Full text |
FRATERNITE
64 ISI
ANVERS ï
27 Dispensaire et pharmacie
du ■ bureau de bienfais.
» Borgmans F., pharmac.
33 Van Riel A., épicier.
Rue dé la Demi-Lune.
35 Schelinck Ph,, boucher-
charcutier.
» Spccht A., estaminet.
Rue de la Batterie.-
A3 Vaiiaudenrode J.-F., bout.
Terrain.
Longue' rue Achterom.
Terrain.
55 Vernest H., estamin.
■- 2 Delcourt Louis, estàmin.
4 Vander Hoeff J., estam.
6 Stoicbroeckx .1., boucher.
8 Vanboxelaer A., menuis.-
,entrepreneur.
10 Molitor (Ve), sans prof.
12 Indian Tea Syndicale
- (London).
» Slaney A.-J., junior, négt
en thé.
» Van den Muysonberg A.,
sans profession.
14 Typo et Lithographie ati-
r vcrsoise (soc. ahoii.).
16 Van Brabant H., cabaret.
18 Magasin.
Rue Bréderode.
20 Hëndrick (Ve J.-B.), estam.
22 Bruyninckx (Ve), s. prof.
24 Truyts P., boutiq. '
Rue de la Balance.
26 Halbrëcht Ad., estaminet.
28 Longueville (Ve V.), cabar.
3ô Beets Atig., estaminet.
:32 Magasin.
38 Vandervëken Jos., fonde-
rie de 1er et de cuivre.
AO Compagnie continentale p*
.la torréfaction des cafés
Marque : Le Pélican rouge
(société anon.), ancienne
firme Yod. Leckwyck et C”.
. » Comptoir Franco-Brésilien
des cafés, Dupont et Cie.
42 Lèemans P., estaminet.
44 Reiners Eug., entrepren.
46 Rothera (V° Job.), de la
maison Rothera et Cie.
48 Tricot Jos., rentier.
50 -Magasin,
—52 Hesbain Aimé, entrepr. de |
travaux publics, 1648.
54 Hesbain Aimé (magasin.et
ateliers).
N" omis : Ouvriers.
28 Véldman Ivo, eaux ga-
zeuses.
» LodèwiJckx O., cabaret.
» Evers J.-C., tonnelier.
32 Van Baelen J., boulang.
34 Vànsuylen (Ve C.-F.). pen-
sionnée.
36 Debeukeleer F., boutiq.
N" omis : Ouvriers.
- Frères Cellites (rue des).
Cellebroedersstraat.
- 3e Section.
Comm. longue rue Neuve en-
tre les n°‘ 108 et HO, finit
place de Meir entre les n“
103 et 105.
3 Van Hees . P., boutiquier.
Bureau du téléphone.
17 Peeters C.-L., forgeron,
serrurier-poêlier.
19_Bossaerts (V“ M.), rent.
21 Jansen M.-G., estaminet.
25 Beÿens (Mlle), cabaret.
27 Verheyen (Ve), cabaretière
29 .Vandertalen (Mlles Jeanne
et Louise), vins.
4 Stultiens A., coffres-forts,
serrurier-poêlier.
6 Peeters J., estaminet.
8 Magasin de J.-H. Dilis.
Ecole gratuite des Dames
de l’instruct chrétienne.
14 Relik A., _ menuis.-entrepr.
16 Schram F., estaminet et
agent en charbons.
N“' omis : Ouvriers.
Fromage (rue au).
~ Kaastraat.
1" Section.
Comm. rue des -Orfèvres au n°
2, finit canal au Sucre entre
les n°‘ 15 et 17.
1 Boeyen C,, estaminet.
3 Atelier,
5 Regels P., cabaret.
7 Pauwels (V* A.), épiceries.
9 Gallemaert J., ébéniste.
13 École gardienne catholiq.
