Full text |
pi ANAL ;•' . - ANVERS
Es ne Graal H., fabricant] 41 Van Bergen-Brees (V* J.), 31 Qenârfdkx P., commis. 49 Chpmé-Morteîmans A. chn-
H d’escaliers. sans profession. 32 de Robaulx de Seumoy p..: mises, ; cols, cravates et
B'25 Masscbares (V°), boutiq. » Van Bergen J., commis1. agent d’assurances. gants.
v 27 Vermeii-en (Ve), boutiqüe. 43 Baugnêe Léop., chapelier. 33 Mathy-ssen Jaoq., employé. » Chômé A., rentier.
î; 29 Alhreghts H„ ouvr. sculp- Rempart des Béguines. - 3* ^^en, H” bmteur ” feSlfes '' W
HI35 Van Beylen E. sculpteur 45 Moreels J., marchand tail- 35 van Roy (Ve)., sans prof. I 51 Dépôt dé tabac et cigares,,,
K et entrepr. de bâtisses, i leur et- costumier théâ-; 36 BeuUens L., cabaretier. V-an Cutsem (srs), gé-
■ 41 Callot J., agt général de | irai. S 37 Hurts J., coiffeur. rantes.
l’Union des Propriétaires': 47 De Jonghe Th., agent du 3g inoccupé."
belges. ■. Trésor. 39 Beljaars L., estaminet. Longue rue de l’Evêque,
— i 49-Brion Albert, ingénieur. : ; ■ HBSBBIMHWMIMM 9HH| 1
■ Cools Rouis, boutiquier.' j 51 LambredhtsJP., poisson. -Rue du Roi. ■| *
H32 Streux L.. estaminet. 2 Adriaenssens te estamin. 40 Vanderheyden :1P.--H., es- 55-Baelmans F., confections
49 Verbert F., .estaminet. ’ ; 4 Goris J., boutiqùier-estam. taminet. . I ’»* **
fi&ue -Ledeganck. 6 Boumans J., courtier d’as-i 41 L’Hair Fr., carrossier. 57
Kq vn-ni wr>nfstîïrif chef d’a surances 11" 42 Teunissen (Ve), liqueurs. &raissage, (succursale).
i'.42 » Boumans’ G^agent d’as-; 43 Cammaert D.] employé. , 59 Bro.os L.. boulanger.
K,/. Ateliers du Canal (soc. surances. 772. 47 Inoccupé. ; *>l Decuamps t... cnapelien. ;
■ (anonyme), ateiliens de » Boumans 'Pli., sans -prof. 49 Jung Karl, assurances^ 63 Crémerie Pa-
constructions, grosse et.; «Court et Baur, couleurs » JnnssensrVan Mechelen Ed„ 65 Gierrs rv; g 1 imWriP.
petite mécaniques, mo- ant-i-rouille et. antilcor-; taillerie de diamants. ■ g4, lingeries. I
'-tours motocyclettes, au- rosive (marque Tego'lin)/ -50 Palmans H., bruteur de ” °*?ïï*1.1Æultel^ cons^ruct.
■frvTY>nVtilPQ ’ qSq * (dCfCIlCô) •âi-3JÛUnffcS. ^ ID.6tr3/IllC[TiGS. . .
«46 Navez Em’ "comptable. 8 Keyser-càrels (Ve), rent. ' Magasins. - y\ I -W-Jetons (Ve A.), nouveau-
' 48 Van Riel L., nègt en chif- 10 Debruyn J., expert -53 Bosschaerts Aug., orfèvre- IBj H|§M
1 fons (magasins), 2884. 12 Vos.Dingenen L., nég. en sertisseur et couseMl J-'J--c-’îrult?“:S
C» . nnvr et terrains vins I 54 De Rop (Mme), sans prof. • et conserves.
Mf ' ' 14 Seldenslacfi Ch., archit. ' 55 Geerts Aug., fourrages. <1 ElsênV., confiserie.
|f -------------—--------------- 16 Demaertelaere (Mlle), ren- 5.6 Ryckaert-G., rentier. 73 Sel F., -estaminet.
tière, 56a Wilïeins J. et G.,Schuur
Hlrt K^nnnstraat 18 De Cooman A., médecin. wegen,. peintres en équl- KlJe 0oeras:
iljCanon (rue du). Kanonstraat. gô Maison Hekkers (D. et A. pages. 75 Dewlnter J., boucher
-3 section. Pierre, successeurs), dé- 57 Smets (Ve), sans profess. : : 77 Hirter G. rentier.
ménaegments, 3954. 58 Wouters (L.,, commis. » Cie Singer (suce.)' machi- -
Wtomm pl. de l’ancien Canal 22 Schuybroek A., împrim. .59 Dens L., chef dé corporat. nés a coudre.
