 1. ÏBegint Kuiperstraat n. 1. ein- 5 digt Zilversmidstraat n. 1. 1 Beypens J.-B., équipemts poiir marins, spécialité pour le Congo. 2 Paulus L., chef de oorp. > Faulus A., employé. 3 Deoleyn (enfts), facteurs en poissons, 4 Stéphenne A., vente et lo- cation de sacs. 'X303.30 > Bukehhoudt J., gérant. 6 Van Landeghem A.,- sans profession. 7 Horchert Th., vins. ['Cöté opposé: Escalier monu- mental. Willems (rue-straat) 8e Section Comm. entre ïinit nes et 70: Begint de n" schen de n" aven. Britannique les nos 17 et 19, chaussée de Mall- entre les nos 68 Britsche lei tnsschen 17-19, eindigt Mechel Steenweg tussohen 68-70. 3 Entreprises de travans publiés. Aèkermans et Van Haaren (S. A.). X 230,67. » Soc. Sud-Américaine H.- W. Ackermaris et H.Van Haaren (S. A.). 7 De Beul B., pharmacien. 0 201,21. Rue de la Justice. Justitie straat. 11 Carpentier L., employé. 13 Springael J., employé. 16 Somers A., fabricant de lustres,balances et mou- lins a café. 17 Zeeuws L., traiteur. 19 Van Hoye, représent. de commerce. 21 Demarez C., épiceries.. 23 Van Ouplines H., s. prof. 25 Van Trichtveldt E., coiff. 27 Van den Bergh (V‘). ca fé-estaminet. 2 Bureau des Hypothèques et de l’Enregistrement. Rue de Justice. Justitie straat. 4 Janus (Mlle A.), oafé-est. > Janus E., représent. de commerce. 6 Loozen F., négociant, X 277,00. 8 MiBet (V* I.), sans prof. 10 Van Ouyck Oharl., rent. 12 Van der Laat E., ingén. 14 Van Beeth R.-C., avocat, X 208,71. 16 Leclercq (srs), sans prof, 18 Van den Bemden Maur., négociant. Rue de la Source. Bron sta. 20 Èulaers J.,. café-est. 22 Bille H., boutique. 26 Mortelmans J-, ajusteur. 28 Bogaerts L., chef de ser- vice. 30 Roelans V., employé. 32 Stock J., peintre. 34 Vuylsteker (V‘), s. prof. 36 Mortier ï>., employé. 38 Aandenboom (V‘), s. pr. 40 Chaudoir G., capt du Gé- nie. 42 Van de Velde L., employé 44 Van Braeekel A., sans pr. 46 Garage du Nouveau Pare, répar., location d’autos, (Dillen J., directeur). ^4 274,66. 48 De Meuter H., adj. 50 Caethoven J., industnel. 52 Hermans A., agt com- mercial. X 223,41. 54 De Leeuw E., employé. 58 Rooze M., empl. 60 Boegaert G., employe. > Cammaert C., scülpteur- ornemaniste. 62 Wouters St., sans prof. 66 Stevens W., art.-peintre. 68 Meerltmont I'., arnmeur. 70 Ghyssen C., pemloyé. 72 Philips H., boutique. 74 Biermez O., pensionne. 76 Laukens A., employé. 78 Speder J., employe. 80 Göemans L., archiviste. 82 Bart J., représ. de comm. 84 Van Put J., café-èst. Rue Karei Ooms straat. Fapade latérale de la fa- brique «Minerva». Jardins. 96 Magasins et bureaus du M.A.C.A. > Bureau du génie du ser- vice des B. M. Anvers- Ouest. ; Cöté opposé: Caserne du 6e de ligne. Porte de Wilryck.' Ecuries. penhout eütre les nos 25 et 27. Begint Twiststraat n. 30, ein- digt Campephoutstraat tus- schen de n" 25-27. Rue de la Cire. Was straat. Rue Saint-Lambert. St*Lambertus straat. 