ST-WILLEBRORD -'ISO — ANVERS 13 Wiiaiers Jôs.; épicier- 15 De Winter Jos,. plombier, ferblantier. 17 Callewaerts Lcïais. ouvrier 1 cigarler. 21 Bultot H., officier d’infan- terie. 23 Nulens L, ingénieur. I 25 Barthélémy Louis, plafon- neur, 27 Tan Hove Fr., plaifonn. 37 D’hooge et .Co, fabrfe en tabacs et' cigares. Rue de la Paix. 43 De Vissçlier C.. boutique. 47 Cootmans L., lapidaire. 51 Ovart Jos, employé. » Ovart (Ep.), ( beurre et . œufs. 53 Verdaet (V J.-B.}, rent. 63 Dé Herdt Ed., lapidaire. 67 Joris Cli.' boutigue. 6 Tullen Ferd, boutigue.; 8 Haesenbroeck Aug.. peint 10 Engelen Léon, boutigue. 16 Gielis J, tourneur eu cui-1 vre. 1S De Haen L., garnisseur. 20 Vanden Weyngaert Fr., commis. '22 Saint-Georges -L. tcpré sentant de 'c firme- H Walbaüm et Tosetti. 24 Liégeoise A., sous-chef de station. 26 Bruyninckx O.j officier d’infanterie. 28 Meylemans (Y* A.). sans profession. 30 Chanoine Aug.. sergent major. 32 Devroe .Th, commis. : 34 Inoccupé, • 36 Verclairen. (Y*)-, boutigue Rue de !a Paix. 42 Vanhoèck Ch., cabaret. 44 Bastiaens Fr., magasinier . 46 L'auwors P.-L, maçon. » Lauwers Ed., coiffeur. 48 Van Loo (V”). sans prof. 50 Sehillemans A., jardin, 52 Janssens A., boucher. Maisons en construction , 64 Hulpiau.Em, estaminet. N°‘ omis : Oüvr. .et terrains 44 Broubon J., estaminet. 46-48 STENZ JOS. (Scliwan hôtel), restaurant. Sainte-Aldegonde (quai) Ste-A Idegond iskaaï. ' 7“ Section. Comm. quai Van Melteren finit place des Villes Hanséa tiques". Côté impair parte. Bassin Bona estaminet. . Louis, bouch. Léon, agt de changeur. 50 Félix Jos., 52 Adriaensen 54 Nieberding change et 2721. 56 Schoenmakers J., est.amm. 58 Hofman P,, estaminet. 60 Sôrensen E, fournies, de navires. 62 Brukewich M, md taill. 64 Ophoff Jacg., cafê-estam- Jardins. 12 Eglise Kiel. Jardins. Ste-Catherine du Ste-Catherine (rempart) Sinte-Katelijnevest. 1". 2” et 3“ Sections. Comm. rue Kipdprp au . finit place- de Meir. n° 2 Sainte - Anne (courte rus) Korte Ste-Annastraat. 2° Section. Comm. rue des Roses entre les h» 15 èi 17, finit longue rue Ste-Anne entre les n" 20 et 22. 3 Owerckx K., boutigue. 7 Magasin. 13 De Bruyn W.. laitier. 17 Bal A,, boutig. 2 Magasin. Ailée des Roses. 12 Pelles Ed., cabaretier. 16 ’ Buis Th., cabaretier. «$ omis : Ouvriers. Ste-Anne (longue rue) Lange Ste-Annastraat. 2' Section. Comm. Marché-aux-Bœufs au n° 16, finit Marché-St-J ac- ques entre lés n" 55 et 57. 1-3 Van Eeckhovén H., nou- veautés et confections p' dames. - 5 de Villers du Fourneau Adèle, propriétaire. 7 Couvent ries Sœurs grises. 9 Bogaerts L.. directeur, il Wouters W.. boutigue. 13 Bonner A., vannier. 15 Vandè Péute J.-B, cordon. 19 Adriaenssens J. et H. ei C", imprim. lithogr. et ty- pograph, éditeurs, pape terie. 21 Jadoul (srs). mercer. «.Jadoul C., courtier. 23 Trapmann J., peintre en bàtim, couleurs et vern 27-29 Vàngenechlen Ch., clerc d’église 31 Inoccupé. 33 Deckx F, estaminet. 2 Engels G., estaminet, 4 De KcrC-Van Laken B., 'taminct. 