peintre ü 286 ■ ANVERS m BEWONDERT W ■ alvorens uwe inkoopen te doen de schoone uitstallingen voor Heeren- en Kinderkleeding der glfl ! i t John Nnesell-Jansseus Kammenstraat, 32 - ANTWERPEN Rue des Peignes, 32 - ANVERS Telefoon : 242,40' , 804 GEEN BIJWINKELS ’s Zondags open tot 1 uur Prachtige geschenken kosteloos aan alle koopers aangeboden. 32 JOHN NUESELL- JANSSENS, GRANDS MAGAS. DES 100.000 COUPONS drap, nouv., conf, pour hom- *mes et enfants., bonnet, chapellerie.' 24-2,40. 34 Nuesèll L., bonnet., oon- fect. pr hommes et en- . fts, eha/pell. 54 250,50. 36-38 A l’Etoile Bleue, vente par abonnemt, Epstein frères. 54 373,15. Ruelle de la Coupe. Kopstraatje. 40 Inooo. 42 Wildstein (frs)-, taill. 44 Vakvereeniging der Ieer- èn stofbewerkers (socié té coop.) 54 393,51. 46 Winrix J., vélos et accès. 54 286.11. . 48 Van der Stocken Alex., café Rue du Poids de fer, IJzerenwaag straat. 50 Jansen Clem., bonlang. confis. 54 247,62. 52 Verhaegen et Steyns, change et fonds publics. 54 210,84-243,75. cabine^ Bourse. #4 282,30. 1 Verhaegen L, de la fir- § me. 54 210,84. JS$ De Decker (enftsj, corsets 56 Neys Th.. Oafé In ’t Sàs. . 54 327.58. 58 Dê Meyer (Me H.), modes. 60 Wallaert E.. charcutier 54 247,45. 62 Van de Wouwer 6., agt change. 54 310.23. 64 Van Gelder M., art. fan tais. 66 Weysen Aug., The Ame ricain Shoe. 68 Van Ryk Is.. tapis et toiles cirées. 54 281,72 70 Van den Broeok J., sta tnaire. 54 328.23. Rue de la Clef. Sleutelstraat ,72 De Bruyn frères, meubles d’art, ébén., entrepr gén. d’ameublement. 5« 235,34. - ’ 74 Van der Linden (Mlle J.) café. 76 SpàenhoVen H.,- vitr. en cadreur. 54 356.68. 78 Weyns (Ve R.), boulang. patiss. 54 301,97. Rue Saint-Antoine. Sint-Antoniusstraat. 80 Willems E., prod. aliment. ■ Dixi. 54 264,32. 82 Dermcnd V., chemisier. 84 Willems (frères), bóul pâti 5# 249,30-256,04. 86 Vorma (succle), bonnet. Peintres (rue des) Schildersstraat 80 Section Plan L.--11. Comm. placé Léopold de AVael, finit av. Améri- que, 78. " Begint Léopold de Waelplaats, eindigt Amerikalei, 78-80. 1 Baetens Oh., café De Kroon. 54 775.95. 5 Van Braekel F.. eïnïpl. 5 Widdershoven (Ve M.), s profession. 7 Van Boxelaer A., s. pr. 9 Van Vré L., s. prof. 5*4 „ 784.63- » Van Hove F., capit. àï long cours. 11 Gochez (Srs), robes e1 confect) 13 Inoco. 15 Robinson Fr., ingén. di . rect. » Robinson (Me M.), taill. 17 Essor Commercial (S.C.) denr. aliment. 54 775,02 753,89. » Stainier L., de la firme Essor Gommer. 54775.02 » Massart Lucien, de la fir- me Essor Commercial 54 753,89-775,02. 19 Kockx V., de la firme Kockx et Oo. 54 714,08 21 Leenaers A., capitaine de o, navire. 54 723,38. 23 De Clercq H., lapidaire 25 A an Houtte L., Café, Hô- tel. Rue du Taciturne. Zwi jgerstraat. a J JPelha-y HJ hôtel-café 29 Morlet R. A. » Sney-ers Etienne, avocat. 54 723.98. 31 Meyers A., employé. 53 Murdoch W., insréu 745,72. s il 35 De Decker D., fondé de pouvoirs. 37-39 Inocc. 41 Institut supérieur de comm. 54 711,84. » Laboratoire de chimie de la Ville. » Angenc>t H., chimiste, 54 43 Hendriex A., pharmac. 54 704,04. 45 Inôcc. 47 Leduc J., directeur-, 49 Vander Cruyssen Alh., avocat. 54 710,16. 51 Anthonis E., de la firme G. De Cleer et E. An- thonis. 54 708,08. 53 Van Tichelen G., herbo- risterie. 54 737.32. 55 Van Riél Oh., articles pr carosseries, produits in- dustr. outils. 54 715,84. » Ninon (MaisA, confèct. pr dames. 54 715.84 57 De Mercy P., tab., cig. Musée des Beaux-Arts (faça- de latérale). Rue des Graveurs. Plaatsni j dersstraat. 2 Delbeke (Bar. F.), avocat: 54 706.72. 4 Wagmam M., n-égt en dia- mants. 54 767,87. 6 Coppens Me, s. prof. » Royal Club du Sud (a.s. b.l.K 54 766.62. 8 Inocc. 10 Secrétariat de la commu- nauté israél. 54 731,91 12 Ruys L., Anglo - Ameri- can Hardware Go, quin- caillerie en gros, mach. à crème-glace. 54 736,57. 14 Hac-kker (Ve A.) impri- merie librairie class., papeterie. 