Full text |
PETIT-KRAAI WIJK
— 271
ANVERS
aux Vaches, 7 et 9, finit
Pont aux Pots, 4 et 5.
îegint Lange Koepoortstraat
7-9, eindigt Pottenbrug 4-5.
1 Mees M., cordonn.
: 3 Verbaert P., entrepr.-maç.
4 Vanes L., coiffeur.
6 Peeters M., menuisier.
.14-15 Wellens P., négt. en
fruits secs et conserves,
34 211,64.
12 de Belva E., employé.
•18 Ecole Catholique.
;22 Vangastel L., poêlier-ser-
rurier.
•24 Boeien (Me M.), bout.
-26-28-30 Mag. des Papeteries
Anversoises (soc. anon.),
papiers en gros.
Petit-Kraaiwijk (Kleine)
1® Section
IComm. grand Kraaiwijk
g au n° 5, finit pl. Saint
Paul, au n° 22.
Begint Groote Kraaiwijk n'
■ 5, eindigt St-Paulnsplaats
I n' 22.
finit Grande Montagne
au Corail, n. 1.
Begint Zirkstraat tusschen de
n" 16-18 eindigt Groote Ko-
raalberg n* 1.
3 Magasin.
5 Van Ranst T., sassemer.
2 Leemans P., encadreur.
12 Van Erck G., café-estami-
net, loeat. de charret.
Petit» Montagne aux
Corneilles
Kleine Kauwenberg
2® Section
Comm. Marché-aux-Ghe-
vaux, 80 et 82, finit gr.
Mont-aux-Corneilles, 1.
Begint Paardenmarkt tus-
schen de n" 80-82, eindigt
Groote Kauwenberg n' 1.
, 1 Panlsen H.,
3 Poppelin G.,
café-estam.
café-estam.
i' 2 Van Daamme A., café-est
I' 6 Penneman G., café-estam.
j. 8 Van 8teen L., confis.
» Van Acker L., s. prof.
13.0 Garage.
:12 van Zitteren P., bont.
114 Demaerel-Ryekebusch O.,
boulanger-pâtissier.
306,44.
Petit Marché
(Kleine Markt)
3® et 4® Sections
icomm. rue des Peignes
h 107, finit rue Large-
SBegint Kammenstraat n' 107,
K eindigt Breedestraat n' 1.
i
L1 Dolisy J., transport in-
ternationaux, maritimes
et terrestres. 34 266,13.
1: » The Osborne Honse, épie,
fine. 34 225,80.
4 3 Caluwaert Jules, md-tail-
leur.
: I: 5 Bertrand - Couteau ’V*).
mach. â condre.^236,88
» Bertrand M., docteur,
consult, de 2 à 3 1/2 b.
34 236,88.
5 1_7 Poissonnerie De Noord-
zee. 34 253,23-24.
«IL» Lams P.-E., négt. en pois
sons de mer et de riviè
re, huîtres, homards, ca
viar, etc. Imp.-Exp. 34
253.23-24.
l|/9 Van Bieesbeke-De Clerck
A., électr.
1111 Goetstonwers (Me), café
Vleminckx. 34 213,25.
iifl3 De Winter J., imprim.
lithoer., fournitures de
: bnr. 34 220,22.
3115 Jespers J., confiseur, fa-
bricant. 34 265,18.
S If 2 Van Meerbeek (Mlle) P.,
orfèvr., bijont. et horl.
34 257,83.
k 4 Maisel J., blouses, linger.
manteaux.
S [' 6 Moderne Meubelfabriek.
8) 8 Lnnders-Elen A., chaussu-
res.
0il0 Triouspidal J., fournitures
pour modes. 34 627,83.
£112 De Wachter R., tab. et:
cigares, (suce.).
(■014 Sels J., salle de vente.
34 312,26.
3J616 Wynants Al., nouveautés.
1 Vermault, Calluy et Co,
denrées alimentaires. 34
241,31.
» Compt. Anvers, d’Alimen-
tation. G. Merlin et P.
Versehueren.
» Snel et Co, expéd.-transp.
agence en douane, ma-
nipnl d’engrais et prod.
chimiques. 34 331,82.
3 Schuermans J., lapidaire.
5 Jhenot E., employé.
7 De Bruyeker J., forgeron,
mécanicien.
9 De Bruyeker B., encadr.,
vitrier.
11 Everaert Is., boutique.
13 Jensen Ed., agt des quais
15 Leysen G., menuisier.
17 Van Lier J., café-estam.
19 Van Oraen J., chef de cor-
poration.