6 Blyenbérgh J estaminet. , 8 Hyvaert -J, estaminet, 10 Vanbortél P. et Cie, négts. 12 Raeymaekers Louis, esta- minet. 14 Colins J, estaminet. 16 Deswert Léop, estaminet. » Çornelsèn et Cie, peseurs et mesureurs jurés et ar- rimeurs. » Câtarahias et Go, arrim. et surveillants. 18 Issue. 20 Joos L., estaminet.- 22 Vangaver F., estaminet. 24 Wemmers H, estaminet. 26 Vanden Wyngaert H., es- taminet. 28 Rçyïners Th,, , cabaret. 30 Redant Alph., estaminet. Rue du Bassin. 32 Van Put O., estaminet, estaminet. 34 Inoccupé. 36 Joris ét- Slaedts, four- nisseurs de navirës. » Vacuum Oïl Companyj (soc. anon française) ( ^ 3640. 38 Gelens M, estaminet. 40 Dedecker (V' F.), tabacs et cigares. 42 Holm (V*), boutiguière. 2 Verhelst J., boutiquier. 4 Huybrechts J., estamin. 6 Bcnoey F boutig. 12 Peeraerts I., coiffeur. 14 Massart Th., boulanger. » Weyens A, tapiss.-gârniss 16 Vlaemynck Jos., cabaret. 18 Larnot C.. cabaret. 20 Roelants J.-B., fruits et; biscuits. - Courte rue Sainte-Anne. 22-24 Van Son W.. boucheri chevaline. 26 Tyssen Ch., mécanicien machines à coudre. 28 Tibot A., épicier. 30/1 Janssens J., cabaretier. 32 Dierckx P., boutiq. 34/1 Lauwers A., boutig. Allée des Roses. 54/2 Verveeken (Mlle Th. boutig. - , ; , 34/3 Société-métallurgique de Boom, plomb et zinc. » Lambrschts J., adm. délé gué de la Société métall de Boom, (bureau). » Flebus R. A., négt comm 36 Issue-, :V°‘ omis .- Ouvriers. Ste-Catherine (place) Ste-Catharinapiaats. 9“ Section. Aboutit'chauss. de St-Bernard entre les n°‘ 130 et 132. l Janssens E.-L, curé. 1 Inoccupé. 3 Siems (V°), journaux. 5 La Roseraie Anversoise fleurs naturelles et artifl clelles. couronnes mort. 7 Zegers-Véeokem H., gan- terie. 9 Horemans P., café-estam » Horemans Louis, s. prof, il Cujé H.-G, horloger. 13-15 Smits Simon et Cie, messageries, transports internationaux, agences en douanes, expéditions régulières pour tous pays. 13-15 ,Comptoir de navigutio'n ;fluviale (Anvers, Brux.), Simon Smits et Cie. » Société anonyme de trans- ports par eau viaande- ren, Anvërs-Gand. 17 Ki n art. E., capit. en second des pompiers. Kinart F., ingénieur de la Ville. Kinart R, assurances 19 Farénholz Ed., agent gé- néral de : The Oliver Ty- pewrïtcr C° Ltd; The Bo neo nuplicator C“ Ltd et de The New King Spring C° (société anonyme). 21 Torts P .-F, bandaglstei orthopédiste. fabricant d’instruments de chirur- gie. 23 Van Riel-Pauli Fr, pois- sonnier (suce, de L. Ha- gens). 25 Daems Arth., chaussures. 27 Beerts F., libraire-édit, papethrji- et reliure. 29 Ann,cessons P , Licteur d’orgues. s » Anneêssens (Ep. P.), arti- cles pour deuil. » Van Genechten1 G, grav.- lithographe. 31 Compagnie des -Bons-Chè- ques (Comptoir d’épargne et de crédit.) (Soc. anon.) adm.-délégué ; C. Jeudyi .» De Tremmerie et Aerts, courtage et commission- 3511 et 3589. » Josenh Max, nêg. on son ^ 2351 et 3781. 33 Tiberghien Geo, vins, ligueurs et spiritueux (succursaleI. » Fontaine, gérant. 35 Neeters L, lapidaire. » .. ïSTeeters (Ep. L.). fleurs art. et couronnes mor- tuaires. 