ÏMMISSIONN AIRES .-- 945 — ANVERS fet Co, r. Léopold, 43. g! 16.36. grs H av. France, 31. pet R. et Isherwood, ►c. en command.), Kip- ip, 26. fers J. & Block, cte r. lires 2. te 285.62-64. fers-Claeskens, Grande [àussée 443 (Bm). o® ) 74 fers A. et Doom. c. rue 's Claires, 6. te 215.32 et II.09. ban Ernest, r. St-Jo- Bi 15 . | I jîsens Fr., av. Italie, 151 »54 20 fox E et Van den Kerk- if CL,', r Augustins, 11. È263.03, 263.10. (n Salomon, r. Van Ar- fèlde, 5. tónt CL.. 1. r. Heren- jils 18. rinerciale Anglo Belge im, r. Jésus, 16. iü-333.11 jpagnïe Belge POrtugue- ÎÏLda, agence d’Anvers, ligue rue Neuve, 2. pagnie Com. Van Lim- Eck fS. A.). J-. les-Forti- iations 69. ptoir d’Agences & Com- issions. S. A., 1. r. Lu- Itte 9. ç® 335.30. (btoir Belge d’Agence et aùrtage (Engels Julien), cjpdorp, 21. «a 538.94. cjat. Comm. Anversois S. T Kipdorp, 19. te 259.80 Alignes). dot. Comm. Belge, pl. de ffilines. 4. ..-..J çiDtoir du Meuble et du ijaet (S.A.), pl. Comédie dptoir International de qteimerce (S. A.), Meir «%® 233.78. tiental Shipping & ■warding agency et iédit., r. Avenir, 7 (Bt) 311544 04. 11 Aiig. r. Petit Chien. 5 iels L., r. Suderman. 1. 559.47 (|)ES ALPHONSE, 1. De Coninek, 17. <^4 oi» Jos. & de, r. Aren- gxg. 24. o® 209.86-200.76. ifinstadter E., r. Jésus.16 >§382.92. 313.96, 342.82. efeeukeleer Rich., r. zu- tiïborg, 11. te. 938.70 (3 urnes). olorger H. & Co. r. Om- :gtsganek. 82. te 365.13. jïBouok-Vlllmont, r. Van Kæfonbeke, 66. idpninck et Caers, (agt adposit. d’Eau de Cologne iïfüe parfum), av. Marie. sJmendjoglou et Travdo- jïglou, r. Fortifications, jtÇusnay Eug.. r. Brant, as Henri (soc. en nom .Cl.), marché St-iJacques rfSriendt L 1. r. Neuve. H iiftn E., rue Edelinck, 24 S^fekx A.. Meir. 55. nién A., av. Elsdonck, 431 fsWeux-Dieu). us 343.23. rrêersyn M, r De Witte. n|(Bm) te 915.39. âps R suce. Donas et •aaBeygers (S.N.C.), r. Ot- 'Vlf'Vêhius, 9. o® 214.26. otfâiout Arm. et de. rue r$n Aerdt, 11 et 12. »bé F. H, (suceurs.) r. 67. te 285.00, 274.32. .18. Bourisset et Co, (S. . |i r. Tanneurs, 55. iffenta Sendada Oflcejo rtfiRiu Sud, 4. a Miss, d’Aliment. Généra- .JIEL. Jansens, r. Ballaer. esWËte 247.01. : ing dispatch, S.A.. rue -«rtune, 7. te 706.24. - i9®el W., r. Vénus 29. te jï.39. ijriBrale Sucrière (S. A.), 13 le SUT rmifK *7 H .. Geneux et Co. r. Arenberg,' 7. te. 3Ô5.95. Gevers Ch ■ r. Harmonie, 10. . te 774.34. Gevers Oh., ean. St-Pierre. 7 Goormans R., Van Noten- str„ 57 (Dne S.). Gossiaux V., r. jan Blockx. 6 te 741.72. Hazan Vidal, rue Moulin. 4. Herfurth L. et W. (S. A.), Rpf Kipdorp. 31. te 220.83 359i 24. Hermàn W. A. et Co. r. Em- pereur 64 te 298.76-77. Hérincx G., av. Hélène, 41. Hertz L„ r. Capucines. 6. Hirsch A., r. Haringrode. 15. te 905.60. Hoefkens Edm., c. r. Clai- res, 9. te 232.28-31. 322.50. Hostie Emile et de. rue Vé- nus. 35. Hottlet S., rue Kipdorp, 21. Hufkens L. et Co. r. Palais, 14. te 711.56-57. Hufkens Léopold et Co. rue Leys, 24'. te 314.00. Irish Shipping Agency (S. A ), q. Ortélius, 2.te224.57 58-60. HH Jordens P.-J r. Jardin des Arbalétriers, 34. te 537.35. Kimpton E.-A. et Co Ltd Meir. 30. Knight F. A. et Co, r. Beg- gards, 12. te 243.73-242.84. Kreglinger G. et C„ Grand’- Pld;C6 9 Kriek W. J. av. Italie, 49. La Grappe-Dominicus J. A., r. Ballaer, 22. te 769.43. Lauwers L r. Waterloo, 8. Lebegge Jos r. Margrave. 