■ au w 1, finit rue du Mai au ,24 Schroeters J., cordonnier. 60 Vanhortel L., relieur. -79 Aela'erts (Ve Jos! Ostam,
B a. 26 Eelen-Mallant F., sans pro- 61 Lau.wers (Ve), rentière.
— fession. 62 Omis. Rue du Congrès.
I i 1 __ „ , 28 Ecole commun. n° Il P" 63 Vanhove H., employéi 81 Van Epdkorpn TT ««t™
■ i (VT Ch. , cahareher arçons. 64 Claes T„ négociant en dia- % |e®ta»-
12 Maæren J., cabaretier 30 Rath (Mlle), sans profess. mants. s 85 Bèttonville (En C l cor
■ 6 Vuylsteke A., brasseur, 33 Mertens (Emilie), épiceries 65 Leemans J:., imprim.-édit., sets " ■' ’.- ;
IK success ue bamnert r ■ 34 Vander Haegeh J., relieur. président des hospices ci- «7 TnnrriinA
| S& P., estaminet et - G“eurG > Ve- oï£ • Ouvriers VaMdert N., estamin. .
I boucher ^sgamisseur. , h omis . uuvners. 91 Steinfort -F-, -art. de m@»
iiO Partage St-Augusün., | Tawnwns (MHes), rent. ---------------------;--------------------- mage {succursale).
Willems Eg., concierge. 1^1 d'p. W^Fhuissier . 93 limmermans ^..pâtissier.
|ll Beukelaer J., poélier-ser- 40/2 Snoek S,-J^ s.' prof i Carnot (rue-straat). #
12 Magasin. 40/3 De Pauw (Ve) .pensionn 2e, 5e et-6" section. , ; de Ménage. "
Bl3 Brisé Alph., barbier. Rempart des Béguines. , ;':t ' ? 99 Bjongers jos:| ^7,Qcat. ’
omis : Ouvriers.' 42/2 Zegers J. boutiq! Comin. place de la 'Gare 9, Ten^e?*
. — . ... , 44 M-ersie Jean, boucher. finit chômé, de Tumhout
abôfc oppose : Façade latérale 46 Van,.Bey«aerden E„ hou- au n° 1 (BorgerhoutI ffi Van PeipG^ f^iraç tissus.
K de 1 Arsenal de construction - 10 ' vanae Wyngaert (V®), lin-,
] __________________________ 48 Dewaele (enfants), tricot. me ^>n,Ilete:lîle- '
;|ir 1 . à la machine. 1 Van Leuvon-1 anssens SJ 109 Feeters C., fourn. carross. '
50 Blanwbeen (Ve) rentière 1 estaminet. IBB e t cli arr on s. '
Capucines (rue des). 52 Biemans (Mlle C ) s. prof. 3 Burkard A.,, ârticl. Æum, Deîœpyn: J., ébéniste.
Kapuoienerssenstraat. . 54 Van Cutsem P., notaire. 5 Befaie (Ve), chapelier. N BTÎ, ■■ . -
n, ' 7 Baronheid Alîr., orfèvre- X^n Loo Jos., libraire.
:8 section. - ‘i^ie boi^Qgër. ■ .* ii? Bissçnôt G., ■ confiserie.
9 Cordier-Gaïmart E., bijou- 119 Soide-l-Fesinghor (V7’ B.),, ,
imComm. rue des Escrimeurs en- Capucinsi (jardin des), ’terle. ■ cotons et ficelles.
U tre les n" 8 et 10, finit aven.' Kapucienenhof. 11 Bals A., drog:- et épicer, » Ad-.^^rogniste...
