Full text |
'"' '. ANVERS
: 1.31 Compagnie.Odes f&msAtSM- . 34,Glôsener | (Mai&on), .:-linge-- I 5r/Thienpont rtwk.xbapeller;1 .Terrains.
■ nues fCornv.tovrâ’é.paTjgrie j rie et bowsferiè. . ■ :53-Van vfden a,Heuvel--Jules,- . HHMH
'■et ai--créait). ;soc. anon ). 3S-Bàilïeul -A.-, -chef deaGor- : ébéniste. ^ , 69 Hebbelinclc. A-, raÿfin^fie-
j)e Tremn^rie À., cour- ripoïs^son. . 55 Kindermcins. estciin. Q- nuilos- (fcU^riQ-iiG).
- tage -et .commission,, »-Baïlleul (Ep. Aug.), chemi- 57 Huybÿs Johan en zoon, >vRyltart H., , c.ontnergéi^
3511 et 378' sérié. fab.;r de biscuit ne, farines 79. Gysels F., camiopn. <.,et
8.» Joseph . Max.,i nég. arn-son 1 38'Karfiol Is., lingerie, den- et'tous-art; pour la fabri- . véstaminet. X 710.
2351 et 3731 telles' — cation des biscottes, —
Ik-33 Tibergtiien -Geo vins 10 Van Weeren A.-J.; -teintur. » Huybers J.-A...journaliste:. 2 Inoccupé.
liqueurs etosniiristueu?. {suce.). 59 Poigs.an lM., estaminet. ' Sans n'fRàérmecker A.,,scierie- .
'■ (succursale). i « Kirstein (V0)', gérante : et » Schraini Jos., cabarotier, à vapeur.
R » Fontaine, gérant. —nég*ocqt>en charbons. ./ 61 Van Puni E., charron. •.! „lfJ7ain’ . .. , ... ■ I
II. 35 Fisher- fei; Son,'icigarettés 42\De Jonghe Aug., coiffeur 63-65-67 En construction. 66 -tPersenaire- J; ; (chantier de-
Aégyiptienneé'’àet ' 'tU‘rgTies. 44‘Cloostermmis(Mlle ■ M,). . 69-J)eck B., cabaret. ‘ bois).. .;.;
37 Inoccupé. merceries; ., r * 7t ‘FlortvaâaJAB.;! toouttq.- ________________________________________
139 Vefschetse C.. musiques 46 The Chicago, L. Chaudez 73 Degraef-Lovens, C., fabn-
et pianos - automatiques cigares et cigarettes' en cant'de meubles. Sandoro; (vue-.straai).
électriques, i srros, pipes .■anglaises et *75 Grets Jos.. ■ estaniuiet. , '
I » La Continentale, Cie d’as- articles'de luxe pour fu- 77'Vanschuer$n’ (V- M»), esta- > 4,-Section.
snrances x- 2951 meurs, -argenterie-maro- minet.. ■ ■ ■ ri
1 41 Hermans Fr pharmacien quinerie importation de . 79 Gubel (V"), boutique. Comm. quai'.Van Dyck entre
1235 ’ 'cigares de là-Havane. | 81 Bien Ed., estaminet. les n0' 31 et 32, finit Sablon
f iiLonsuo rue Neuve. ■; 48 Thienpont-Joye (Ep. -L.), 83 Nuyens Ch., boutique. au ni 36.
S 43 Veîdkamp; G.-J., hqulang. 50 Keith X ' librairie et.pu- 2 Omis. ; J Pauwels-J., estaminet^.■
j '45 Haag et Ruys, machiner- blicité. 4 Damas. J., réstaminet. 3iiuegen J.^xabareb.
' :â écrire Hammond, -ma- ,Rue des Beggards. 6 Van Rinitel Jos.,. empl. : “-Khubroeks M., cabaretie.R..,
,xb;pes à .caliulecas? 3900. ,„MnM /frères! 8 Birken (V* J.-B.), estamin. rA HH
147 Wahl H., opticien. -82 h^i^To^onninre 8>’ 10 Vanschoor J.. aunagès. !
|'49.j-Kiynv.eid,'(Jâ ; demoiselle), ronl^on^ particulier I Van:/ Scboor/Henri. leçons 2 Ë?g8fM;% particulier.
chirurg.-dentiste. - ", Ea.liigsnon J., paracuner. de niano et accordeur » Ducoffre Calme, i-inDor-
|5l Michielsens-'De Vos F. vo- -T6i-Æebrm H., volaiL .et gib. 14 veréiLadoock A., cabâr. §§1'f*-' »2ï- .
taille; gibier et comestibl. 47?-- |«K m vnn Rairaert v énicer «Soc. anon. des Verrerie sga
i , H I »b Gorls^Fxsmurüérminois. MÊÊÈSÈÊmÈÈSË
If L » Schnefder' H.. ^1- Vers- au-Pont);.