19. te 223.35. Leieune-Vàn Hemelrilek, r. Mozart, 18. te 767.12. Le Personne & Vander Lin- den, r. Beggards. 12. te 259.70 Lesèf E', r Arenberg. 1. te 239 97* Leysen j., r. du Presbytère, 31. te 575.21. Loos N„ r Dambrugge. 267. te 267.95. Macrae et Smits. r. Jèsus.27 Marcks Raym., r. De Pret,70 Meinertzhagen J.. Goossens F., r. Chapelle de Grâce. 13. te 543.24. Meinertshagen L., r. Coquil- hat, 57. te 714.75. Naerhuysen C., r. Stanley,30 Nicolaidis et Cie, r. Gérard, 22. te 505.77. Nïeberding J. et fils, r. Jé- sus, 16. Offermann Ed., r. Tanneurs, 21. te 270.32. Olbrechts E., r. Ed. Pecher, 46-48. te 746.57. Parser et Le Personne, r. de l’Orgue, 6. Pauwels A., r. Mai, 27-29. te 222.34. Peeters, Steinert et Co, c. r. Clâir6S 3 Piette-Van de Capelle Ch., av. Marie-José, 7 (Bm). te 955 24. Pittevil Gaston, av. France 61. te 575.43. Praet et. Co, rpt Lombard, 52. te 222.09. Prins E. L.. r. Kipdorp, 21. te 254.75-226.91-297.24. Reinemund Fr,, c. r. Clai- rês, 2. te 209.95. Ribbens Ch., r. Van Artevel- de, 41. te 591.96. Roels Ch., r. Hérenthals, 21: Roessingh H. K., rpt Kip- dorp, 54. te 214.87. Rysheuvels L., c. r. Claires, 10. te 203.71. S. A. C. T. (S. A.),. Commiss. Transit, Bassin Katten- dyk (q. O.), 24. te 266.50- 224.74-212.33. Schepens & Cie, r. Douze Mois, 9. te 313.50-51-52. Schuld Léon L., C- r. des Claires, 10. te 255.41-211.65 214.71 et r. Bréderode, 117. te 730.70. Seiffermann G., av. Margra- ve, 146. Sluys et fils, 1. r. de l'Hôpi- tal) 16. te 214.02. Snyders H. et Govaerts J. r. Aigle, 17. Sobela (S. A. B.), pl.' Van Schoonbeke, 12. te 247.02. ■ Soc. Anversoise de Produits Coloniaux (S. À.), r. Gou- Soc. Commerciale Carvalho. S A., c. r. Claires, 13. te 324.17. Standaert F. & Cie, r. Aveu- gles, 20. te 350.70-235.92. Stoôpen F., r. Quellin, 22. Strauwen et Rossius F., r. Houblonnière, 49. Thieren N., r. Laines, 33. te '209.63r386.58. Tweelings Jos., r. Vondel, 28. te 558.86. Union d’agence et commiss. (S. A.), r. Gramaye, 6. te ‘ 304.46, 304.81-309.80-334,43 inter, 58. ! Union d’industrie, de Navi- gation et de Banque, r. des Tanneurs, 39. Van Aerschot J. Fr., r. Vé- lodrome, 39. te 986.31. Vandenbroucke A., r. Cou- vent, 28. ■ . Vandenbusschê H., r. Vin, . 15 (Bm). te 950.27. Van der Beken H., r. Delm, i 24. ni mhhi Vander Sanden & Lesne, r. Kets, 19. te 542.27. Van de Velde C. A., r. Van Ûyck, 30. Van de Wetering H. R., r. St. Georges, 12. Van Houcke S. P. et Co, q. Jordaens, 19. te 209.97. Van Hulsel A., r. Esplanade, 56. te 717.15. - Van Leckwyck Ed„ Gde Montagne aux Corneilles, 32. te 241.68. H I H Vanmol Fr., Poids .Public, 22. te 534. 18. H H Van Mol L. T., r. Réconci- liation, 16' (Bt). te 279.29. Van Riet Fl., r. Général Ca- piaumont, 34 (Bm). te 930.18. Van Rompaey J., r. DOdoens, 6. te 305.41. , Van Rosendaal F., r. Brede- rode, 26. te 753.40. . Van Sluys et fils, 1. r Hôpi- tal 16. te 214.02, 232.82, 214.01. Van Swae A., r. Pacification, - 22. te 764.62. Van Weddingen C., q. Van Dyck, 6. te 275.91. Vàrngren W. et Brasseur J., rempt. Lombard, 52. te 205 93 Verbeeck F., r. Arquebusiers 5. te 342.69. Verhoeven Edgard, r. des Wallons, 18. te 350.81. Vermeèrsch A., r. Rem- brandt, 41. Vinck M., c. r. d Argile, 35. te 260.23-375.38. Wauters et Koopal, r. Kip- "dorp, 21. te 247.62. Wechslér Ad., r. Jardin des Arbalétriers, 2-4. Wi’llaert (frs), Meir, 19. Wyekmans (Mlle R.), r. Princesse, 21. COMMISSION- NAI RES-EXP ED. Verzenders Pierre Granflry Agence en douane. Ex- péditions. Transports maritimes- et terrestres. 