-i% de l’Industrie entre les n°‘ 13-15 Linâgreén G.l Hôtel ^teniiort F., articles de
156 et 58. - 2» section. Stanley" ËWIÊlÊmÊÊÊtÊi
— I , _ 17 Wolles Arth., Café Tipo- 123 Steegman E,, poissonn.
e, Comm. et. finit canal de l’A- Tiv -t 125 de Beucker J.-L firme,
I S6;™*™?1" éP é midon entre les n°’ 52'54‘ 19 Van’ den Broelt j., linge-;. professeur iMBliM
l'VvanlenUTg^ ^ (Mbl 1 à 24 H 21 Ja^en^TalILrV! ameu- ^ cÆfTuTts verts. -
| 5 Vandenwyngaefrt (Mlle. __________________________. blements ' <^ 4045. -
B» Wouî^rs’(Ville‘tF)’ rent 1 23 Van Rickstal-Jerotka L., " » Vervliet j., fruits et-con-
■ 7 Prapdt Fd rhpf dp bûr Carnot (piace-plaats). .cafés et chicorées (dépôt). ’ serves.
1 râispipr ’ Boro-erhout 25 Deridder J. et F. Omme- 129 Walravens et Van Nuffe- Y
IQ Tmiwprs* TT de la mai «nn Borgerhout.
I I Tluwea-’s et Cif Comm. rue du SaMe au ne2l, § Publics, p 2971 j MÉjji
i|<i SSpiiàp'ri rv'i rpntiPTP Unit rue de la Chanrlle au 27 Vaes-Tielemans D., .fabri- i^-buyten J .-i-., bijoutier.
IBf Ügg S.m| Uiapeue au Qn tabacs &t cigares: 135 JACOBS TH„ constructeur
piprîno Maroni " _ 29 Teinturerie Viennoise (suc-Y électricien, machines pr
K » Femau Math., 1 Mortelmans F., 'estaminet. „ eursale), bouchers et charcutiers..
I » De Vos P.-J, inspecteur 4 Seule Jos.. commis. 94 Saenen L,, estaminet. 137 Trftyens 9M boulanger,
honoraire de l’enseigne- » Wiets G., télégraphiste. ^ 4on __________- ,
ment primaire. 5 Bollansée Flor., sacristain Lot1"ue rue de l Equerre. 139 Desneux A.-maison de con-,
I*i7 Jacobs IF.’ médecin. 6 V^mwij_nsberghe A., télé- 33 pavid et Mendershauscn, m w^iicms F houianger-nâ-
1.17 Lebon Hector, avocat. graphiste. 'iinp-prip mnWiiran «t 111 \vmemb r., nouiangex pa-
iB19 Van C.aster J,, avocat. 7 Schram Stan., têlégraph. fmirrnrpV Isveeursnlel 1 ,/Q , MB
§21 Leclef J., avocat. § Vreys F., -employé. : 35 ) 143 ,1"! |M^|SÉï
|-23 Rousseaux E., géom. juré. 9 Verresen F., magasinier.- mpwpripA W annales ’ i/’* §^lS^So^i?'W®énT^v, '
:J|25Aerts L„ charcutier/ «Verresen g® sous-sacrist." 370™!^ fhahS ' 145 B^S^-Scllra®^
1243. v 10 Sivirmen H., chef-de ser- 0 tfArvani/" droguerie -fie Cygne.
Bî27 Smolders D., cocher. vice des accises. Osta^T^ Coin S' m ''S®™*»»**
Simon Aug., ouvr. arrim. 11 Eglise Notre-Dame-aux fections pour hommes et ,v jgs|ens‘ Em papeterie
JK31 Keteleer J., scieine a va-; Neiges. \ enfants ' • 0SJftfl 1 ‘-f-U
/ peur et caisses à cigares.; Terrain. - - * ^ 3799.
Vandevliet agent d’as- 26 Heuvelmans M., sans nrof.. ,RUe nambruege 1 Rue de rEglise,
surances. j 2-7 Van Ast (Mme), estamin. V
■35 Vanden Brempt Léon, toi- Ru d ,a Ré tj 43 Vanéansen J.-F., estamin. 149 Deck Gust., cabaret.
les et sacs (bureaux). «econcmanon. Gvbels F., para.pl. faros) 151 Cormo Hehri, poiBeur.
■37 Cefippens (Mlle J.), rent. Rue de l’Avenir. et détail), articles pour 153 Dèkkers P -J,, pèintre.
Sibick (Mlle E.), rentière.-- 28 Voets J., épiceries et J 6g. colporteurs. » Dekkers (Ep. P .-J.), con-
1 89 Van Meerbeeck Gust., ren- 29 Pierre Alf., commis. 1 47 Peuss M., pianos, accor- fiserie.
der. 30 Thyssen Jos., entrepren. j deur et professeur. . 155 Van Damme (Mme), more. |