VAN MAERLANT M 346 ANVERS 64 Gods F., employé. 66 De Gryze A., employé. 68 Gesêll J. A., compt. 70 De Visser D., insp. police. » De Visser R., électr. 72 Vercammen J., pensionné 74 Mojaerts J., ajusteur. 76 Moors J., employé. 78 Grauwels L., ouvr. Van Maerlant (rue-straat) 5a Section Comm. place StrJean, 44 ; et 45, finit rue Osy, 51 et 53. Begint St-Jansplaats 44-45. eindigt Osystraat 51-53. 1 Mighielsen H., café-est. 3 Griffrad A., boutique. 5 Bruynkens L., fleurs ar- tif. et couronnes. - 7 Janssens G., tapiss.-gar., ameubl. 24 308,85. 9 Compte. Eclair., aöcess. pr autos. 24 338,35. 11 Dierekx N., employé. 13 Bauning (V* A.-J.K rent. * » Matagne A., pédicure, masseur. 15 Duquenne - Scuvie X.. grains,courtier. 24 200,99 221,01. 17 Meyer H. et J. De Jong, assur. » Flor en s G., agt de police. 19 Lippens J., pensionné. » Lippens E., employé. Rue du Rameau d’Olivier. Ólijftakstraat. 21 Longerstaey fabricat. de couleurs, vernis ét pro- duits spéciaux, bur. rue De Pret, 77; 24 308,08. 23 Longërstaey Th., s. prof. 25 Arnou (V* J.), sans prof. 27 Mar lier A., et fils, court, en grains. 24 320,51. 292 92. 29 Herberts J.-G. et fils, quincall. (gros) 24382,16. 31 Bassely (Vve), s, prof. » Vitteleer (Vve J.), s. prof. 33 Deplancq G. et Co. expé- diteurs. 24 578,47. I irMestdag M.. de la firme Deplancq. 35-37 Prévôt M., merceries en gros. 24 381,08. 39 Aldernaght L., avocat. 41 Van Brée G., de la firme Van Brée et Poppe (frs) 24 582,22. 43 Leclef M., médecin, con- sult.-2-4. 24 227.68 47 Beeckman J., (S. A.), ven- te et location de sacs. 24 373,81. Rue du Souci. Goudbloemstraat. 8 Oallé John, huile s et graisses. industr, 24 24 236,50. 10 Peeters J., médecin, con- sult. 2 à 4 h. 24 202,03. 12 Laureys S., médecin, rayons X. 14 De Roéymâekers J-, sans prof. 16 Verschueren L., chef de corporation. 18 Schryvers J.-J., cordonn. 20 Smoiders M., café-estam. Rue du Rameau d’Olivier. Olijftak’straat. 22 LeemansJKuysmans, bou- cher. 24 Kennis-Mees A,,expert en viandes. 26 Vervaecken F., doyen de ia oorp. IJzematie. « Wouters J., trambed. 28-30 Institut communal h' 9 pour garçons. 32 Persoons (Me G.), modes. » Frans (Me P.), s. prof. 34 Vancant (V V.), robes et confections. 36 Van Gansen L., bureau de placement pour ser- vantes. 36 De Smeth V., réclames lumineuses, enseignes. 38 Chëron P., Hotel Athenée Rue du Souci. G pudb loemstraat. 40 Jansen M. J. 24 214,03. (Hôtel Astrid). 42 44 Lambert E., chef de cor. 46 Van Ermengem A., sans profession. » Van Ermengem (Mlle E.), sans profession. 48 Chapelle Ste-Julienne. 52 Laddyn L-, p.pon Sehu- chard et Go. 54 Falk (Ve A,), sans prof. » Falk P., expert en mar- chand. 24 277,58-261,76. 56 Draeck A., expéditéur. 24 290,83. 58 Tobback J., grains et en- grais. 24 236,97. 60 Or osiers Arth., architecte- expert. » Crosiers Epse, ouvrages de dames. 62 Persenaire (V.e F.), s. pr. 64 Claes A., tailleur. » Bonni (Mlle I.), s. pr. 66 De Beule B., chef de cor. Rue de la Giroflée. Violierstraat. 68 Lenaerts H., encadreur-vi- trier. » Nuyts F., sans profees. 70 Cryns E., sans prof. 72 Van Den Haaelkamp L., rentier. 74 Bergé Eug. (Ve), sans prof. 76 Boruchowitz J., médecin, consult. 2-4. 24 361,91. 78 Peeters J„ cordonn. 