ANVERS <7 Ip Verhoeven(V0 F.),rent. a P Dewinter J. agent de change. ni J;J Lelièvre H. (fils) (de Vancienne maison Le- lièvre père et fils), nég. en vins et spiritueux. Q £(3 DeRidderEm. tabaesen feuilles. : i t. De Ridder A. succes- seur deDeRidder (frs), tabacs en feuilles. l\4 5/1 Willemse Jules, (kpod • von Bary et C°). £' aiÆ/2 Minne H. chirurgien- dentiste. 51 Ï17 Ecole Allemande pour jeunes gens. ifl un Millier P. directeur. 7 |p Vandertaelen (Ve Fer- dinand), rentière. Œ il Dister P. rentier. CI §pi Desmet (Ve Ch.), rent. fj Si!5 Gevers (Ve E.) rentière. D ni h Gevers R. (de la firme Ve E. Gevers et fils). 7 #,7 Vander Stegen de Schrieek (cs® dre), pro- priétaire. b im » de Maere (M™e R.),ren- ( , tière. 1 fi, gj(9 de TerwangneA.G. rent. | lijtl Cotils V. chirurg.-dent. | |p3 Plissart J. (firme) né- gociant. r 3115 Topali Al. et Cie,. négo- ciants eh grains. ) vijl7 Cuylits (Ve J.),rentière. T ei49 Waterkeyn Jos. M. (de la maison Jos.-M. Wa- terkeyn et John Aulit). : ±351 Moreels J. boul.-pâtiss 48 Vanden Bosch H. (de la firme Heydt et Van- den Bosch frères). 59 Decoen (Ve J.),rentière. 52 Dewinter (Mlles), rent. 54 Menke Julius jr, nëgoc. en cuirs- 21*2 Etienne-Geens (V® A.), aunage. 4£ . 4 Banken M!., rentier. .ai 6-8 Verwilt (Ve F.) et fils, carrossiers. OÉLO Hamaide L. architecte. 21112 Levillain-Rom H. res- taurateur du J ardin Zoologique. 1J8I4 Mertens-Bücker Fr. né- gociant en grains. :>X| 16 Witdoeck J. architecte- géomètre. BE18 Doom (V®V.), rentière. iiJK' » Cassiers Aug. agent de commerce, ii l u Doom Cari, (de la mai- son Auguste Cassiers). 32| 20 Lecouvet E. agent de change. ’Sj 22 Stoopen F. négociant- commis. i i . h Stoopen J- (de la firme F. Stoopen). , 5/ ,i Stoopen Emile, agent- commissionnaire. ,£ ij, 34 Vandenbroeck L.-T. (de la maison Louis T. Vandenbroeck et fils). }g i 36 Giani E. (de la maison Giani et Millier). }£ | 38 Decall (V0 R.) rentière )t ; 40 Vandevin (V0C.)rentière h Vandevin C. (de la mai- son C. et S.Vandevin), juge au tribunal de commerce. Ik J 42 Henrotay J. docteur, iï 44 Schul (V* A.), rentière, i 46 Van Délit G., propriét. Querelle (rue de la) Twiststraat. Berchem. Comm. rue des Boulangers, entre les u°s 29 et 31. finit rue des Trois Rois entre les n®5 86 et 88. 11 Vanhoutte H. cordonn. 57 Nuyts L. surveillant. 59 Ouvriers. 61 Brasserie Fr.Van Hom- beeck. 67 Caluwaerts Th. cabaret. 4 Cormo C. cordonnier. 6 Vanderpaal C. ferblan. 8 Baekelmans C-taill. 20 Debacber J. bontiq. 22 Vandyck R. charcutier. 24 Ouvriers. 26 KuypersP. boulanger. 28 Ouvriers. 30 VanNoten J.estaminet. Bue de là Barrière. 32 Vanham (V® J ), estam. 38 Cousin (V® P.)', estam. 58 Van Olmen Jos. estam. Eue delà Brasserie. 66 Van Eepoel J. cabaret. 70 VanGenechten J.estam 74 Verheyden(Ve F.), esta- minet. jyo omis : ouvriers. Quinten-Matsy s (aven.-lei). 6me Section. Com. avenue Marie-Thérèse, - finit place Loos. 1 Reconrdon J. estam. 2 Lefebvre (V® Jos.) rent. 3 BurgerW.-S.(de la firme Boutmy et Ci®). 4 Storms Eug. (de la mai- son Storms frères). 5 Boone F. grains. 