Full text |
T\ - i -
A' ______________________________ ANVERS 1^
91 V;indp.recckcn Laurent, 4 MagasiTiS. 6/1 Bureaux de : J Bonnet Jos., cabaret. I I
21 TionteUer et estaminet 6 Van Berckelger {V' E.), s. » Koch César et Cie. agents 75 Beelen Jos estaminet,
m D S S' ci- profession. | en grains et graines, ^ .77 Soetewey G., laitier.
Ares ’ ». Van Berckelaer A., musi- 2737. | Rue de Brabant.
23 Geerinçk Th.,- boutiquier. cien._ „ . . ’’s-^A^eAourrages^s.' 81 Vande Velden J.-B., estamjaia
27 Yanden Bosch R., cabaret. 8 Delobbe D.-T,, officier du en grains et fourrages.^ 83 Persoôns A., sellier.
29 Yorloov (Y' J.!, estaminet. genie. i o™».- 87 Cryns F., beurre, œufsgîu
31 Wullaerts R., eabaretier. 10 Hamaut (V Ed.), sans .» Tuteur et C grains, grai fromages.
. 33 Hol A., estaminet. . profession. _ . ®îf> r^nssens 89 Van Ryckeghem Cam„ avis
35 Münch (Ve); 'eabaretier. 12 Begrota. (V L.). sams prof. » Van Parys et ^ooss^ns, chitecte
07 Thpnnissen 1 srs) articles 14 G-orlê Ant,, tapicLaire. îoncT.'S publics, 4164. Q ■RniiA-pn »çtaTninpt
» Witbaegens J., négt en » Van Cuycfc Em„ grains, 91 Bollero P., estaminet.
39 De Munter ML, caibaretier. diamants. gra.nes, tourteaux, cô- Rue de la Rel*ne.
43 Ericksoh Gust., eabaretier 18 Bastiaens B., rentier. i Vandhr^nmerk t-t et rie 93 Janssens-Anthonis F..,(suc3iT3
45 Inoccupé. 20 Baerts-Mortelmans L., ren- ■» ) ° cessent de V' Jos. TheufeiJ
49 Braekmans K articles ’ tier. . . . ’ SfH, P'~Wiis»e,Anp nls) imprim., fabric. dëb
pour matelots et imper- 22 Mertens Julie, sans pro- ^ w registres et relieur,
méables. fession. s//rlVniÈntvul aucijst ” Claes A-> a£- de change, f.e
» Braekmans P .-J., comm.- 24 Inoccupé. 6/2 «Chômé Jules, tabacs eis
expéditeur. . 26 Sampers Jacques, Café comm ssion. expédit et feuille. -
53 Berré F.-G, débit de lig. 2g,»fk. reniier. r® k 1<^ / 95 «h W G., calligriag
- 2 Van Ake-n G., talïléur et 39 V-an Gansen Jos., 'éptoer.-s » 97 Sermon (Mlle M.), rent. | i
articles pour matelots. - - ,, r'À,,l7 99 Ceulemans Const., notairgan
4 Yerbooghen (Mlle), épicer. 1 Sauvillers (enf,), épiceries, BorchMdt Louis, agence 101 Patyn prançois et ülsffi
6 Van Sand Jos., charcutier. conserves. T»T7^^7ssloii' e„.„„ mds-tailleurs.
8 Madsen L., cabaret. '• 5 Treu (Y' R.), sans profoss. » L Urbaine et la Seine - patyn (Mlle) robes ej
10 Holemans - Bogaerts FL, 7 Scîralt I»-. comptable. /assurances), (dtrecteur ; confections. ’ ff
pharmacien. 9 Xan ^yiidny.?k », Sncmf ^nnommbpïw 103 Belstanctie J., rentière. SI .s