13 Geuens (V*), .sans prof. 15 De Giaene L., pensiönne. 21 Peeters A., instituteur. 23 Peeters M., taiUeuse. » Peeters (V* O.), s. prof. 25 Peeters Jos., instituteur 27 Claessens - Van de Wyer H., épicier. Rue des Brasseurs. Brouwers straat. 29 Vandenbergh (V* M.),pois sönnerie. 2 Van EyndoUck W., me- nuisier. - 12 De Coster P., jalousies. 14 Budts G-, ïnaoon. ; 16 De Beukeleèr J., empl. Rue de la Cire. Was straat. Rue Saint-Lambert. St=Lambertus straat. 42 Bogaërts S.-F., jardinier. Wuyts (avenue-lei) Merxem 1 . Comm. chaussée de Bré- da entre les n°? 410. et ■ 418, finit rue du Clia- teau Terlinden. Begint Bredabaan tusschen de n" 41'0-418, eindigt lindenbof straat. 38 -Eiienne Jos., march. mu- sique. 40 Myncké Raym.. fondé do pöuv-oirs. 42 Van Tichelen A., impr. 44 Mangelaats F., machini- ste. 46 Dnlissen Ch., portraits. 48 Vorselmans isr, lapidaire.- 50 Van Nuffel G., chauss. 52 Vingerhouts L., entrepr.- 56 Van Keer A., épicerie. Wyneghem (rue de-straat) Borgerhout . Comm. rue des Moineau, ' finit rue Terloo Begint Musschenstr., eindigt Terloostraat. 37 Danokors G., fruits et lé- ' gumes. 39 Vërlinden H., sans prof. | 41 Aubry C., meuhles ‘(até-1 liers). X- 320,30-31. 57 Brosens J., laitier. 65 Van Looy J., charbons et . bois. 71 Van Wallendael fis, oran- ■ ges . et fruits verts.-. .(gros). X 312,02. 83 Van Eysendyck P., loca- tion de charrèttes. 2 Patroons Ed., ohaussures. 12 Campers O., ébéniste. 18 Mertens L., louageur. 52 Hermans H., estaminét. Ter- Wilryck (rempart de) Wilryksche Vest 10® Section KComm. rue Général Le- man finit avenue Jan Van Ryswyck. f {Begint Generaal Lemanstraat eindigt Jan Van Ryswyok- laan. Wilryck (rue de-straat) BoTgerhout Comm. rue Sterlinger en- tre les nos 114 et 116, fin. aux champs. Begint Sterlingerstraat tus- seben de n” 114-116, eindigt in velden. 5 Roeken J., camionneur. 11 Saenen E., plafonneur. 13 Tielemans J., boutique. 15-17 Van den Abeèle, .garage 23 De Genster A., nëgt en niét aux. 25 Gielis H., employé. 27 De Vries L., lapid. 31 Pieters O., confiserie. 47 Ateliers de sculpture de Amorgasti A. r)4508,82. » De Weerdt J., fabnqne d’eBcaliers. » De Ceuster L., menuiser.- mécanique. - ; » Kerckbofs L„ tourneur eu bois (ateliers). » Hofkens J., fabricant d’es- caliurs (atelier). , 2 Deleroix J.. eaf é-estam. 4 Delorge A., employé. 12 Van XJffelen J., peintre. 14 Van de Wanwer J., fabr. de parquëts. #4 301,57. 16 Diercx Em., soldes. 18 Van Dyck-Loret Alpb., jardinier. 20 Soeiété anonyme des Eta- blissements Lonis Pitz, (Hsine). 40 48 Van Aerden etBardsiey D. E., constr.-chaudro- nerie. $4 562,85. Soud- a l’Arc électriqne et autogene Auversoise, (S. C.). Rue Guido Gezelle straat. 4 Fodderie Fr., café-estam. 6 Baesen H., commies, adj. de police. 10 Reuuis F., café-estam. 