LYSEN — 251 B ANVERS Lyseti (rue-straat) Berehem Plan. P.—6. Comm, Grande Chaussée 455, finit Av. Strijdhof, 135. - Begint Groote Steenweg 455- ' eindigt Strij dlioflaan, 135. 17 Batta P., empl. - 1 Càmmaert Fr., chef de bur. princip. télégraphe 25 Cènlemans (Ye A.),' s. prof. 27 Adriaensen F., expert, compt. 94 927.47. 29.Peeters M., s. prof. 31 Taymans L., denr. col. 94 974.36. 2 Mertens A., empl. - 942.67. 4 Rombouts L., empl. » Mertens G., électr. radio. 6 Kersters P., empl. 8 Kruithof J., ingén, » Bernhard (Mlle M.), art. peintre. 94 947.26. 10 Meeus Raym., empl. 94 924.89; 14 Liard M., négt. 22. Van Steen F., coiffeur de dames. 38 Van de Yeyver P., chef de corp. 94 910,91. 40 Soeurs N. D., externat. 42 Huybrechts J., curé.. 94 944.39. 44 Pira Arm., ingén. 94 930,15. Madame Courtmans (rue) Mevrouw Courtmansstr. Berehem Plan P.—6/7. Comm. finit av. av. Begint Strijdhoflaan, digt Elisàbethlaan. ■Strijdhof, Elisabeth. 55, 55, M Maal bootst raat Hoboken Plan T.—15. Comm. Groote Baan, 14 et finit Stephensonstr. Begint Groote baan, 14, e: digt Stephensonstraat. A. col. 2. Yan der Meerlen chaussures. - 4/6 Yan Laër F,, denr. et charbons. 6 Van Laer F., charbons. 9 Germanus A., ouvrier. 11 Yan Cauteren A., légur mes et fruits. 15 Ecole communale pour filles. 27 hoveniers Fr. vannier. Maantjes (steeTiweg) Merxem Plan B.—7/8. 102, fin. Comm. Tuinwijk Laarbaan, 2. Begint Tuinwijk 102, eindigt Laarbaan. 2. 1 Verhees (Mlle J.), empl. 3 Van Griethüysen L-, capt au long cours. 5 Yan den Bosch G., chef de section. 7 Bernard Luc., négt. 9 Stuyck (Mlle J.), sans pr 11 Augustus L., pp°" de Ph. Yan Ommeren -S. A.). 94 968,03. 13 Van Bist J., empl. 94 966,30. 17 Berg Nikolad, ingénieur. 94 905,16. 19 Domus J. E., direct. 94 925,49. 21 Bruyninckx frères (Eug. et Ed) électr., radio. 94 928,i7. » Young Fred., de la fir- me Young et Sons. 23 Van den Abeele C.L.empl. 25 Ballizani-Van Camp Th., ch. de bur. 94 950,81. 27 Stoffels H., assur. 94 917,75. 29 Meyer A., pens. 31 Goethals E., bookmaker 33 Soffctrs E., menuisier. » Lynen David, mécanic . 35 Van Ham (Me M.), bout 94 943.11. 37 Landuyt A., ppon. 39 Brant Fern., négt. 94 938,25. 2 TTbbeloTcle Ad. M;, s. prof. 94 950.01. » Berben- Paul, lieut.d’Etat Major. » Atkinson, Clifford, agent commercial. 4 Cox H., charbons. » De Bidder B., vendeur d’autos. 6 Bouhóule C., ind/ustr. 8 Hoogmartens (Ve J.), s. prof. - 10 Bongaerts W.. cafés tor- réfiés et thés. 12 Eggen A., profess. 14 Maès F., pens. Bue Lodewijk De Coninck. Lodewijk De Coninckstraat. 18 SchuddinCk L., denr, col. 94 935.14. 20 Biets F., paswerker. 22 Van der Pluym F., .chef feompt. 24 Pays J., empl. 25 Buisseret J., ag. de chan- ge agrée. 94 968,61. 28 Michaux J., artiste-pein- tre. 94 914,65. 