KRUISHOF — 73 — ANVERS - Jardins. -27 Ouvriers. Sans n° Société des courses d’Anvers. I 39 Brants J os. cultivât. 41 Meeuwis J. jardinier. 43-45 Ouvriers. Plaine des Manœuvres. 63 Bâtiment militaire. 71 Verschueren J. serrur. 77 Ouvriers. Plaine dés Manœuvres. 16 Vos Art., conducteur d’artillerie, n Fortin n» 7. 12 Boudart A., mécanic.^ 14 Verdonck P., propriét. 16 à 24 Ouvriers. 26 Henderiçkx J. jardin. - fleuriste et cabaretier. Jardin. Courte rue des Aulnes. Champs. lîne de la Croix. Champs. 40-42 Ouvriers. Jardins. 48-50 Ouvriers. Chemin de fer Anvers- Bruxelles. :62-64 Ouvriers. •66 De Hondt P. boutiq. 68 à 96 Ouvriers. Champs. 104 Ouvriers. 132 Ouvriers. 142 Coveilers C. menuis, , 144 Ouvriers, Krüger (rne-straat). Berçhem. Comm. : rue Pretoria, finit rue Zurenborg. Façade latérale de l’usine à gaz. Kweeberg (Rue-straat). Borgerhout. Comm. Hoogvelt, *finit en impasse. Nos omis. Ouvriers et ter- rains; L Laines (rue aux). Wolstr. Ire Section. Comm. longue rue Porte aux Vaches au n° 71, finit Pont de la Vigne au n° 2. 1-3 Compagnie Singer, ma- chines à coudre. I m Attenberg H. gérant. 5 Lebon-Borgjnans C. est. 7 Vochten et C* 11 12 * * * 16 * 18 * 20 * 61 * 63 * 65 * 67, négoc. en céréales. n Van Baevel L.-Ph. [de la firme Vochten et C°) ; 9 Tirion-Dérooy (Maison) épiceries. 11 Inoccupé. r13 Maes H. rentière. Vieux poids public. 15 Wagemaeckers (V« L.), , porcelaines. 17 Monaeu Eug., peintre d’enseignes et réclam. 19 Van Alstenoy (enfants), épiceries. ' 21 Hoyen L. boulanger. Bue Coppenol. 23 Delanglie (Ve), cabaret. 26/1 Zonnenberg (Ve J.), boutiq. 252 OmmeganckC.chimiste 253 Denys G. papeterie. 29 Hospice pour vieillards 31 Meeus Florent, change, n Meeus Ch. candidate notaire. 33 Anthony C. commis. n Menten(MueE.)mercer. et lingerie. 35/1' à 35U Allée-Ouvriers. 37 Hoppe G- pelletier. 39 GiUard (Ve J.), boutiq. 41 Van WingeP. C. tapiss. garnisseur [suceurs 43 Van Reeth V. épiceries. 45 Servais M. rentière. 2 O mis. . 4 Vandezanden G.notaire, 6 Magasin. 8 Levert C. teint,-dégrais. 10 Deckx H. mécanicien, n Dewolf A- T. F. rentier. Buelle du Maure. 12 Van Doninck A. estam. 14 Tempeleers J. sellier. 16 Cassiers H. ébéniste et fabr. de meubles.’ ; n Hoppenbrouwers (frs), agents dé change. 18 Vanrickstal L. chicorée et cafés (Succursale). 20 Nys F. estaminet. _ 22 Lenssens Fr. estaminet. Bue Vôtre-Dame. 24 VervoortJ. tailleur. 26 Delaet-Delaet F. ciergé et bougies. 25 Vérlinden (ép.), modes. 30 Truyens A. J. chauss. n Truyens A.-Jos. artiste- peintre-expert. 32 Hoppenbrouwers (srs), aunages et merceries, n Hoppenbrouwers F. as- surances. 34 Vanriel M. fleurs ei plumes. 36-Vanbrandt F. boutiq. 38 Verbraeken A. charcut 40 Lauwëns (Mb0 Mie)sans profession. 42 VangrunderbeeckP.lin- gerie. 44 Vangool (Ve J.-A.), sans profession. 46 Inoccupé. Lnit(marc. au) Melkmarkt. Ire4t 3me Sections. Comm. Courte rue porte aux Vaches au n° 17, finit Mar- ché aux Œufs au n° 1. 1 De Laet - Tbiron H., estam. (Grand café du Dôme). 3 Bernes - Van camp (Ep. H.), cbemis. 