80 Janssens E., sans prof. 49-51 De Vent F., hôtel, café £4 268,41. 53 SteylaertB L.. grains, fa- rines et tourteaux, #4 24 311,35. » Steylaerts et Durdu, grains, farines, tourt., et dérivés. 24 207,77. 55 Boever M., court, en gr. 24 282.28. 55 Van de Ven L., marq. 57 Wygaerts L.. négoc. en cafés. 24 382,91. 59 Volkaerts H., tapiss. 61 Van den Broeck T., café- hôtel. 63 De Schepper E., maison de pension. 65 De Ruysscher et Oie (fir- me), Scheepsbouw. 24 209,47. ' » De Ruysscher W., de la firme. 24 209,47. 67 Brys H., sans prof. 69 Peélman B., capt. de na- virfe. -‘V , 71 ’t Servrancke 0., charh- 24 204,14. 73 Jacobs J., denr. colon. 2 Van der Smissen (Ve R.), café-estaminet. 4 Ver strate Jos., visch- handel. 24 362,07. g 6 Maison Stockman F., Md.- tailleur. 24 305.40. Van Marsenille ( ru etst r.) Berchem Comm. rue de la Station 103, finit rue Van Vae- renbergh, 26 et 28. Begint Statiestraat, 103, ein- digt Van Vaerenbergstr. 26- 28. 1 Magasin. 3 Lindemans L, pens 5 Eyckmans (Mlle J.), insti- tut. 7 Gagossian A., lap. 7 Bosmans ' W., comptable. 9 Kockx (Ep.), épicerie. Rue Berchem>Hof straat. 11 Snoeckx A., bout. 13 Boverie J.J., pens. 15 Baeçslé O., magasinier, 17 Wyne L., employé. 19 Van de Steen V., chef- garde. 21 Vervroegen L., fabricant. 23 Vervroegen Edm., fabt de volets mécaniques, ja- lousies. 24 944,85. 25 Joostens J., chauffeur. 27'Moons H., dentiste.. 29 Gadisseur J.-B., paveur. 31 Vervoert E., sans prof. 2 Vervliet J-, boueh. (priv.)., 4 De Coster J., comptable. 6 dohneiuer Uuil... ^mp.oyé. 8 Smets F., bruteur. 10 Vande Vorst L., lapidaire 12 is»is uéon, lainerie ue diamants. • 14 De Bats (Mme M.), s. pr. 16 Van Meensel S., peintre. » De Vocht (Mlle M.), taill. 18 Van Brussel (V' A.), sans profession. 20 Declercq V., sans prof. 22 Schainck (Ve J.), sans pr. 24 Fischer Ch., employé. 26 Van Berendonck Oh., let fpryptt pi’ 28 Schoeters ’ L., employé. 30 Thirioh A., pensionné. 32 Filet A., encaisseur. 34 Vloebergs L., sans pr. 36 Claassens F., menuis. Van Metaren (quai-kaai) 1® Section Comm. quai de Rouen, 1, finit Can. St-Pierre, 1. Begint RoeaanSche kaai n’ 1, eindigt St-Pietersvliet n’ 1. 1 But - Brandt (Ve), café Dry Docks. 24 213,35. 2 Caporin J., Taverne. 24 294,12. - fmlWlÊ 3 Van Huyse Aug.,0afe The George. <54 223,66. » Oo-llings G.-S.' et Go, arri- meur. (bur.). 24 265,71. 4 Herbosch Building. » Banque de Commerce. Agence Port. 2-4 240.13. » Natural A., Xje Contre et Cie, Belgique (S. A.), transp. terrest. et mar. 24 219,80 (6 lignes). -» Crowe et Co, expéd.,trans- port intern. 24 287,78-79. » Mond et Go, expédit. » Gan’s Transport Co,cour- tier de nav. J24 230,24. » Rooze W., court, de navi- res, expédit. 24 230,24. » Anglo-Belgian Goal Cy (S. A.), charb. de soutes.24 212,02-252,52. » Eugène Herbosch, arma- teur fluvial, affrêt. ex- pédit.. échantillonnage, court, marit, assur. ma- rit. 24 308,19 â 308,23. » Agence maritime Marks (S. A.), expédit., court, de navires. 24 278,58, 278,62. » Charbonnages de Beenn- gen, soutes, charbons do- mest. 24 205,41. » Compagnie industrielle et charbonn. (S. A.). 24 205,39, 228,26. Van Montfort (rue-str.) Borgerhout Comm. rue du Casque,145, finit rue de la Herse,40. Begint Helmstraat. 