TRAITEURS —1254 B TRAITEURS Gaarkoks Bourgeois (Me F.), (cuisi- nier) Jules Moretuslei ,840 (Wilr.). te 991.50. Bekaert B. et Co, rue Van Schoonbeke, 12. te 232.23. Bernard J. E. et Co, r. Vé- nus, 29. te 286.70. Boey J., r.. Citadelle, 27. te 708.05. H ' Bureau Marit. Em. Deckers, r. Vénus, 29. te 374.87. Crowe & Co, s. a. b., qüai Van Meteren, 4. te 287.78- 275 93. Damco (N. V. Scheepvaart Mij), mché Cbevaux, 68. te 249.87-287.01. Daneels L., (fluviale), 1. Neuve, 13. te 207.18. r. Grande Union Belge Transports (S. A.), rptjtfqa . Catherine, 31; te 334fe£S < . 344.76. . I Guislain P., r. Général H Ib is liard, 5. te 250.66. Gunther A., (S. A.) , (cotofoo i quai Ortelius, 2. te 264*6S s 320.41. ______________ Hi. 915.55-947.43 £&■ GROOTE STEENWEG, 129, GRANGE CHAUSSEE, BERCHEM (Maison communale) . EXPRESS en ville et les 9 provinces (Licence gouv. 4385) C^CDUIACC * Location de Camions à l’Heure et au Kilomètre. otnlfluto i - Groupages : HOBOKEN - KIEL - WILRIJCK - MORTSEL - DEURNE - MERXEM.IM3K . prise et remise à domicile de toutes marchandises..ssi QU IC K TRANSPORT ________ xumcece DCDPUm fl 322SSS Claes (Mlle A.), Meerlen- hoflaan, 17 (Hob.). De Boeck (Echtg.), r. Paix, 60 (Bm). Desmalines (Me M.) r. Meu- niers, 69. te 243.50. Janssens J., chée Turnhout, 383 (Bt). te 575.30. Lambo F., chée Malines, 11. te 336.82. Mannaerts & Lox, r. Van Schoonbeke, 99. te 762.86. Melis L., r. Batkin, 20 (Bm) te 911.18. Rom J., chée Malines, 88. te 725 39 Sarteel Ed., r. Léopold, 57. te 214.17. Van Damme A., Cruyslei, 71 (Dne-Z.). te 956.59. Zeeuws L., r. Pinsons, 12. te 763.93. TRANSPORTS MARI- TIMES ET TERRESTRES Vervoer over zee en land Camby P. C., Grande Chaus- sée, 129- (Bm). Canadian Pacific Railway Agency (Belgium) s. a., quai Jordaens, 25. te278.45 (4 lignes). Cassiers A., r. Sandérus, 48. te 786.95. Central Natie S. C., Vieille Chaussée, 92. te 369.22. Chargeurs Belgo-Suisse (Les) S. A., Meir, 1. te 318.65 (3 lignes). Cloots J., Noorderlaan, 26. te 204.61. Cock'aerts A. et Co, Tabak- vest, 1. te 297.47-235.91. Colignon H. et Co, r. Otages, 20. te 779.90 (6 lignes). Compagnie Anversoise de Transports, pl. Verte, 40 te 375.86-367.91. Compagnie Belge Transma- rine (S. A.), (Instone Li- nes), r. Rubens* 1. 238.94 (4 lignes). Compagnie Belge Transma- rine (S. A.), (aérien), av. France, 645bis te233.86 ANTWERPEN - BRUSSEL - GENT MESSAGERIES STEURBAUT FRERES (Maatschappij met beperkte verantwoordelijkheid) da beste, de snelste en de goedkoopste DAGELIJKSCHE AUTO DIENST 88, Kronenburgstraat, 88 - Antwerpen — Telefoon 786.69 — 20 Aankoopbureel der aanne- mers van Vervoer (S. C.), r. Marnix, 33-35. te 284.35. Aekers L., (compt de trans- ports), 1. r. Neuve, 31. te 260.49. Agence Maritime Borghans, Poulain Ch., quai Ernest Van Dyck, 7. te 256.30. Agence Maritime Van den Savel et Beckers (S. C.), 1. r. Neuve, 43. te 353.80. Agence Maritime Van Lae- tem, rue . Arenberg, 7. te 327.36-337.70. Agence de la Société Fran- çaise de Navigat. Rhéna- ne s. a., can. Récollets, 30- 32. te 338.80 (6 lignes). Agmarter, r. Prairie, 9. te 290.01. Antverpia Transports (S.C.) r. Merxem, 29-37. te 351.93- • 366.65. Arendt R., r. De Waghema- kere, 31. te 356.32. ÂTRAMEF, r. Solvyns, 3. «s 779.56 (4 lignes). Bach m an n J. H., (S. A. de Transport), Mché Souliers 31. te 215.08-09. Baerwart