12 Vandenwyngaert F., epic. « Tan_Put (Y), sans profes. » Société mionyme Belge 10a castermans (V"), s. proio-.
14 Inoccupé. Il De Joncker Ch., cap. dm- M Jacoues relieur 107 Winsclicns F., employé. | a
16 Georgiou D., cabaret. tpBfcpn». . 10 npwintei1 F^direrL de la !> Donné E., imprimeur.
18 Kazeta V., eabaretier. 13. Lemmers Ed-.,»_ 10 ^éssaeprie ’imn6^ Gend et 109 Schutter (J. - H. Zoon^ro
20 Salle de danse. Ü Demmers 3an.. instituteur. p. ^ grains et graines, commàii
22 Xeniadis S... eabaretier. ■ 21 Bosmans (Mlle P.), bouti- g^hvois Jules commiss - , expédit. et surveillancèn
•24 Rainaut-Gailè A., vitrier- qmère. exSin xt 334™ 1 k .M35. f
" encadreur. -----------:--------;-------- Beauvofe Ch charbons » Soudyn P., W"° SchutteW.i
28 Jobansen H., eabaretier. . ’ ■cnarD0Jls' ' (J.-H. zooh).
«MBM 8EER8CHOT crue-straa». # et Cié,'assur. m Schmitz H., courtier ea
i 32 Magasin. 9 Section. i9vaTi Simm café.
34 Elerstein. (Mme),; cabaret.- — ; i^van.Laster iv ), estam. us Société anonyme pour il •
36 Kantiliotis P., cabaret. Commence rue de VAbbaye, ;------------------- vente de pétrole,ei-devaipi
38 Yan Ammel-Berré Çh., ar- .. finit rue De Bosschaert. Béguinage. — Beggi-jnhof. H. Rieth et Cie, 706[I0\
ticles-pour m-ahapîts et ;■ ^ . ■ » Consulat lmp. de Russiepsi
irnpèrméabïœ.,./il--Terrains. ; z section. » Rieth H. consul.
40 Conradi M., horloger. -. „ BU _
42 Jobsen F., houlanger. Commence el llmt rue Bouge _
N0' -omiè 7 Guvrièrs. Beggards (allée des) P S9- ’ „„ _ _.L
__________Beeeaardengang. . ,. /< r 2-4 Snepvangcrs (V 1 ’
Beggaaraengans. i à 33 Béguines. liquoriste.
Batterie (courte rue de la) J section. 24 Hahn A., rentière. 0 Tinchant Edouard, age®i
KOrtœfaa‘ Comm. rue d7s Beggards en- 35 à 46 Bé°ulnes- WfM 7
— Ë?i lê-fefeÆ Al ^ finit Mar^ ■ ' c. v 6-8 Ancienne maison aménb '
Comm. rue de la Balance, ché-aux-Œufs entre les n Béguines (rempart des) caine Louis Tinchant (si)
finit longue r. de la Batterie. 23 et 25. _ Begiinenvest. ciété anon.), Ed. Tiff
.— , «Le 7; - ... „ chant, présiâ. du Consmi
1 Marivoet 3„ boutig. , 7 et 5 Jss»«es- , 8- Section. d’adminhtraUon, æ m
3J5 Augusteyns P., direct, de 3 Vanden Eynde (T F.), ça — io Société Anversoise d'entrAs,
l’asile des enfants aban- 1 baretiere. Comm. rue de l’Esplanade en- prises et de construction^
donnés (garçons). . ' _— . tre des n°* 59 et 61, finit pl. ,Lrar » rnnRtructiMr
7 Moreno P., boutigue. 1 Tallier' tV* P.L. sans prof. Léopold au n? il. d’immeubies et entrepiq.
■ • 1_ 8 Vermeiren J .-F., tapissier. _ a immeumes ex entiep^i.
4-6 Asile des enfants aban- 14 Janssens (V° J.), cabaret. 1 Yan Carpels F., peintre 10-12-14 P^.rein,aiEd., farinai
donnés, (filles). omis : Ouvriers. décorateur et en bàtim., (bureau et magasin), j!
. >» Yan Beeck (Ve Ch4 direc- ---------—:----------------- enseignes. • . 16 Société anon. des üsims
feîce. f "t"’ -Bemy (gucc-- d’Anve™;
.8 Mallentier J., bontigne. Beggards (rue des) 5 Yerbaet J., peintre-décor. ^ j84
N" omis : Ouvriers. Beggaardenstraat. '7 Siks H., boutigue. 18 xm^nvèlaerts G artlll
.-^--------------------------- r Section ’ 9 Bosmans A., boutigue. ne. in tre ' »
Batterie (rue de la) ^ . ’ 11 ®OÏ>®yns P-, vélocipèdes, 20 Warnier J., eabaretier.-'/
Batterijstraat. Comm. rue Suderman entre £?Jarells de cllatLEfa”e au 22 Gerts (V”), boutigue.
