Full text |
meer van ’t leven dan menig homme de lettres en, begaafd met
een vinnig verstand, schreef hij gedenkschriften die tot het aller-
beste behooren, dat wij in die speciale letterkundige provincie
bezitten. Dikwijls is al de roem van een schrijver op één zijner
werken saamgetrokken en zijn de andere geschriften zoo goed als
onbekend. Van de enorme en ongelijl e productie van Daniel
de Foe leest men slechts den Robinson ; geen mensch — behalve
de specialisten — die zich bekommert om zijn Journal of the great
plague in London en Captain Singleton ; zijn Moll Flanders heeft
haar hergeboorte te danken aan de vertaling van Marcel Schwob.
In de geschiedenis der Duitsche Romantiek zijn er figuren die
mede van de eigenaardigste werken schreven ^9 ik denk hier
bv. aan Contrasten und Paradoxen van Friedrich- von Salette —-
en die in menige gewichtige geschiedenis der letteren gewoon
vergeten werden. Alle eerbied voor de persoonlijke opvattingen
van den criticus of den geschiedschrijver ! Als ze maar niet wille-
keurig zijn. Denkt aan de nukken van Brunetière ! Waar, in zijn
Manuel de VHistoire de la Littérature française plaats is voor een
Charles Pineau Duclos zou men toch ook Madame de Sévigné
mogen verwachten. En hetzelfde werk noemt niet eens de namen
van Senancour, Gérard de Nerval en, haast ongelooflijk, den
hertog de Saint Simon !
Ondertusschen snuffelt Gonzague Truc voort in de Fransche
letteren en menig onrecht wordt hersteld, al zijn het ook niet
allemaal hooge meesterwerken die in de collectie het licht zien.
Van de wérken die sedert een drietal jaren werden uitgegeven
heb ik er hier enkele voor mij, waarop ik even de aandacht wil
vestigen.
Daar zijn vooreerst de Mémoires van Marguerite de Valois,
die misschien opgedragen werden aan Brantôme, en zulk een eigen -
aardigen kijk geven op het openbaar en privaat leven in de tweede
helft der XVD eeuw. Na een fel-bewogen leven vol avonturen
kwam de geestige zuster van François Ir te Parijs wonen, eerst
in het hôtel de Sens, later in een huis vlak over het Louvre op
de gronden van de oude Pré aux Clercs. Zij was er omringd van
dichters, muziekanten, pages, capucijnen, minderbroeders en jezuïten
en men hield er spiegelgevechten van bloemrijke geleerdheid.
Marguerite was een ingewikkelde, beweeglijke vrouw met een
helderen blik op de menschen en zij schreef graag over al wat
er rond haar gebeurde. Met fijnen geest vertelt ze van haar ver-
290 |