Full text |
— 175 —
ANVERS
î vins et spiritueux en
I gros, distillerie de li-
f queurs de « As de Pi-
1 que rouge », entre-
î pots, caves, magasins
I et bureaux, te 208.60-
I 208.61.
|« Albesta », prod. ali-
I" ment, te 208.60-61.
Knocc.
fMolenberghs (Ve G.),
? rentière.
|De Bont J., coiffeur.
|De Laet Ch., boucher,
! <pr.). iHMHH HH
IClaes Ed„ café Vrije
1 Mannen. te 247.98.
I Saint-Job. St-Jobstraat.
BCoenraets A., café,
p vos H., dokker.
K33 Lambrechts B., lin-
| gerie. te 274.24.
lÏMedard Em., douan.
®Van Uytsel J., dokker.
IfLemaire J., café Een-
f dracht.- te 209.18.
jfMous J., art. peintre.
llRuyffelaert Modest,hor-
F loger, tab. cig.
iiVan den Berch J., me-
I tall,
j|49 Marschang P. et fils,
F pompes funèbr., cou-
<- ronnes. os 301.65.
BRoes A., dokker.
Hlnocc.
H Van Gestel Fr., dok-
I ker. _
fLemmens P., café.
Kyan Giel (Ve J.), café
Kalkkar. os 328.83.
Is Van Mieghem L., doua-
f nier.
IfMoyaert A., café Bon-
5 ten Os. os 396.29.
Escaut (rue de 1’)
Scheldestraat
4s et 8e Section
Plan K./L.—11. ‘
Comm. quai Cockerill, 1, fi-
nit pi. Marnix, 1.
Begint Cockerillkaai, 1, ein-
digt Marnixplaats, 1.
i§De Bleser D., boucher.
ijWillaert C., douan.
BVandermerssche J., em-
i ployé.
râtClaessens J., instituteur
Ustackenborg L.-B., ex-
I péd. (priv.).
i:Vah den Broeck L., em-
I ployé.
«Van Gestel L.. boucher.
ERPonteyn Fr., encadr., vi-
F trier.
[WPeeters G., empl.
i!| de la Ruche,
laiorfstraat.
sJWeekx (Me P.), engr.
I chimiq., grains et
| graines, te 311.09.
r»Van der Perren G., tab.
I cigares.
ajpStubbe E., kraanbed.
ÆVan Cleemput A., élec-
6 tricité. s
IjjPauwels A., beurre et
■ œufs.
GBTribout L., pens.
ït-Boven J., dokker.
MLloms Gust., employé.
■j|l Inocc.
IWBierhuys M„ tab., cig.
II d’Orange. Oranjestraat.
ImVander Eecken H., dok-
vffWalle’z J„ graineterie
JR Anversoise. os 247.32.
I 207.02.
ÆffNaessens (Ve O.), S. pr.
V«Van den Wyngaert J.,
L employé.
jaEL'orfs C., cordonn.
VlBfVan Brusselen, E., s. pr.
gMffirausch J. B., représ, de
<K commerce.
Vj»Van Beeck A., café.
Hapaveau (Ve L.), s. prof.
ibTOanssens G., soldes.
ï^Kchoenmakers J., mr.
I kleermaker.
HBKnuppel G., chauffeur.
II :Saînt-Job. St-Jobstraat.
[iMlheyssens J„ o/métall.
©lîfGièlen J., boucherie, tes
p 292.60.
;VaVan Gestel N., boûtiq.
.HRHeirman A., art. pr net-
I toyage.
MEMadërëel Alf., ag. de
iç. police.
iïjljïillen Jos., denr. col.
iïfÉRashenberg (Ve G.
[f tab., cig.
nljpnoccupé.
i ferde Visé straat.
.ijirare des marchandises.
1 Inocc.
3 Inoccupé.
5 Sterkmans (Me M.),
coiffeur.
7 Inoccupé.
9 Poissonnerie Jespers J.,
bureau. te 786.31,
786.36, 786.39.
11 Marché^ aux Poissons,
(entrée).
13 Minque aux Poissons.
Bureau auxiliaire des
Télégraphes et Télé-
phones.
15 Nachtegael J., café De
Steur, os 787.89.
17 Vercammen A., art. de
bazar.
19 Wens (Me S.), café.
Rue de l’Aviron. Riemstraat.
21 Schraeyen J., café Oud
Antwerpen, os 717.18.
23 Bal Ph„ fruits, denrées
colon, os 736.14.
