Full text |
I
Le Pifcarscnr.
l’onvelleg «ïe Hier.
OSTENDE, 8 janv. — Arr. : la malle anglaise par bateau
à vapeur, ayant à bord 3 passagers; la chaloupe Wellust, pat.
Roosc. de la Norvège avec écrivisses, à la eonsig de M. Van
lmschool-du- Broek.
Dép. : la malle anglaise p. Douvres, ayant à bord 3fassa-
gers; le b. a v. Earl of Liverpool, c. Lomax, p. Londres, avec
28 passagers.
TEXEL. 8 janvier V. N.-O. — Arr. : Sarah and Helen, c.
Atkins, de Leilh.
HELVOET , 8 janvier V. O. — Arr. : Alwina , c. Jorgen-
son. de Rio-.laneiro et én dernier lieu de Coures ; Ann-Gu-
tbrie, c. Jackson, de Ilull
En relâche .pour vents contraires : Jonga Wilhclmina , c.
Maasdyrk en destination de Rouen:
Départ : Diligence,c Bos . p Batavia, ce navire a été re-
morqué au I arge par le bateau à vapeur Céléritas , de la ma-
rine royale Néerlandaise.
BROWERSH A VEN. 5 janvier.-— Départ : Jacobs-Cals,c.
Dercks, ail. de Batavia à Uordt.
HAVRE, 7 janvier. V. E.-S.-E. — Arr. ; Jumeaux, c. Le-
febvre, et Julinna, c. Yeldso, de Hambourg; Deux Frères, c.
Caban d'Anvers.
Entré en relâche : Malvina, c. Croix, en destination d'An-
Départs ; Séduisant, c Hebert, pour la Martinique: du6,
Aitlaé, c. Aubrée, p. Almérie ; Clara, c. Bastereiche. p.
Bayonne.
MARSEILLE, 4 janv. — Arr. du 3 : Comte Woronzoff, c.
Guiranovicb, de Philadelphie, cb. de coton.
Départs: Adèle, c. Rouden, p. Almeril.
NANTES, 5 janv. — Départs : Paq -Ferdinand, p. le cap
Haïti; du 3, En rivière : Fanny, c Durand, de la Guadeloupe.
2ü d», Belle-Poule, c. Lebozec, v. de Islay; le 30, Rose, c.
RulBo, v. de Santa, parti le 5 octobre à Valparaiso.
— Sont arrivés à Calloa : Le 17 septembre, Geneviève, c.
Gicqueaux. ven. de Pisco, reparti le 21 pour Valparaiso; le
Mouvement du Port d'Anvers.
DÉPARTS DH 10 JANVIER.
Au malin. — La barque suédoise Swea, c. Wallman, p.
Norwège. sur lest.
Le brick anglais Uranio, c. Bergh, p. Londres, ch.
Lagoël. anglaise Peace.c. Breckon, id. id.
KETEoaoi.os-ra.
Thermomètre.— 4 au-dessous de zéro.
Baromètre. — Beau-fixe.
Etat dp ciel. — Serein.
Vent. — E.
maréi; du 11. — Haute mer : 8 l|2 h. du matin.
Basse mer. — 3 h. de l’après-midi.
CHEKim X»E FER,
HEURES DES DÉPARTS. — D'Anvers : A 7 h. 45 m. du mat,
[2-cl.], pour Bruxelles et stations inlerméd. — Garni, Oi-
tende, Courtray et stations inlerin. —A 8 h 20 m [lr'Cl.],
pour Duffel, Malines, Vihorde, Bruxelles.— Haeciit, Lou-
vain. Vertryck. Tirlemont Landen, St -Trond. — Wa-
remine, Fexhe. Ans, Liège. — A toh 45 ftr* cl.]• Vieux-
Dieu. Duffel, Malines, Vilvorde, Bruxelles. — Cappella,
Malderen. Termonde. Aerdeghem, Wetteren, Garni. —
Haecht et Louvain. — Alt h. [lre cl,]. Liège. (Convoi
spécialde marchandises.) — A 2 h. de rel. [2e cl.J Bru-
xelles et «tâtions inlerin — A 3 h. [I>« cl ]. Gand, Oslen-
de, Courtray etstalions interin.— Duffel, Malines, Vilvor-
de, Bruxelles. — A 4 h [lre cl.], Malines. Vilvorde, Bru-
xelles. — Termonde, Wetteren.Gand.— Haecht. Louvain,
Vertryck, Tirlemont, Landen. St-Trond. — Waremme,
Fexhe, Ans. Liège.
