MALINES ______________ - M» -____________________________________________________PROVINCE D* ANVERS | •Tarkriekingc L. bd Art.- -V»,*» F- B„„l, I NK-j-I. ™ I $%£%£?£££ I'*$£>'Sïk^jïj "Wabbes J. Doubles-Mai- "Vanden Bergen E. Marché ’Goossèns D. boulev. Capn- Capucins, 74- *Café ^ baUe de l>a j ] Souliers 4 I cins, 2. "Van Diepenbeeck L. et*F. Tan Elsacker J. B., ni S°nS’ _______________ «Vanden Berghen L-BaiUes Hubens '(Ve), Ste-Cathe- r Beffer, 25. Bruul 35. . de Fer 11 rine, 111. I Van Velsen (frs)rae Notre- | Gafé de la Station : Garsàj Bonnetiers. -Vanden’ Berghen J. F. rue "Huygli G. Stassart, 81. Dame, 52. J. pi. de la Station, 16] Aertgeerts (srs). Haute, 21. Bailles de Fer, 1. ‘Huygelen F. rue Sainte- I "Verheyden J. r rue Hans- Café de l’Union: 'Frana "Andries G. Hante, 34. Vanden Berg .en P. J. L. Catherine, 102. wyck, 1. M. A. March. Bétail, 9, Bouwens(Ve),Gr. Place, 26. Bâteaux, 6. HuyskensJ. HaDswyck,53. I -Vermeulen V. iSonnes, 41). I Cercle la Lovante: Brandtj Derammée (srs), Bruul, 94. "VandenBo’schF.Ste-Cathe- "Jaspeis J. chaussée Ter- Windelincx et Cie, Geerde- I P. J. A.,r.Ste-Gatherin DonnersF. N.-Dame, 114. rine, 128. vueren,81. gemvaert,26. 11. Hermans (Mhe), N.-Dame, Vanden Broeck (frs),marché Keersmaeckers A. rue Ade- I"Wvckmans C. Geerdegem I Société la Constance : st 78. au Beurre, 14. ghem, 16. , | haifgalg, 2. I _ ven? F. Grand’Place, 1 Horckmans(enf),Milsen, 11 -Vanden Broeck J. Marché "Koeckelbergh J. Marché | - I Grand café : Bossaerts (a •Mardulyn J. F. M. Grand au Bétail, 4. au Bétail, 24. | Brodeurs en or, etc. | rue de Bruul, 39. Pont, 8. Vanden Broeck H. boulev. Lauwers C. Marche aax I Qrossé H. Louise, 13. MasuiE. d’Hanswyck, 47. Abattoir, 37. Grains, 41. Grossé A. DamedeMalines, Caisses d'épargne. *Peeters H.Notre-Dame, 91 "Vander Auwera F. rue des Lauwers chaussée Hom- I ^ | j Caisse d'épargne (sous Philippi (Ep.) Sac. 20. Bouchers, 1. beeck, 174. _ I Van Salcken (Ve), Marché- I garantie de l’Etat), hoi S illé (Mlles), N.-Dame, 102. *Vander Auwera A. rue de "Lauwers P. Marche aux aux-Laines, 24- Arbalétriers, 14. "Somers D. Haute, 11. la Chèvre, 18. I Grains, 37. _ I----------------------------------I A l’hôtel de ville les lurn Spierings (Melle), Bruul.- Van Eynde F. boulevard Levens J. Ste-Gatherine, lo j Brossier s. I mercredi et vendredi, Tomson E. Ch. Louvain, 10. de l’Abattoir, 37. "Levens J. Fr. Haute, 88. “ . .., I 10 1/2 à 121-2. "VandeMert F. M.Grains, 2. Van Eynde P. chaussée de Levens P. Haute, 67. I . BjuienneP.VieuxBru , I RecexeuT . «ciaes D. F. "Wellens F. Bailles de Fer, Louvain, 173. "Loiseleur F. Augustins,52. -Cluytens-Suetens, rue ue deg Gapacins, 52. 44. Vanhamme A. S.-Dame, 42 MarckJ.B. r. d’Hanswijck, I la Chaussée, 54. _ - "Wittmann J. Chaussée,24. Vanhamme C. Moulin, 65. 21. tSen!T°,S J^C^aUSSe?a Cardes (fbt). - "VanhammeL. N.