; : Vanden WÈÊËMWÈ Rfi Preeuwen-Wilmotte ” Vandiependael:(-V L.);?tail- _
l^^méteuf lüst .graveur sur , xlelOT^M • StO, {ail- .22rBereu-s G., boutique. .V ES San dénis (rue-straat).
K 1 Baetes1 Jules, de In firme. | ciermê'maison RondaauK -24'Vermeulen John, xordon- 8« Section.
I » Baetes Léon de la firme. chemiserie, 'ganterie 1 et - „„ r tmrin®er ~ ,
I | Lammléth et Cornet, pâ- fc Xonrieuerie pekers^^JbB^xstæm Torts au n° 14 Unit
tf toé.vio t«m«! • 60 Antwerpsehe Boeltnandel. /» vopiaecKers jt-rs.,-■estain. r0naue rue Lo?nn,t> -n» 93
I57 .Mar^iissen'(fils),- boulang. » Jelinek Ed profess.. de rue.Lo.ane n, 23.
§59 Vesnon R. et Cie, commis.- et langues .^e Grotif (V^ R) éP.4?oert. 1 Willemsen: C., employé.
exportateurs. » Janssens Ch., courtier en 34 vanaen BroecK [ v L.) 3 Inoccupé.
|§» Allman et C°. macliir.es à cafés. boutique. Terrain.
écrire Monarch, écriture 62 Vermeiren M., graveur s Rlle QS\-in, 9 Bescfiaeht Albert, profess.. <§•?
visible, 4^. 3095. 36 Ecole communale n- 6, p „ £l\°?ns^vJltoiTC- . \ ■
I tRue des îsraélites. ^nSha SSs® a WW«*. , , -
ci oq VoricpliAnT* T*1 msfif.ii'ftftnr ,^r3iinGS.
||6l Roland. H., -opticien. écrire, ^ 2526. i m rhef ’ 'c*™TOUr 13 Vandevyver .J ..employé
1§63 Lombaerts (srs), .ïent7 66 Mella J., march.-tailleuri : commis » Viahdevyvert Ch , ..cond. en '
| 63 Van Hemelryck - Jacobs, 68 Pauli A., coiffeur, collette Lmiie, commis. chef.‘de travaux. '
; ioaillier-biioutier, orfèvre • 5»Melaertsc(Mme), tabacs et Rue Greïn. , ' , ' 15 MüUêiidorff (V° Ail sans
lpG7 Banque centrale Anver- cigares. . 40 Cibos (V’) ...cabaret. . profession.
sotse>(soc. an.), mareft...- » Melaerts -Ose., cafés terre, 42 pauwels J,, literlès et » Vereenooghe (Mlle M.),1.
^ 642; direction : nûés. 1 meubles. j | sans profession.
659:et .4002; fonds publics: » Fillmann Em, courtier en /(/, verheyen F., .charcutier. 17 Yseux V., avocat, 2507.
, T)„. coté. mÊÊBt 48 Snyers P., boutique. 19-Vanderbecl; Jules. • char-
jfc ’'2 Tlt5 50/1 lie Vogijt 'V"), cabaret. Iwns, cokes, anthracites,;, d-:
Km' ^ ®®ntrale Anuersoise 74 Heck LMtâéutsohe Wein- .50/2 Van Zelst A. xbaussaur; 21 Van Callüb Julien, .avoué1'
il-71 Peete'rs (V J ) chaussures 1 -négociant en tos 52 vaiuvinIcel j boutiq. licencié, & 1574,/V
liw t ■ eri? y Jenansbures. 2150. . Y0» omis * Ouvriers ’
||73 Inoccupé. . . 7-6 Mesél (V\ G:-AJÏ Tevernï * omts * uvlieib‘ | | g de linie ’ £)iancmssejfise
|s ssàis; ■' ‘ ««-,g’IsKïS/ / »wÈÊm
• ries, téléphones, sonne- gérant. 8J-5- 4’ Section: 29 Snril ,,e( .Kohn, négociants',. ,
ries, .etc., -spécialité de u rsr'^-Vrt-V.', fj',: >. ; - , et ancienne maisQji- Vari .
K moteurs électriques et à „ . .. Comm. rue.\Franclten:aun° ’lshoven (frères}. .fAiHeurs: /
.jgaiz. Samte-EiisHSc h c ue - s.raat; 20, de la-'M^ntaonc -'\Qè • âi^oàât-Si '■'SuÇ-.-.