PORTES de IjA viiiiiB.— Ouverture : 5 h- du mat.
Fermeture : 10 h.du soir; les jours de spectacle à minuit,
A
Préc
plais
une I
doive
avis.
En
8e'>
eurs
ÀtVWOiÜ'ClES.
VENTE PUBLIQUE DE
Le lundi t3 janvier 1840. à 2 heures de relevée
à la salle de ventes des courtiers , nu loral de la
bourse, a Anvers, le courtier soussigné exposera
en vente publique, d’ordre de M. Gii S ’gers. pour
compte de qui il appartiendra, et par le ministère
des huissiers F. Degenaert et F Schuermans :
146 caisses Sucre Havane ,
blanc et blond,
Dont une partie plus ou moins avariée.
Provenant de la cargaison du navire Tuee
Gebroeders, c. Rieke , arrivé de Londres en ce
port.
Les dilsSurres seront à voir l’avant veille et le
matin du jour de la vente dès 8 heures, à l'entre-
pôt, pavillon du centre au premier, et dans les
magasins au Sablon n“ 2998,
Pour plus amples renseignements,veuillez vous
adresser é :
(25, Van Bomberghen.
VENTE PUBLIQUE DE
STSP.3 HikTiwlTS ,
BLOND AVARIÉ.
Les courtiers soussignés vendront publique-
ment lundi 13 janvier 1840, à 2 heures de rele-
vée. au local de la Bourse, d'ordre et pour compte
de Monsieur ELLERM VN, et par le ministère de
l'huissier F. Degenaert :
Environ 70 caisses Sucre Havane blond,
Plus ou/moins avarié.
Déposés dans les magasins de la Cloche, pour
compte de Messieurs J.-Lemmé et C".. par le
ministère de l'huissier J. Lombaerls :
72 Caisses Sucre Havane blond,
PI un ou moins a rainé.
VENTE PUBLIQUE HE
TAPIS DE SMYRlNE.
Le Courtier soussigné exposera en vente publi-
que le Mercredi 22 Janvier 1840, à 3 heures de
relevée, à la SOCIETE DE COMMERCE.Courte
rue de l'Hôpital, par le ministère de l'huissier
j. Lombaerts :
8 TAPIS DE SMYRNE,
qualité supérieure en beaux dessins,
Ve 28 1/2 à 77 1/2 aunes quarrées.
Les dits TAPIS arrivés de Sinyrue. par le na-
vire Olaf Kyrrs, seront à voir le jour de la vente
au local sus-indiqué.
Pour plus amples renseignements.veuillez vous
adresser à
(26) J. GUICHARD-
VENTE PUBLIQUE
PEETERS-VERREPT,
Fossé-aux-Ctatimuils M. 199 f, à Anvers»,
A l’honneur d’informer qu’il vient de recevoir un nouvel assortiment de
TAPIS DE HOLLANDE,
CONSISTANT EN *
CARPETS A FOYERS. (en toutes dimensions jusqu’à 64 aunes quarrées).
TAPIS DE HAUTE LAINE, confectionnés d’une seule pièce (d’après la grandeur de l’appartc-
_ ment) et pouvant rivaliser avec ceux de Smyrne.
TAPIS A LA PIÈCE, (dits d’Ecosse et de Venise) en 4|4, 6(4 et 4 aunes de large.