8" Section. les nw 17 et, 19, nn.it rem- .. . 24 Belléfroid Arm., cabarftj
1 ■ part Ste-Catheriüe entre les $ 26 Donkers (Va P.), estampa
Comm. rue Ém Siège entre les P*''80 et 82. j Q ï/i!*'« <•» . 28 Nevelsteen Cas., cabaretiti
n” rn et 54, nm rue de la — Il 5nT^f®JVJr’ 30 Lambrechts Pr.. boutig|p
Fraternité entre les «r 41 3 Inoccupé. rnfvSLriim pT 32 Vanmo1 L > bontiguier. I
et 43. 5 Deleu J., estaminet. 31/l^Yanderveken P.-F., esta- 34 Negers J., estaminet. ;
1 Vanden Wïn^aprt T pot» o - cabaret. 35 Caserne Saint-Georges. Rue des Capucines.
1 Ouvrier pèfntre ^ 1 P’’ 1? iù°Ss'p H nassemen 37/Thoïion.T., estaminet. 36 Cormanne J., estaminet*
93 vA /V‘ location de 11 ^?faerts ■ - ■ Passemen-. 39 sê^eêpers E., sans profess. 40 WauteTs Ch;, boutigueif;
' 13 Pont (srs), Mnger., mercer.
29 Mintjens (Ep. A.),,blanch. 15 Paul Eunh.. boutigue. Se? eT’bleuet carrela" 42 Coms À teint -dé°Ta|L
37 Van Dyck H., onvr. gazier. 17 Yerschetse C.. estaminet; , Çhes et bleues, carrela- coens mmt. aegr^|
79 StevlnfeF MttoT*' automati- 41 Emu L„ eabaretier. 48 Elsemai^ J., miffeur. f
79 Stevens m cordonnier. na?ben.tiers Fdm courtier 43 De Sterck P., estaminet. 50 Lambrechts Théo, courtk
4 Charlet Ch., agt d’assur. en café ’ W Rue des Capucines. „ ®t f ra| Jl
Courte rue de la Batterie. » Méry D., agt en grains èt 45 Verschueren J., épicier. hiiissïèr
18 Van Beeck (Ÿ° Ch.), di- ^ graines (bureau), 711. 47 Dehllèck F... estaminet. k/miet TÀ« estarninet I
rectrice de l’asile des en- » Courboin Jules, courtier 49 Jean Georges, horloger-bi-i jto., esiammei,. m
fants ’ abandonnés, . en cafés. joutier. Rue Louise.
22 Pasmans, marbrier. , «Haller- D., 'courtier en 51 Willaumez-Van Hemel V., 56 Yan Hoîfelen J„ vitrak»
44 Willemsens H., forgeron. grains. horticulteur. d’art.
54 De Wit J., boutigue. » Durselen-Honigsheim A., 53 Dumercy J., commis. 58 de Wilde L., tab. et clgà
N" omis : Ouvriers. caisses enregistreuses 59 Horemans (V), sans prof. 60 Yan Es.H., boutig.
--------^---------------:----- « Invicta-Monopol ». 61 Hanssen M-, estaminet. 62 Poncelet J., eabaretier.®
/e„e e>> D’Houdt J., concierge. 63 Demaere Oct., boutiguier. 64 Van Migra Edm. L., cp
B: Beernaert (rue-straai), g| Henin-Pauwels Prosper, 65 Thennissen-Vandamme J-, donnier.
* _ • épiceries. boutiguier. 66 De Goen Jos.'. sertiss|e
Comm ' ru* dec1 nnui/mne** 23 Meyer Ch., estaminet. 67-GIHèt Osw., estaminet. fournit, pour bijoutier
S'nvctup Victor rAolf ~ Rue Louise 68 Dellen-Claessens F,, tas,
■finit avenue Victor Jacobs^ 2 Backer D.. estaminet. J" e‘ , . . 70 Van Trier J., tapissier i
rnsms „ ■■■■ _ 4 Taverne Eurêka 69 Claiawaert (V). estaminet.,
2 Dolfevn Estercamp P., ■ 7:1 Oort-hout-Adriaenssens Al- Rue Boilandus.
eordonmer. Allée des Beggards, phonse, louageur. 72 Van Hoffelen C.. Iingen< |