15 Spôhr R., cordonnier.
17 Vercauteren F., cabaret.
19 Peeters (Ve), estaminet.
2 Hellemans J., estaminet.
4-6 Chocolaterie Anversoise
Ad. Swolfs (usine et bur.
8 Magasin.
14 Hansahuist - Eisenmann
Jacq. S., agt commercial
(pureau).
N”- omis : Ouvriers.
Fugger (rue-straat).
7e Section.
Comm. rue Ellerman entre lés
n40 ef 44, finit ~rue de la
Digue entre les n“ 53 et 55.
i Cuypers E.,
Terrain. -
Rue Dubois.
Terrain,
estaminet.
-cabaretier.
J., cabaret.
Frênes (rue des)
Esschenstraat.
10“ Section.
(Comm. rue Dambrugge entre
les n°‘ 324'.ef. 326, finit rue St-
Job entre les n°‘ 32 et 34.
• 1 Lokker (Ve), sans profess.
, 3 Rommens Louis, chef dé
corporation.
5 Tilbourghs Ch,, chef de
corporation.
7 Caris J., employé.
9. Mampayo L., employé.
11 Janssens (Ep. J.-B.), blan-
chisseuse.
- 13 Buysse F., brigad. douan.
17 Claes L.-A., estaminet.
19 Luyt,en L., boutiq.
25 Vercammen L., boutiq.
25/1 Goethals P.-J., èmpl.
29/1 Soethoùdt H.-J., menuis.
31 Daëms L., boutiquier.
33 Wille Ed., cabaret.
2 Vandehhoeck F., charcut.
v “4 Bollaert F., cabaret.
■ 6 Van Beurden H., cabaret.
- 8 Smeyers F., coiffeur.
10 Keirsebiick H., cabaret.
12 De Backer (Ep.), fruits.'
14/1 Magasin.
14/2 Hermans Ed., poissonn.
16 Elst J., charpentier.
' 18 Deconinck H., estaminet.
20 Wauters F., sans profess.
-22 Kruisiveg’s J., cabaret.
24 Bei'rens (Mme), boutiq.
- 26 De HaésN., sans profess.
Fromage (canal au).
. Kaasrui.
i” Section.
Comm. Grand’Place au n° 51,
finit Courte ru$ Porte aux
Vaches au n° 17.
1 Hoese E., pelletier-fôurr.
3 Torfs Jos., café, De Guide
Kroori.
5 IVan Loock1 F., épiceries
/succursale\.
7 Vandenbosch L., couleurs.
9 Engels (Ve J.-E.), llfîgeriés.
11 Tas V., épiceries.
13 Crahày-Coppèns E., chemi-
sier et lingerie.
15 Van Deun-Momarey Aug.,
épiceries.
17 Vander Sanden-Dehoy , J.,
chemiserie, bonneter., cols
et crâvates.
2 Bossuwé Achille, agt de
change (bureau).
4 Lonche P., estaminet,
6 Van Bauwel A., estaminet.
8 Firowein H., teinturier.
IC Van Bylen Edm., tabacs
et cigares.
12 Inoccupé.
35 De Vos L.,
37 Mânekens
39 Issue.
41 Deckers L., cabaret.
» Mânekens M., cabaret.
Magasins.
Rue Dubois.
Magasins.
Terrains.
6
Oand (rue de).
Centschestraat.
8e Section.
Comm. place de Grand au n°
finit place du Sud au n° i;
Terrain.
5 Eglise orthodoxe.
» Prêtre : Théwélis Gennc
dius.
7 Magasins.
17 Magasin des fourrages mr
litaires.
19 Coppe V., estaminet.
21 Uyttendaele Ch., cabard.
23 De Champs Thérèse, bot
tiquière.
27 De Windt L., cabaretieii
29 Argeerts Fr., estaminet!
31 Vancant J.-C., estaminè
33 Inoccupé.
Sans ne : Meeus 1rs et Cie, raè
finerie de sucre.
Terrain.
2 Dulle Jérôme, cabaret.
N°' omis : Ouvriers.
