AE 3 cn D bj 8 j IT Et U gek E Gheboden ende uye-gheroepen by mijne Hee- ren den Schouteth , Borger-meefteren , Schepenen , ende Raedt der Stadt van Antvverpen, op den rg.December. 1702. En ghebiedt andermael van s'Heeren ende Stades weghen,aen alle Herbergiers, Taverniers ende alle andere Perfoonen, fich gheneitende met Volck te loghe- fende Inwoonders defer Stadt, ®{y Gheeftelijck ofte Weirelijck , van war ftact, Í” conditie , ofte qualiteyt de felve fouden moghen wefen , dat fy alle avon- f den een ure naer het hen vande Poorte , fullen over-brenghen in het f’ Huysken achter het Stadr-huys , daer toe by mijne voorfchreve Heeren E k voor defen noch ghedefigneert , hunne Billietten inhoudende diftinâelijck de Naemen , Toe-naemen , qualiteyt ende employ vande Perfoonen ‚ die by hun , ofte hunnen huyfe ten felven daeghe zijn komen logeren , „k mede van war Plaetfe , lanckx welcke Poorte , ende on wat oorfaecke fy binnen defe Stadt zijn ghecomen , ende hoe lanck fy alhier foecken te blijven , op de pene van vijftich Carolus guldens voor de eerfte reyfe „ ende voor de twee- de reyfe, op de verbeurte van hunne Poorterye ende Neiringhe boven ende behalvens dat fy hoch fullen verbeuren , foo voor de eerfte als tweede reyfe , de fomme van vyf-en-twintich guldens , de welcke men midts defen belooft van Stadts weghen voor proemio te gheven aen den ghenen, die eenighe Conttaventen hier aen fullen comen te verclaeren , foo danichlijck dat de felve daer over in Jufticie werde eheconvinceert , wiens naem men fal fecrcet houden , Welcke Billietten fallen moeten zijn onderteeckent by den Weerdt , Weerdinne ofte Inwoonders van het huys, de felve Billietren overbrenghende ‚ met byvoeghinghe vanden maeme oft ftraete vande Her- berghe, ofte Huyfinghe in dien fy Íchryven konnen , foo niet ret hun ordinair Hauúrt-teecken , als mede vanden ghenen , die Chunnen huyfe fal wefen komen logeren , ende oock teleken reyfe vernieuwt worden als de Perfoonen inde Billietten vermelt meer als acht daeghen thunnen Huyfe fuilen hebben ghelogeert, op de pene van vijf-en-twintieh guldens eens. __Behalvens dat alfalcke Herbergiers , Tappers, Borghers ende alle andere Inghefetenen, in- dien hunne Gaften ofte Petfoonen van buyten thunnen huyfe ghelogeert , die fy alfoo ter quac- der trouwe hebben ghelaten over-te-brenghen , wierden bevonden eenich mifdaet ofte deli re- ghens den dienft van fijne Ma* ofte welvaren defer Stadt te hebben ghecom-nitteert ;, daer voo= ren fullen moeten verantwoorden , ende daer af worden ghecorrigeert naer behooren. Ende omme des te beter de Defaillianten aen defe foo oorboirelijcke Ordonnantie te konnen achterhaelen : Soo rs'r dat men van weghens als boven andermael ordonneert ende ghe- biedt, aen alle foo Wijn als-Bier-Taverniers , Caberettiers, ende alle andere fich ghencirende met bedden te decken, ofte Slacpers te houden, over-te-brenghen ‚op de Treforiets Camct al. hier hunne Naemnen; Toesnamen , Straete , Woon-plaetfe , Teecken , ofte Naeme van hunne Her- berghen , ofte Huyfen binnen den tijdt van veerthien daeghen naer de publicatie defer , ghee lick oock fullen moeten doen alle de ghene, dicin het roecomende eenighe Herberghe , droo- ghe Tafels , ofte Slacpers fullen komen te houden , veerthien dacghen voor het exerceren van het felve , op de pere van vijftich guldens. Ordonnerende insghelijckx mijne voorfchteve Heeren , op ghelijcke penen aen alle ende ieghelijcke de ghene, die fich bemoeyen , ofte in het toecomende fullen bemoeyen t'{y prblke kelijck, ofte in't heymelijck eenighe Slaepers te houden , Bedden te decken , ofte Volck te logeren , het felve met eenich Teecken , ofte Uyt-hanck-bert kenbaer ende fienelijck te maecken, binnen den tijde van veerthien daeghen naer de Publicatie defer. ; Aldus ghedaen inde vergaederinghe vanden Maendaeghfchen Raede ghehouden den 18 December. 1702. Comp, U* | M. wan Keffel, e_ STAD ANTWERPEN STADSBISLIOTHEEK H. CONSCIENCEPLEIN a en, ten „ ofte Slaepers te houden , ende voorders ghenefaclijck aen alle Borghers 8 & | f Î