Il se recommande également pour les Tapis, Carpets et Fovers (veloutés et autres) deTournay,
ainsi que pour les STORES TRANSPARENS peints pour Egiises, Salons, etc;, Toiles et Ecrans
métalliques peints et unis, pour la confection desquels il vient de monter tout récemment une
Fabrique. (1324)
SOCIÉTÉ NEE B LANDAISE DES
BATEAUX A VAPEUIÏ.
Rotterdam et Anvers.
ZEE POST-
COTES ET FEUILLES DE TABAC,
Déposés dans le magasin rue des Juifs.
Les dits sucres arrivés de la Havane par le na-
vire Jean Key. c. Ruurds, seront à voir le jour
delà veme dans le iniigasiu des vendeurs ci-des-
sus indiqués.
Pour plus amples renseignements veuillez vous
adresser à
Deharven, père, Ranseelot, Deliagre,
(24) F. C. lîerré, A. Van Bomberghen
ventepyblique.de
fftrs es r.âsLissa,
AVARIE.
Les courtiers soussignés vendront publique-
ment le lundi 13 janvier 1840, a 2 heures de re-
levée, à la salle des ventes des courtiers au local
de la bourse à Anvers, en présence de MM. De-
lisle Janvrin et C ie. agents du Lloyds. et par le
ministère de l'huissier Degenaert, pour compte
de qui il appnrlienclin.
16 caisses Jus de Réglisse, plus ou moins
avariées.
Arrivées, de Naples en ce port par le navire
Vierge Marie, c. Beekman, à l'adresse de mon-
sieur Michiels-I.oos.
La marchandise pourra êlre examinée le matin
du jour de la vente, depuis 10 heuras du matin,
dans le magasin canal des Façons n. 285.
Pouj plu» amples renseignements veuillez vous
adresser à
P. Kennis,
(23) Rayé, qq.
Les courtiers soussignés eiposeront en vente,
lundi 13 janvier 1839, a 2 heures de l'après-midi,
au local de la Bourse, d'ordre de Messieurs D.
GRENIER et C.', pour compte de qui il appar-
tiendra, par le minislère de l'huissier J. Lom-
baerls :
22 boucauls Côtes de Tabac,
6 balles » »
15 » Feuilles »
DIVERSES ESPÈCES,
Le tout plus ou moins avarié d’eau de mer.
Lesdits Tabacs et Côtes, récemment arrivés ,
en ce port parle navire Henricus Gerardus. cap.
Vande Velde, de Marseille, seront à voir le jour
de la vente, dès 8 heures du matin, a l’Entrepôt
royal, pavillon sud; et pour plus amples rensei-
gnements veuillez vous adresser à :
J, Olislaeger, E. Olislaeger,
(27) Jacq. Levoir.
COUVERTURES EN LAINE.
MCS<L J. C. DELAI1AULT f.t C.c, Marché au
Lait, N° 548 à Anvers, ont l’honneur d'annonter
qu'elles viennent de recevoir un grand assorti-
ment de (.ouvertures en Laine. Courtepointes
Ouatées, Flanelles de sauté, Baies et beaucoup
d’autres articles d'hiver. (30)
LUNDI PEKBU.
Onder deze Tytel wordt sedert ruim twee jaren
met het beste succes uitgegeven : — Een dagelyks
(uitgezonderd Zondag) uitkomend Zek Nieuws
Blad. behelzende de jongste berichten der havens
van Holland Oost- en West-Indik, Zondsche en
Rendsburger Lysten en voorts alle mogelyke
Zeelydingen over den bekende Aardbql, Carga's
der schepen, berichten voor zeevarenden, bene-
vens al hetgeen wat slechts eenigzints op de Zee-
vaart betrekking heeft. — Men abbonneert zich
à fl. 7 — pr drie maanden by de Redacteurs en
Uitgevers Van Meurs en Comp. te Amsterdam,
als ook by alle IIH. Postdirecteuren. (5)
Ün JBUBJ22 HOMME, pouvant disposer do
quelques heures par jour, désire trouver
quelques élèves, pour donner des leçons de Chant
et de Piano, d’après la meilleure et plus facile
méthode.