145, ein- digt Eggestraat nr 40. I Lemense V., pâtisserie.24 593 56. 5 Sprangers L., meroer., bonnet. 7 D’Hont (Mlle J.), confect. pr enfants. 9 Ryckmans F., chef-garde. II Daniel Fr., lapidaire. 13 Van de Burght A., lapid. 15 Verstraeten F., tissus ehem. linger. en gros. 24 574,99. 17 Maris Ch., employé. 19 Begheyn H., md tailleur 21 Van de Maelè G., chef de corporation. 23 Hontes J., chef de corpor. 25 Peeters R., comptable. 27 De Gée-Sep J.-H., empl. 29 Moons J., architecte. 24 515,03. 31 Moons Jos., matériaux de construction, plaques pour plafonds, enduits pour façades (Terrai Blanea), (soc. anon.). 24 515,03. 1 ’ 29a Moons Ed,, de la firme.! 33 Timp O., ébéniste, atelier.! 24 501,92. 35 De dorgn-r A., emploje. | 37 Rombout (Ve P.), sans prJ 39 Van den Eeden O., s. pr j 41 Doré (Me J.), musique. » Klunder 0., fromage. 45 DenyB 0., employé. n. a’., peixAtre. 49 Jaegers (Ve H.) .sans prof.’ 51 Paulluesen E., sans prof J 50 Binoii ju. J., coitf. de dan , xiies. 55 Boeckx F., café-estam. Rue Kistemaekers straat. 57 Daelemans L., denr. col. ; 59 De Ridder L.. dm use. 61 Locquet Oh., plombier. 63 Vloors L.,café-est.24 277,71 65 Jordaens M., couleurs ei vernis. 67 De Ketelaere F., mercer. M 69 Dulion (Me), modes. 71 Leurentop J-, vitrier-enjjti cadreur. 24 528,21. 73 Bergnmans 1!'., tauacs etp cigares. tt< 2 Cleemput A., boucher. 4 Verhezen L., lap. 6 Hootven H., chauffeur, fl 8 Boonroy A., ébéniste. W 10 Vissers Alphonse, fabricj&a de brosses. 12 Van Dyck A., employé. » 14 Van der Vloet L-, lapidai] 16 Vlaminckx J., profess. 18 Geens (Ve J.-B.), s. profil » Ravet B., courtier. 2w= 305,37. 20 Jaspers H., épicerie. 22 Van Hoeyweghen J., s pr»r 24 Van Ackeren F., dessin” 26 De Beukeiaer F-, employ 28 Francken Jos., oourtii d’assurances. 30 Maurissen J., encaisseurflx 32 Beniest J. (Ve), s. nrof. fl - » Van Noppen V., professa! à l’Athenée. 34 Meeuwissen P., chef deé£ corporation. 36 Janssen G., tab., oig. 38 Wouters L., graveur. 40 Van Ballaert A., bruteuhn 42 Janssens F., architecte, fl 44 Van den Broeck M., mu|ir sicien. 46 Kolenberg H., chaussureéte «De Vlijt». 48 D’Hollander H-, instituts 50 Dekkers Gust., institut. L 52 Verherstraeten C., emplie 11 54 Torfs J., bonneteries ets merceries. 56Teeters L., boutique,vinsn liqueurs. Vanneau (courte rue du)U Korte Kievltstraat 6® Section Comm. rue de la Charrue i 101, finit longue rue dqÉ Vanneau, 75-77. Begint Ploegstraat nr 10HO. eindigt Lange Kievitstraails., 75-77. S 1/1 Oostvogels C., chef m#c canicien. 1/2 Usines De Beuckelaerf 1 Pauwel8 (V" L.), sans profi 3 Wafelaerts E., représennxr de commerce 5 Lipschutz L., pâtissier. | 7 Les W., articles pour ftfirl meurs, tab.-cigarettes.244 229 S6 9 Verhoeven (Ve P.), s. pii 11 Landau M.-P., di'amantlïi 13 Dzierlatka A., sertisseuÿr 15 Praet E., boutique. ï 17 Kacenelènboger (Maison|pti bonnet. 19 Ohariton W., fournit, ptr cordon., cuirs. 24 225,525, F 2 Eôtel Klein, restauranjlii, - 24 287,55. 4 Friedriche A., employé, fl* , 6 Rosenfarb A., tailleur, fl 8 Inocc. 10 Neufeld R., taill. 12 Rosenbaum C.-P., diam.fl. 12 Ohaimowits A., restaur,®.- 14, Staffs A;, sans prof. 16 Waayeret E., sertisseuifli