18 LIER. — PAROCHIALE KERK VAN DEN H. GUMMARUS.

Zerksteen.
Pierre sépulcrale.

 

Hier leet begraven ADRIAEN

 

Hier leet begraven
de eerbare jonghe dochter
ELISABETH OP DEN HOF
sterf den 27 Meert A.° 1649

STAINVA

Bidt voor de sielen.

ende de eerbare jonghe
dochter CATLYN OP DEN HOF
haer suster sterf den

o°V Joris Áq u9 uodsomguy ue

 

26 October A.° 41616.

 

 

 

 

 

 

muaf qOep HIAXX UP HIT oAX

 

In het koor van O.L. Vrouw hingen eertijds dertien
kleine schilderijkens dragende de volgende namen :

Dans le cheur de la Ste-Vierge se trouvaient autrefois
treize petits tableaux portant les noms de :

ADRIANUS DE BIE
GOMMARUS KERSMAKERS

HENRICUS VAN LEEST
LIVINUS VAN TONGERLOO

HENRICUS DE WANDELAER
JACOBUS VAN POSTEL
AGNES HEYMANS
FRANCIS BERCKX
GILIS BERENBERCH
BERNAERT SMETS

| 1637
JAN VERHEYEN

 

 

 

 

* Zerksteen.
Pierre sépulcrale.

 

R. Dre ac M° ADRIANO KIMPS
hujus insignis Ecclesise
Canonico ac Districtus

Lirensis Decano, qui obiit
4 Martii A.° 1644.

Resquiescat in Pace.

* Zerksteen.
Pierre sépulcrale.

D. OQ. M:

Sepulture
van
JOANNES VAN LEEMPUTT
Aelmoessenier
Borghermeester
en Schepene deser stadt
sterft den 16 9'* 1721
ende
ANNA HUYGHENS
syne huysvrouwe
sterft den 45 Janu 1725
tsaemen getrouwt
den tyde van 52 jaeren
van PETRUS VAN LEEMPUTT
hunnen sone aelmoessenier
sterft den 17 Feb" 1745
ende CGLARA GOYVAERTS
syn huysvrouw sterft
den 28 Aug. 1757.

BEV DIE.