5-7 Smits E. (maison) art. de fantaisie. Canal des Jésuites. 9 Roesberg H., hôtel Barbara es a. Courte rue Veuve. 11-13 Klein ( Ve O.) horlog. 15 Grande Cordonn. Belge. n Sermon H. littérateur. 17 Delattin G., bottier - , cordonnier. n Genard Jos. (successeur de Janssens-Heeren), charb., bois et bûchett. m Société anon. de navi- gation à vapeur Escaut et Durme. 19 Grande boulangerie Lié- 1 geoise. 21 Dermond-BombaertCh. passemen(. et ameubl. 23 Boucquillon & Water- keyn, agentsdechanges. n Waterkevn L. (de la firme). n Sander H. tailleur. 25 et 27 Degroof A. nou- veautés. n PelegrieR. commis. 29 Kennes P.-J. (firme), voitures de luxe et de déménagement . n VanWintA.(dela^rme) 31 Embrechts (VeJ.) liquor. 33 Hermens M. et Oillen M., bijouterie de tant. 35 Schliitterbach(Ve) Grds Magasins de blanc Au Monopole. Bue Vleinincks. 37 Devos F. md tailleur. 39 Vandepol C. boucher. 41 Arens A.-D.-A. antiqui- tés, tableaux, fab. de cuivres repoussés. 43 Coenraets J. rentière. 45 Goossens V. charcuter. 47 Krausse et Cie, mùsiq., instrum., pianos. 49 Vanden Bosch-Anthoni (Ep.) lingeries et blanc- 2 Gouverneur & Pirson, (Dôme des Halles), tail- leurs p. hommes, da- mes et enfants, n Pirson E. (delà firme). v 4 Oe Anglaise, chapelier. 6 Brosens - Honinckx R. merceries. 8 Fabricants Suisses Réu- nis, mag. d’horlogerie. 10-12 Tietz Léonhard.mer- . cerie, aunage et arti- cles de fantaisie. Marché au Linge. 14 Van Meensel (srs), lin- gerie. 16 TielemansFr. charcut. 18 Pichler O. chemis., etc. 20 Kamerlings (Vej.),tab. et cigares. 22 Coenen F. horloger . 24 Vandenbegin F .(firme),, parapl. Marché au Linge. 26 Pellens Van Beeek, au- - nages (suceurs.). 28 Tielemans E. pâtissier- confiseur. 30 Delbour G.-J. horloger. 32 De Rock Marie, lingerie et merceries. 34 Vantasse! (Ve A.), jour- naux. 36 Blancke A. tab. 'et Cig. 38 Pirotte Alb. estaminet Bue Saint-Pierre. 40 Possemiers A. boutiq. 42 Schàfer Ch. coiffeur. 44 Bricart A. poteries fla- mandes et commiss. en marchandises. Lambermont (rue-straat) 8me Section. Commence rue Kronenburg entre les nQS 68 et 80,,finit pl. Marnix entre les nos 4 et 5. Terrain. 5 Ouvriers. 7 Remisé. 9 Lefever et Piatti, œufs, denrées alimentaires, commiss.-expéditeurs. Terrain. 29-31 Van Boy E. et Cie, cafés torréfiés import.- exportation. 33 VermondH. contr. aux tramways anversois. 35 Raa Eug. cabaret. 37 Sôllie (Mlle C.), cab. 39 Pepons (Mlle J.), cab. 41 Vernay (Mlle),tailleuse. 43 Gillekens B., ,cabaret. Terrain. 20 Van Genechten Léon, industriel, cafés crus ( bureau). 44 Meüleman J. cabaret. Lappersbrug (chemin dit). Berchem. En dehors de l'enceinte, le long de la chaussée de Ma- I Unes à Anvers. 1 Hôpital Ste-Marie. ■ Hospice des vieillards. 2 Devylder O,,; estaminet. 7 UbachsP. J. estaminet. 13 Verbraeken J .B. estam. 16 Van Loo (VeH.) cabar.' 19 Peeters F- marëch.-fèrr. 20 Cap F. employé. ' 22 Dierckx A. cabaretier, 23 Wuyts H., cabaret. 30 Dehert-Delecum C. cab. 55 Crauwels J. F. laitier. 60 Buschop E. cabaretier. Le côté opposé non bâti. Nos omis, terrains. Large (rue) Breedestraat. 