Full text |
ST GEORGES
143 —
ANVERS 1
f
il
»! Vantichelt (V° J.-C.), arti-
’ clés blancs.
1 Soetewey (V* J.), rent.
tCëuiemans G., fabt bijout.
Aerts A., peintre-dêcorat.
I» Micbiels Jos.. plafônn.
î6 Corvllaln (V” L.), expédi-
I tuions, heurt sur Liège,
} 427.
3(8 Oasitermans-Lens (Mme
V'), rentière.
($0 Weber G. Tbeo et C”, pro-
) duits chimiques, builes
et graissés.
Scheltema et Rebel, court,
en tabacs en feuilles.
Il Santa Itosa (Soc. anon.),
(Mexique), culture et
commerce de produits
mexicains.
* Van Cuyck Xacq., de la
: firme Émile Van Cuyck. .
8 6 Eilers H., médecin.
|8 Van Peborgh C., court, en
| grains et graines.
|| Windelincx H., négt en ta-
| bacs en feuilles (bur.y. :
S? Soeten Xosepli, tabacs en
| t'euiijqs '(sfuccess. de ï,.
v. Hartog).
p Helbig (Mme), rentière.
|g Gross Ad., négt, import,
as Geens H., médecin,
ip Forge V., tab. eu feuilles.
If Van Craenenbrqeek et Du-
| bus: courtiers-en sucres.
!2 Société de l’Arcliange Ra-
1 p.haël pour la protection
k des émigrants.
; Richtêr G., tabacs en
feuilles.
Van Coppenolle Louis,
négt' en tab. en feuilles
et produits divers, choeo-
| lats, confiseries.
;«r38 Magasins.
i| Aronovici Am., agences
g et commissions. (Maga-
| sins et dépôts : quai Na-
!' poléon, 7bis.)
|| Silis A., artiste neintre.
ii Van den Broek P.-J., es-
I taminet.
lïlfnguê Allée.
! Il» Elskamp E., .rentier.
T Elsltamp Fréd. et Léon,
y agent des automobiles
I « Gobron-Brillê ».
î 1 Panwels Henry et Cie,
5 negt» en tabacs,
lï. Jilebaers E. et H., court-
! d’assurances. ^ 3685.
j Van Hertsen et Vàn Pe-
1; borgli. imp.-exp. ,£$3832.
> et 52 Institut St-Norbert.
I |î Inoccupé.
. |i Asselbergh E., mécanic.,
» machines à coudre.
- p Xanssens X6S„ boutique,
i p DèvoCht P.-G., boùtiq.
l 'pGoQssens Aüg., laitier.
IJI'Kuyten F., estaminet,
éjie de la Pelisse,
elle Nieuw Stad.
dlsteenbergen J., estaminet.
T lu Vermuyten H., magas. de
f fromages.
i |j? De Haes H boutiquier.
?,||.Geysen G., estamines.
î1|Bruylants (Enfts). laitiers,
î || Naus- J., sans profession
r !|Mintiens P.„ cordônn.
i l i Dierckx B., fruits verts,
af ace, de l’aneïen Canal.
Pli Xordens (V’ X.)., estamin.
T ï Verhoeven p., estaminet.
AM Issue.
laiLéonard P1.,.'estaminet;
’&iiïŒcole gardienne catholi-
\ il! gue gratuite.
b llCouvent des servantes des
' il Sncrés-Cœurs.
D||Collignon (Mlle), rentière.
MP148 Ecole catholique pour
t i® filles.
e)ji/2 Harms Théo, chef dp
L'OB' bureau.
H^fReynders-Biscloin (V), et
> :H C”, fruits secs, épiceries
fines, denrées colonial
; ét conserves alimenta
res.
150 Carpentier - De Mulder,
Adiiémar (successeur de
L. Mÿin), bronzes, fabr.
d'articles' d’éclairage.
(Bureau.)
N“ omis : Ouvriers.
St-Gommaïre (rue)
St-Gummarusstraat.
2" Section
Comm. pi. St-Jean entre les
n°‘ 27 et 28, finit rue Dam-
brugge entre les n°-181 et 183.
1 Staal P., chef de corpor.
1 Staal (Ép. P.), lingerie.
3 Torfs L., estaminet.
5 Kovies Fr., tahacs et ci ,
gares.
7 Wartel G.-H., cordonn.
9 Van Eternel Flot., estamin.
11 Vapsciiucuoeelt isrs/, ta-
bacs, et cigares.
.V omis. : Chantier.
