| Full text |
CHANOINE PEETERS
SgSl23Bil
ANVERS
ÏFchanoïne Peeters (rué)
ianunnik Peeters (straat)
Berclïem
Plan O.—5,
Ipmm. r. Berclïem Stadion,
Efinit av. Marcel Aufoertin.
Segint Berclïem Stadionstr.,
Weindigt Marcel Aubertin-
Mlaan.
Êô Michielsen A., (süec.),
boulang. pâtiss.
[lue Veldekens.
fia Merlin A., employé, te
U 911.97.
Rue Florent Bauduin straat.
it2 Pauwels M„ café-rest.
Blé d’Or. te933.65.
lp De Graeye V., iboudtieir.
no 943.69.
46 Janssens Ant., denr. col.
i|8 Dé Beider L., bonnet,
lingerie.
150 Billen Aug., fabr. diam,
|52 De Cort E., lapidaire.
$54 Van Gestel J., représ.
us. Destrée. te 932.72.
156 Dilkens Gust., employé.
:itue Wapenhaglie straat.
)j66 Danssaert E. L., ibriefdr.
•, -» De Vos V., mécanicien.
■70 Van Rooy Ch., capt.
pensionné.
(72 Picavet (Me M.), s. pr.
-te 903.43.
ïi74 Donas Arm., commerç.
i ■ » Weyers P., employé. -
(76 De Jaégere Alb., empl.
fls 946.24.
alUe Florent Bauduin straat.
bestuurder van den
dienst der havenwerk-
tuigen.
40 Zuiderpershuis, bureel,
havenwerktuigen, os
701.79-760.12.
» Timmermans L., huisb.
42-44 Centrale Electrique.
- as 335.25.
46 Purdy W., café Den
Anker, .te 707.89,
Chapelet (rue du)
Paternosterstraat
2e Section
Plan I.—10.
Comm. r. Empereur, 26,- fi-
nit Kipdorp, 23.
Begint Keizerstraat, 26, ein-
digt Kipdorp, 23.
|; Chanoines (rue des)
Kanunnikenstraat
9e Section
Plan P.—12.
>Jomm .r. Limbourg, 30, fi-
Thit r. Abbaye, 113.
bïegïnt Limburgstraat, 30,
Wmeindigt Abdijstraat, 113.
- i'" Z,;-''t.'T;fT
1 Van Wesenbeeck (Mlle
J.), sans prof.
3 Mirgaux (Ve V.), s. pr.
5 Alen (Me M.).
7 Greèfs E„ cordonnier.
9 JanssenS C„ employé.
11 Van dë Leur J., stadsb.
13 Smits ' J., entrepren. os
265.14.
15 Chrisostomus L., empl.
17 Van Gelder C., o/grav.
2 Beyer J., ouvrier.
» Bal (Me J.), tailleuse.
4 Van Someren (Ve A.),
sans profession.
6-Claeys (Ve-Y.), s. prof.
8 Pillot (Firma), Wijnen.
lOVelleïnan A., horlogerie
(gros).
12 Savelkoul (Etabliss. H.)
S. A. Issue.
Chapelle des Bateliers
(courte rue de la)
Korte Schipperskapelstr.
1« Section
Plan (21) I.—11.
Comm. r. Culotte-Bleue, 2,
finit r. Bague, 24.
Begint Blauwbroekstraat, 2
eindigt. Vingerlingstr., 24.
1 Van Notèn (Ve H.) s.
prof.
3 Bursens A., café.
5 Senten (Mlle J.), s. pr.
7 Nijssen P., café.
Tl Verdonck F., vieux
meubles.
13 Caluwaert J., vieux
meubles.
15-17 Van Hemeldonck' H.,
lingerie.
2 Schapiro M., chiffons
en gros: os 228.91.
4-6 Barreiro Lda, 'Soc. des
vins, os 236.33.
8 Inoccupé.
10 Volbroeck I., boutique.
®1 Rooman A., dokker.
. : 3 Vercauteren P., cordon.
JÊ5 Cornelis J., employé.
Tf7 Van Gaver A., ouvrier.