S’adresser Marché-atix-Bœufs. N°840. (31)
DIVERS CAPITAUX
à placer sur liy|m(Iicque.
Plusieurs PROPRIÉTÉS sises à Anvers, à ven-
dre de gré à gré.
Placement de capitaux en rente viagère à des
taux très avantageux.
S’adresser aux dits sieurs P. C. De Bie et Ce.
(1328)
A vendre h Tamiftlsli*.
Une MAISON avec Jardin, située à Berèhétn
au village près de la chaussée, sect.2 N° 242.
S’adresser à Messieurs P. C. DE BIE et C.*,
commissionnaires, agents d’ufîtoirès et d’assuran-
ces à Anvers, Fossé-aux-Crupàud», sect. 2 N° 1785.
(1327)
draud et beau Magasin
Par suite de la saison rigoureuse le service
vient d’être interrompu. Dès la réouverture les
jours et heures de dépait seront annoncés par les
feuilles. (32)
a louer,
situé à Anvers, derrière les Bassins, N° 2580.
S’adresser aux dits sieurs P. C. De Bie et Ce.
(1529)
A LOUER
«les Magasins et Caves
au local des Augustins. — S’adresser à A. J.
Dierckxsens en ville. (1075)
LAbGUE ITALIENNE.
Mr. FOGLIETTA. traducteur juré et professeur
de langue et de littérature italienne , continue à
donner ses leçons en ville et chez lui, ainsi qu’à
faire les traductions qui lui sont confiées* s’adres-
ser chez Mr. Tkssaro, rue des Tanneurs, ou bien
à son domicile, rue du Couvent, 1807. (10)
M. «I. AL EX 9
Chirurgien-Dentiste de feu Son Altesse Royale le Duc de Gloucester ; rue de Caudenberg
n° 4, à Bruxelles,
Pour prévenir les abus du lundi perdu G. RY-
PENS, couvreur en ardoises, demeurant Marché
St.-Jacques, avant défendu à ses ouvriers de
suivi e les coutumes du jour, prend la liberté de
prier ses pratiques, de renvoyer ceux de ses ou-
vriers, qui se présenteraient chez eux, pour leur
souhaiter une nouvelle année, dans le but d’en
recevoir de l’argent. (i>8)
Les soussignés préviennent le public, qu’il est
défendu à leurs ouvriers, d’aller souhaiter le
nouvel an, et de regarder tout ouvrier qui se
présenterait en leur nom, comme non appartenant
à leur fabriqua.
Les Frères I*eïgrfiBiis,
(29) Rue des Lions.
A l’honneur de prévenir sa clientelle d’Anvers et de ses environs, que pour se conformer aux
vœux exprimés par ses amis de Namur, il a pris des arrangements qui le mettent dans la nécessité de
borner ses visites à Anvers à une fois tous les quinze jours, époque à laquelle on pourra le consulter
comme auparavant sur toutes les matières ayant rapport à sa profession.
M. ALEX a le moyen de fournir une espèce de Dents incorruptible», de composition Anglaise,
dont il garantit la durée pendant dix ans : elles sont placées d’une manière particulière sans fils ou
ligatures quelconques, et fonctionnent tout aussi bien que leurs devanciers, remplit egalement
des Dents gâtées, soit avec de l’or, soit avec une composition de son invention, et se charge en
définitif de toutes opérations Dentales d’après les principes les plus scientifiques pratiqués à
Londres.
M. Al.EX possède aussi la faculté de remettre des Palais malformés au point qu’ils produiront
une articulation parfaite. .
M. ALEX, prévient 1e public qu’il vient de transporter son domicile d’Anvers du Marché aux
Souliers à VHôtel du Parc, place-Verte.
Les engagements de M. Alex pour les mois de Novembre, Décembre et Janvier sont ainsi qu’ils
suivent :
En charge à Naples
POUR ANVERS.