II 4 Rerloo V.-L., gants et la- 5 section. pi(:rre au .n‘ 19. ; Terrain.
vage de gants. ___- „____-1-— ' 35 -HèiSickx' Em,, rentier.
§ » Levillain C., coüpbur-gan C°ZZÎn1P\ ^w^FTuTlnlt 1 Wotos T:‘ caharetier. - 37 Mommaérts Pierre.-peint. -
tier. n ^138 et 140, n?m 5 Issue. . 39 Segers (V« J.), boutique.
Beek :H., ccMeur. rlltr£a$se entre le$ n 106 g Banmans P., ^yienx mét. . 41 Yloebeïgîis J., estaminet;
|i 8 Yanmontfort (Mlle), lin- ~' 9 Bombants Fr.,: marcliand _
- geries. ■■■■■■■ - de xharhans.. Rue du douta. WM
fflO Moortliamers iC.-L. libr. 1 Dens-F., estaminet. il Magasin. , i 43 Famaey C., esta minet.-
tW2 Briels . Be Groote J., 3 Aerts ;Aug. barbier, 13-Beiioÿ J., sacristain. 1 45 Peetèrs C...rentier.
.fleurs artificielles, -cou- 5 Vanlaer (V (.cabaret. 15 Teblick : ©ust., plombier-: 47 Janssens-Hiernaux' (V' /C.),,.;; :
ronnes.;mortuaires. ' vander btuytt - caDaret. ; zingueur: sans prpfessipn.
h|14 _Grèzë-Bonneterre parapl, 9 Bé Coster_Em.. cahaïet. 17 Verbinnen-Van Gelder (Ep.) Terrain.
t|ïl6 Goransson P.,' md-tailleur. W Vanvliet H., cabaret, modes. 35 Ecole moyenne de demoi- ^
bm.8 Cofîo À., coiff. dé dames. 13 .Issue. , . . | - selles.
«HSO Cdlot-Jansen Jos., propr. 15 Vermeiren L., estaminet. -t^-.Magasin. i Terrain.
ap2 Casteels et Donders, cou- 17- Wynandts.Van- Endert Jos., g Becort E..-. aunages. -Rue. De Bom.
if -serves alimesntaires et co- eabatet. 10 Bruyninckx G„ mar. fet.:l ntl. ....i,,.
mestlbles, 1784. 49 Bamps C.-F., charcutier. ^ Hofkens J., boutiquier.
Si/» Bonders P., de la firme. 21 Michiclson M., estaminet., ^4 Co-veliers F., -laitier. Tl Vander Vport (frères), coif- -
y|i24 Waehtelaer-Debruyn (Ep. 23 Voppeien M., toiles et au-. 16 -gieiens (Mme), fripière. leurs..
M R.), papeterie-librairie. nages. _ 18-Vandeveldé J,, menuis. 1 79 Gleemput -Bominique: en- .;
--> Wachteiaer- R,, prof.-de 25 Vandenkiehoom P.?II., fri-- 'omis .* .Ouvriers. - 1 -têaisseur.
..langues. ' pier, ... e::;‘ ■ ‘ ’ | 8F Romlmuts V i.T !MB‘| - d.o ^
ap6.Besoer Ch., (successeur de -31 Van “Brussel J., boutique. - .... ^ . ..--- ■ - — police
A. Kraft et . C”). machi- '33 Bekers J-, estaminet. Terrain.
nés à écrire « ünder- 37 Wylonans J-, poissonn. Sambre (r. de la) Samberstr. 85 Van i Meerbeeck-Claessens
wood », $$ 2611. 39/1 Celen P., boulang. 10* Soction. J., ébéniste et fabric. .dé'- :
s|p8 Moorthame-rs:-B.t ingén.- 41 Lambrechts E., mercer. - — •-jalousies.
electr.-opticien. 43 Gevaerts L.. boutique. Comm. longue rue Lôoibroek 87 Be Jardin A. J., inspset.
-sjpo Van -Laethem Charlotte, 45-Van Ganse F., lapidaire, au n° 172, finit bassin ‘de chef de service .des-bâti-
fabrïcante .deigants. 47 Francx- H., ferronneries. Uatelage.. I ments communaux.
[Courte ru» Neuve 47/1 Vafi Rousselt P. bïanch. — 91 Jacqué Léon, tailleur. '
® ” ’ 49 TTuygens Ph., tabacs et 1 Magasin. 95 Andersen et Cie,; négoc..
®: E*2 Lutkemeyer -B., café. cigares. , ' 3. Magasins de Pick. et -Co. commissicnn., 2607. |