G., 1. r. Neuve, 43. te 316.72. Barbe Oh., r. Cassiers, 21. te 263,65. Compagnie d’Armement et de Transports fluviaux (S. A.), can. Récollets, 30- 32. te 338.80 (6 lignes). Compagnie les Consignatai- res Réunis, s. a., r. Bor- deaux, 8-10. Jte 239.80 (9 lignes). Compagnie Nationale Belge de Transports Maritimes (S. A.), r. Bordeaux, 8-10. te 239.80 (9 lignes). Compagnie de Navigation Sud Atlantique Belge s. a. r. Bordeaux, 8-10. te239.80 (9 lignes). Compagnie Transatlantique Belge s. a., r. Bordeaux, 8- 10. te 239.80 (9 lignes). Comptoir Franco Belge de Transports Industriels (S. A.), pl. Van Schoonbeke, ■12. te 225.90-91. Comptoir Rhénan de Trans- ports Fluviaux, 1. r. Neu- ve, 27. te 225.94-265.46. Continental Lines (S. A.), mché Souliers, 31. te338.30 338.39. «Cosmos», Comptoir de Transports, r. Kipdorp, 50. te 318.70-318.79. Croes A., pl. De Coninck, . 17. te 286.68. de Badts (S.A.), (fluviale), r. Corne 6. te 308.21-233.33 De Clercq R., r. Gaz, 61. te 296 09 De Cnodder (Ve J. A.), (de bois), r. Van den Werve, 16. te 337.32. de Lausnay Ch., pl. Verte, 8. te 336.21-304.23. Dermonde C. et Cie, r. Ar- quebusiers, 19. te 364.86- 281.41-42. Dervieu & Delahais, quai Ernest Van Dyck, 7. te 257.01. Haeger (Soc. de TransàneiT S. A., mché Souliers, 318 an 338.30 (4 lignes). Hellebosch F., r. Nassau.trBg-j te 327.30. Heyn-drickx Edm., rue H ifra xelles, 51. te 751.15. j .51. Hofkens H-, r. Cassiers, ietsh te 221.73. Hofman V. J., r. Zetterninstî 5. te 527.62. Internat. Transit and Site hc ping Co S. A. Vieille Bd>a §© se, 30. te 383.58-308.66J89.80 Société Belge de Transportais Louis DUF0REST s. ■>. 1 15, Quai Jordaens - ANVERS Même Maison ; Verviers, Londres, Bradford, Boulognen§o!; sur-Mer, Dunkerque, Calais, Roubaix, Tourcoing. îsi ï DUFOREST L., (Soc. Bel- ge de transport), quai Jordaens, 15. 225.82- 209.35. «Fretex», S.A. de Frêts et Epéditions, Meir, 107. S 248.45. FREYMAN A. & VAN LOO, (s.p.r.l.), rue Ca- dix, 43-45. m 238.79 (4 lignes). General Steam (s. a. belge), r. St. Paul, 23. te 279.46 (6 lignes). GHEMAR LOUIS, S. A., r. Amidon, 10-12. 335.58-316.43-291.56. Giot H., r. Souci, 15. te 332.51. Gondrand frères (Sté Fran- çaise de transports) (S.A.) r. Vénus, 25. te 239.09 (6 lignes). JAMBERS FR., TRANSPORTS INTÏTttl NATIONAUX. GRtHO PAGES AUTOMOOMO LES RAPIDES. — E — DALLAGES. ENTËTVC3 POSAGES, r. Montiggijno 57-59. te 718.50-718.59Jec.8I (voir ann. déménanàni ment). Jeunes L., r. Sterlinger, 1,193e (Bt). te 524.95. Jokelson et Handtsaem. l.mas A.), pl. Verte, 8. te 3368SS = 304.23. Klaasen R., (auto), V c Praetlel, 105 (Mm).1;(mj^ 582.55._ Klyberg jü. E. (agence GôO §£> raie Marit.) Meir, 7515Y .i 390.39-391.44. Knappert E., r. Margravevstgi te 302.58. Koch et Co, quai Tavernkravr. 8. Lehnkering et Co (S. i| .3) (Rhenane), c. r. Claiieio 8. te 246.15-363.26. Imprimerie et Publicité Flor Burton, S. A. 28, Courte rue Neuve, ANVERS Téléphone 237,58 Compte Ch. Post. 1107,9),VOII Travaux en couleurs et de grand luxe. Spécialisé pour l’impression de brochures, livresaivii périodiques SOCIETE FRANÇAISE DE TRANSPORTS C3-O IfcT ID IR, .A. IST X> F IR> IE IR, IB Société Anonyme au Capital de francs français 6.000 000 entièrement versé Siège social : Paris — ainvers, 25, ru© Venu» Même maison à Bruxelles, Erquelinnes, Haep-Agimont, Herbestal, Mouseron B 173