21 Lu 'ckx (V Ch.), lingerie.
23 Verswyver (Mlle J.), con-
. fiserie.
Impasse aux Corneilles.'
Kauwenstraatje.
27 Inocc.
33 Eglise Néerlandaise pro-
f obt.o yi fp
35 Wyckmans. sans prof.
37 Visterin J-, poêlier-serr.
et feu de luxe.
39 De Vis J., tapiss.-garniss.
41 Moonen P-, tailleur.
2 Neya P., boulanger.
4 Seys Ch., café-estaminet.
6 àlO Raffineries Hens.
12 Antwepsche Suikerfabrie-
ken en Raffinaderijen.
N. V. G. 34 351,44.
12/1 Van Reybroeck P., mag.
34 210,38-369,39.
14 Verhaaren (Ve Franz), s.
profession.
16 Van Baarle (Mlle), rent.
18 Goetstonwers J. .fourrages
20 Stevens P., melkerij.
30 Magasin.
38 Verbergh H., louag. voit,
40 Van den Bergb J., bout.
19 Parfait H., employé-
» Kleerekoper E, M., prof.
21 Aerts H., aunages, merc.
23 Panwels E., louageur.
25 Boulanger R., représ, de
commerce.
27 Inocc.
29 Jennes L., boulanger. 34
970,19.
31 Goyvaerts J., journaux-
librairie.
Rue de la Grande-Ourse.
Groote Beerstraat.
33 Buffet L., Bazar de Zuren-
borg, art. de ménage.
35 Van Weezel H., sans prof.
37 Volbout P. O., abbé,prof,
à l’Ecole Normale Cath.
» Volbout (Me Ve H. L.).
39 Mertens J., médecin, con-
sultât. de 2 à 4 heures.
34 936,13.
41 Ingber I., négt en diam.
43 Waroquiers A., s. prof.
45 Schoofs - De Visser Th.,
employé. .
47 Pinke H., coiffeur.
49 Leemans A., compt.
51 Camps J., médec,chirurg
âccouch. 34 977,74.
53 De Weerdt L., tourneur
en fer. .
55 Brouwers W.. dé la firme
Brouwers V' et fils.
57 Merceries « Veritas », De
Joug A.
59 Van der Straten (V* Ed.),
sans prof.
2 Verpleeghuis Elisabeth.
» Institut de puériculture,
34 907,95.
4 Zeelander J., négt en dia-
mants.
6 Judels (V* John-L.), sans
prof.
» Habib Vict- employé.
8 Parein J., Lt.-colonel.
10 Stoffels (Me), sans prof.
» Bosschalerts J., empL
12 Vermoeien (Mlle O.), ar-
tiste peintre.
» Vermoeien (Milles), sans
profession.
14 Haepers C. entrepr.
16 Labaer (Mlle Emma), ren-
18 Claessen P.-J.-M., charcu-
tier. 34 986,45.
Rue de la Grande-Ourse.
Groote Beerstraat.
20 Krant E.. merceries.
22 Genens S., cordonnier.
24 Craeghs G-, beurre-œufs
épicerie. 34 977.91.
26 Senecant H., install. com-
plètes pour buanderies.
28 Trouquette J., tapiss.-gar-
30 Pellàers E. P., coul, ver-
nis et droguer349Z4 95.
32 Kriger H., négt en diam
» Smets Fr., négt en diam
34 Hey G., laiterie-cré-
merie. «In het Boerinne-
ke». 3& 924.50.
36 De Boe (Srs), confections,
annaees. fourrures, etc,
38 ïsbutsky L, boucher. 34
975.22.
42 Lam«onl OSfei.'sans prof.
44 Gnbbi J., confiserie.
46 Hendrickx J., boucher-
charcutier. 34 902,68.
Petite Ourse (rue de la)
Kleine Beerstraat
7® Section
Comm. Longue rue Van
Ruusbroec, 34 et 36, fi-
nit pl. de l’Aurore,. 28
et 30.
Beeint Lange Ruusbroec str.
34-36, eindigt DageraadpL,
28-30.
rslfetite Montagne au Corail
Kleine Koraalberg
l® Section
ïopomm. rue Zirk 16 et 18,
1 DzatoshinsV? H., pâtisse-
rie. 34 982.10,
3 Nnyts L., confiserie.
5 Van Rillas M., chef de cor-
7 Franknn <V*). s-»a prof.
9 Coymans C., employé.
11 Hnbens J., lingerie.
13 Wahl R., négt en diam.
34960,01.
