292 Vv o YA GE pénétrer la lance ou Ja javeline ordinaire. Dans le livre de Job (1), le même mot fignifie un trident ou un harpon; & les traducteurs an- glois Pont “vaguement rendu par celui de coreelet. Je ne crois pas que la mouche, qui eft le fujet de cet article, & qu1 eft fi remarquable à tant d'égatds, ait encore été ni reprêfentée, ni décrite. | (1) Chap. 41 , verf. 26.