'MARATHON
217
ANVERS
I Marathon (rue du)
Marathonstraat
9® Section
|mm. rue de Bosschaert
feu n° 236, finit rue du
fetade.
pint De Bosschaertstraat
n 236, eindigt aan het Sta-
dion.
ï Dierckx J., institnt.
6	Schelbroeck A., employé.
I Van Meerbeeck J., empl.
| Van Gompel J.. empl.
9	Yan Eende A., employé.
| De Dael A,, employé.
■Maréchal L., boutiaue.
ÏTieteka A., employé.
3	Verschoten. A., bont.
i Dagelinckx J., employé,
ï Van Hoverbergen, empl.
|; Hendrickx J., employé.
1	Van Biensen H., employé.
6 Bertels Th., empl.
8	Tibodean A., douanier.
12 Corens F., employé.
■Teurlinckx A., tab. cig.
L6 Hasacrs E., employé.
18 Ccops J., employé.
20	Cabus M. (V*), s. prof
26 Van Gaaien J., s. prof.
Ij Peeters J., employé.
8	Van Hoye J., employé.
S	Nanwelaerts E., cordonn.
Marché au Blé
Koornanarkt
B 3e et 4® Sectiöns
ftmrn. Grand’Place au n°
!$, finit rue des Peignes
lau n° 2.
jfeint Groote Markt nr 2,
jfijindigt Kammenstraat nr 2.
1; Appel J., agent de chan-
K ffe. 94 531,55-561,54. •
olLeys H . horloger.
5	[Springael A„ modes.
1 -The Royal House, cha
[ pellerie, imperméables,
B cannes, parapluies, che-
B miserie, taill.
9	jperre E., librairie et
JE journaux.
ljVande Broek J., anti-
I quaire.
I Wildiere F., pltissier.
5wan den Bosch A.. char-
*. cuterie fine. <£$335,89.
u De Craen Alb., fabr. de
6 pipeB.
■vIBeerts J., imprimenr.
■ 562.12.
’ '{Hopstaken (V*), tab. et
,1 cigares.
4	Daemen F., chap. et ca*
■ quettes.
sffisage Appelmans doorgang
®Van den Bosch (Mlle E.),
i tabaes, cigares.
«Hotel «Rooden Hoed»,
K propr. Jespers J. 94
; 328,44.	j
‘jR’Wuyts J.. employé.
'SGoodey H., café-est.
ïfBergmans O., drogueries.
wJH 308 61-
|t Verschooren P., laiterie.
'®Limpens A., papeterie et
.souvenirs.
ilDépöt fabrique d'armes
ff 4e Liége (Tuytens G.).
94 215,70.
» Nauwelaert Is., boulang.
Aerts J., tabacs et cigar.
• iluelle des Moines.
apenstraatle.
«Manpuy A., Café Royal.
[BI 329,86.
isBiesemans P., bott.,chausi-
1SL sures.
I Igipenys (Mlle M.), café-est.
•7 Mertens (Mlle J.), confi-
, 6 serie.
119	Vermalen (V* D.), boutiq.
’i ptockaer Léopold, chapel
llerie, casquetterie.
ïrharmacie Continentale.
..I 94 301,71.
raflïaison Verstraete, Au
E Muguet d’Or, robes,
■ manteaux, lingerie. 94
1316,41.
«Eoll A., graveur sur mé-
/'$ taux et sur bois, tim-
K bres en eaontehonc.
59 Lambrechts J., poissonn.
61 Milis L. P.. boutrque.
63 Ohristiaensen O.-P., cuirs
et chaussures.
» Bond der Vereenigde
Meesters-Schoenmakers.
67 Van Gorp (Mlle M.), mo-
des.
Rue de l’Hirondelle.
Zwaluwstraat.
69 De Boes Arm., café-bras-
ser. Duc de Brabant.^
586.74.
71 Gillis Const., pharmac.
73 Vrijdaghs - Jaspers A.,
Café du Cercle. 94
315,76.
73 Vrijdaghs A., joaillier et
tailleur de diamants.
» Crévecoeur J.. assureur.
75 Van Tillo J., boulanger.
2 Maison Mélior, cigares.
4 Ruyssers - Borremans H.,
denr. colon. 94 517,39.
6 Van Hulst (M* H.), lin-
geries.
■ 8 Protin D., librairie et
joumanx.
10 Voncken (Mlle), rentière.
12 Eeyns J., modes.
14 Blankere (Mme A.), au-
nages.
18 Lejeune (V* Jean), maro-
quinerie, art. de voyage
et fantaisie.