: (lue de Luxembourg straat.
m Van den Eeden Fr., café,
fïl Inocc.
|sp Van Gorp P., laitier.
;||5 Pauwel J., employé.
’J||7 Verdyck L., peintre.
iftâ Verbert H., ouvrier.
'-È14 Boone L., ouvrier.
îM6 De Wilde A., coiffeur.
Tl 8 De Nys A., menuisier.
)£|20 Schryn (Ve H.),ouvrière
2£j22 Wiebe F., employé.
1324 Van Boeckel J., sculpt.
3326 Cockaerts (Vê F.), s.pr.
Chantier (rue du)
Timmerwerfstraat
4e Section
Plan K./L?—12.
iqgpmm. quai Cockerill,1 7,
;î®Einit quai Wallon, 12.
qSïïègint Cockerillkaai, 7, ein-
mmaigt Waalschekaai, 12.
- - -W. ' v: .n
Chapelle de Grâce
(rue de la)
Gratiekapelstraat
2* * * 9 * * * 13 14 Section
Plan I.—10.
Comm. r. Prince, 2, finit r.
Empereur, 39.
Begint Prinsenstraat, 2, ein-
digt Keizerstraat, 39.
Chapelle des Bateliers
(longue rue de la)
Lange Schipperskapelstr.
le Section
Plan I.—11.
Comm. r. Culotte-Bleue, 1,
finit can. St-Pierre, 9.
Begint Blauwbroekstraat, 1,
eindigt St-Pietersvliet, 9.
39 Inocc.
.45 Versteylen E., café.
45 Diels (Ve A.), s. prof.
49 Gailliou E., s. prof.
51 Ousdëy A., employé.
55 Desmet G., friture.
57 Cöusiar F., 'chauffeur.
2- Mol J., boulanger.
4 Moerman F.,fournisseur
de nav. te 212.99.
6 Marténs Jos., forgeron.
8 Boeykens J., café.
10 Oudemarkt, voerlieden-
natié, corpor. ouvr.
te 252.42.,
12 Dierickx J., laiterie.' te
222.37.
16 Inocc.
18 Ruqua Fr., café.
20 Raemaekers (Ve A.),
22 Primen (Ve L.), café.
Rue du Caillou. Keistraat.
24 Van Crombrugge G.,
boulanger.
26 Janssens Fr., cordonn.
28 Garage priv.
30 Mariëh J., denr. colon,
te 282.54.
32 Janssen J., sellier, te
265.21.
34 Van Dorst" M., café.
36 Van AllemeersCh J.,
denr. colon.
38 Gielissen Ch., marin.
40 Geers (Ve J.), café.
42 De Vos (Ve A.), s. prof.
Rue du Pré. Driesch.
44 Dieleman M., denr. col.
46 Claus Arm., coiffeur.
48 De Vineenzo H., café.
C.,
Co.
*1 Inocc.
-5 Magasin (Govaers
propriétaire).
« jS» Furnéss Shipping
S. A., magasin, te
747.57.
T J--7 De Ryck L., employé.
3529 Prinsen J., douanier.
3 31 Issuë.
3Ë33 Degelas C., café Gulden
Hoefijzer, te 720.89.
S i 2 Kokken L., o/vitrier. „
-l"jB4-6 Façade latérale.
.:.\os omis.
8838 Kinart E„ hoofdingén.,
1 Thomas (Ve), confiser.
3 Huybreehts R., ag. d’aff.
lte 295.50.
5 Horians (Me M.), prof,
de chant.
» Van Rooy J., commis.
7 De Jongh-Fellens F.,
denrées colon., fruits
secs, consërv. te323.74.
9 «Providebit» (S. V.),
priesterîbenôodigdh. .te
292^5.
» Chapelle Notre-Dame de
Grâce.
13 Meinertzhagen J., agen-
cés et consignât, te
267.08.
» Mees E. J. Derison, repr.
Etabliss. Plaistowe. te
316.12.
» Coens G., far. de viande
et de poisson, huiles
et graisses industriel,
te 209.58.
