Full text |
van Caen. Hij « bezat » zijn classieken en leerde de subtiele regels
der dichtkunst lang vóór de minder apollinische van zijn later
beroep. En zoo komt het dat deze groote matroos een werk heeft
nagelaten dat niet alleen waarde heeft voor de geschiedenis ^9
want hij was een zeer betrouwbaar man, de echte antieke type
van de honnête homme, — maar ook voor de letteren van zijn land.
Zijn stijl is sober, precies, de stijl die past om het felle koersleven
te -schilderen ; het is een mooi type van militaire beschrijving
en men bewondert evenzeer den natuurlijken goeden smaak in de
keus der woorden als de logica in de voorstelling van zoo inge-
wikkelde feiten als groote zeeslagen. Deze uitgave is bezorgd door
Henri Malo dien wij reeds lang kenden door zijn werk over de
Corsaires en zijn historische geschriften over Bologne-sur-Mer.
In de collectie van Gonzague Truc is de 300e verjaring van
de geboorte van Pascal mooi herdacht door de uitgave van een
Discours sur les Pensees de M. Pascal. Dit Discours is eigenlijk een
uitgewerkt verslag over een voordracht die Pascal in 1658 zou
gehouden hebben voor enkele vrienden, waaronder zich waar-
schijnlijk de voornaamste van ces Messieurs de Port-Royal be-
vonden hebben, zooals Arnauld, Nicole en de hertog van Roannez.
Van wien is het verslag? Van Goibaud-Dubois of van Filleau
de la Chaise ? Het werk wordt aan dezen laatste toegeschreven.
Wanneer men rekening houdt met de uiterst moeilijke hand-
schriften van Pascal, die tot zooveel pennetwisten aanleiding
hebben gegeven, zoodat men de hoop moet èpgeven ooit een ne
varietur-uitgaaf te bezitten, dan mag het als een buitenkans be-
schouwd worden dat een gewetensvol scribent de woorden van
den grooten denker zoo getrouw heeft opgeteekend, wat ons thans
veroorlooft beter in de intimiteit van Pascal’s gedachtenleven
door te dringen. Filleau de la Chaise, die een vriend was van
Bossuet en schrijver van eene Vie de St Louis, heeft hier de taak
verricht van een bescheiden maar onschatbaar stenograaf. Aan
dien Discours is toegevoegd een Discours sur les preuves des livres
de Moïse en een Traite où Von fait voir qu’il y a des démonstrations
d’une autre espèce et aussi certaines que celles de la géométrie. Aan
alle Pascal-studenten zal dit boekje heel welkom zijn.
Het laatste werk dat ik voor mij heb is van den Prins de Ligne:
Coup d’œil sur Belœil et sur une grande partie des jardins de l’Europe.
Belceil is nog een der mooiste adellijke domeinen in België. Claude-
Lamoral de Ligne, vader van den schrijver, gaf grooten omvang
292 |