RUX SOURCES DU NTL: 25t

Les Egyptiens & les Maures *ppellent cet
oifeau rechamah, & on a EE à préfent fort
incertain fur fon efpèce & fur origine de {on
nom. Cuelques Arabes ont prétendu que ce
nom dérivoit du mot archam, qui figmifie unc

chofe mélangée, ou de différentes couleurs :

mais on a répondu que cette étymologie étorf
faulfe, attendu qu’archam veut dire un mélange
lu

de p

n'a que des plumes toutes blanches & des plu-

s de deux couleurs, & que le rachama ah

mes toutes noires, & que, par confequent ,
on ne peut pas dire que fa couleur eft mélan-
oée, fuivant le fens arabe. Cendant jobferve-
rai que cette réy ponfe, au contraire , n'eft pas
dans le vrai fens du mot'ârabe. Jen pourrois
citer plufieurs exemples: mais je me bornerai
> un feul. On voit dans 'Arabie-Heureufe , &
principalement entre Moka & le détroit de
Bab-cl-Mandeb , une efpèce de mouton qui a
la tête & le cou noirs, & le refte du corps
blanc; & ce mouton s'appelle en arabe racha-
‚ah, uniquement par la raifon qu'il eft mar-
qué de blanc & de noir, comme Poifeau qui

n

eft Pobjet de cet article.

Maleré cela, je crois que lorigine du nom

de cet oifeau a une étymologte plus ancienne