'Fromage (pont au).
Kaasbrug.
1’* et 2* Sections.
Comm. Plaine Falcon au n°
59, finit rue Klapdorp entre
les ne* 65 et 71 .
1 Vankuetsem J., tailleur. ■
3 Bazelier A., boutiquier. -
5 Vanraemdonck fsrs), cor-
dages et épiceries.
7 Inoccupé.
2 Penris M., estaminet.
» Peiiris (Ep.), aunages et
draperies
4 Windey G., tabacs et cig.
6 Van der stukken A., char-
cutier.
Qages (rue aux) Pandstraat.
3e Section.
Comm. place Verte entre les
n“ 44 et 45, finit remp. du
Lombard entre tes n°' 9 et
et 15.
Sans n° : Façade postérieure
du bureau des postes.
3-5-7-9 Inoccupés.
Il Demuylder (Ve J.), estam.
- i3-i5-17 Inoccupés.
2-4 Vân Driessche P., estam.
• -» Kôhler H., commis.
6-8/1 Vandoorslaer J., café-
restaurant.
8/2 Witaegens A., estamin.
-» Bax Th., peintre-dôcoraf,,
dessinateur sur étoffes pr
broderies.
10 Swaenén Ferdinand, ma-
gasin de cafés.
12'DeClercq Edm., sculpt.
14 Van Braekel André, cor-
donnier.
16 Schœpen J.-B.,' bouquin.
18 Vervenne A.-J., tailleur.
Cants (Marché aux).
HandschoenmarM.
1” et 3e Sections.
Comm. Vieux Marché-au-Bl
finit rue de la Musette-Blei
au n? 1.
1/1 Gillis J;, Journaux. |
1/2 Verbist A.-N., boulange
3 Mees J., estaminet.
5 Verelst-Ürbain Ed., chaut
7 Van Overloop P., estami
9 Bracké L., estaminet, i
H Blondel E., légumes.
13 Lints Jos., coiffeur.
15 Sendêrs (Mlle), sans pr<
17 Debeir E., estaminet.
19 Mellon G., estaminet.. 3
21 Eglise Notre-Dame.
2-4 Sçheffermeyer Ch., repi
,sentant la firme Vand
Bergh et Cie.
» Sçheffermeyer (Ep.), pap
timbres-postes pour c
lections et images,
6 Beilens (Mlle), papeterie
8 Issue,
10 Dierckx Ph., chaussures
peausseries.
12 et 14 Diitessens (Ve J.), !
raplules - et articles )
. pèche.
14/2 Beerts L., arts et pho
graphies.
16 Hillengass G., café-resti
rant.
Cand (place de).
Qentsche plaats.
8* Section.
Comm. et finit quai Flamand
entre les n°' 102 et 113.
- Terrain.
6 Daems A., cabaret.
Rue de Oand.
Terrain.
Rue de la Pacification.
7 Inoccupé.
Caz (rue du) Gasstraat.
10“ Section.
Comm. rue Everaerts entre
n°‘ 68 et 70, finit Courte :
du Sable entre les n°‘ 21 ef
1 Franken F., estaminet.
5 Van Wallendael J., ests
Terrain.
13 Lambert A., cabaret.
J.5 Snels (V* A.), estamine
17 Schrauwen G., boulanj
19 Laenen C., merceries.
Rue de la Tulipe.
Si Meulemans (Mlle M.)j
cerles.
23 Vangheldër (Ve C.), bou
25 Speekstadt Ch., peinte
: estaminet.
27 Van Wetter Ch., navii
Rue Van Kerkhoven,
29 Hertogs (Ve A.), estan
31 Comelis M., tailleur.
ji Becou St-., boutiquier,
41-43 Ecole privée adopté<
garçons.
45 Speekeart C., estamin
47/i Balemans C., laitier.
49 Mélis J., boutique.
53 Lorrentop H., boutiq.
55 Van Sintnlien J., ta.il!
et estaminet. |