Full text |
0M71EGANCX
116 a
ANVER31
59 Fumière Sg A.), sans prof.
6t JanSsens-Leva P., particul.
63 Peters-Rudolph.. nég. en
fer outils. rfuincaili
65 Stoo'pen Ed.; de la firme
Stoopen et Meeus
67 Malarm© fp L.), rentière.
69 Blondeel (V'J, sans prof.
» Van Haeperèn J., courtier
en saindoux et salaisons.
71 Korpes Emm., de la firme
Korpes frères.
73 Vândenbusche G., boutiq.
75 Zinger D négt ©n diam.
77 Inoccupé.
79 Engels E., chef de bur.
81 LouS J., repr. de brasserie.
83 Michiels N., coiffeur.
2/1-2/2 Giroulle- 11., liquor
4 Vandenbroeck J., estamin
14 Meiges 11 md de chevaux.
16 Vandervecken P., rentier.
18 Divoort Edm,. fabriçànt-
bijoutier.
20 Teurlings G., de la firme
Wildt-Teurlings et C".
22 Gillain Paul, négoc,
24 Backeljflü F., sans prof.
26 Collens P.-F., sans prof.
» Collens D.-J., négociant.
28 Abry (Ve L.), sans profess.
30 De Mont P., professeur.
'32 Godât Edm., directeur de
B la Foncière, de la Mann-
heim, de The Populm
Life, le Foncier de France,
l’industrielle.
34 Lauwers - Thieren Ph.,
grains et graines.
36 De Gottal Paul, docteur,
maladies des organes gé-
nito-urinaires.
38 Klynens J., docteur.
40 Sano L., rentier.
42 ïerwagne M-, médecin.
44 Rama Fr., Cdnd. de trav.
46 Dierckx J., rentier.
48 Fret F, .peintre-décerat.
» Fret (srs), modistes.
50 Deivaux A., de la firme
A Steens et C°.
52 Sliiyts J os. , rentier.
» Sluvts Ch., industriel.
54 Hèÿlen V.. encaisseur.
56 Van Berkestyn-Dauw J.,
confections et costumes p‘
dames.
58 Houhà Fr., courtier en
bois. - ' ' - ‘ ' -j >
» Houba Paul, soutireur de
vin.
60 Ghyselinckx (Mlle Ph.),
rentière
62 Duivepart S., chirurgien-
dentiste.
$4 do Wael Louis, de S§
firme F. et L. de Wael,
66 Baker J., bières anglaises
et fabr. d’eaux gazeuses.
68 Bergeys Const., fabricant
de briques.
70 De Backer L.. sans prof.
» De Backer J., timbres-pos-
tes pour collectionneurs.
72- Vloebergh C., peintre.
74 Vanden Branden Jean,
employé.
76 Omis.
78 Sigardi Ch., sans profess.
80 Arangestel C., rentier.
82 Van Roy J., rentier.
84 Pierlè Em., boulanger.
23'Goossens G., rentier..
N“‘ omis : Magasins ■'
39-41 Theys J., taill- de pier.
43 Gabriels P., laitier.
45 Vanherck (Mlle M.). mer-
certes
47 Lambeau A., magasin.
49 Janssens (V1 2 * * 5), cabaret
51 Longevillë L., maréchnl-
ferrant.
53 Lorio Edm., boutique.
55 Gombert J-, agent de po-
lice maritime.
57 Magasin
61 Wouters Jos., estaminet.
65 Van Beylen A., maréchal-
ferrant et charron.
67 Hofmans Jos., boutiquier.
69 Dezaegher L., peintre.
71 Minsart Jos., chauss.
73 Kerstens J., boutiq.
75 Deckx (Ve), estaminet.
Rue Dambrugge.
77 Van Honsté J.-B., articles
de ménagé. (Succursale.),
79 Wyns Ed., cabaret.
81 Ljunberg (V”), garde-cou
che.
83 Derkinderën (srs), mercer,
87-89 Omis.-
91 B.âmmeüs J:-C-, ouvr. arri
mèur.
93 Van Hoof F., chaudronn
95 Breugelmans P., imprim
97 Van'Laerhoven J., chaus
sures. .
99 Geenaerts IU.. professeur
de musique. .
103 Hye E., boutiquier.
105 Van Hinsbergh A., empl.
109 Snyers J., estaminet.
Rue de l’Escalier.
115 Paquet-Martin Victor, sous-
lieutenant des douanes.