37 Bogaerts frères,moutarde 39 Van Heymbeeck J., em- ; ployé. • 41 Berenholtz J., graisses alim. et indnstr. 43 Van Blewyck J., maçon. 46 Becu F., tônrh. en bois. 47 Basterne Gust., camionn. 94 304,51. 49 Ghysels D.,- laiterie. 51 Knapen F., sans prof. 2 Mertens J., friture. 4 Buys J., o/forgerou. 8 De Wit L., o/maçon. 10 Van Tichelen J., ouvrier, 12 Heylen B., boutique. 14 Segers J., o/eonduct.. 16 Vermeulen C., o/menuis, 18 Weissfeld W., leeraar. 20 Van de Weyer Ve, s. pr. 22 Chouehgandler C., colp. 24 Yerrèeeken G., forgeron. 26 Oatz N., ouvrier. 28 Haupman J., casquettes. 30 Van Leuven F., volailles. 32 Joris J-, o/hiekleur. 34 Hendrickx Fr., lapid. 36 Boon (Ÿe M.), s, prof. 38 Inoccupé. 40 Bollen M., taill. de pierr. 42 Van de Vijver A. dokker, 44 Kosters A., schijven- schuurder. 46 Wens A., éharb. (magas.) 48 Meeûs J., charb. (magas.] » Goossens E., magasinier. 24 Boelants F. J., s. prof. 62 Suys Fr., mécan. 72 De Wint O., mécanicien. 88 Beljaars B., compt.- 90 Franck C., entrepreneur 92 Verhéyen J., employé. 106 Van Borm A., empl.' 114 Tinck H., dokker. 118 De Saegher 0.. lap. 120 Vrancken P., ling., merc 122 Melens Z., commis. 124 Van Aerde P., stadsbed 126 Huybrechts A., deuan Frans Adriaenssensstraat. • 128 Eglise O. L. V. van Smar- ten. 130 Ecole pour garçons. 132 Bamps J., curé. 94 586,49 134 Mattheeussens, dir. de l’école. 136 Vochten J-, institeur. Madeleine (rue de la) Magdalenastraiat 17e Section Plan K.—7. Mai (rue 3® du), Meistraat Section Plan J./KH-9; Houblonnière Pelisse, 33. Comm. finit Begint Hopland, 2, eindigt Bontemantelstraàt, 33. 43 De Meersman A., empl. . 45 Struyf J. bout.. ■ ; S'ia 49 Van den Bulck F., cigm 57 Knockaert Abel, boutiq. Terrain. Bue du Canon. Kanonstraat. 12 Hertogbe Oh., boutiq. 14 Benders Tb., café. 16 Yleminckx M., café, 18 Smekens (Ve J.), mercer. 24-26 Stroobandt J., charb, gros-détail. 28 Van Camp L., café. Comm. r. Chariot, r. Corbeau, 6.' Begint Bolwagenstraat, eindigt Baafstraat, 6. 55, fin. 55, 1 Inoce. =• •• . ■ 3 Menche S., volaille 9 Hennenbanm O., cordonn 11 Nietvelt K., policier, 13 De Groof H.-, s. prof. 15 Wouters J., plomb. 17 Edel A., handel in spuit- wâiter* 19 Willner N., volaille. 21 Van den Branden J maçon. o /- 23 De Kock 217.99.-: 25 BossChaert - prof. 27/29 Totté L., 31 Lipschutz . .. ... mÊÊÊBÊM 33 Kollros (Mé L.), denr. col 36 Verheyen J., o/ehaûff. L., empl. 94 (Ve F.), s. magasin (pr.) W., colport. I De Coster J., s. prof. 3 Govaere J., commis. 6 Ecole Professionnelle,dir. Poels P., ingénieur. 94 266,93. 7 Issue. 9 Philippens L., tab. en feuilles. 94 297,01. 5 Van den Bulck G., pro- priété II De Vroey H.,p.p. 94 326,61. 13 Platteau M. et O., blan- chisseurs. 94 291,91. 15 Inooc. 17-19 Services des Bât. Milit. direct, de la Province d’Anvers. 94 233,40. r> Command. de la Province d’Anvers. 