16 B
PROVINCE D’ANVERS
Bureau des postes d’Anvers (Kiel)
d’où les télégr. sont téléphones au
bureau télégraphique d Anvers
(Sud).	I | , v.
Ouvert: en semaine de 9 à 12 n. et
le 14 à 17 heures; samedi: 9 à 12.
14 à 16 h.; dimanche fermé. .
Bureau des postes de la Charlottalei,
d’où les télégrammes sont télépho-
nés au bureau télégraphique d An-
vers (Centre).	I .„ ,
Ouvert: semaine de 8 à 19 h.; same-
di: 8 àl6 h.; dimanche fermé.
SERVICE TECHNIQUE DES
TELEGRAPHES
ET DES TELEPHONES.
Section d’Anvers :
Kielsche Vest 37; » 718.32 - 718.33
MM. Van Acker C., technisch inspec-
teur electro-technisoh inge-
nieur.	„ S 1,
Vertheyden F., e.a. bureellioofd.
BUREAUX en FLANDRE ORIENTALE
Nouvelle Orthographe
Bazel, Beveren-Waas, Haasdonk,
Kalloo, Kruibeke, Melsele, Rupelmon-
de. Steendorp, Temsche-Tamise, Tiel-
rode.	■■h
Province du Brabant: Heerbergen,
Muizen. * 13
ADMINISTRATION DES POSTES
8e Circonscription
Province d’Anvers et les bureaux sui-
vants en Flandre Orientale : Basel,
Beveren - Waes, Calloo, Cruybeke,
Haesdonck, Melsele, Rupelmonde,
Steendorp, Tamise, Thielrode; les
bureaux suivants dans la province
du Brabant: Keerbergen, Muysen.
A. — Direction régionale.
(Rue de la Galerie, 1.)
MM. Marien, J. B., officier de_l ordre
de Léopold, directeur régional,
rue de la Constitution, 43,
Anvers.	■ ,	.
Van den Berghe, F. J., inspec-
teur, Avenue de Dixmude, 92,
Berchem.
De Leger F., inspecteur, r.
Franklin. 78, Bruxelles.
Ceulemans J. A., chef de.bureau
principal, rue de la Pepmiere
13, Borgerhout.
B — Agglomération Anversolse.
Tous les bureaux sauf cependant les
bureaux auxiliaires sont fermes les
dimanches et jours de fete. Voir in
fine « Avis — Guichet spécial ».
a) Perception principale.
Anvers l.;1-— (Place Verte, 43).
Bureau ouvert en semaine de 8 a
19 heures; pour les services finan-
ciers : les cinq premiers jours de la
semaine de 8 a 18 heures, le samedi
de 8 à 16 heures; pour le service des
chèques postaux : les cinq premiers
jours de la semaine de 8 a 17 heures,
le samedi de 8 à 16 heures..
En outre un guichet special (voir
plus loin) fonctionne à ce bureau, en
semaine de 19 20 heures et les di-
manches et jours de fete de 9 a u
heures.
Téléphone public.	§	.	.
M. Ponsaers S. J., percepteur princi-
pal.	...
b) Bureau d’exploitation (pas acces-
sible au public).
Anvers, 6 — (Middenstatie)
Dirigeant: M. Vanhorenbeeck J. M.
J. H., chef de bureau principal.
, c) Perceptions.
Bureaux ouverts les cinq premiers
jours de la semaine de 8 à 19 heures
et le samedi de 8 à 16 heures.
Anvers, 2 (Loodswezen)
M. Oleyman E. gg percepteur de 2e
ClëtSSG
Anvers 3 (Pelikaanstraat, 24-28).
M. Goovaerts J. B. C., percepteur de
lr© clâss6
Anvers 5 (en gare d’Anvers-Sud).
M. Valcke L. H., percepteur de 2e cl.
Anvers 7 ( Britschelei, 56).
M. Roevens F., percepteur de Ire
classe.
Anvers, 8, (St. Jansplaats).
M. Lemaire M. J., percepteur de le
classe
Service télégraphique. — Téléphone
public.
Anvers 10 (Jezusstraat, 24).
M. De Wispelaere J. P. L., percepteur
de le classe.
Anvers 11 ( Oharlottalei, 53).
M. Verniste J. B., percepteur de 3e
cIëlssg
Service 'télégraphique.
d) Perceptions.
Bureaux ouverts les cinq, premiers
jours de la. semaine de 8 à 18 n. 6t
le samedi de 8 à 16 heines.
Berchem (Anvers 1) (rue Théophile
Roucourt).	I .
M. Joussart L. M., percepteur de
2e classe.
