[240]

Heldenmoed der Oude Belgen in hetjaer 57
voor dè geboorte des Zaligmakers. Eenige blad-
zyden wit eene nog onwitgegevene Geschie-
denis van België.

Het stuk is gedateerd Antwerpen, 1842.

Te Brugge is in 1842 verschenen:

De Coninck en Breydel, of twee dagen uit
’s lands geschiedenis, tooneelstuk in vier be-
dryven, getrokken uit De Leeuw van Vlaen-
deren door P. Deny, Ondervoorzitter der Maet-
schappy van Tooneel- en Letterkunde, onder
Kenspreuk: Kunstliefde, te Brugge.

Aan de opdracht, gedateerd « Brugge, September
1840 (blijkbaar drukfout voor ’42] », is het volgende
ontleend :

Ô

« Aen den Heer Hendryk Conscience!

Onlangs met eenige vrienden over uwen Leeuw van
Vlaenderen in gesprek zynde, deed my eenen van hen de
voorstel om van de eene of andere derzelver tafereelen een
tooneelstuk te maken : eene dusdanige onderneming mynent-
wege die noch nooit geschreven heb, kwam my, zoo niet
onmogelyk, ten minste zeer vermetel voor, en ik verwierp de
voorstel. Het toeval gaf my korts daer na uwen Leeuw weder
in handen, en voor de tweede mael, CONSCIENCE, las ik uw
werk met zoo veel genoegen, ik vond zoo veel schoonheden
in de karakters van De Coninck en Breydel, dat ik inderdaed
zelf wenschte, deze mannen zoo als gy ze afschilderd als de
helden eens tooneelstuks te zien.

Eindelyk heb ik het gewaegd de pen op te nemen, en
myn gebrekkelyke met uw verhevene te mengelen, in het volle
vertrouwen dat de kundige schryver de pogingen van den
nieuweling niet ongunstig zyn zal.

Ik heb zoo veel van het tafereel zoo als gy het bewerkt,
behouden, als het tooneel my toeliet, het overige heb ik naer