6 de Wyndt (Ve J.), rent. 7 Goemaere Alfred, assu- rances. 8 Cools L. notaire. 9 Mertens-Gillis, vins et liqueurs. h Mertens Jules, avocat 10 Hosselet Ph. directeur- gérant des Aciéries Hollando - Belges de l’Escaut, à Burght (société anonyme). Courte rue d’Herenthaïs. 11 Stappers G. change et fonds publics. 12 Schindhelm G, (pp°n W. Mallinckrodt et C°. 13 Vanderstraeten Léop. (de là firme Vander stræten frères). 14 Inoccupé. 15 Société maritime et com- mereiale. ii Soc.-an. belge des mines d’Aljustrel, industrie et commerce de cuivre. 16 Eyben Alf.admin. delà Société maritime et commerciale. 17 MoentackL. agent com missionnaire et négoc. 18 Simons G- assnr. 19 Foth G. docteur. 20 Debom (V® J. ), rentière. 21 Inoccupé. 22 Schultz (V®), rentière, n Picard A. rentier. 23 Vana-ubel H. professeur honoraire. n BillingerH. (pponVon- der Becke et Marsily). 24 Duykers J.-H. profes. pensionné. 25 Liévin Jules (delà firme Gondrand frères). 26 Van de Weyer Eugène, docteur en médecine. Longue rue du Vauueau. 27 Inoccupé. 28 Simon (Ve H.), rentiere. n Weyhmann Richard (de la firme Kurth Weyh- mann etC°), 39 Inoccupé. 30 Van Sulper Ed.-J., no- taire. 31 Bovie A. diamants. | 32 VanPeborghEd.etLeon (de la maison Ed. Van Peborgh et fils). 33 de Geyter Jules, homme de lettres.. 34 Smekens T. rentier. 35 Vanstratum O. avocat. 36 CallaertsTh.-J. rentier, n Callaerts J.carillonneur 37 Deridder (VePh.), rent. n Deridder L. (delà firme Deridder et Villegua). n Deridder J., s.pro£ess, 38 De Becker A. médecin. 39 Le Voir (MU0Em.), ren- tière. Rue Van Lerius. 40 Omis. 41 Fischer Jean, négociant en diamants. 42 Fischer L.,négt en diam. 43 Pentermans V®,. rent. 44 Granpré - Molière L., grains et graines. 45 Vanden Broeck L.-C. agence commission. 46 Peldram A. consul gé- néral d’Allemagne. 47 Lüps W. H. court, en grains. < 48 Nottebohm(V®A.),rent. 49 Taufstein Ad., courtier 4 Debra Oh. charpentier. 6 Guiaux Ch, doreur. 8 Dandois A. maréchal- ferrant. 10 Everhaerts J. E. ébé- niste. 12 Demeulder A. peintre en équipages. Banst (rue de-straat). Borgerhout. Comm. rue des Champs, finit rue des Brasseurs. 1 Florus E. cabaretier, 7 Horemans F. cabaret. 11 Ouvriers. 19 Swannet L. cabaretier. 23 Biëts-Vanvisschel L. s. profession. 25 Roosen E, chef de corp. 29 Vandeloogt (V®), lait*®. 33 Dytroeven (Edm.entre- preneurs-menuisiers 35-41 Ouvriers. 8 Van Weddingen H charbons. 10 VerhaerenF.ferblantier 12 Ouvriers. 14 Driessen F. magasinier. 18 Truyen F. maîi. maçon 22 Ouvriers. 24 Heymans F. magasin. 26 Theus (Ve), rentière. h Theus J., chef décor- poration. ii Theus Albert, chef de corporation. 28 VanLoey J. menuisier 30 Lemmens: A. "boul. épie 32 JanssensAlpïu maître maçon. 36 Boonen A., rentier. Bue Cérës. 48 Theys Ch. épiceries. 52 Bureau de policé^sec., 54 Bouiiaert G. agent de police. en grains. Bue Jacobs. 50 Moretus (Ve René), pro priétaîre. Quioten-Matsys (passager doorgang). Ire et 3me Sections. MeL en communication Te Marché aux Gants et Te Vieux Marché a/a, Blé. Issues. R Bateau (rue du) Bijfstraat, 6me Section. Comm. rue des Fortifications entre les noS 44 et 46, finit rue des Jardiniers au n° 1. 