traets 682 ANVERS Traets Ül archit., av. Van den Hau- te’s, 99 (Dne-S.). I Traets L., commandant, 1.5e de ligne; av. Victor Jacobs, 11 (Bm) . . Traey L?., lap., r. Spillemans, 27 (Bt) Traey G., lap., Lanteernnoistr., 135 / -p+ \ Traey (Mlle J.), modes, Lanteêrnhof- stt., 135 (Bt). Fraey J.', reprt de comm., r. Willem ,. Linnig, 20. Trahé J(, dokl., Viaduc Dam. Trabbout Ch., représ, de la bijouter. . Van 'den Bergn, Orchideenstr., 70 (Wilr.). . Tramaco, compt. marit. de transp., expéd., agt marit.', r. Soleil (Bt). Tramways Anversois (Voir à Compa- gnies) . ■ . H Tramways de Rotterdam, (soc. an.), Meir, 48. S 378,00. Tramways et Entreprises électriques de ü banlieue de St-Pétersbourg (S. A.b Meir, 48. te 378,00. Trahion J., soldes, r. de l’Emprunt, 14 (Bt). < — Transaf (S. A.), de Transports et d’af- frêt., Mé aux Grains, 2. âë 378,20 (7 lignes), I m « Transec.o », Cie de Transports et d’Exploitations industr. et comm., (S. A.), q. Van Dyck, 7. te~ 312,30. Transmagex S. A., transp. et exp., r. Escaut, 55-57. te 752,86. Transon (Ve C.), s. prof., r.Van Lup- - pen. 51. Transporto N. V., direct. Lalmand M„ r. Deux Nethes,, 11. te 331,63. Transport and’ Trading Company Ltd, charbons, pl. Victoire, 3, te 216,56- 244,46. Transport Léon, déménagem., rue Printemps, 5-7. te 268,85. Transport maatschappij, Voigt et Co, (S. C.), r. Londres, 28-30. te 209,67. Transport et Inc., Brand Mij te Am- sterdam van 1790, r. Arquebusiers,5 Transport Internat., Goth et Co, S. A., cte r. Boutique, 17. te 259,46 . (3 lignes). Tratsaert R., taill., r. Géranium, 4. Trau Ch., lap., r. Baleine, 14. Traùb H., fabr., bijout., r. Fortifica- tions, 74. Trauring J., horlog., q. Van Dyck, 3. Trauring (Vve), s. prof., r. Pretoria, 98 (Bm). Trauisters A., offic., rue Schom, 38 (Bm). Trauwaen C., café, r. Bouchers, 14. Trauwaen V., technic., Cliviâstr., 12 (Wilr.)ï Travaux duPort d’Anvers, Bassin du port, 114. te 227,63. Travitzki Ch., négt diam., r. Lamorl- nière, 46; bur. ; r. Pélican, 70. Traye (Ve), s. prof., r. Compagnons, Treau-D., lap., r. Belpaire, 12 (Bm). Treffot Cl. H., restaur., av. De Key- ser, 27. te 361,11. Treger G., coiff., r. Mercator, 6. te 973,04. Trenner E., négt diam., r. Milis, 45 te 502,02. Trenner A.-J., maison de bains, r. de la Fleur, 53. Treœn E„ empl., r. Œillet, 23 (Bm) Treschansky K., de la maison horlog et bijout. Suisse « La Geneva », r Appelmans, 4. Treschzansky L.. horlog., bijout., can des Recôllets, 2. Trésorier du 2e corps médicale, com- mandant d artilerie du 2 C A rue Extension, B. M. 110A. (Bm). te Tressélaêrs J„ bout., il r. Pothoek, 152 Trevers J., bonneterie, soierie, 57 rue Basse, Triangle V., empl,, r. Van Maerlant, Tribout J„ café, ch. Vleminck, 58 Tribout L., pens., r. Escalier, 26. ' Tncnot M., crémerie, conf , pl Kios- que, 36 (Hob.). Tricolaine, magas. de bonnet, et de lame a tricoter, r. Rubens, 5. os 285,82. Tricot E., dir., r. Violette, 41. Tricot J., méd„ av. Italie, 108 Tricuspidal J., fourn. pr modes, Pet Marché, 10. .te 324,15. Triebels G., photographe, r. Carnot, 113. te 513,55. Trigaux U., adjud., i\ Ballaer, 30-32. Triest F., fabr. pantouffles et chaus- sures, r. Poète, 66 (Wilr.) g® 705,53. Triest F., fabr., pantoufles, r. Poète, 66 (Wilr.). te 705,53. Trigo S. A., céréales, c. r. Claires, 2. te-.206,07-08-286,66. Trio