20 Eubbens P., tapissier-gar-
nisseur, décors des rues
22 Convents P., charcutier,
94 556,00.
24 Dalle A., crêmerie.
26 Osan et Dralans, impr.-
lithogr. 94 564,26.
» Osan J., de la firme.
28 Van de Wou ver P., In
’t Tafeltje rond, quin-
caillerie (gros et détail)
machines agricoles, us-
tensiles de cuisine, #4
521,54.
» Vande Wouwer P., *de la
firme.
30 Doorns A., café-estam.
Rue des Pèlerins.
Pelgrimstraat.
32 Van Schoor (Mlle M.), ca-
fé-estam. 94 531,47.
34 De Hert H., boutique. 94
587.22.
36 Breugelmans P., fleurs
artificielles et couron-
nes mortuaires.
38 Garage Morlion M.. répa.
rat. d’autos et motos.
330,03,
40 Pourgny Mlle M., café-est.
fé-estam.
42 Dieltiens R„ denr. colon.
en gros. £4 523,73.
44 Weyns H., médecin. Con-
sult. 24 h.
46 Debie L., plissage, gau-
frage et découpage h la
machine.
48 Stockmans J., denr. col.
50 Van Dun J., lits anglais,
literies. $4 596,61.
62 Van Pelt Em., lingerie
et merceries.
54 Baeckelmans O., boucher
94.
56 Van den Wildenbergh H.
et G., ueintres de déc.
58 Ortemi B., objets d’art,
antiquités, meubles an-
ciens, argenterie.
» Huygens (Mlle L.), modes.
» Delrue T., tapiss.-garm.
» Loze F., court' en denr.
colctn. 94 593,72.
69	Tiberghien Géo (Maison),
vins et spirit, (succ.).
62 Caers (Mme M.), corsets.
64 Brouwers J.-B., coiffeur.
66 Café Triomphator, Trom-
melmans J. 94 331,00.
68 Catry (Mme), oafé-estam.
70	Mabesone H., café-estam.
1	Garage des pompiers.
3	Vanden Plas O., horloger.
5	Roger (V*), saus prof.
7	Faes J., voyageur.
9	Van Bourgonie G., méca-
nicien.
11	Hommelen E., commis-
chef de bureau.
13	Lommaert J., courtier tin
grains.
15	Aerts F., agent de police.
17	Neefs F., courtier en dia-
mants.
2	Lanen P., off. de marine.
4	Van Camp J., sans prof.
6	Daem C„ menuisier.
8	Lesthagen L., institut.
10	Coenen Ph., menuisier
charpentier.
12	Janssens A., direct.
des ENTREPOTS
ANVERS - NORD.
(Sect. Vins. 5^
563,34.
14	Baeycns P., employé.
16	Leenaert F., employé.
18	De Decker J.. employé.
20	Lembrechts J„ vinaigre-
rié.
22 Stiglitz E., diamants.
24	Martens V., métallurg.
26 Eoelants P., sans prof.
Margrave (avenue
Markgravelei
10® Section
du)
Comrn. rue Pycke,. au n»
79,finit rue Karei Ooms
après le n° 40.
Begint Pyckestraat n' 79,ein-
digt Karei Oomstraat n' 40.
café
Marée (rue-straat)
Borgerhout
Comm. plaine Moorkens
entre les n°® 20 et 21,
finit rue Longue, entre
les n«® 105 et 107.
Begint Moorkeneplein tus-
schen de nr’ 20 en 21, ein-
digt Langestraat tusschen
de n” 105 en 107.
I	Den Haese Arth.,
estam. 94 214,82.
3 Van Pelt V., chaussures.
5 Laenens H., chef de corp.
7 Oollin A., employé.
II	Mariën G., boutique.
13 Ftetere-Verheyen. A., tail-
lerie de diamant» et en-
trepreneur de travaux
publics. Ateliers -bur. :
même rue, 19) <J4257,35
» Van den Burie J., fabr.
de cigares.
» Van den Branden J.-B.,
1" chcif-garde.
15 Baeckelmans P., de la
firme «La Mécanique
Générale ».
17 Wittebioodt G., dccteur.
19 Peeters A., menuisier-en-
trepreneur. 94 257,35.
Sans n" : Issue de la brasse-
rie Tivoli.
Terrain.
37 Miney E., de la firme
Porter et Cie (Bur. r,
des Tanneurs, 39).
39 Ehodius E., de la firme
De Decker et Co lgue
rue Neuve, 20-22.