-Dame,32. "Marion H. .T. ch. de Lou- Houthuys C. Porcs, 14. « . ~, -----------------------Van Hoovdonck F.L. rue vain, 17. I Messings (Vri, Haute^. „ Keulers P. quai Avoines, Bouchers. Beffer, 30. "Massant A. B. Ste-Cathe- "Van Calster J. Grand -I "Beullens L.V. Bruxelles, 5 "VanLangendonck J.Notre- rine, 92. Place, 21. I Carrossiers. Bemaert s J .-B.-A. Pré-aux- - Dame, 56. "Peeters L. Vaches, 5. Vanden Bergh H. Bailles ae Ceuppgns C. J. rue de Oies, 10. "Van Husseit J. Haute, 38. "Pletsers P. Beffer, 2. Fer, 33. . I Monnaie, 2, "Bleeckx J. Ste-Gather., 30 "VanSteenwinkel -J. B. rue "Re/naertsL.Adeghem,120. "Van Santen H. Bruul, - - Lenaerts C -Bruul, 69. Bosmans C. Veluwe, 3. Notre-Ea'ne, 9Ô2. «Schelfhout C. Serment, 6. "Verschæren J.B.Haute,-& | «VanDammeL-Chevalie Bousselaers H. Ch. N:>tre- "Van Winkelberg G. boulev. SchoeterS (Ve), Serment,16. ~ pj 1 ‘Van DâmmeJ.B. Juifs, Dame, 25. des Capucins, 61. "Semeels J. r. Braul, 28. Bureau de bienfaisance- I Van Ussel P. M. Laines Buskens P. Pennep. Brni- "Verschueren J.Marché aux Sernècls J. F. Béguines, 8. Administration : Allée des - nekruis, 51. Grains, 20. "Soutmans H. A. rue Ade- Récollets, 3. Casernement (agent). "Cockx H. Chaussée, 22. Verschueren J- F. Neckers- ghem, 77. président : "Masthoom J.J. Bep'ez L. rnedeStasss Daniels H. Milsen, 46. poel, 363. "Spanoghe S. rue Sainte-1 Battel, 14.- 123. De Belder(MUe), Bouchers, "Waltens R. bd Abattoir,53 Catherine, 51. " I Receveur: JWittmann E. I--------------------- 11. WoutersP. Fr. r. du Chien *SteenmansV.Adeghem,74. Stc-Catherine, 16. Casquettes (fbt-s) "De ConinckE. Bailles Fer,7 Bien, 20. ^torrns J. Grand’Place,2X |-------------------------»CandriesC 9 "De Cos ter J.B. Adeghem,3. -----—-------------1------ ^tmyfG.SteCathenue.lOO Cadastre. G ToTr^Dai "DeMees E.B.m.Beurre,10. Bougies et chandelles (fbts) "Tambuyser B. Marche aux g^om^iTes . j, jj. Reydams I 102 "DeRoeck J.B. r. des Bon- ïg0(ien p. Chèvre, 7. "VsVkaert O TTante 16 A. d’Adeghem, 53. Dewinter J. Adeghem, 5 DeCVadder J B Neuve des fulckens P. Chèvre, 23. «VanAsbroeck A. rue'des E- M. "Swüleus H. L. rue "Geefs (Epe) Chaussée, De Vadder J. B. Neuve aes *ceulemans J.-B. dHans- Bouchers. 6. Cône, 5. GernaertP. L. F., rue Adevhem 102 , wyck, 47. "Van Camp F.NotreDame,8 r Carmes,12. ^WteterP fifucteVs 3 ‘DeGraefJ.rueSie-Caithe- «Van Campenhout F. Mar- CafeS' , Kryn J. Chaussée3. jfi? ZZZ , % , d -4 d' rine, 137. au Bétail 8 La Brasserie de Bornhem : -Mertens J. Adeghera, "DiedlnsF:M'pliS“n= 24 DeHertogheH- Milsen> 6f Vanderauwera (veuve), rue Vau Nieuwenhove (srs), "Rummens(Ep.),Baille DiedensF.M. Poiæon= -. HoUemans F. Douze Apô- MiIsen 55 V Place de la Station, 11. Fer, 40. Dtedens J.B. Neckerspoel, ^ u "Vandïr Kbvlen J. rue du Café des Arts : "Cuypers J. "Sips F rue Ste-Cal "Seutens P- Mar. Bétail,44. Bruul, 46. rine. 10. r>Iftees5 39 ^ ' Vanlnthonedt J. V. Courte Van Dessel JX. Vaches, 42. Café Belge, Versmooren (Ve) Siroe (fin et sis) Bruul, • «J3|.Bruul, 16. VerteivertRSt^Catherine, ^^J.Ste Cathé- ^KT^alu Henderickx A. P. Grand’- Boulangers. Van de VUet J. Sac, 8. Pince, -._ . "Van Chaisiers (tourneurs Place, 22. "Andries J. Notre-Dame, 3. "Van Haesbroeck j. chauss. Ca^é d“ p aux I "AdriaenssensC-L. Poil "Hugo L. bd Capucins, 51. Baetens D. M.au Bétail, 19. Tervueren, 29. Grains 17 Brouwers C. rue du ] Kint Ch. M. G- r. ZeeL108. Bastianen A. N.