S., compt., av. Marie Henriette, 82 (Hob.). Trioen G., coiffeur, r. Pothoek, 4. Triomphe S .A., fâbriq. d’art, pr net- toyage., r. de Neuf, 49-51 (Dne-N.) te 507,13. Trip F., facteur en poissons, ch. St- Bernard, 207. Trippeldorf H., exports, Lanteernhof, 89 (Dne). Trips'J., conf., r. Porte, 57 (Bm). Trips L-, plomb., zing., install. sanit., r. St-Thomas, 31. te 967,10. Tritz M., empl., av. Elisabeth, 108 (Bm). te 971,30. Trogh H., empl., r. Ferme-deTHôpi- tal, 23 (Mm). Troch F., cultivât., Rysselscheb., 135 Troch P., douanier, r. Boerhaave, 79. Troch L. C.. empl., r. Palinck 6 (Dne-N.). Troch J., empl., r. Pieter Génard, 3. Troch J., einpl., Lelienstr., 29 (Wilr) Troch A„ inspecteur des Ecoles de l’Etat, r. Baleine, 34. Troch D., meubles, glaces, cadres, r. De Bosschaert, 255. Troch F., meubles, Kiôskplâats, 58 (Hob.) _ te 764,57. Troch C. (père), négt légumes, r. De BossGhaert, 261. ) Troch (Vve), s. prof., r. Bex, 42. Troch J., teint., lav. à neuf, r. Ferd. Coosemans, 123 (Bm). Troeder A., rent.j av. Margrave, 157. Trocmez Fr., ingén., av. Jan De Vos, :) 2. fe 738,44. Troesch et Co, (S.A.), art. sanit., 1. r. Argile, 192. te 924,25. Troeshout, empl., av. Duc de Bra- - bant, 2 (Hob.) Trog J., empl., r. Pieter Génard, 3. Trogh René, staatsbediende, r.Bex,44 Troisfontaine (Ve P.), s. prof., rue Kersbeek, 44. Trommelen (Vve M.), café-estam., r. Boerhave, 63-65. Trommelen J., journ., r. Boshove, 1 (Dne-N.). Trommelen H. mercer. linger, Boom- schesteenweg, 361 (Wilr.). Trommelmans J., café., restaur. Mé Blé, 66. Trompeneers K., empl., av. Henri, 38 Trompeneers Corn., jardinier, rue de l’Harmonie, 49/1. Trompetter B., hôtel, restaur. A la Fleur d’Or, r. Moines, 1. te 201,89. Troop R., particulier, r. de l’Harmo- nie, 79. Trop J., soldes, 1. r. Scholiers, 84. te 502,15. Troost H., café, bass. Kattendijk, (q. E.), 10. Troost A., empl., av. Pet. Coqs, 203. Tropato M., exp. compt., aven. Van Eyck, 40. te 907,76. Troquet (Me F.),' modes, Mché Che- vaux, 44. Trost A., plomb.-zing., r. Gueux, 18 Trost O., tricotage à la machine, rue Van Lerius, 36. Trotsch F., plombier, Wuytslei, 15A (Mm). Troubleyn (Epse A.), modes, r. Es- calier, 7. Trouillard A., bruteur de diamants r. St-Willébrord. 32. Trouillard L., empl., r. Max Roosen, 13. Trouillard V., lap., r. Paulus Beye„ 58 (Dne). Trouilliez J., ingén., av. Stevens, 31 (Dne-S.). Troupin, maison Nicoleto, avenue De Kéyser, 31. te 320,79. Troupin J., sous-offic., r. Fontaine, 124 (Bt). Troussart (frs), march. taill. pour hommes et dam., r. Léopold, 25. te 376,14. Troussart A., s. prof., r. Sanderus, 29. Trousselot H., dir. des Papeteries An- versoises, r. Cinq Qoins, 7 (Bm). te 922,24. Trouaen C., café, L r. de Tournai, 1. Trouwen (Me H.), coiff., Golfstr., 94 (Hob.). Trouwen A., musicien, r. Elperons d’Or, 145 (Bt). Troy L.. représ, de la British Ameri- can Tobacco Cy Ltd., r. Wolfjag- gers, 31. te 900.40. Trussart Ad., secrét. du R.A.C.A., r. Dragon, 15. Trust Franco-Belge des Pétroles, (S. A.) 1. r. Neuve, 21-23. te 357,61. Trustman (Ve), tab. cig., r. Marinis, ... ^ ( Bt ). Truyen L., café, r. Blanche, 96. Truyen E., cordonn., r. St-Marc, 25 (Bt ). Truyen L., empl., av. Henri,34 Truyen T., empl., r. Berendrecht, 32. Truyen H., s. pr., r. Luxembourg, 10. Truyens W., ag. de change, av. Fran- ce, 48. te 260,31-207,20 Truyens B., blanchiss., r. Leeuwlant.J, 15 (Dne). Truyens V., bouch., RysselschebaanWi 83. Truyens J., denr. colon., r. DainbrugSjî ge, 302. Truyens L., empl., av. Henri, 30. s Truyens L., empl., imp. Crème, 1. m Truyens H. ,empl. r. Marnix, 43. 