54 769.93. 16 Supéria (La), fabriq. de galettes. 1 Mallems A., taill. 18 Moreels L., Oafé Petit Musée, restaurant. 54 756,46. » Propaganda Komiteit 8e wijk. » Oud Leerlingenb. School 11. » Liberale Strijderabond 8e Wijk. » Zuiderdok Vrienden. » Liberaal buitencomiteit. » Liberaal Vereeiiigd Ge- nootschap. » De Bloeiende Rozen, too- neelmaatscbappij. Pèlerins (rue des) Pelgrimsstraat 4e Section Plan J.—11. Comm. Marché au Blé, 30 finit r. Reynders, 23. Begint Koornmarkt, 30, ein- digt Reyndersstraat, 23. 1 Janssens Th., boutique. 3 Inocc. 5 De Jonghe P., poêlier-ser- rurier. 7 Inocc 9 In. 11 Van Rousselt J.,construct. de navires (priv.). 13 Verhuist Oh., sans prof. 17 De Brien V., s. prof. 19 Costermans J., marin. 21 Lena-erts F., café. 54 293,81. 23 Bruyninekx L.,imprimeur. 54 334,51. 25 Bisschops - Verachter E., agoes et commiss.. con- signât. 54 369.19-332.41. » Bousso Raoul -et Co,fruits secs. 54 .261.04. 27 Darden D., employé. 2 Magasins. 4 Van Ostayen (srs), blan- chisserie. 6 Union commerciale et in- dustrielle (S. A.). 54 302.48. » La Javanaise, usine belge pour la torréfaction de cafés. 54 302,48. 8 Junes J., ciseleur-orfèvre 54 217.26. 10 Peei'aerts H., taill. 12 Junes J., orfèvre (atel.). 14 Inocc. 16 Theunis A., ébéniste. 18 Smet H., tailleur. 20 Graré (enfts), s. prof. 22 Braun F., estampilles iu- dustr. et eom. 54 268,88. 24 Huybrechts J.-L., kuiper. 26 Goedhart H., mécanicien. constructeur. 28 Ruyfflaer Fr,, empl. 30 De Gort M. et E., robes et manteaux. 32 De Meyer G., café Pélioan (rue du) l Pelikaanstraat 6e Section Plan J./K: - 8. Comm. av. de Kcysor, 71 finit r. Simons, 2. Begint De eyserleâ, 78, ein- digt Simonsstraat/ 2. 1 Van de Ham M., coiffeur. 3 Handels- en Discontobank (N. V.). 54 222,65. 5-7 Guze H. et fils, bonnet, en gros, 54' 284,12. 9 Szwergold (Mais.)', bon- neterie, gros. 54 209.74. 11 Raiz et fils, dent.et tissus pour ameubl. en gros.54 229,14. 13 Liwerant B., bonneterie, linger. 54 29i,41. 15 Liwerant L., bonnet.ling. 54 291.41. 17 Van Poyer, frères, bon- net. (gros). 19 Rosenblum B., bonneter., bas (gros). 54 387,79. 21 Steinfeld E., et Dobrzyns- ki M„ bonneterie, gros. 54 297.68. 23 Kacenelenbogen (Maison) bonnet, gros. 54 393,08. 25 Dobrzynski' P., bonnet, (gros). 54 290.73. 27 Splitter J., art. de blanc, 54 280.68. 29 Sendyk frères, bonneter., bas (gros). 54 274,38. 31 Steinfeld, Gottlieb et Do- brzynski, bonnet; (gr.) 54 205,53-248,69. 33 Kriwine et Co, tissus, soieries. 54 283.08. 35 Frydman J. et Sigal J., bonneterie. 54 329.78. 37-39 Gellert I., bonnet, en gros. 54 214,74. Bureaux du Chemin de fer, tarif I et II-, 41 Williams Max et Co bon- neterie (gr.) 54 284.06. 43 Gordon M., bonnet, (gr.). 54 365.59. 45 Mertens et Co. machin, à, travaill. le bois; mach. outils, moteurs électr. et à gaz. 54 229,76. 47 Cigiélman Sz. et Kir- schenbaum M., bonne- terie. - .. . 49 Weinstock N., bonneterie (gros). 54 246.78. 51 De Boerderij, boter en kaashandel (N. V.). 54 336,65. 53 «Le Pélican», bonneterie f (gros). 54 288.06. 55 Grungrass O., bonneterie. Rue de la Charrue. Ploegstraat. 57 Moldaver S. et R., bonnet, (gros). 54 262,52. 59-61 Guze et fils, négociants bonnet., soierie et con- fect. pr dames. 54 222,35 63 Hascal S., mag. de meu- bles. 54 243,69. 65 Apfel et Rosenbluth. conf. pr hommes et enfants. 67 Kipper J., meubles d’art et antiquités. 69 Zajdman J., bonnet., ta- pis, (gros, dét)~. 54304.68 71 Kiper M., quincaill, ou- till. 54 213.59. 73 Steinfeld S., art. de bazar 75 Lanski I.. opticien, 77 Speyer~ H., jouets. . 79 Aap H., poissonnerie. 54 331,66. 81 Strassberg M., borlpger. 83 Totté L. et Delcroix E., j lits anglais, matelas. 54 323,03. 81-85 Salle de Vente des Ar- cades. Rombouts F., di- recteur. 54 314,70. 2 Handels--en Discontobank N. V. (succle). 54 222.65 4 Britlsh American Tobacco Oy Ltd, magas.' de dét. » Lemberger N., banque et changé. 54 266,96.