1 Ecole des Israélites. 3 Meslin A. photogr. 5 Fast J. négt en diamt. 7 De Bôeck Ch-, agt des quais de lre classe, 9 à 13 Allée-Ouvriers. 15 DebieCorn, rentier. 17 Stem Ch. restaurant. Côté pair : Jardins. Rabot (rue du) Scha&fstraat. 2m® Section. Com. Longue rue de l'E- querre entre Z es nos 41 et 43, finit rue Laos entre les (Bpf 34 et 36. 1 Verhoeven (V®),cabaret. 3 à 7 Ouvriers. 9 Vankoeckhoven F. rent. 11 Ouvriers. 13 Devos F. poissons.- 15 Kesters Corn, estaminet. 17 Debont (Ve A.), boutiq. 19 Degeynst (Ve H.), rent. n Degeynst (Mfi®X.), mod. I 21 Pénasse Ch. estaminet. 2 Dekeersmaecker H.esta- minet. Récollets (canal des) Hlnderbr o edersrul. Ire et 2m® Sections. 13 Van SpiïbeeckE.rentier. 15-17-19 Couvent des Sœurs Maricoles. 21 Debeukelaer E. (de la firme Ed. Debeukelaer et Ci®). 23 SchuermansL.huissier. 25 Wyns (V® P.-J.),mdede levure. 27 Saenen Norbertine,épic. Bue des Récollets. 29 Gruythuysen J. plomb.- zingueur et étainier. Bogaerts J.-B-, mercer., aunages. 33 Lemineur E, notaire. 35 DeHerdt J. médecin. 37 Débruyn J. B. (firme)r fonds publics, n Debruyn A. (de Infirme) 39 Matthys M. (firme), ar- mateur, court, de na- vires et négociant en métaux.- a Vandijek-Boets E., bi- seautage de glaces vi- trier-encadreur. Il Sablière La Moüoise n Wundermacher Jules, expéditeur (bureau.) n Sablière de Wezel. 41 Van Reeth Joseph, no- taire:. 43 Van den Bosch (Ve F,), rentière. n Van den Bosch. Louis, agent de change. 45 Beeckmans (frs), change et fonds publics. 47 Waterkeyn Aiph. cour-. tier de commerce- n Waterkeyn (V® C.),rent. 49 Koekx & Ci0, imprim.- lithogr. Koekx F. (de la firme). Karcher Ernst, expor- tateur de fers, aciers laminés et verres à vitres. 51 Strybos Paul (firme) négt en métauk et char- bons, n Havenith Maurice, avo- cat (bureau), 53 Lamberigts R. estam. Bue de l’Empereur. 55 Simons J. C. estaminet. 57 Druyts-DufraingC.épic. 59 Vanlaarhoven (V0 T.), articles blancs, n Wahlers Louis,commis- expéditeur (bureau).' n CÎaydon F. et Ci®, com- miss.-expéditeurs. 61-63 Baelde(frs) agents de change. n Baelde Paul, avocat (bureau). 65 Prop-Caeymacx, fonds publics. 67 Devos. - Vanaerden A. (firme Ch. Vanaerden), toiles et lingeries. 69 Cautereels(VeP.),merc. et Confee. pour enf. 71 Van Nés L. pâtissier- confiseur. 73 Voorhamme F. estam Comm. Pont Porte aux Va- ches au n° 4, finit Rempart Ste-Catherine au n° 1. I Omis. 3 Vanalsenoy J. boucher. 5 Tielemans-LoosB. (firme) dir, de fuhér. n TielemansA.(de Infirme) 7 Vanherwegen A. cordes -et toiles, 9 Vanspübeeck E. pâtiss 11 Keusters Louis (firme) agent de change. II Keusters-Deckers Léon (de la firme Louis Keusters). tr Deckers (Mlle C.), ren- tière. 2 Mertens J. épiceries. 4 Best S. md. d’oiseaux cages et volières. 6 Bervoets Aug. estam. 8 Sehmook E. estaminet KD van Biel A. tapissier garaisseur. 10/2-12 Frelinckx H (firme ), Tieleman (sœur), success. raact à coudre. 14-16 Verbouwe C. boulas £er. 18 Robert E.leg. et fruit! 20 Minne (Mlle J.), cabaj 22 UbbenF. tonnelier, so gnele vin. 24 Verdoltek-Danco(ép.V lingerie.