9 Truyens M., huiles et graisses, aval' Margrave, 32. te 785,98. TRUYENS-BREDAEL L., toiles, | tissus, spéc. de linges de table e® de maison, trousseaux, layettesai; nappage, longue rue d’Argile, ^ ; ^ 912,15. Truyens Fred., industriel, av. Britan® nique, 33. te 732,00. Truyens H. V. F., ingén.. r. Bastion*) 7. te 784,88. Truyens A., mécan., r. Kerkeveld, 2® (Wilr.) ■■■■ Truyens A., mecan., constr. ,garag»; r. Arth. Sterck,47-49(Bm). te 931,9® Truyens L., modes, merc., bonnet* 1. r. de la Digue, 46. Truyens Ch., pâtissier .chaussée dffe Turnhout, 108 (Bt). te 568,41. Truyens E., profess., p Brant, 67. a Truyens Aug., répar. vélos, Heistraa® .263. . "îtiEV--:;'/ / Truyens V., restaur. Victor, chaussé® Bréda, 583 (Mm). 582,38. Truyens-Neefs C., s. prof., 1. r. d’Ara? gile, 136. Truyens A., s. prof., r. Stéphanie, 461jE Truyman Ferd., archit, de la Ville, llî r. Argile, 351. te 709,75. Truyman-Smets A., s. prof., rue St® Joseph, 34. 9. Truyts H., café, Grande Chaussée, 126» (Bm). Tuyts E., confiseur, rue Carnot, 174*= te 283,54. Tuyts (Ve), cultivât,, Aug. Van dSs Wielelei. 213 (Dne-N.). Truyts' J., dessinât., Lotusstr., l,4p (Wilr.). ."if r.- Truyts Aug., empl., av. Bosschaert defe Bouwel, 16 (Dne). Truyts H.,empl., r Athlètes, 57 Truyts P., empl., rue Longue, liât * (Bt). - 'WÊ f Truyts F., mag., Bas Chemin, 46® Truyts P., sans prof., r. Abbaye, 2401i Truyts J., technic., r. Cobden, 66. Truyts J., voerman, courte rue Ypeiafi ; man, 20. Tschoffen Léon, agt publicité, ru® Van Aerdt, 58. |H Tshudi G., empl., remp. St. Catheri*: ne, 56. Tsanos A.., café, quai Charbons, 6. 1 T’Seyen J., café, 1. r. Tournai, 31. : T’Seyen J., denr. colon., r. Gémaux, 7|V ’t Seyen (Ve R.), s. prof., Mché BléW 26. lli ■ Tubantia Athletic Football Club, ch® Turnhout, 301 (Bt). Tubbax K., café, chaussée Turnhoutak 84 (Dne-N.). te 515,00. Tubbax J., cordonn., Ig. r. Sable, 41® Tubbax P„ déménagements, rue Bel», paire, 85-87 ( Bm). Tubbax J., ingén., direct., aven. Jatar Van Ryswyck, 282. Tubbax Fr., institut., rue Houthem|I 15 (Bm). 9 Tubbax-Pauwels E., vélos, place Ce* gels, 23 (Dne). te 569,07. 3 i y Tubouville, empl., rue Waterford, 71V (Bm). I Tubouville J., café, Bassin Kattena I dyck (Q. E.), 14. Jfe Tuerlinckx J., café, rue St-Jean, 28,(8 (Bt). te 322,10. Tumbouwershallen, verkoophalle vmS bloemen, fruit, groenten, (S. V.)S! dir. J. Meeus, 1. r. -Vanneau, 57. s® 228,23-24-305,49. Tulfer Ch., empl., rue Van Geert, 45*i Tulpinckx J„ café, r. Vieille Bour® S6 T. Tumarkin B., court, diam., rue dulx Bélier, 39. te 913,53. Tummers A., boul., r. Enseignement»; 63. - Tummers C. et Damans Ch., couleur®? émail, vernis, r. Kersbeek, 1. <§jp 532,03, Tummers E., nég. charbons et fabr.] de col à froid, ru du Musée. 17. I Tummers C. (gros-détail), sabots è13 pantoufles, r. Kersbeek, l.te532,03| Tummers (Ve A.), s. prof., rue Vara Geerts. 9. . M Tummers et fils, tapiss. garniss., chl Herenthals, 356 (Dne-S.). Tung Wo, coiff., pl. St. Paul, 21. J Tüpman (Ve B.), s. prof., r. Sani derus, 11. b