25, rae Ed. Pâcher Tél. 76697 167 Agence Anversoise de Lignes Régulières (S. A.), «Agali- re», Meir, 22-24. o® 339.59 (8 lignes). Agence Maritime Anversoise q. Jordaens, 24. te 246.31- 255.21. II Agence Marit. Borghans Ch Poulain, q. Van Dyck, 7 . as 256.30. Agence Marit. T. den Har- tigh (S. A.), q. Van Dyck 7. te 239.78-79. ■ Agence Maritime Hènry Le- sage (Soc.-An. X, q. Van AGENCE MARITIME INTERNATIONALE, (Lloyd Royal, S., A.), Remp. Ste Catherine,61. _ >^218,90 (10 lignes)^- 219,10 (10 lignes). Agence Maritime de la Soc. Gén. des Minerais (s. a.), > r. Vénus, 35. Agence Maritime L. & J. Lalemant, r. St. Jacques, 19. te 368.58-343.43. Agence Maritime Marks, (S. A ), q. Van Meteren, 4. o® 278.58 (2 lignes). Agence Maritime Pittevil et Co, av. de France, 61. Agence Maritime Van de Savel et Beckers (S. C.), 1 r. Neuve, 43. te 253.80. Agence Maritime Van den Abeele (S. A.), agent de White Star Line et Radio France, r. Arenberg, 24. te 399.74. Agence Maritime Jos. Van Hemelrijck, r. Princesse, 35. . ■ Agence Maritime Van den Broeck Gust. E. et Co, (S. A.). Mé aux Souliers, 18. te 208.54-232.00-200.30. Agence Maritime Vogel (S. AJ, r. Venus, 17. te 207.61- 237 29 Agence Maritime Wall et Co, (Belgium) (S.„ A.), pl. Falcon, 18. te 338.35 (3 1.). Agmarter, r. Rupel, 25. te 290.01. 11 „„ Albertin P., r. Vieille, 26 BM I I Alexander F. (fils) et Co q. Van Dyck, 10. te 278.40 (4 lignes) . - Algemeen Vrachtkantoor (S. A. h- Meir, 23. te 258.90 (6 lignes). , . _- Ahnendinger G., r. Laines,30 Altiner E., Orchideeenstr., 62 (Wilr.). | ■ ■ Amex, agence marit. et d ex- péd: S. A., r. Nassau, 16. te 286.55. Amima (Belgique), (S. A.), pl. Falcon, 18. te 338.35 (3 lignes). i I André Nicolas, r. Londres, 25. te 201.79. ^ . , „ Anthony J., r. St. Michel, 2. Armement Deppe (S. A.), r. Bordeaux, 8-10. SSL-si Armement et Agence Mari- times Hooper Roeckens et Co (S. A.), can. Teintu- riers, 19/1. te 256.18-20941 Astro-Belga R.. Van Dor- mael, r. Menuisiers, 9. Bachmann J. WÈSÊÊÊKÊÊÊÈÈ Transports), Me Souliers, 31. te 215.08-09. Baerwart Gust., r. Beggards, BaetS Ph6,'7r. Hof ter Beke,3 Barrea J., av. Gitsçhotel, 3io (Bm): te 935-43. Beaudin L. et Co, r. Venus, 25. te 350.64. Ttnlie Beauduin Léopold, av. Italie 16 te 284.89. - WÊÊk Beauvois Jules, ^g^_r^?Tc* p récep. vms, (Peeters H., Bekhert ’Br' pl^Van Schoon- Bebeke; M » 232,23-212.46. Belgian Star Shipping C. V-, (soc. an.), av. France, 31. BEST JOHN P.&Co, S.A. pl. verte, 34-35. (Ram- say’s foreign direct ser- vice exp.). 376,82, 376,91 a 376,93. Beukelaer A., Mé St. Jacques. 39. te 248.06. Blelmair L., rue Verlat, 34. .te 719.97. I Bigland Chambers et Co Ltd, quai Charbons, 9. te 230.20-200.25; bassin 116, te 245.47. Biscops C., G. J., rne ^h Schoonhoven, 78. te260.14 Bissehops L., _ pl. Willem Ogler, 2. te 297.51. Blaauwvriesveem Belge, S. A Mché aux Grains. 7. «s 513.29. Blothner et Grafe, q. Jpr- OA. mm 91R OR »