| Full text |
Dev
106
774
nr ‘
Qt
I
Qo
©
”Qo
109
784
LIVRES D'ÉCOLE.
G. Meurier. Vocabulaire françois-flameng ... auquel, outre un grand nom-
bre de dictions, y sont aussi adjoutés les genres et accens de chacun mot.
Anvers, de l'imprimerie de Chr. Plantin, en la rue de la Chambre, à la Licorne
d'or, 1557. vélin. in-8.
Dictionarium tetraglotton seu voces Latinae omnes, et Graecae eis
respondentes, cum Gallica et Teutonica (quam passim Flandricam vocant)
earum interpretatione. Antverpiae, ex officina Christophori Plantini sumptib.
haeredum Arnoldi Büierckmanni. 1562. maroquin bleu à bordures, tranches
dorées (J. Mackenzie). in-4.
Exemplaire de la bibliothèque de Yemeniz.
J. Isaac, Grammatica Hebraea, in ordinem studiosis commodiorem digesta.
Ed. quinta. Antverpiae, Chr. Plantin, 1570. Avec bordure au titre. d. veau. in-4.
Bel exemplaire de ce
livre rare.
Thesaurus Theutonicae linguae. Schat der Nederduytscher spr
Thrésor du langage Bas-alman. Antverpiae, Chr. Pluntin.
in-fol. — Petite déchirure au titre, restaurée.
Dictionnaire hollandais-français-latin. — Bel exemplaire.
ken.
573. vélin. pet.
J. van den Werve, Den schat der Duytscher Talen: een seer profijtelijck
boeck, voor alle de ghene die de latijnsche sprake ende meer andere niet
en connen, ende bysondere die de rechten hanteren. Ghedruckt Thant-
werpen, op die Lombaerde Veste, inden witten hasewint, by my Jan van
Ghelen. 1577. vélin. in-8.
J. L. Vives, Dialogues, traduits de Latin en François pour l'exercice des
deux langues. Aus-quels est adioustée l'explication Françoise des mots
Latins plus rares et moins usagez, par G. de Housteville. Avec ample
déclaration et traduction des passages Grecs en Latin par P. de la Motte.
Anvers, G. Cuzman. 1578. vélin. in-8.
P. de Heuiter, van Delft, Canonic van Gorinchem, Nederduitse ortho-
graphie, dat is: maniere houmen opreht Nederduits spellen ende schriven
zal, niet alleen nut ende nootelic die opreht begeren te schriven, maer al
die zulx de ioincheit zouken te leren. Antwerpen, Chr. Plantijn. 1581. d.
maroquin (Duquesne). in-8. — Titre doublé, restaurations à quelques marges.
Un des premiers manuels dort hographie de la langue
néerlandaise, à l'usage des maîtres d'école. — Très rare.
J. Servilius, Dictionarium triglotton hoc est tribus linguis: latina, graec:
et ea qua tota haec inferior Germania utitur, Antwerpiae, P. Beller, 158
(A la fin:) typis viduae G. Smits. vélin. in-8,
M. Sasbout, Dictionaire francois-flameng. Avec un traicté de la navigation,
venerie, et fauconnerie, approprié à la langue flamengue. Anvers, chez Jean
Waesberghe, en la rue dicte, Camerstrate, à l'Escu de Flandres. 1583. Titre
avec bordure. vélin. in-4.
Bel exemplaire.
œ
Sentenze i parabole di Rabbini, Tradotte da Philippo Daquin. Parisi,
R. Stefano. 1620. Maroquin rouge, les plats semés de fleurs de lis, tranches
dorées. in-8. — Timbre sur le titre.
Texte hébreu et italien. — La même reliure contient en
d’hébreu fort rare: Ph. Aquin, Primigeniae voces
sanctae. Cum thematum investiganda ratione. Lutetiae Pari
ore une grammaire
seu radices breves linguae
iorum, S. Cramoisy. 1620.
Colloquia, ofte t’samensprekinghen in Nederduytsche ende Franchoysche
tale, seer profijtelijck voor de jonghe scholiers. Brugghe, wed. L. vanden
Kerchove. (1621). in-4, — Un peu rogné.
Dialogues en français et hollandais, très utiles aux jeunes écoliers.”
em
0
D ea.
DEEE. cut. 4058.
(Oscsr. «4. 1433.
(O8F678. ect. 40.
NDS F4. eut Lo SF.
Î
)
LIVRES D'ÉCOLE. — THÉATRE D'ÉCOLE. 107
En
1
85 Livres d'école et d'instruction, en latin, publiés à Anvers, aux XVIe
et XVIIe siècles. 15 vol. reliés. in-4 et in-8.