25 Hens H., librairie, journ.
27 Inocc.
29-31 Simons Smits. (Ma-
gasin).
33 Brasserie Van Tilt(srs),
(S. A.), bières indigè-
nes. os 760.48.
» Dockier J., employé.
35 Van de Vyver C., maga-
sin et labor. os 704.30.
37 Jacobs P.,café De Kroon,
os 710.78.
Rue du Couvent.
Kloosterstraat.
Rue Comte d’Egmont.
Graaf van Egmontstraat.
39 Gilles W., denr. colon,
te 736.74.
» Sprecker A., nég. vieux
métaux.
41 Inocc.
43 InûCC. '
45-47 Horemans D., maré-
chal ferrant, foyers.
49 Blanchisserie Sint-Wal-
burgis en Vakschool.
51 Pelemans Jos., café.
53 De Wieuw B., inlijster,
glazenmaker. te713.74
55-57 Kielbaey G., repr. des
sources de Bousval,
eau minér. os 762.86.
59 Philips et Cie, nég. ca-
fés et tabacs (suce.),
os 716.79-748.96.
61 Ecole pour garçons.
63 Matthys Edm., négt
pommes de terre, te
762.26.
65 Verhaeren J., électr.
67 Inoccupé.
69 Magasin.
71 De Wispeleir P., bouti-
que. •
73 Milio J., café.
75 Heirman (Mlle M.), ust.
de ménage, faïences.
Rue du Peuple. Volkstrant.
77 Van Lysebetten P., den-
rées col. te 700.07.
79 Van Doninck Th., char-
cuterie —
81 Piessens A., laiterie, te
758.64.
83 Van Schoor Fr., o/cigar.
85 Dillen (Ve), sans prof.
» Peeters E., chef corp.
87 Marnix Tax, locat d’au-
tos. te 767.17. •
» Bollaers F., s. prof.
89 Engharib N., café.
91 Bruynseels A., plomb.,
install. sanit.te 733.79.
93 Lisens L., droguerie.
95 Magesin Ponsin.
97 Leysen Alf., électricien.
99 Van Loock Alf.,boucher
101 De Ryck Al., friture.
14 Casie Ferd., imprimerie,
te 786.81.
» Koningstem M:, papet.,
fourn. de bur.te786.81.
16 Vermeulen (Me E.),café.
18-20 Colpaert V., denr col.
et cigares.
22-24 Bank John, fact. en
poisson, tel 768.09.
26 Lonque (Ve Th.), café.
28 Vispoel A., denr. colon.
30 D’Haén P., café. -
32 Kimt Edm., café.
34 Hemmerechts J., tab. et
cigares.
36 Thielemans A., café.
Quai Wallon. Waalschekaai.
Bassin aux Charbons.
Kooldok.
Quai Flamand.
Vlaamsche Kaai.
38 Wauters A., boucherie.
Rue Comte d’Egmont.
Graaf van Egmontstraat.
40 Dubruëil A., chauss.
42 Cap M., café.
44 Traey J., librairie, lav.
à neuf. :à'
46 Van den Bosch R., coiff.
48 Fontyn Ed., chauffeur.
» Jacobs P., kraandr.
» Talboom Ph., pompier.
» Marichal G., ajusteur.
50 Robyns et Verhoeven,
négt charbons. te735.88.
52 Verhoeven Jos., dé la
firme Robyns et Ver-
hoeven. te 735.88.
54 Asselberghs M., décorât,
abat jour.
56 Van der Wey S., négt
pommes de terre, te
706.61.
» Simons (Ve), sans prof.
58 Boonen L., iapidaire.
» Rooze Fr., graveur sur
pierres.
60 Janssen (Mlle R.), café.
» Auto-School, HeymanC.
62 Cavé P., café.
64 Martens (Me H.), café.
66 Société protectrice des
Aveuglés.
» Ecole technique' et Ate-
lier pour aveugles,
vannerie et chaiserie.
68 Inocc.
70 Inoccupé.
72 Nelen £SH café.
74 Waumaiis V.. ébéniste,
meubles.
76 Pahjians B., café De Vos.
759.23.
Rue du Peuple. Volkstraat.
78 Keirsmaekers C., bou-
cher. te 785.58.
80 Kockx F. J., horloger,
orfèvre.
82 Boomans Ad., cordonn.
84 Verbruggen K., beurre
et œufs.
86 Bosmans A., négociant.
88 Van Hoeck J., curé, te
706.98.
90 De Bruyne Art., froma-
ges, conserves.