15 Mannelcens X., cabaret.
17 Desmet A., aunages.
19 Van Rickstai F., négt en
eafés et chicorées.,
21 Finé C-, confections.
23 Bertrand X.-H., mécanic.
» Bertrand (Ép. X.), bijout.
25 Goyaerts (Mlles), rent.
27 Dailemagne (V" A.), fourn.
industr. et caoutchouc.
» Dailemagne (srs), ci rsecs.
» Heiermann et C”, éditeurs.
29 Van den Bog&ert Xuies,
estaminet.
31 Van Cant L.. estaminet.
33-35 Thys-Vandeweyer A.,
pâtissier.
37 Depret P., affréteur.
■i Depret (Ep. P.), aunages.
» Hurlcens Th., professeur
de piano,
39 Biubt u.. confections,
41 Elsig H., sans profess.
» Elsig F., photographe.
43 Neyns X., ameublement,
» D’hertoghe V., chef de
bureau au télégr.
» D’hertoghe Xos., commis
de direction.
» D’hertoghe X., ingénieur.
'45 Goyens L., doct.-médecin
(spécialité: maladies d’en-
fants).
47 Puissant (Ve D.), tabacs et
cigares.
49 Simons Ph.. estaminet.
51 Omis.
53 Nemsdael ; (frs)i, chaviss..
55 Simkens F., liquor.-distiil.
57 Omis.
57/1 Danclters (Ve P.), fruits
verts
57/2 Varidewerf (Mlle X.), lin-
gerie.
2 Jardin d'enfants commun.
n* 10.
» Rothera R., directrice. .
» Rothera Xoseph., de la
firme Rothera. et Cie;
4 Meeus P., boulanger.
6 Vàn Laer F., bij.-orîôvre.
8 Wagemans A., tapissier-
'garnisseur.
10 de Wi-tte F., pâtissier.
12 Van Ryswijck C., férrofi-
’ nerie. quincaillerie, car-
■ ton bitumé.
14 Verschueren Eug. (fils),
parapluies. -
16 Omis.
Rue de Hollande.
18 Mettens A.; estaminet.
20 Finé G., confections.
22 Bur.v Fr., vètem.. confect.
24,Wildiers E.. médecin.
26 Wÿlands (V' F.), drogue-
ries et. fabrique de ver-
nis.
28 Campo I,.. chaussures) et;
fourn. pour cordonniers.
30 Tasse A., tapiss.-gàrhiss.
32 Baele X.-A., bottier.
» Bàèlé (Ep.). modes!
34 Xooséns X.-F., menuisier.
. » Xooscns (Ep ) fleurs artific.
36 Verstrepen X., bijoutier.
38 Van Wauwe-Vanderveken
(Ep. A.); modes et fournit.
40 Debeuckelaer C.-X., tapiss.-
garnisseur.
42 Klerks G., merceries.
44 Devlaminck X., horloger-
bijoutier.
46 Bossmann M., construct.-
méc’anicien, mapbines à;
coudre « Pfaff » et ma-'
chines pour diamantai-
res)
48 D’Huyretter (srs), linger.
et parapluies.
50 Tits H., commis.
» Tits-Vander Linden (Ep.
H.), maroquineries, arti-
cles de voyage.
52 Sluyts (srs), modes.
54 Blechimidt-Vanden Bergh
E.;-R., café, chicorée et
chocolat.
56 Loyens G., bijout-orfèvre
». Lenssens-Loyens Xohn,
62 Vanhaeien G,, md-taill.
Saint-Hubert (rue)
Sint-Hubertusstraat.
Berchem.
Comm. ch. de Berchem entre
les n°‘ 69 et 71, finit Vieille-
Route au h° 44.
1 Liugelët F , vitrier encadr.
3 Van Winckei P.-.X., télégr;
7 Moors A., pp°° H. Watër-
mann.
9 Moors M., employé,
il Ecole communale de filles'.
» De Winter (Mlle Th.), di-
rectrice.
Rue Stuivenberg.
15 Toint H., capit. au génies;
17 An trop L., compositeur.
Jardins.
41 Ragauer X., rentier.
43 Masson-Decloux A., com-
mis.
45 Boyd R., dessinateur.
47 Fourèault D...gêner, pens.
49 Leytens de Brambilla (V'
L.), rentière.
51 Gobssens A., employé.
53 Martens-Tant Fr., imprim.
.55 Çu, liuv X., employé.
57 Stevenot (Mlles), .rentières
61 Hermans P., jardinier.
2 Baeyens F. (fils), docteur
en médecine.
4 Maison en construction.
8 Drory X., dùct. en droit.
Rue Stuivenberg.