12 De Wel J., café-estam. et coiffeur. Woeringen (rue de) Woe ringen straat Berehem .Comm, rue de la Querelle n-iV :vvft- OB -finif. Wn a ,l7erri 3 Decennynck A., employé, 5 Suykerbuyck C., arch. 7 Willekens J., employe. - » Keyser C., chef de corp. 9 Berger (V1), saus prof. 11 Van Leemput C., ca- mionéur. 13 Nieus P., chaudronmer. 15 Van den Brande (V'lsans profession. 15/1 Vermeiren J., march.- . tailleur. 17 De Mees G-, camiounem' 19 Bracke N., directeur de l’Union Goopérative. 21 Braem L., employé. 23 Verbeeck P-, contre-mai 25 De Boes W., méd. dentist. 27s’Van TJffelen A., lapidaire 29 Daelmafis G-, vulcamsa- teur. 31 Demuys D., rentier. ■ 33 Van Hekken J., chef de Corporation. 35 Matthys H., chef de Cor- poration. 35 Schïffers J„ empl. 37 Van de Walle J., empl. 39 Mennes (V' H.)_, sans pr. 41 Nolf J., change, fonds pu- hlios. 43 Gallny H., négt en dram. 45 RaatB A., chef d’atelier. 47 SoeteWey A., i nstitu teur 49 Frissen L., employé. 49/1 De Haeck A., propriet 53 Anthonis F., eafé-estam. 2 Van Beekhoven Arth.,em- ployé, tahacs-cigares. - 6 Elan Jos.,- bestiaux. 8 Kermans A., employé. 10 Roosens V.,' rentier. ,12 Süykerbuyck- (V* J.), sf professiön. 14 Goris J., empoyé. 16 Van Meer O., direct, de la sóciété Pégase. 18 Wouters H., employé. ! 20 Van Mechelen F., reutier. 22 Fafehamp F., comptab. 24 Peeters G., méeanicien. 26 Mullêman J., instituteur » Van den Eynde J., vérifi- cateur des douanes-- 28 Verheeok (V* Oh.), sans profession. 30 Maldoy F.y lapidaire. » Van Goubergen, employé 32 Van Hoof W., instituteur 34 TólliërS : M., - employé.' 36 Frissen L., -vendeur de . journaux. Yperman (courte rue) Korte Ypermanstraat 5° Section Comm. rue Boerhaave au n° 2, finit Longue rue Ypêrman entre les n°* 34 et 36. Begint Boerhaavestraat n. 2f eindigt lange Ypermanstr. tusschên de n" 34-36. 1 Van Ostaeyen L., boutiq. 3 Van Hees H., boutiquier. . ».Van Hees Em., agt clë change. ' . 5 Somers M., s. prof. 7 Dierckssens A., mécanic, >; 9 Morrel L., employé .* 11 Donse L., ajnsteur. 13 Beylemans J., super- cargo. -X 583,67. 17 Daniël M., ajusteur. 19 Mattheessens J.-B., cor- donnier. 2 Loppa A., tailleur. 4 De Ryck F., confiserie. / 6 Delmée-Heirman, soldes.-: 10 Dierckx F., magasin de meubles. / ' r : ' 12 Duyvenwaardt N., pein- 16-18 Hoedemaekers K., .im- port d’acide carbonique’ naturel, commiss. eon- signation. X 302,50. 20 Truyte J-, camioxmage, 22 Roothoofd A., employé. ; 24 Roland F-, employé. 26 Elias A., employé. 28 Savoir J., pensionné. 30 Sneyers J., sans prof. 3? Braconnier (Mme), accou- cheuee. . , 34 Van Riet J.-L., fabnc, en diamants. 36 Quirijnen. F., agênt de police. . ■ 38 Van Rompaey Ang., lai- terie. 40 Jacobs F., lapidaire. 42- Van der Stockën M., -me- . canicien. Yperman (longue rue) Ypermanstraat 5® Sectio®. f.rvmrri du Lazaret