15 Hofstatter Ch. et S., nég.
en diamants.-
17 Behr Al., agent d’assur.
34 902,66.
Peuple (rue du)
Volkstraat
8® Section
Comm. rue Kronenburg
46-48, finit place Léo-
pold De Wael.
Begint Kronenburgstraat 46-
48,eindigt Léopold de Wael
plaats. i * 3 * 5
i Mode magazijn Marnix,
Stein P., De Prins, con-
fections pour dames et
modes. 34 716,76.
3 Pharmacie da la Paix, H.
Minnaert, H. Van Ga^
ver pharmaciens. 34
711,62.
5 Wouters J., chauss.
7 Bontynck C., opticien.
9 à 13 Verhey'den-Bastenie
G.-L,, houlang. 34 737,13.
11 De Wachter-Van Houle-
ghem Epse, accouch.
15 ITIififK*..
17 Van Dæl C., charcutier,
boucher. 34 766,32.
19 Comptoir Anvers, de Bacs,
vente et achats.^ 731,92.
21 Meyer E., art. de ménage
et dé fantaisiœÿÇ 751,91.
23 Daems J., café-estam.
25 Thieis Ht., graveur sur
verre
27 Van Mieghem C., bout.
Rue de l’Escaut,
Scheldestraat.
29 De Brnyn A., café-estam.
31 Vlammens J., coiffeuse de
dames.
33 Ebbeni J., sans prof.
35 Myin Jos., soldes.
37 Balluy L., café-estam. 34
750,25.
39 Leteus J., boulanger. 34
706,30.
41 Eglise Paroisiale de Ste-
Walbnrge.
43 Apotheek «Neptune», Mai-
son des Mutilés.^ 740,27.
» Fédération Oooper. «Ou-
derlingen Bijstand». 34
740,27.
» Canivet A„ pharmac.
45 Verdnyn C., fourrures. 34
789,41.
47 Driessen Ed.. commis.
49 De Jonghe E., rentier.
51 Comptoir photographique.
Van Nimmen-Putte A.
34 716,08
» Van Riel Ch., rvrod. in-
dustriels. 34 715,84.
53 Keukelinek F., march.
tailleur:
55 Bogaert J., peintre-déco-
rateur. 34 764,94.
57 Allaer L., ajusteur.
59 Nagels (Mlle M.), sans
.prof.
61 Budts J., pilote.
63 Verstraeten (V* J.), sans
profession.
65 Verbeke J., lingerie..
67 Taeyinans E., café-bill..
69 Oostvogels L., café-estami-
net. 34 788,10.
2 De Loenen J., café Ou-
den Ijzeren Trap. 34
788,10. -
4 Dockx (Srs), eieren, boter
en kaashandel.
6 Debot Jos., den. colon.
8 Vekemans J., confiserie.
34 284,93. _
10 Van Corselis-Hermans H.,
drukwerk en cartonn.
34 741,70.
12 Ooenen G., café-estaminet.
14'Gilliams P., ôtortestri-
r) oq n Y
16 Alizé H., coiffeur.
18 Van der Heyden Fr., md
tailleur. 34 716,69. ^
20 Wens-Van Lakwvek Fr..
négociant. 34 761,65.
22 Asher H. et Co, ag. imp.
exp., oontell. et, outils.
34 777,31. I ü
» Antwerp Grain Works Cy
Ltd (The) fS A.), maga-
sins. 34 760,42.
24-26 Denis Ë.. merceries bon-
neterie. 34 710,40.
28 Somers L., mécani., ma-
chines à coudre.
30 Bruggeman Pl., cycle Flo-
ri-France, fournitures pr
fabts de vélos et motos
en gros.
32 Leeluselle J., bout.
34 Marissen V.-L., tab. et
pigares.
Rue de l’Escaut.
Scheldestraat.
36 Paton J., café-estam.,
38 De Oaluwë R., crémerie.^
712.17. S _
40 Boulangerie de «Help TT
Zelve». 34 715,44.
» Liberaal Volkshuis Help
U Zelve. 34 715,44.
» Pharmacie Help TJ Zelve.
» Liberale Volkspartij Help
U Zelve. _
» Mutualiteit Help H Zelve.
42 Dickens P.,denrées colon.
fromages en gros. ,
44 Maljean (Mlle), café.
46 Tys G., architecte, géo-
mètre juré, expert en
immeubles. 34 732,41.
48 Van Meenen (srs), confi-
serie du Musée.
60 Hoet Ch., papeterie. 34
731.18, |