119 Soret A., douanier.
123 Debie F., employé.
125 Cools J.-V., boutique.
127 Devos F., estaminet.
Orange (rus d’) Oranjestr
2 et 5° Sections.
Comm. long.rue de la Digue
entre Us n" 26 et 28, finit rue
d’Autriche entre les n" 50
et 56.
1 Buts IL, cabaret.
5 Vanhove (V* V ), estamin
7 Janssen L.. magasinier.
9 Schrauwen J., chef de cor-
poration.
il Missâorten \G., chef de cor-
poration.
13 NtiytemanSi(V° F.), s. prof
15 Cl cessons J., institut.
17 Veiavulgen (V*), sans prof
19 Braeckmans J., boutiq.
21 Vandevliet J., camion-
nage, expédit. et démé-
nagements.
Rue Saint-Job.
129 Jorissen V’ H.), estamih
et coiffeuse.
133 Jorissen Fr., marbrier .
135 Deveer Jules, employé,
137 Herssens Fr., douanier.
139 Bosseler H., navigateur.
141 Stevens J., chef de corp.
143 Van Gastel L., employé
145 Mannaerts Théo, chef de
corporation.
» Prieus L., sous-brigad. di
douanes.
t-73 Grossard H., boutique.
175 Vanoekel (V° F.), estamin
179 Van Giel Jean, épicier.
2 Van Iper G., chef de corp
4 Geyskens A., rentier.
6-Valgaeren J.-B,, est-bout
8 Van Meir J., estaminet
fourrages.
» De Cort Fr. et Gie, trans
ports et expéditions.
10 Van Ruynen J., peintre
12 Marcus J.,-Ad., marqueur.
14 Vërbaenen L.-H., maga
sinier.
» Siïnonsi J., commissaire-
adjoint de police.
16 Segërs J., peintre en bâti-
ments et décors.
Rue Dahlia.
20 Aerts (Ve C.), estaminet.
22 Deberdt (V’ C.), estamin
24 Sevenans L., boutiq.
26-28 Pierlot J., estaminet
mécanlcien-construct.
30 Andries A., estaminet.
32 Htiybrechts (Ve), cabaret
34 Vlaeymans Ed., épic._
36 Van Tichelen A., chef de
corporation.
38 Vandenplas A., employé.
40 Kluchert. William, sur-
'Veillant.
42 Van de Put G., chef de
corporation.
44 Adriàensen (frS), farinés
46 Adriàensen (frs), inéc ni
çiens-onstructeurs, mo1
leurs et machines à bois
48 Onghena H., chef de cor
porâtion.
50 Sànders P., laitier.
52 Schollaert Ed., estaminet.
54 Vandenbroeck F., cabaret.
56 De Meulemeester (V' C.),
sans profession
58 Antheanis L.. chef de co.p.
60 Van Hove-Michiels J., chei
de corporation.
62 Gysen F., estaminet.
64 Mampaey G., boutiquier.
66 Pittoors A., bouch.-charc.
68 Inoccupé.
70 Buysse Fr., brigadier de
douane.
72 Hoyois A., tabacs et cig.
et coiffeur.
74 Decart L., boutiquier.
76 Feyen Aug., cabaret.
Rue Dambrugge.
78 Michielsen G., sabots ei
brides.
80 Philiberts Fr., boutiq.
» Wambecq-Maes (Mme), ac
coücheuse diplômée,.
84 Braeckmans (2”). cabaret
86 Willâert Fr., boutique.
90 Fransen (V*), cabaret.
92 Molenberghs C., estaminet
Rue de l’Escalier.
94 Meês J., cabaret.
96 Florquin J , employé.
98 Huart A., employé.
100 Monteyne (Mme A.), ins
titutrice en chef.
102 Ecole comm. n° 12 pour
garçons.
104 Dèrooy F., instit. en chef
Rue Saint-Job.
106 Claes J. estaminet.
138 Deçlercq Ed., magasin.
142 Van den Broeck (Mlle
Stéph,), dentellière.
144 Verrydt u.,. vicaire.'
146 Verbraecken Aug.. chef de
corporation.
148 Schuerwegh Jos., chef de
corporation.
150 Pauwels J., comptable.
152 Salmon J.-iL., contrôleur
de douanes,
154 Kleinod A., pilote.
156 Chantrain Félix, chef de
corporation.
158 Adriaenssens A., ajust.
Adriaenssens (Ep.), boutiq.