2 Maeyens E., articles et
fournitures pour ar-
tistes peintr. te323.90.
» Van Pelt G., tissus, te
323.90.
4 Moons J., électricien, te
300.09.
6 Issue.
8 Àernouts (Mlle M.) et
D’Hulster Th., entre-
pr. de fêtes, sérv,
complet, te 257.35.
10 Inocc. _
12 Meseure L., peintre.
14 De Caluwé A., vulcanis.
16 Wouters E., stadsbed.
18 Smoldérs P., sans prof,
» Bruylandt Aug., taill.
20 Viart (Ve F.), boutiq.
22 Vanhecke Ferd., encais.
24 Ihoéc. '
26,Tnocc.
1-3 Entrepôt Spiers et
Son. te 220.77.
7 Meerlemont F., arrim.
surveill. de transbor-
dem. te 345.09.
9 Atelier de Remorquage
Letzer (S. A.)
11 Atelier de la Soc. An.
des Remorqueurs An-
versoises Antverpia.
te 331.92.
13 Thys F., café.
2 Inocc.
6 Nicolay F., café.
14 Buysaert F. et fils, voi-
lier. bâches et tentes
te 393.64.
34 De. Bouvrie P., chef
d’at.
Charbons (quai aux)
Koolkaai
lé Section
Plan I.—11.
Comm. q, Ortelius, 8, finit
Kraaiwijk, 1. -
Begint Orteliuskaai, 8, ein-
digt Kraaiwijk, 1.
Chaperon (rue du)
Huikstraat
le Section
Plan I—11.
Comm. Pont Fromage, 2, fi-
nit Pont Porte-aux-Va-
ches, 1.
Begint Kaasbrug, 2, eindigt
Koeipoortbrug, 1.
1 Vanhuffel J., confiseriè
3 De Bruyn J., café Zwa
luw. te 215.54.
5 Decarpentrie (Ve J.),s.
prof.
7 Hatsuki A., friture.
9 Hellemans F., cordonn.
Tl Willems L;,patiss„ con-
fis., (atel.). '
13 Spillemaeckers (Ve H.)
s. prof.
15 Van Hove F., boutique.
.17 Derwig C., café Gouden
kroon, te 280.76.
19/1 Kooyman J„ boutiq.
21 Van den Wyngaerd L„
boucher.
Pont de Bois. Houten Brug
23 De Herdt (Me M.)
25 Van Geÿstelen (Me P.),
27 Cooreman L„ lingerie.
29 GoVers (Ve F.), s. prof.
31 Bartholomeeusen J.,
accordéons.
33 Inócc.
35 Inocc.
37 Janssens C., ouvrier.
1 De Roovere P., tab. cig.
et liqueurs, te 260.09
5 Van Brabant (Ve),
boutique.
7 Van de Gracht (Mlle
C.), café.
9 Gerling F. et Co, cour-
tiers de nav. te200.25
230.20.
» Bigland Chambers et
Co Ltd, court, marit., .
expédit. te 230.20.
11 Peelman H., café.
» Kaai Tax, locat, d’autos,
te 253.53.
13 Inocc. .
15 Inocc.
2 Brys E., café.
4 Inoccupé.
6 Tsanos A., café.
8 Goossens (Me J-), café.
10 KMeinzorg Fr., café
Stadt Dortmundt. »,
253.53. mm ..
12 Houben (Mlle M.),cafe
Chariot (rue du)
Rolwagenstraat
' 7® Section
Plan K.—7.
Comm. av. Plantin Moretus,
• 96i finit 1. r. Van Ruus-
D1:06C
Begint Plantijn Moretuslei,
96, eindigt Lgê Van Buus-
broecstraat,
1-3 Casier G., electric.,
quincaill. te 276.84.
5 Salomon (Ve A.), s. pr.
7 Tlhys (Ve J.), s. prof.
9 Lauryssen J., boutiq.
11 Goldstein M., marktkr.
13 Vandoninck • (Ve B.), s.
prof. -
15 Salzman C., _
17 Roelands A„ horloger.
19 Kolômizki J., boulang.
21 Blitz Ch., bonneterie. |