10 De I.escluze X., abbé.
42 Vermeulen A., magas.
44 Krauss H., comptable.
46 Port- H., particui.
50 Vroom Th., commis.
52 Rôxner Xos., de la firme
Lœbel; Rômer et C°.
54 Schmid-Kiesewetter Ad.,
, commis.;
56 De Walsehe (Mme M.), ro-
bes et, confections,
58 De Walsehe T., VP™ M.
Fould.
60 Vermenlen A., capitaine
•l’artillerie.
62 nenneuse O., offio- d’art.
64 Côrnish H.-P., expert ma-
ritime.
66 Gonschorek F., conduc-
de travaux.
66/1 Kregersman A., postich.
Rue des Cinq-Coins.
68 Monette .Fr-, sans prof.
70 Gillette. Paul, employé.
72 Pauwels A-, jardinier.
74 Fischer X., ag. ebuimerce.
76 Debelder (V“ F..), s. prof.
76/1 Matthyssëns X., commis.
78 Xones Percy, de la firme
' Xones et Gle. '
80 Orsnitli F. ro-^Tnls. !
82 Goddyn Gh ,■ capit. comm.
d’artillerie.
84 Tant Ch., courtier en
. grains et farines,
86 Vandendries R., profess,,
88 Van Oolst Éd.. employé.
92 Van d en Bergh X. , chef
d’atelier. ■
94 Meuris (V’ Alph.) - sans
profession .
96. Fein Max., commis,
N“ omis : Ouvriers et terr.
Saint-Jacques (courte rue)
Korte St-Jacobsstraat.
Berchem.
Comm. Longue rue Sl-Jacques
et finit rue Van MarscntUe.
Maisons ouvrières.
Saint-Jacques (marché)
St-Jacobsmarkt.
2“ et 3° Sections.’
Comm. rue Kipdorp au n" 81,
finit pont Kipdorp.
1 Boone G., estaminet.
X ri U) e, ui.aci'i. jibni., nouch.
’ 5 Boeckx-Van Houte X.,
épiceries;-
7-9 De Wolf Alb,, grains et
graines, -
» De Wolf Gust.,vins et liq.
il Belgian Silversand es port
C’y (Société en partioipa-
tionj.
-n Devolder L., fabricant de
jalousies. ••
» Van Aélst L., assureur.
» Janssens R., fab. Sovo-
reign Pudding Powder.
13 Koninklyk Vlanmseh Con-
servatorium van Antwcr-
pen.
» Alphonse Voorhamme,pré-
fet des études.
» Frans Salien, portier.
15 Sibick (V" F.) et fils,, en-
trepr. de fêtes, salles p'
nocëS et fêtes. :
» Verbeeck Xean, art.-müs.-
contrôleur au Théâtre ly-
rique flamand. ,
17 Institut Van Celst.
» Sœurs' du Sacré-Cœur, dé
Jésus : Orphelinat et école
gratuite pour filles,
19 Wouters L., abbé.
2lTemmerman (V"), lingeries,'
cols . et cravatés. \
» Van Reeth Robert, avocat
Rue du Paradis.
23 Wittof G., tab. et cigares.
25 Speliers H., coiffeur.
27 Ruys - Gust., estaminet.
29 Tondeleir X. et P. (frères),
carreaux, rochers, béton,'
etc.
31 Picqueray (Ep ) gérante
Teinturerie Viennoise.
33 Soetewey X.-B., estaminet.
Allée des Cygnes.
’ 35 Struckhoif C., soldes.
37 Cqqls I-I., from, en grqs.
Rue des Roses.
39 Vanevercooren X;, para-
pluies -, et cannes.
41 Deves (V F.), rentière.. .
43 Externat pour demoiselles
' n, Diels L.. directeur.
43&is Ghyseis Ph., sans prof.
45 Vorelien Théophile, manu-
facture de tabac et ciga-
res.
.47/1 TiSerghien Géo,.- (suce.);
vins, ci, spiritueux, f
; 47/2 Maison Henry, photo-
graphe.
» Bulow-Christensen et C0'.
agents en bois.
» Elligers Émile; de la. fir-
me Bullow-Christensen.
; et C".
• » Tant Ed., négt en grains.
. i y et- issues,farines et sons,
-49 l.ambrechts E. ' et (fr.)v.
bois, 470.
» I.HTnlirecius (V - E.), -rent.
» Lambrechts Xos), admin.
délégué de la Société: mé-
tallurgique. de Boom.
51 Lé Brun (Ep.), modes et
fournitures.
» Le Brun V., négociant en
■ - grains.
f>3 Musset iV" .T î, lingerie;
55 Nys - Marckx F., estamin.
Longue rue Sainte-Anne. |