-Dame,111. Vanheirom D. \ acbes, 3. R î . ^vander Yur>è I saiæ 16 "Lambrechts J. Haute, 74. Bastianen J. A.M.F. Halles, "Van HoeckL. Haute, 23. Ca,^. ÇfLnJhT Tour U "Ca^J Stassart 28 Lsgein A. r. Egmont, lû. 7. HoMP G^Battel.^. DemaU^^Dame "MampuysG. N.-Dame, 69. "Beurms P. Ste-Catherme, ^anhove P.Bouchers S. CaK de la^amp "Dekoninck P.Q.Avoin, Mommaerts (Ve C.) Milsen, 31. "Vanreeth V. Befer lo Ca«^VedeMânich;Mahr, De Laet F. VieilL rue 54- t Bleeckx (Ve), rue Courte Verbist J. rue Salure ^Ues de Fer. BruxeEes, 26. "Mutsaers Const. G. Notre- Bnglç. JU "VertritT-iiu» Neck r- CafdHlourde Beffer : Duplessis J. ;Donb.Mai Dame, 7. Bleeckx P. ch. d Anvers, 36. ‘ r^, Hcof rue de- Frans F. Tu leïie, 10. Mutsaers I. G. L. Zeel, 12. 1 *Brock J.Ste-Cathenne,62. sposl,45. « o« ' FransensJ .1 r Penni *Opdebeeck P. Gasp. E. Gaüloiix (Ve), Marché au ^Verbist L. P. marché aux *G3e-1 47 "P^iSartG.Ste-Cather.,50 Æ. L. Penninck, ^^d^vî Raeymaeckers T. Longue r. 50. "Verelst C. A. Battel, 90. cne tte la xoncorue Penninck, 46. Candries J.-B. Longue rue *VergaelenP.r. Beffet, 7. _ - * I *GvsenberehE M Cuir Schauwers (fils), mar. aux Neuve. 68. "Vinckx L. Penninck, 43. . . R Gvsenberc^ J Hanswvcl Grains. CenlemansC.M.Grains,26. "Wauters F. Bruul, 68. CafeC^ncordia Jan Beer- Gysenbcrg^Man^c^ "Schauwers (Ve),Haute, 31. C-ulersA. r. Emp?r-ur. 50. "Wyckmaus j .rueNeckers- “ l Echo • Ve Adam. HertsensM.Conscience Selderslag L. Drapiers, 3. "Collet J. T. M. Beurre, 21, poel, 34. rnnd Place 3 Hertsens V. r. des Nom "Selleslagh B. Haute, 53 Cré A. ch. Anvers, 96. --------------------------------- Caié Les trois’ Fontaines : "Honsia J- Dvle, 1.8. SeileslaghJ.B-.Stassart, 45. 'Cuveher J, I. Conscience,2 Brasseurs. s^heffërs L r du Sac 7. "Janssens A. Bruul, 10 Selleslagh J.-B. Haut?, 8o. ~Daelemans V. Sous-la- K ,, ' L: * ■ * *TimbrechtsJ Dvle i *SelleslaghsE. Serment, 15. Tour, 1. Adriaenssssn-Andries J. E. Ga^^e L h fc Lambrechts J. Grue Spanoghe H.Chien Bleu,50. "DeBackerL. Vaches, 73. P" Ch. A-B, 16. J-^onre a "Xaeels L. Dvle 10.’ Spreut-els P. Chien Bleu. 2. De Meef F.Notre-Dame, 55. "De Cocq (Ve) Ç~ Hans- Cafe du G o , Xaeels fE fils")Adegher Spreutels P.C. r. de la Dam "De MoorP. J. Vaches, 36. wyck, 40 pl è la K* ^ de Matines, 16. "De Prins Ph. A. r. Ste Ca- "Frères Celhtes. Noker, 2. Cafe F. ançais. pi. ue - T D ] g "Stryckmans J. B. L. rue therine, 23. "Janssens L.J.L. r Clos,3. station, 13. ?*tere J ri. te. Etroite, 5. DeSaegerAV. Bruul, 113. "Lamot R. f N.-Dame,81. Le Labyrinthe . - piedfort J. Vieille Ch; Strvckmans A. J. A Notre- "Deschntter P. Egmont, 7. "LamotC. PM. Grains,22. mer A. Ec , - de lierre 103 Dame, 100. De Minter S. E. Ste CMhe- Lamot-Roestenbergh R- f* Café