LIER. — KLOOSTER DER ZWARTE ZUSTERS 227

O0. H met Martha en Maria Magdalena. Op den gekruysten Christus achterwaarts.
Notre Seigneur avec Marthe et Marie Madeleine. Derrière un crucifix.

|
| Î
Memoria Suster ANNEKEN BORREN | M. J. DHEUR
den 25 Mey An. 1654. fecit
17162.

Op eene schilderij het laatste Avondmaal verbeeldende
onder het portret eener Zwartzuster.

Sur un tableau représentant la dernière Cène
sous le portrait d'une Sceur noire.

Suster
AMMEBENS
BROUWERS

anno 1626.

Op de glasen in den Refter.
Sur les vitrauw du Reéfectoire.

Op eene eerste glasraam
Sur un premier vitrail

Mijnheer MARTINUS GEENS cappelaen van Sinte Gommaers kercke 1656.

Op eene andere glasraam
Sur un autre vitrail

MAEKEN YSEBRANTS de weef van LENAERT PAUWELS, Anno 1627.

Op eene andere glasraam
Sur un autre vitrail

MERSELUS GOEVAERTS ende ELISABET BROECHOEVEN syn huysvrou A° 1626.

Op eene andere glasraam
Sur un autre vitrail

 

 

 

nd

ADRIAËN VAN DEN EYNDEN niet sonder EYNDEN An° 1652