43 Lipschuts. I. et _ Gut-
wirth Oh., - taillerie de
diamants.
47 Teyck F., boutique.
49 Fimmers (V* H.), eans
profession.
51 Moonen Alb., agence «lt
commissionS.
53 Verhoeven P., poissonn.
55 Verstraeten M., denréeé
ooloniales ■
Rue Van Trier straat.
67 Karnas Fr., plombier.
59 Wens Eg., sans profess.
61 Hcylen E., arrimeur.
63 Baeckelmans, major re-
traité.
65 Van Gaal H., employé.
67 Blok E., agt de coinm.
Rue Robert Mols straat.
71 Bekaert B., expéditeur.
73 Van Biesen freres, entre-
preneurs.
73Claessens J., peintre
(proféss.).
75 Geeraerts J., négociant.
77 Denis J., décorateur de
théatre. 94 229,55.
79 Laroehe G., court. d’ass,
109 Grein (V' F.), rentière.
» Wenzel Vve E., sans prof.
94 244,52.
111 Andersen O., de la firme
Fuhrmann, Marsily R
et Co.
113	Josphé A., négt en dia-
mants.
» Ballieux (Ve G.), s. pr.
115	Installé C., industrie!. 94
252,45.
117 Verberne Jbs. nég. 94
279,09.
119 Vanden Hoeck J., drogue-
ries.
Rue Van Schoonbeke straat.
121	Eglise St-Laurent.
123	Ceulemans Fr., curé.
127	Vander Wielen G., café-
estaminet.
129	De Winter A., comptable.
131	Van Andel A.-P., courtier
en café.
133	Prudhomme L., fondé de
pouv. arm.: Deppe.
135	Nagels (Mlle J.), s. prof.
137	£nel J., de la firme Kets
et Co, expéd. transports
139	Van -Mierlo A., employé.
141	Coosemans F., cïuï des
installations du gaz.
143	De Leger P.-J-, peintre.
145	De Smyter J.. bouoher,
94 248,16.
» Van Ommeslaghe G., em-
ployé.
» Hentjens (Mlle Oh.), em-
ployée.
147 Lagermark E., particul.
149	Fischer A,, négociant en
bois.
151	Van Daelen A., agent
maritime.
153	Seis J., administrateur
de société.
155	Van den Bosch E., archi-
viste-adjoint de la Vil-
le d’Anvers.
157	De Cock E., juge d’In-
struction.
159	Van Hemelrijk J.-J.-P.,
particulier.
161	Van der Eist F., de la
firme Heines Van der
Eist frères. (S. A.).
163	De Winter A., de la fir-
' me De Winter, frères,
(bur. I/ge r-ue St. An-
ne, 38.
165 De Wilde Paul, docteur
en droit.	>
167	Jacobs Jacq., sans prof.
Rue Lockaert straat.
171	Dykmans Vve Mme Ferd.
sans prof. 94 218,29.
173 Maison, Francimé; robes
ét manteaux.
173/1 Van Gompel (V"). linge-
rie et bonneterie.
Avenue Jan Van Rijswijck.
Jan Van Rijswijcklaan.
175 Hautteman A., directeur
d’école.
177	Ecole commun. n” 7 pour
garpons.
179	Pauli F., de la .firme
Pauli et Cie.
181 Van Gauwelaert Aug.,
juge.
183 Claus (Mlle M.), sans pr.
•185 Troeder A., sous-directeur
de la Minerva.
187 Verwimp J., emnl.
189	Dolféyn F., peintre-déco-
rateur.
193	De Man E., ingénieur,
193/1 Wellekens P., chef de
oornoratiön.
195 Anthony G., particulier.
197 David (Mlle), sans prof.
199	Henderickx Ed., agent
des quais.
201	Mermans Qh., courtier de
navires.
203	Van Cant (Mlle M.), ré-
gente.
205	Beuckclaere J.-H., rentier.
Courte rue Lozana.
Korte Lozanastraat.
2	Janssens V., vicairé.
4	De Ooninck S., employé.
6	Peetere (Mme), accouch.
Rue Van Pelt straat.
10	Lambo H-, confiserie.
12	Van Ackeren J., peintre,
couleurs et vernis.
14	Dechamps A., architecte.
géomètre juré.
i De la Rue R., direct, de
la firme G. H. Coók.
16	De Winter L., industr
18 Van den Abeel» L., in-
dustr. 94 281,33.
20	Donok L.. brasseur.
22 Lee Joseph, Duf field, ar-
rimeur (privé).
24	De Walhens G., partioul.