92 De Graeve Fr., staatsb.
94^96 Roels A. et fils, nérr.
en charbons. te704.54-
760.87.
98 Doorns P., boulangerie
(dépôt).
100 Calberson G., modes, te
Tfe 746.16.
Escrimeurs (rue des)
S ch ermersstraât
3e et 8e Section
2 Van Thillo Fr., coiffeur
' 4 Kins Fr., café.
6 Wilssens A., café.
8 Thuy A., boutique.
10 Rooms E.. soldes.
12 Van den Eynde Alf., lai-
terie.
Plan K.—10.
Comm. r. Teminck, 28, fi-
nit place Léopold, 11.
Begint Terninckstraat, 28,
eindigt Leopoldplaats, II.
1 Institut médico-mécani-
que et clinique chi-
rurgicale Zander. Dir.
proféss. Dr Isi. Gunz-
burg. te 207.16.
3 Taelman Jos.^et fils.tail-
. leurs. ,
5 Van Doeselaer Fl„ prod.
pharmaceut. te 334.08.
» Dé Winter (Mlle Z.), s.
profession. -
7 Peeters J., s. prof.
9 Adriaensen G., s. prof.
11 Segers (Mlle C.), s.prof.
Issue de l’église St-Georges.
13 Van den Broeck T., sa-
cristain.
Plaine de Malines.
Mechelsche plein.
15 Kempeneer Fr., café.
17 Vertinden H., chauss.
19 Guilliams E., pharmac.-
chimiste.
21 Van Deun (Ve C.), tab.
et-cigares.
23 Van den Putte J., coiff.
25 De Best et Cools, ust. de
ménage, cages d’ois,
mach. pr crème glace,
te 284.59.
29 Van Goubergen Edm.,
denr. coloniales.
31 Peeters R., boutique.
33 Inocc.
35 Loriers M., tailleur.
37 Issue;
2 Steurs, Lambert et Cie,
photogravure, pho-
tographe. te 301.73.
» Gaethofs H., mécànic.
4 Nationaal Werk der Oor-
logsinvalieden, Arron-
dissementseomiteit
Antwerpen, te 268.53.
6 Pollet Ad., avocat, te
323.81.
» Pollet J., avoc. te 323.81.
8 De Jongh Eug., boulang.
pâtiss. te 325.49.
Rue des Capucines.
Kapucmersenstraat.
10 Thieleman Fr., chauss.
12 Adriaensen L., agent de .
change, te 295.99 (pr.).
14 Verpoorten (Ve V.), do-
reur. H I . _
16 Cols V. et De Roeck J.,
architectes, te 232.50.
» Kirschen Max, agt chan-
ge te 321.06-15, 253.09,
245.01.
» De Fruyt C., concierge.
18 Ceulemans L.-A., texti-
les. te 318.95 (3 lïgn.).
» Ottelohe H., employé.
20 Claes • frères, Manufac-
ture de laines à tri-
cot. (gros), imp.-exp.
te 249.57.
22 Loots Aug., vitrier, en-
cadreur. te 204.58.
» Eeckelaert P.,construct,
mécanic. te 204.58. -
24 Denys P., fauteuils
clubs.
Rue Louise. Louisastraat.
26 Verspaendonck M., café
28 Bosmans A., sucer Pi-
rotte G. A., bandagis-
te herniaire, ortho-
péd. te 286.42.
30 Franck L., ministre dE-
tat et gouvern. de la
Banque Nationale, te
239.94 (2 lignes). .
» Franck Antoine, avocat,
te 239.94 (2 lignes).
» Winkelmolen G., avo-
cat (bur.). te 239.94
(2 lignes). -, ^
» Van den Bosch Eug.,
avocat (bur.). te239.94
(2 lignes).
32 Claes E., - avocat, te
212.71.
34 Van Roy G., avocat, te
313.53.
» Van Roy Em., huissier,
te 3i3.53.
36' de Maeyer Jean-Emeri,
notaire, te 266.77.
38 Sano G., avocat.» 209.88
» Anderson C. & Cie, -
( s'uccrs ), import-ex-
port. te 317.05.
40 Gunzburg N., avocat, te
. 232 62.
42 Spée Germain, avocat,
te 225.70.
» Spee A., avocat, te
225.70
44 Mertens’ J., notaire, te
230.58.
46 Luypaerts P., entreprise
genér. de revetements
(Marbrite). te, 215.46.
Espagnol (impasse de 1 )
Spanjaardsteeg
12e Section
Plan (41) hS-10. |