3me et 4“e Sections. Com. Petit Marché au n° 16, finit rue des Béguines au n° 1. 1 Beeckman B. tabacs et cigares. 3 Yanhecke (Mlle L.), pellet. et aunages. 5 Caffonnette Ed. magas. de cafés torréfiés. ■ 7 Pinck H- fruits et lég. 11 Buelens Fr., charbons. 9 Boulangerie Bruxelloise. -.11 Grande Compagnie dé productions. 11-13 De Baer G. bouti- que. 15 Debolle' (srs), robes et merceries. 17 Van Rompaey Nicolas, sculpteur en bois. 19 Barbazon Ed. estaminet 21 Preckler P. M. poêlier. 23 Peéters F. estaminet. 25 Vandessèl P. boulanger. 27 Verhulst H.-J. boucher. 291 à Allée-Ouvriers. 31 Inoccupé. 33 Stuckens L - J. doreur, nickeîeur et argent, sur métaux. 35 VandevoordtL.P.charb. 37 Benoey P. md taill. 39 Soheirs Marie,. mercer. 41 VanSchlingenP.eStam. 43 Vanrompaey N. estâm. et jculpteur en bois. 2 VandewalF- estamin. 4 VandeveldenFerd , can- didat-notaire. 6 Schewyck J. notaire. 8 Bosiers-Dierckx C. épie. 10 BaeckelmanS(VeF.)ren- tière. 12 Banque Populaire An- vers aise, (Soc. coopéra- tive d’épargne et de crédit). \r n Cauwenbergh J. gerant et échevm des finances. 14 Van Sand J. fromages. 16 De Buysscher H., taill. et conf. - pour hommes. 18 Koninckx E. lapidaire. ii Koninckx 'Ep.), modes- 20 Backker (srs), modes, 22 Roose-Verfaille (Ve C.), tabac et cigares. 24 Paeshuys L. coiffeur. 26 Sels F. estaminet. 28 De Bolle V. estaminet. Bue de la Nacelle. 30 Mattyssens P. estam. 32 Jansen A. pharinac, 34 Van Oostenryck J. F. boutiq. 361 à 3617 Allée-Ouvriers. 38 Dereyck J .-J. tailleur. 10 Luÿs J. boutiq, 42 Vingerhoedt V. charc. 44 Seldeslachts P. aunage. 46 Claes M. épicière. Laurier (rue du-straat) Berchem. Commence rue Cruyhenburg, finit : rue de la Paix. 9 Ouvriers. 11 Thiripn A. sous-officier, dü génie. 13 Kees J. lapidaire. 15 Vanden Branden B., lapidaire. 17 Lepage M.-J. commis des ponts et chaussées. 19 Amssoms P. J. boulang. 21 Govaerts F. aunages. 25 Claser (Ve) sans prof. 27 Bosmans Ch, employé. Lazaret (rue du) Pesthofstraat. 5me Section (Sud). Comm. longue r.des Images au n° 265, finit rueBoér- haave après le n° 18, 1 Hellemâns (VeE.), esta- minet. - 3 Iddendeq H., pilote;. ; ,. 5 Deneys O. commis. 7 Thomas A., estam. et louag. de voitures. ' , 9 Thirion A. ébéniste'. , 11 Claes J. entrep.de bâtis; 13 Sinck J. commis, 15 Omis. 17 Achten J. sans profess. 19 Lepage (Ve L.), s. prof. 21 Platen (Vè), s. profess, 23 Laenen (Mlle M.), blan- chisseuse de linge. 25 Janssens L. laitier. 27 Ouvriers. “ Façade latérale. Bue de Deurne. Façade latérale. 53-55 Ouvriers. 57 Platen F. commis. 59 Vahschoor J.pensionné; 61 Verheyen (Ve) sans pro- fession. 63 De Dullen ( Ve) sans pro- fessio'n. 65 Verhoef C. J., institu- teur. 67 B.ondeau J. garde-conv. 69 Huyhrechts J. douanier, 71 Vanrooy J. tonnelie’r. 73 Ouvriers. 75 Vloors J. agent d’ass. Longue rue Yperman. 77 Vankerckhoven J.estam, Côté pair : Hôpital de Stuivenberg. Ledeganck true-straat). Borgerhout. Commence rue Montent, finit rue duCanal. Terrain. 5 Inoccupé.