Service télégraphique et téléphone
Berchem (Anvers 2), (av. Cogels-
Osy, 19, Berchem). (Bureau ouvert
de 8 à 19 h.).	I RR
M. Stroobants M. C., percepteur de
2e classe. Téléphone public.
Borgerhout (rue Jacques de Braecke-
ckeleer 15).
M. Peeters C. F., percepteur de 2e
classe'.
Service ’ télégraphique et téléphone
public.
e) Perception.
Bureau ouvert les cinq premiers
jours de la semaine de 8.30 a 18 h.
et le samedi de 8.30 à 16 h.
Anvers, 17 (rue Van Trier.10).
M. Delvaux A. H. J.t percepteur de
A a Hdccp
f ) ' Sous-perceptions.
Anvers 4 (Kiel — rue Max Rooses, 3).
Ce bureau relevé d’Anvers 5 et est
ouvert les cinq premiers jours de la
semaine de 8.30 à 12 h. et de 14 a
17 h., le samedi jusque 16 heures.
Service télégraphique.
Anvers 12 (Anvers-Ouest, Chaussée
de Lille).
Ce bureau relevé d’Anvers 2 et est
ouvert en semaine de 9 a 12.30 h. ei-
de 15 à 16 heures.
g) Bureaux-annexes.
Aiwers 9 (Lange Beeldekensstraat,
280 à Anvers).	1 1
Ce bureau releve d’Anvers 8 et est
ouvert les cinq premiers jours de la
semaine de 8.30 à 12 h. et de 14 a
17 h., le samedi jusjue 16 h.
Anvers 13 (Kiel, rue De Bosscnaert
■ 263),	. . . t .	■
Ce bureau relève d’Anvers 5 et est
ouvert les cinq premiers jours de la
semaine de 8.30 à 12 301|t	à
17 h.; le samedi jusque 16 heures.
Anvers 14 (Magasins « Innovation »
place de Meir).
Ce bureau relève d’Anvers 10 et est
ouvert les cinq premiers jours de la
semaine de 9 h à 12 h. et de 14 a
17.30 h., le samedi jusque 16 heures.
Anvers 15 ( « Grand Bazar et Galeries
du Bon Marché Groenplaats)
Ce bureau relève d'Anvers 10 et est
ouvert les cinq premiers jours de la
semaine de 9 à 12 h. et de 14 a 17.30
h., le samedi jusque 16 h.
Anvers 16 ( (< Grands Magasins de la
Bourse», Meir)
Ce bureau relève d’Anvers 10 et est
ouvert les cinq Premiers jours de la
semaine de 9 à 12 h. et de 14 a 17.30
h., le samedi jusque 16 h. _	,
Anvers 18 (Station d’Anvers-Dam)
Ce bureau relève d’Anvers 8 et est
ouvert les cinq premiers jours de la
semaine de 8.30 à 12 h. et de 14 »
17 h., le samedi! jusaue 16 h.
Berchem (Anv.) 3 (Groote Steenweg,
198-200 à Berchem)
Ce bureau relevé de Berchem (An-
vers) 1 et est ouvert les cinq pre-
miers jours de la semaine de 8.30
à, 12 h. et de 14 à 17 h., le samedi
Berchem6(Anvers) 5, (av. Gitschotel
13, à Berchem. Ce bureau releve
de Berchem (Anvers) 2 et est ou-
vert les cinq premiers jours de la
semaine de 9 à 12 h. et de 14 a
17 h ; le samedi jusque 16 h.
h) Agences postales.
Bureaux ouverts en semaine de 9 a
12 30 h. et de 14 à 17 h. Attributions
limitées : débit de timbres-poste et
fiscaux et de cartes postales; accepta-
tion de colis postaux; accepta-
tions des objets recommandés et par
exprès; émission de mandats-poste
belges de 300 francs et moins; paie-
ment des mandats-poste belges et
étrangers de moins de 300 francs;
paiement des assignations de moins
de 1000 francs. H .. g________I
Anvers 29 (Longe Kievitstraat, 3)
Anvers 32 (rue Van Schoonbeke. 82).
i) Bureaux auxiliaires,
établis dans des magasins Particuliers
en divers endroits de la ville et char-
gés uniquement de la vente de va-
leurs postales et fiscales. Ils sont
ouverts en semaine et les dimanches
pendant l’ouverture des magasins et
peuvent être reconnus à une enseigne
spéciale portant le cornet postal.