37 Van De Weert (V°), ebaus-; sures, 39 Verschetse C, musiques automatiques. » La Continentale. Cie d’ass. 41 Hermans Fr, pharmacien 1235. Longue rue Neuve. 43 Veldkamp G.-J, boulang. 45 Haag et Ruys, machines à écrire /Hammond, (A*1 3900 47 Wabï H, opticien. <49 Rynveld (la demoiselle), ebirurg.-dentiste. 51 Michlelsens-De Vos F, vo- laille. gibier et comestibl: 722. . 53 Vanrlenbroeck F, drog. » Vanden Broeck J, avocat. 55 Baetes F. fils, graveur sur métaux. | Baetes Jules, de la firme. » Baetes Léon, de la firme. » Swift paclting C° extraits de viande, graisses co- mestibles. lards, sain- doux, salaisons. 2392 ! 57 Marvnissen (fils), boulang. 59 Vernon R- et Cie, commis/ exportateurs. » Allman, e .Co, machines écrire Monarch, visible! 3095. Rue des Israélites. 61 Roland H, opticien. 63 Lombaerts (srs), rent. 69 Van Hemolryck - Jacobs' joaillier-bijoutier, orfèvr 67 Banque centrale Anve, soise (soc. anon.). » Karminski D, pp^ Bah que Centrale Anversois»1 69 Issue. 71 Peeters (V" J.), chaussures’ 73 Epicerie Moderne, Krut; wig et Co. 2 Bataille Jules, eonstruct, électricien, fabt de lns| très, téléphones, sonn ries. etc. 4 Derloo V.-L, gants et 1‘ vage de gants, » Levlllain C, coupe.ur-ganf tier. 6 Beek H, coiffeur. 5 Vanmontfort (Mlle), lin' geries. 10 Moorthamers C.-L. libr. 12 Trayons Arth, éditeur dà musique et instruments 14 Greze-Bonneterre parâpE, 16 Inoccupé. 18 Coffo A, coiff. de dames_ 20 Colot-Jansen Jos, propr.) 22 Casteels et Donders, conj seiwes alimentaires et co; mestibles. » Donders P, de la firme. 24 Wachtelaer-Debruyn (En! R.), papeterie-librairie. I » Wacbtelaer R, prof. d| langues, „ 26 Boeie H, tabacs et cigares! 28 Moorthamers B, ingén.” électr.-ôpticien. 30 Van Laethem Charlotte! fabt de gants. Courte rue Neuve. 32 Inoccupé. 34 Glôsener (Maison), linge) rie. et bonneterie. 36 Goèdemé (Ep.)-, lingerié parfumerie. 38 Coeymans P, caoutchouo imperméables, , fiuyauf d'arrosage.- 40 Van Weeren A.-J, teintur] (suce.). >> Kirstein (V”), gérante. 42 De Jonghe Aug, coiffeur 44 Cloostermans - (Mlle M j merceries. 46 The Chicago, L. Chaude cigares et cigarettes en, gros, pipes anglaises e® articles de luxe pour fin meurs, argenterie-marqj quinerie. importation d§ cigares de la Havane, j 48 Thienpont-Joye L, aune ges. 50 Reith L, librairie et r| bllcité. Rue des Beggards. 52 COLL'.n-NON (FRÈRES)) b otiti ers-cordonxïiers. » Collignon J, particulier. 54 T,ebran H, volail. et gib 56 Schneider (Ve F,), jouet d’enfants. » Schneider H, PP” Vers nreeuwen-Wilmotte. , 58 Tielemians » Tïelemâns HH —.. , _ cienne maison RondeatM chemiserie, ganterie e( bonneterie. 60 Antwerpsche BoekhandeLl » Vlietinek Ed, profess. d| droit et de langues-.. ». Janssens Ch., courtier eâ calés. - . ■ 62 Vermeiren M, graveur s' métaux. 64 Herinekx Charles, sténa gxdphei. 'machlnesi | écrire. /LÇ 2526. 66 MeUa J, march.-tailleua 68 Inoccupé. 70 Melaerts (Mme), tabacs et cigares. » Melaerts Ose, commis. St, employé! (Ep. St.), [an