Le brick sicilien Maria Eme-
lia. cap.Cafiero, pour partir dans
le courant du mois de janvier.
Ce navire aussitôt Son arrivée à
Anvers reprendra iïAmédiate-
ment charge en retour pour Naples.
S’adresser à Naples à Mr. Jeton Fleisclier. et à
Anvers aux courtiers susdits. (T298)
A Anvers ,
llôlel du Parc, Place- Verte.
Lundi et Mardi 13 — 14 Janvier.
. » 27 — 28 »
A Natiïiir,
Hôtel d'A rscamp.
Lundi et Mardi 20 — 21 Janvier.
(1149)
TIIUATIIK HOVAL IP'.VVVE«8
Aujourd'hui vendredi 10 Janvier.
Ma Tante Aurore, O éra comique en 2 actes,
paroles de Longéharnps, musique de Boieldieu.
Les Impressions de Voilage , vaudeville non-
veau en 2 actes, par RÏM. Xavier, Duveri et Lau-
sanne.
Mademoiselle Dangeville, vaudeville nouveau
en uu acte, de MM. Villeneuve et Delivry.
RÉSUMÉ DE LA BOURSE Dl: 10 JANVIER.
2 heures. — L'active espagnole était ferme à la bourse
de ce jour, ouverte 23 1|4 23 I|S 3| 16 et reste 23 1)4 argent au
compt.
Primes à t mois 24 0)0 dont 1 0)0 et papier.
l.es courtes primes recherchées avec peu de vendeurs.
On ne connail pas encore les cours de Londres et de Paris.
BOURSE D'ANVERS 1>B 10 JANVIER.
I ponds. ] Int. |
i
FONDS I Illt.
COURS
COURS
ANVERS.
Yette active.
différée.
Act. del’E....5
D" bat. à vap.4
du gaz
D® Bque C.d’A.
|)o Bq.Ind. Al\
î)° S. C. d’Ar» 4
E.dela pr 4!|
BELGIQUE.
E de.48 M...5
E, de 50 M.,.4
E. de.50 M.,,5
A et .de h. deB.
H.S.Mad.
^.deF.deCoj 5
HESSE.
Lots 25. 1824.
», Lots de Nassau
105
51
101
BRESIL.
Emp,L.1834.5
ESPAGNE.
Emp. 1834...5
Det.diff.l835,
* pass.1834.
différée..
GRÈGE.
Emp.à Lond.5
PORTUGAL.
E.Do.Ma.àL.3
. RUSSIE
E.à A. II. etC.5
dito fiQUV.....5
DA N FATA RC.
Em.à L. 1852.5
dito oh. Notjt.4
dito à Londr.5
PRUSSE.
Em. à L. 1850.4
d<> à Beri. (lot.
NAPLES.
Ceut. Fa le.5
Bq.duTa.51j2
SICILE.
Levée 1821..i.5
dito 1824. ..5
dito 1835...5
ÉTAT RDM AIN.
L. 18321837.5
CHANGE D’ANVERS DD 10 JANVIER.
PAPIER.
ARGENT
ARGENT
. I
C»JB
2jm
5|in
c* j*
2jm
5|m
c* i*
2|in
3jm
c*j
2(m
3[m
c"j*
2jm
3|mj
ûG 3j,6
pair
c»j.
c X6|s
5jm
J’
C(A.
3jm
c»j
Gjs.
^ ' oim
pair
5,8 olo pi
/ 1 “|o p
39j11 \ 39)11
39i6 «[
HOULANDE.
Detteaet.21|2
Emp. 1836...4
Rentes remb.5
FRANCO RUSSES
Act.de500fr.i
AUTRICHE»
üîétalliques.:.5
dito......5
Lotsfl.250.. .4
fl. 250. E.
fl. 500.
POLOGNR
Lots fl. 500...
fl. 500...
Br.
Gd. c»j
Lge;
Escompt.