Avis. — Guichet spécial. — En de-
hors des heures d’ouverture des bu-
reaux le public peut s’adressera An- l
vers 1 (Groenplaats), au guichet spe-
cial aménagé à l’entrée de Pand- I
straat, grande porte cochere (son- l
ner au moyen du bouton électrique)
En semaine:	, ^ .
a)	de 19 à 21 h.: pour lâchât de
timbres-poste, en petites quanti- •
tés pour déposer des envois ur-
gents et recommandés, de même I
que des colis postaux (maximum ;
5 objects par déposant) ;	.	.
b)	de 21 à 8 h.: pour l’expeditom $
d’envois par expres et par avion.
Les Dimanches et jours fériés legaux I
de 9 à 12 h.: pour l’achat de tim- i
bres-poste, en petites quantités, I
pour déposer des envois, urgents s
et recommandés , de même que I
des colis postaux (maximum 5 ob- >
jects par déposant).
Les mandats télégraphiques a lex- g
véditon sont acceptés à ce guichet: J
En semaine: de 19 à 8 h.; les di- J
manches: de 8 à 12 et de 23 a a
8 h De 12 à 23 h., l’on s’adressera |
au bureau des postes de la Gare |
Centrale (entrée à côté du Depot J
de Bagages, à l’intérieur de la Sal- $
le des pas-perdus de la Gare. Son- a ■
ner, s.v.pl.).	_,	.
Des envois postaux expres sont ■
également acceptés par les bureaux ■ :
télégraphiques (notamment au bu- ■ -
reau des Télégraphes de la rue de a s
Jésus).
GARNISON D’ANVERS
2e Circonscription militaire
et Ile Corps d’Armée.
Bureaus»: Marialei, 53/5.
Commandant : Dehaene, . Lieutenant 3
Général, av. Jan Van Rijswijck, 153 J £
Anvers, tél. 706.49.	. f
Chef d’Etat-Major: Dendal, Colonel ■ I
B.E.M., 239, Italiëlei, Anvers.
Province et Place d’Anvers
Bureaux: Meistr., 19	\
Liénard, Colonel B.E.M., 19, Meistr., x,.
Anvers. I . RH ...
2e Division d’infanterie.
Bureaux: Meistraat, 19. .	«
Commandant Colpin, Lieut.-Genéral S p
25, Molenstraat, Anvers.
Ohèf d’E.M. : Van Loocke, Lieute-®-£
nant-Colonel B.E.M., 44 rue Rys-flN
heuvels, Berchem.	■	|
Commandant de l’Infanterie de la s
division d’infanterie.
Bureaux: Meistraat, 19.
Commandant: Vanderhofstadt, Géné-J^à
ral-major, 81, rue Anselmo, AnversÆi.a
5e de Ligne. ,
Bureaux: Caserne Lieut. Gen. Baron||!£r
Drubbel.	_	■
Commandant: Derloo, Colonel B .E.a.a
M 16, Tweelingstraat, Anvers.
6e de Ligne.	1
Bureaux : caserne, adjudant Massche-; -e
lein, Berchem. .	î
Godeau. Colonel B.E.M., 83, Av. Janjm
Van Rijswijck, Anvers. .
Commandement de l’Artillerie du I
2e Corps d’Armée.
Bureaux- Marialei, 53/5, Anvers |
te» 931.49.	■ , . a
Commandant: Baesens, General-ma-bSj
jor, 22, Av. du Cardinal Mercier, Lis
"Rprehem
2e Corps de Transports.
Bureaux: Caserne 11-12.	!
Commandant: Roosen, Major, 283|18£
Av J Van Rijswijck, Anvers.
Brigade d’Artillerie d’armée.
Bureaux: Uitbreidingstraat
BM, 110, Berchem. ,
Commandant: Nerincx, Gêneral-ma-sc
jor, 118, rue Jacob Jordaens, Anverssis
lr Régiment d’Artillerie d armée ;
Bureaux: Fort IV. à Vieux-Dieu ;
Commandant: Raquez, Colonel B. E.a
M 46 Grensstraat, Vieux-Dieu. |
2e’ Régiment d’Artillerie d’armée. | «
Bureaux: Fort 3, Borsbeeck. ,
Commandant: Molhant. Colonel, 2TTS
Av. Cruys, Borgerhout
Auditeur Militaire:
(Palais de Justice, à Anvers). __K
M Debie, 38, rue Clémentine, Anvers bis
ia 787.00.	1
2e Direction du Génie et des
Fortifications.
Bureaux: 19, Meistraat, Anvers. .s
Commandant: Heirman, Colnn®1 HB
EM, 19 .Meistraat, Anvers
2e Génie. .	„	.
Bureaux : Caserne du Génie, Berchenxisi
Commandant:	Verstraete, Oolonelfaq
47, Av. Cogels, Anvers.