94 231,96. i Command. dé la Place d’Anvers. 94 231,96. | E. M. de la 2e division d’infanterie. i E. M. des Corps d’infan terie de la 2e div. in fanterie. 94 248,08. | » E. M. Brigade Artillerie d’Armée. 94 248,08. » Bibliothèque pour Offic. de la garnison d’Anvers 94 248,08. 21 Hôpital Louise-Marie pr enfants indigents. » Couvent des Sœurs Mari- coles. 94 212,83. 25 Loge maçonnique. » Jànssens G., concierge. 27-29 Société Coloniale An- versoise (soc. anon.), prod. colon., import- export. 94 215.70, 396.10 (priv. 94 252.46). i S. A. P. A. soc. des grais- ses, huiles et produits africains. » Soe. an. pr l’import. des vins, monopole Sande- man, G. Kryn.5« 229,89. 341,50. » Van den Neste E. et Huy- ers. expéd. 94 296.96. » De Surgeloose J. (firme), court, grains, graines, malts et dérivés. 94 210,09. » Dassas A. J., lampes pr autos et vélos. 94 245.15 » S. A. B. (Soc. An. belge) pr le commerce du Haut-Congo. 37 Lins (Ve), fruits et lég. 41 Vérachtert M., marin. Malines (chaussée de) Mechelschesteenweg 7e, 8e et 10e Sections • Plan - K./M.—8/10. Comm. pi. Léopold, '8, fin. Grande Chaussée 2 Ber-, chem. Begint Leopoldplaats, 8, ein- digt Groote Steenweg, 2 Berehem. Banque Nationale Bank. Avenue de France. Frankrijklei. 1 Somers L., Café Léopold 1er. 94 352,26-311,59. » Antwerp Bicycle Club. » Aéiro Club. » de Villeneuve D., parti- culier. 3 Momimaerts G., coiff. de- dames et parf. 94 331.93 5 Maison Olga trousseaux et ling. pr daines. 94 205.97. . .. . , ' v-V ••('Yj 7 Vau Nieuwenhuyse L;, I boucher. 94 370,72. 9 De Tiège J., meutonnerie, 94 349,46. , 11 Dambo Fern., ’ traiteur,-- volaille, comestible. 94 336,82. 13 S-artillo V., fourrures. 94 273,70. » Bogaers V., agt de comm 15 Hermans Ach., chirurgien dentiste. Consult. 8 1/2 a 11 1/2 h. et 1 1/2 à 4 1/2 h. 94 334,00. 17 Hertogbe C., méd., cons, 3 1/2 à 6 h.94 261.45; 19^-21 ANTHONIS P., pianos, harm., échange, location, répar., radios, phonos. 209,54 ét 202,74. 23 Braunschweig (Me), sans prof. 94 287,51. » Hoffmann B., ingén. 94 264,19. » Francken G., empl. 23/1 REMINGTON, ma- chin. à écrie, à comp- tabiliser, machines portatives, machin, si- lencieuses. 373,63 23/2 Centrale de la Perma- nante (S. A.); salon de coiffure. .. 94, 328,84. 26 Honoré Edm. » Thonet F. P., ingén. 94 308,83. . » Diercxsens L.. avocat. 25/1 Flor iane (Maïsd, cou- ture. 94 254.80. 25/2 Ekco-B/adiq, distribnting corpor. 94 240,23. Bue Van Brée straat. 27 Perle (Etabl. La), tein- tur., stoppage. <^4234.32 » Smyers A., rentier. 94 232 29. 29/31 Schotte W., bouchonne^ rie. 94 264.94. 33 Merckx J.-L., plomb., m- stall sàmt. 94 266,42. 35 Jànssens E., agt change. 94 328.58. 37 Young Bernard, mstall. sanit., chauff. pr la va- peur et eau chaude, ventilât-, mach., à ca- fés. 94 369.68.