B.dutrés.
35 5| 6
35 5/, 6
35 ^,6
SOCIETE DES FONDS PUBLICS DU 9 JANVIER, 8*/ah.s.
BELG.Era.de24 m.
Dito de 30 millions
Dito Belge. .
Société générale. .
Société de conim...
Banque Belgique...
100 7lg
92 n,
71
730
Canaux
Banque foncière...
Société nationale.
Mutualité
ESPAGNE, Ardoin.
loi J/4
Cer.àA.1834.5 100 7 f>
S«l'.' Li «•) tnetoi-J Md : ;i,4
80 *14 A
Cours des'Fonds Pulftllés.
BOURSE DE BRUXELLES DU 9 JANVIER.
Det. active, 2 1^2.
E. de la vill.1852.
Empr. de 24 mill.
Empr. de 30 mill.
Empr. de 37 mill.
Banque de Belgiq.
Act.de la Banque.
S. de c.de Bruxel.
C.Saïubre et Oise.
A. des H.-Fourn.
Banque foncière .
Société national ,
Société d’Ougré ,
S. du Çh. Flenu .
U 53 '14 P
100 7(g a
,92 a
71
83
-50
Pi
85
85
PI
P
Mutualité industr.
D. active hólland.
Autriche metall.
Naples Falconet.
Rome, 1835 . . .
Esp. Ardoin 1834.
Fin courant. , . .
Prime 1 mois , ,
Brésil. 1824. . .
CHANGES.
Amsterdam c. j. •
Londres c. j. . .
Paris c. jours. . .
Francfort , c. j.
102 *|3 p
22 5|g A
23 d.l a
'HP. p
11 97’|,p
Pair p
56 «/, a
BOURSE DE PARIS DU 8 JANVIER.
5p.0j0 au compt.
p fin courant.
8 p. 0|0 au compt.
j» fin cou-ant.
Napolit. au compt.
» fin courant.
Haiti, ann. j.j.1828
Espagne , Ardoin,
111 63
111 85
80 60
80 75
102 65
25 S/8
Dette différée anc.
• deffered nouv.
à passive . . ,
Êmp.rom.au comp.
• belge c. Rotsch.
» p 5 0(0. . .
Banque de Belgiq.
Portugal 5 °/t . . .
0 ’ï’
101 3|
li
71
830
BULLETIN DE LA BOURSE DE PARIS.
102 Jf, p
23 Mb
Prime à un mois. . 23 V»d.l p
Le texte de l’adresse de la chambredes députés avait amené
quelques ventes ce matin dans la coulisse ; mais elle fut bien
tenue pendant toute la durée du parquet. — Les fonds espa-
gnols et portugais étaient fort recherchées. La rente active a
repris.
BOURSE D’AMSTERDAM DU 9 JANVIER.
HOLLANDE. D. RCt.5.) 98 */g
Dito 2 1(2........1 51 3l4
Différée
Billet de chance. .) 23
Obi.synd.d’uni41 j2j 91 ^4
* 51 [2.] 75 7|s
S. de C. des P.-B., 16G ‘|8
» nouvelle.!
Russie. Hope et C.5i 105 ’|4
1829.. . 5.1
Inscr. au gr.-liv. 6.1 G8 3/g
Ànist. Certifie, à 5i 98 3/4
|«6
POLOGNE.L. fl. 500 f.
prusse. Obi. à L. 4
Lots de R.d 50 f.
Espagne. Emp.Ard.
Dito gr.d . . .
Dette diff. ancien.
* » nouvelle
* passive. . . .
AUTRICHE. Métall.5.
naples.Certificat 5.
ANGLETERRE. CoilS.3
Brésil.Obi.àL. 3.
22 7(8
104 'J,
CHANGE D’AMSTERDAM DU 9 JANVIER.
Paris....2jm.de
Id .....court »
Bordeaux .2jm. .*
Id.. .. .15jj*. .*
Madrid .. ,3jm..»