160 Goossens (Ve), rentière.
162 Goossens et Cie, camion
neurs et négts en pierres
blanches, 1824.
164 Van Nimmen Ch., estam
» Quaeyhaege Jos., négoc
en bois.
166 Goossens Arth., de la firme
Goossens et Cie.
168 Quaeyhaege Jos-, négo-
ciant en bois (magasinj.
N“ omis : Ouvriers.
16 Kley G., estaminet.
18 Pluym F., estaminet.
20 Van Riel (V*), boutiquel
22 Jacquet E., cabaretier. f
26 Breugelmans P-, po.êlierpEi
omis : Ouvriers.
Orgue (rue de I’)
Orgelstraat.
3” Section.
Commence rue Léopold au
1, finît Marché aux yraij\
au n° 4.
1 Westenbaum Aug.. plomfil
zing., art. d’éclairage ' à
'install. em tous genres!?,
2 Bosmans Euphr.. caie-esEe
3 Moerinx E., rentier.
4 Kasberg Ar., pelleterie. ■
5 de Lozânne K.. articles m
la photographie, séanc#o
de projections et cinéma
tographie.
6 Reding M., modes.
7 Magasin des décora dp
théâtre royal.
8 Willemen F., boutiquier® '
~ I
Théâtre rouai (façade latjjî
raie).
----------------^---------tt
Orfèvres (rue des)
Zilversm i dstraat.
1" Section.
Comm. rue au Fromage au n°
1, finit Grand’Place au rv il.
1 Ceulemans J.-B., cabar. et
estaminet.
3 Versiraeten Jos.. boutiq.
5 Buchner Cari, estaminet.
7 Delaet E., vins (bureau et
cave).
9 Paulus (Ve- P.-F.), boutiq.
11 De pooiçt (V), sans prof.
13 Pit-ers (V“ T.-J.), estamin.
restaurant.
15 Hilkmann G., cabaret.
17 Verhaert P., art.-peintre.
19 Demunter N., vinaigre.
21 Goethals F., fripier.
23 Fierens Jos., engrais chi-
miques et guano.
25 Voorbraeck H., fournit, p'
chaussures.
» Sperlaékën (Mme G.), robes
et confections.
27 Mayer Israiowitz C.. Hôtel
Philadelphia.
29 Ariens V.. maître-maçon.
31 Schauw L., estaminet.
33 Vanuffelen J., estaminet.
2 Przimke-Saeger C., cabar.
4 Hillen Fr., cabaretier.
6 Van Ham (Ep. P.), boutiq.
12 Strybol P., cabaretier.
Orient (rue de I’)
Oostenstraat.
6“ Section.
Commence rue de la Provint®*
Nord au n° 3üd, finit court*
rue des Lévriers.
—
3 De Bon L., négt en boise
10 Riga (Mlle M.), sans prôp
11 Firlefijn Alph.. expert*
l’abattoir.
12-13 Claassens et Van dé
Hêuvel, entrepr., produili
asphaltés, béton armé i
volets mécaniques.
12 Van den Heuvel L., de U
firme.
13 Claassens J., de la firrm
Claassens et Van dé
Heuvel.
14 Le Moine Edm., professe#
de musique.
15 Jacobs P.-H., lapidaire,®
» Van Rooyen L.. lapidairj
16 Mostert Math., boucher j
17 Lauret J.-L., représentai®:
des machines parlantes
» Stynen (Ve Ch.), rentière
18 Fromont Jules, ajust.
19 Verwaest H., cordonn. %
» Verwaest (Mlle), taill. }
» Snellen van Vollen S.-©
ingénieur-électriteien dl
Antwerp and Electric®
Works.
Rue de la Province Nord, i
20 Reynaerts J . liquoriste. a
21 Tanghe M.. estaminet. J
22 Dekkers Corn.. Brasserï
Excelsior et entrepreneuj
de fêtes et banquets.
23 Ketelbuters A., vélos, vo(
tures d’enfants, tissus
lingerie.
» Lokkerbol E.-C.-W., sari
profession.
24 Woudhuysen M.-D., coin
tier en diamants.
25 Schmeideler Salomon, né
gociant en diamants.
Terrain.
Longue rue
Terrain.
van Ruusbroet
Côté pair : Chemin de terI
Orteiïus (quai-kaai).
1” Section.
Commence canal Saint-Pi en
au ?i° 2, finit quai aux Chai
bons au n° 1.
1 Société anonyme The
change Bar Cy ».
ES |