De cette collection remarquable nous citons comme spécimens :
H. Buschius, Dicta quaedam utilissima. Antv. J. Hillenius, 1541. — J. Sartorius,
Orationes Germanice. Antv. G. Sivius, 1563. — J. Sartorius, Linguae latinae
phrases. Antv. A. Henricus. 1 . — Etc.
=:
a
(en
Grammaires pour enseigner les langues française, allemande, espagnole,
latine, publiés à Anvers, XVIIe—XVIIIe siècles. 16 vol. in-8.
Renferme des ouvrages remarquables: J. A. Comenius, Janua linguarum reserta
aurea. Antv. D. Verkulst. 1694. — Ch. de las Estrellas, Compendio de la lengua
Española. Antw. C. J. Trognesius, 1681. — L. Chiflet, Esay d’une parfaite gram-
maire de la langue françoise. Anvers, J. van Meurs. 1664. — J. B. Brink, Nieuwe
hoogduytsche spraekkonst. Antw. F. I. Vinck. 1713. -- Etc.
Dictionnaires publiés à Anvers au XVIIe siècle. 10 vol. reliures
anciennes. in-4 et in-8. nn
Collection douvzrages rares, dont nous citons: Dictionarium Latino-
_Graeco-Gallicum. É Colloquia dictionariolum octo linguarum, Latinae,
allie 2 eutonicae, Hispanicae, Ttalicae, Angli et Portugallicae. 1630.
El gre
C. Oudin de dictionario y thesoro de las tres lenguas
ario T'es 7” :
in-8_oblor Ï g s
Espaniola, Francesa y Flamenca. 16: 9. re) À _ de la Porte, Den nieuwen dictio
oft schadt der Duytsche en Spaensche talen. 1659, Dictionariolum et colloqui:
octo linguarum: Latinae, Gallicae, Belgicae, Teutonicaë, Hispanicae, Italicae, Anglicae
Portugallicae. 1662.( Etc.
et
788° J. Sapidus, Selestadiensis, Anabion, sive Lazarus redivivus, comaedia nova
et sacra. Antverpiae, apud Joan. Steelsium, in Scuto Burgundiae. 1540. (4 la
fin: Typis Joan. Graphei.) Belle bordure autour du titre ; marque typographique.
vélin. pet. in-8.
Pièce de théâtre jouée par les élèves de l’école latine, à Anvers.
789 N. Grimoaldus, Christus redivivus, comaedia tragica, sacra etnova. Coloniae,
J. Gymnicus. 1543. 4. veau. in-8.
790 C. Schonaeus, recteur à Harlem, Pièces de théâtre pour les écoliers des
écoles latines, publiées à Anvers, 1569—1571. 3 pièces. d. veau. in-8.
Contient: Tobaeus. — Nehemias. — Saulus.
Nous ajoutons: Stumelius, Studentes. Comaedia de vita studiosorum. Ant., 1551.
791 J. Libenus, S. J., Joseph patri redditus tragaedia II. Ipris, éypis Ant. de
Backer, in platea Meessenensi. 1656. 4. veau. pet. in-8.
79 Saint-Omer. — Mardochaeus sive Populi Judaei de hostibus triumphus.
Tragoedia. Sans lieu, 1749. in-4.
A la fin: ,Dabitur in scenam à nobili juventute Collegii Anglorum Societatis Jesu
Andomari, mense Julio, die 28, Augusto, die 4 & 6. 1749. Ad majorem Dei, Deiparae,
Sanctorumq. Ignatii & Xaverii gloriam.”
hs.
3a Het afbeeldsel van het laeste en algemeyn oordeel, met de wonderbaere
en grouwzaeme teekens, alsmede den doodstryd van Enocb en Elias. Zal
ten toneele vertoont worden door de konstlievende jonkheyd der parochie
van Basel ten hove van J. J. de Lakethulle, 16, 28, 30 April, 8, 4 15,
16, 21, 28 Mey, 4, 11, 18, 19, 24, 25, 29 Junius 1769. Precies te beginnen
ten dry ueren naer middag. Antwerpen, (1769). in-4.
Curieux programme du théâtre de l’école de Basel, village près d'Anvers.
793: Théâtre d’école. — Recueil de programmes imprimés de pièces de théâtr
représentées par les élèves du Collège des Jésuites à Anvers. 1621—17
7 pièces. in-4.
Pièces rares et curieuses.
? |
