Copy and paste this minimal source listing into your document.
K 86950, Collectie Stad Antwerpen, Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience
Title | EHC_K86950_2_2014_0069.tif |
Dating | 1914-12-12 |
Category | uit de bibliotheekcollecties van Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience |
Tags | Burgerwacht controle bewaken Duitse leger |
Asset identification [ID] | https://dams.antwerpen.be/asset/PJfnRITQfgoGdjPnhnFcLaPW#id |
Full text | Mi L Alle belgischen Gesetze und Verordnungen über die Miliz Alle Belgische Wetten en Verordeningen betrekkelijk de Toutes les lois et tous les arrêtés belges sur la milice et la und die Garde civique werden ausser Kraft gesetzt. Militie en de Burgerwacht houden op van kracht te zijn. garde civique sont suspendus. Frühere Übertretungen der darin enthaltenen Vorschriften sind straffrei und ziehen keinerlei Folgen nach sich. Insbe- Vroegere overtredingen van de daarin bevatte voorschriften Les contraventions aux prescriptions des dites lois et arrêtés, commises avant la publication du présent arrêté, sondere ist die Heirat, die Erteilung eines Passes oder einer blijven straffeloos en zonder gevolgen. In ’t bijzonder is het restent impunies et n’entraînent pour le contrevenant aucune Gewerbesteuerbescheinigung, oder die Anstellung im Dienste huwelijk, het toestaan van eenen pas of een bewijs van bedrijfs- conséquence préjudiciable. des Staates, der Provinz oder der Gemeinde unabhangig von belasting, of de benoeming in den dienst van Staat, Provincie Aucune justification de l'ebservation des dites lois et dem Nachweise der Befolgung dieser Gesetze und Verord- of Gemeente, onafhankelijk van het bewijs van naleving dezer arrêtés n’est requise notamment pour la célébration d’un nungen. mariage, la demande et la délivrance d’un passeport ou d’une Die vom Generalgouverneur zur Ueberwachung der bis- wetten en verordeningen. patente, ni pour la désignation à un emploi d'Etat, un emploi herigen Mitglieder der Miliz und der Garde civique und zur De door den Generaal Gouverneur tot bewaking der ge- provincial ou communal. Verhinderung der Rekrutierung des Heeres getroffenen oder wezen militianen en burgerwachten en tot beletten der oproe- Le présent arrêté ne modifie en rien les dispositions prises noch zu treffenden Anordnungen werden durch diese Verord- ping voor het leger getroffen of nog te treffen schikkingen ou à prendre par le Gouverneur Général relativement à la nung nicht berührt. vallen niet onder toepassing dezer verordening. surveillance des anciens membres de la milice et de la garde civique et relatives au recrutement de l'armée. Brüssel, den 12. Dezember 1914. Brussel, den 12" December 1914. Bruxelles, le 12 décembre 1914. Der General-Gouverneur in Belgien, Freiherr VON BISSING. General der Kavallerie. De Gouverneur Generaal in Belgiè, Vrijheer VON BISSING. Generaal der ruiterij. Le Gouverneur Général en Belgique, Baron VON BISSING, Général de cavalerie. — 1a S. — Beuael. — brocierec uad ibegeople E. Oepan, Freientene, 15. Rasecl. — Bei, en eanchelient E. Oopon, Peitentenan, 11. |
Last OCR | Last OCR 2022-09-13 11:16:13 |
Original filename | EHC_K86950_2_2014_0069.tif |
Filesize | 179.09 MB |
Height | 7062px |
Width | 8864px |
MIME-type | image/tiff |
Creation date in Dams | 2016-07-27 13:38:13 |
Last modification | 2022-09-13 11:16:14 |
Info |
This media file falls into the public domain. This work has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights. You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission.
The metadata is licensed with a creative commons zero license. You can copy, modify, distribute and perform the work, even for commercial purposes, all without asking permission. If you use this media file and / or the metadata, we would appreciate it if you copied the information from the Acknowledgements field as a source reference. When used in a publication, we would like to receive a copy for our library. |
Acknowledgements | K 86950, Collectie Stad Antwerpen, Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience |
Source listing | [Verzameling van Belgische en Duitsche oorlogsplakkaten, 1914-1918], K 86950, Collectie Stad Antwerpen, Erfgoedbibliotheek Hendrik Conscience |