Cadix ... „ » ..»
Séville .. #
Bilbao..., »
Lisbonne « » ..»1
Porto ...» ..» !
Gênes, .. »
50 3/g A
5G *3/, 6 a
56 * /j 6 A
56 ôj,<5
101»|i
101 * J 3
100’J,
100-/4
43 5,*
42 3
18
.» j 46 9|16 a
Livourne...2jni.de 39
Naples..... » .il»
Vienne... .6|«. .st.
Augsbourg. » ..iv
Francfort . *» ...»
Londres .. ,2|m. .f.
Id----• -3|j'. ; .<■'
Hambourg ,2|m.st.
Id....court.. s
Pétersbonrg2[m..»
Rott. court, pr.f. 100
80
35
36
36
11
11
35
35
190
^(i6 A
A
7|S *
A
A
85 p
97i/,p
*|,« *
S'S *
P
'14
BOURSE DE LONDRES DU 7 JANV. — 4 H.» ap.-midi.
5 p. c. Cünsôndës.
Belges 1852.......
Hollandais 5 p .C. .
» nouv..5
» 2 I)2p c
Portugais nouveau.
» 3 p.c.. .
92 i),**
101 02
99 'j, :
97 98 1
5*'w>|8
56 '|,
25 <ii
Brësiltens........
Espagne fonds act.
» Dette diff.
* . pass.
Mexicains, 6 p. c..
Russes............
Colombie coup...
IMPRIMERIE DE DEWEVER Feersb.
72 •/, 7«
24 3|4
11 ‘|> rH
6 •j».}h
30 '|4
113'/,
24 '|, 25
.~sa
A t
respo
tier-I
rue N
toires
JLE!
En charge à Am ena
BOESAD
DES COURTIERS ÖE NAVIRES
A. GIESE, Cn. C.RISAR,
et W.-J. MARSILY.
POUR NEW-YORK. — La barque américaine
Stag, du pôrl de 250 tonneadx, cap. Burnham,
pour partir vers le 15 février. Il prendra égale-
ment des marchandises pour Boston, Philadelphie
et Baltimore, pour les y livrer de New-York à se»
frais, mais nofu à ses risques, ainsi que des passa-
gers pour lesquels il a tous les enirtiénage'meiiti
désirables. (33)
POUR RIO-JANEIRO. — La goélette belge
Télémaque, doublée en enivre, raj-. Barkentien,
pour partir dans le courant de janvier, ayant la
plus grande partie de son chargement d’engagée.
S’adresser aux courtiers susdits. (1511)
CONSTANTINOPLE et ODESSA. — Le brick
autrichien Methilda, cap. Pallina, p< tir partir
vers la fin de janvier. (1530)
CONSTANTINOPLE et ODESSA. — l a barque
russe Maria, cap. Gelaleo, pour partir uu moi»
de février. (1351)
POUR HAMBOURG.— Le koffhanovrien Jonge
Antbhij cap. Beekmann, pour partir inccs-am-
menl. — S’adresser aux courtiers susdits. (19)
POUR BREME.— Le koffhanovrien /Iesperusf
caj). Janssen, pour partir iticessammcn'. (17)
POUR HÜLL. — Le koff M^e Eugène, cap.
Hansen, pour partir incessamment.
S’adresser à l’armateur ]Mr Dedeeker-Cassiers
ou aux courtiers susdits. (18)
Le
d’uni
porti
les p
pas i
publi
digni
11
passa
les pi
d’apr
taie s
Ils
digen
celui
tien I
Noi
rédui
II0UV(
cela a
dant i
M. le
vaicii'
sorter
oppor
rester
indige
la vill
jours
Il s’
l) où i
ordina
tat civ
ou CCI
ner oo
liant,
pés de
pertes
avec q
qu’uni
ra proi
contra
Au s
de la v
tuile v
notre
ous n
ions e
lioninn
qu’il li
onder
elle n
quelles
pourra
cluelli
I puis
public
“e pas
A |